Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Bedieningshandleiding
RAPIDO Wärmetechnik GmbH
Rahserfeld 12, D-41748 Viersen
Postfach 10 09 54, D-41709 Viersen
Telefoon: ++ 49 (0) 21 62 / 37 09-0
Fax centrale: ++ 49 (0) 21 62 / 37 09 53
Klantendienst-hotline: 0180 - 53 53 581*
Internet: http://www.rapido@rapido.de
E-Mail: information@rapido.de
*0.12 C per minuut
=
05-03 Rü
Art.Nr.: 010872
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
D D O O 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3
2 2 1 1 . . 0 0
m
°C
1 1 6 6 : : 3 3 2 2
$
T
®
comfortmatic
rapidomatic
D D O O . . 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3
6 6 9 9 . . 5 5
°C
1 1 6 6 : : 3 3 2 2
$
®
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Rapido Rapidomatic
Samenvatting van Inhoud voor Rapido Rapidomatic
- Pagina 1 2 2 1 1 . . 0 0 °C 1 1 6 6 : : 3 3 2 2 RAPIDO Wärmetechnik GmbH Rahserfeld 12, D-41748 Viersen Postfach 10 09 54, D-41709 Viersen Telefoon: ++ 49 (0) 21 62 / 37 09-0 Fax centrale: ++ 49 (0) 21 62 / 37 09 53 ®...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Pagina 2 Indicatie- en bedieningselementen Centraal apparaat ....................3 Ruimtestation . -
Pagina 3: Indicatie- En Bedieningselementen
D D O O 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 rapidomatic D D O O . . 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 ®... -
Pagina 4: Apparaatinformatie
Pagina 4 Bediening Symbolen in de bedieningshandleiding: De centrale draai-drukknop en de toetsen met symbolen maken de bediening eenvoudig en overzichte- lijk. Het wordt echter aanbevolen om zich van tevoren te informeren over de steeds terugkerende bedie- ningsstappen. – Elke veranderbare waarde verschijnt knipperend in het display en kan met de draai-drukknop gewij- Draaien: selecteren, wijzigen zigd worden. -
Pagina 5: Temperatuuropgaven (Dag-Ruimtetemperatuur, Daal-Ruimtetemperatuur, Warmwatertemperatuur)
Temperatuuropgaven Toets voor de gewenste ruimtetemperatuur tijdens de dag Dag-ruimtetemperatuur Daal-ruimtetemperatuur Warmwatertemperatuur Toets voor de gewenste ruimtetemperatuur tij- dens het gereduceerde verwarmingsbedrijf Toets voor de gewenste warmwater- Bij gescheiden selectie temperatuur tijdens de dag eerst verwarmingscircuit selecteren Temperatuur D D A A G G T T E E M M P P . . N N A A C C H H T T T T E E M M P P W W A A R R M M W W A A T T E E R R Verstellen (alleen bij basisindicatie):... -
Pagina 6: Bedrijfsmoduskeuze Voor Verwarming En Warm Water (Vakantie, Afwezig, Party, Automatisch, Zomer, Verwarmen, Gereduceerd, Standby)
Pagina 6 Keuze van de bedrijfsmodus voor verwarming en warm water Met deze toets wordt de gewenste bedrijfsmodus voor de verwarmings- en warmwatercircuits geselecteerd. Deze verschijnt in het display in niet-gecodeerde tekst, tegelijkertijd wijst een pijl aan de onderste rand in het display naar het bijhorende bedrijfsmodussymbool. Selecteren: Bij het aantippen van de keuzetoets voor de bedrijfsmodus verschijnt de momenteel actieve bedrijfsmodus knipperend. -
Pagina 7: Functies Van De Bedrijfsmodi
Functie van de bedrijfsmodi Verwarmingsbedrijf Verwarmingsbedrijf Verwarmingsbedrijf Alleen warm water Continu verwar- Continu gereduceerd Verwarmingsinstallatie Installatie uit in de vakantie uit onderbreken verlengen volgens schakelklok Verwarming uit mingsbedrijf verwarmingsbedrijf Vorstbeveiliging actief V V A A K K A A N N T T I I E E T T O O T T A A F F W W E E Z Z I I G G T T O O T T P P A A R R T T Y Y T T O O T T W W O O . -
Pagina 8: Korte Keuze Van De Bedrijfsmodus (Party, Afwezig, Manuele Warmwaternalading)
Pagina 8 Korte keuze van de bedrijfsmodi Kortstondige bedrijfsmodi Vaak gekozen bedrijfsmodi zoals PARTY of AFWEZIG en de manuele warmwaterna- lading kunnen volgens het schema hiernaast direct worden opgeroepen. Direct automatisch bedrijf 3 sec 3 sec 3 sec 3 sec Als de keuzetoets voor de bedrijfsmodi ca. -
Pagina 9: Verwarmingscurves (Verwarmingskarakteristieken)
Toets voor de instelling van de verwarmingscur- Verwarmingscurves (verwarmingskarakteristieken) ves van de weersgeleide verwarmingscircuits. De instelling van de verwarmingscurve is afhankelijk van de installatie en geeft aan, welke warmteopwekker- resp. toe- voertemperatuur zich bij de betreffende buitentemperatuur instelt. Direct Mengerverwarmings- Mengerverwarmings- De steilheid geeft aan hoeveel graden de warmte- verwarmingscircuit... -
Pagina 10: Installatie-Informatie
Pagina10 Installatie-informatie Sprong naar het info-niveau Informatietoets voor installatietemperaturen en ver- warmingscircuitinformatie. De opvraging gebeurt al B B U U I I T T E E N N T T E E M M P P . . naargelang de richting met de draaiknop. 1 1 3 3 . - Pagina 11 Ruimtetemperatuur toont de functie van de uitgangen R R U U I I M M T T E E T T . . D D G G A A U U T T O O - - P P 1 1 D D A A G G Warmwatercircuit Direct verwarmingscircuit U U I I T T...
-
Pagina 12: Programmeerniveau
Pagina 12 Programmeerniveau Basisindicatie Z Z O O . . 6 6 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 5 5 8 8 . . 5 5 °C (b.v. automatisch bedrijf) 1 1 9 9 : : 4 4 5 5 De sprong naar het programmeerniveau gebeurt door de draaiknop ca. -
Pagina 13: Bediening
VERWARMINGS- BEDIENING KALENDERDAG/ BEGIN gemeenschappelijke (1) of MAAND gescheiden (2) selectie gekozen cyclus terug verder terug verder ZOMERUIT- Selecteren en wijzigen van parameters en instelwaarden VERWARMINGS- SCHAKELING ZOMER-WINTER EINDE Bij de sprong naar het programmaniveau verschijnt in principe eerst het SCHAKELTIJ- Verwarmings- gekozen cyclus grenswaarde... -
Pagina 14: Schakeltijdprogrammering
Pagina 14 Schakeltijdprogrammering In deze bedrijfsmodus kunnen individuele schakeltijdprogramma’s voor het verwarmings- en warm- D D O O 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 Basisindicatie waterbedrijf aangemaakt worden. Hierbij wordt al naargelang selectie van het betreffende circuit het 6 6 2 2 . - Pagina 15 10 12 14 16 10 12 18 20 10 12 14 16 10 12 14 16 10 12 14 16 Dag en 0 0 6 6 . . 0 0 0 0 - - 2 2 2 2 . . 0 0 0 0 —.——-.—...
-
Pagina 16: Kopiëren Van Schakeltijden (Blokvorming)
Pagina 16 Kopiëren van schakeltijden (blokvorming) D D O O 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 Basisindicatie 6 6 2 2 . . 5 5 °C 1 1 5 5 : : 3 3 0 0 Met deze functie kunnen de kloktijden van een willekeurige weekdag naar ande- re dagen (ma-zo) of naar de hele week (1-7) of groepen zoals werkdagen (1-5) - Pagina 17 K K O O P P I I E E Bron kiezen Instelbereik: Maandag (MA)...zondag (ZO) Wijzigen - Annuleren: M M A A V V A A N N Voorbeeld: Elke knipperende instelwaarde kan indien Maandag nodig met de draaiknop gecorrigeerd en Overnemen door aantippen overgenomen worden.
-
Pagina 18: Terugladen Van Het Standaardprogramma - Verwijderen Van Het Eigen Programma
Pagina 18 Terugladen van het standaardprogramma - Verwijderen van het eigen programma D D O O 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 Basisindicatie 6 6 2 2 . . 5 5 °C 1 1 5 5 : : 3 3 0 0 Een individueel aangemaakt schakeltijdprogramma kan volgens het... - Pagina 19 Evt. programma kiezen, voorzover vrijgeschakeld Voorzover voorhanden Terugzetten 3 sec Ca. 3 seconden indrukken R R E E S S E E T T Standaardprogramma werd teruggeladen O O K K Individueel programma werd verwijderd! Standaardschakeltijdprogramma’s Schakeltijdprogramma P1 Schakeltijdprogramma P2 (z. pagina 22) Schakeltijdprogramma P3 (z.
- Pagina 20 Pagina 20 Tabel voor eigen schakeltijdprogramma’s Schakeltijdprogramma P1 Schakeltijdprogramma P2 Schakeltijdprogramma P3 Cyclus 1 Cyclus 2 Cyclus 3 Cyclus 1 Cyclus 2 Cyclus 3 Cyclus 1 Cyclus 2 Cyclus 3 Cyclus 1 Cyclus 2 Cyclus 3 Cyclus 1 Cyclus 2 Cyclus 3 Cyclus 1 Cyclus 2...
- Pagina 21 Schakeltijdprogramma P1 Schakeltijdprogramma P2 Schakeltijdprogramma P3 Cyclus 1 Cyclus 2 Cyclus 3 Cyclus 1 Cyclus 2 Cyclus 3 Cyclus 1 Cyclus 2 Cyclus 3 Cyclus 1 Cyclus 2 Cyclus 3 Cyclus 1 Cyclus 2 Cyclus 3 Cyclus 1 Cyclus 2 Cyclus 3 Pagina 21...
-
Pagina 22: Systeem
Pagina 22 SYSTEEM Sprong: Dit niveau bevat algemene begrenzingsparameters en opga- Zie niveauoverzicht, pagina 12-13 S S Y Y S S T T E E E E M M ven, die betrekking hebben op het betreffende verwarmings- ¢ ¢ Afbreken: Toets of automatisch na 60 seconden. - Pagina 23 Bedieningsmodus B B E E D D I I E E N N I I N N G G Instelbereik: 1 = gemeenschappelijke selectie 2 = gescheiden selectie S S Y Y S S T T Fabrieksinstelling: 1 (gemeenschappelijke selectie) Gemeenschappelijke selectie: Toepassing: Objecten met dezelfde bezettingsgraad ¢...
-
Pagina 24: Terugzetten (Reset)
Pagina 24 Zomeruitschakeling Z Z O O M M E E R R Instelbereik: UIT, 10.0 tot 30.0 °C 2 2 0 0 . . 0 0 °C S S Y Y S S T T Fabrieksinstelling: 20.0 °C Deze parameter heeft betrekking op de verwarmingsgrens- Aanwijzing: Een actieve zomeruitschakeling verschijnt in de waarde en neemt de verwarming automatisch uit bedrijf als de basisindicatie met een zonneschermsymbool. -
Pagina 25: Warmwater
WARMWATER Sprong: Zie niveauoverzicht, pagina 12-13 Dit niveau bevat de parameters voor de instelling van de warm- W W A A R R M M W W A A T T E E R R ¢ ¢ water-spaartemperatuur en van de legionellabescherming. Afbreken: Toets of automatisch na 60 seconden. -
Pagina 26: Gereduceerde Bedrijfsmodus, Verwarmingssysteem
VERWARMINGSCIRCUITPARAMETERS (DIRECT CIRCUIT, MENGER-1 , MENGER -2 Pagina 26 Sprong: Zie niveauoverzicht, pagina 12-13 Deze niveaus bevatten de parameters voor de betreffende D D I I R R E E C C T T E E G G R R O O E E P P verwarmingscircuits voor de instelling van de gereduceerde ¢... - Pagina 27 Aanpassing van het verwarmingssysteem E E X X P P O O N N E E N N T T (m-waarde) 1 1 . . 3 3 0 0 Instelbereik: 1,00 tot 10.0 D D G G Fabrieksinstelling: 1,30 Deze parameter heeft betrekking op het soort verwarmings- Toepassingen: systeem en moet worden aangepast aan de krachtafgifte van Voor de volgende toepassingen worden de volgende instel-...
-
Pagina 28: Tijd-Datum
Pagina 28 TIJD-DATUM Sprong: Zie niveauoverzicht, pagina 12-13 T T Y Y D D - - D D A A T T U U M M ¢ ¢ Afbreken: Toets of automatisch na 60 seconden. Sprong: Wijzigen: Geselecteerde knipperende waarde overnemen door de draaiknop aan te tippen. -
Pagina 29: Stoormeldingen
Stoormeldingen Voorbeeld voor voelerstoormeldingen Het regelapparaat omvat een uitgebreide stoormeldingslogica, die A A A A N N V V O O E E R R (Kortsluiting of onderbreking) al naargelang de uitvoering van het apparaat het soort storing 1 1 2 2 - - 0 0 E E R R R R O O R R meldt met een bijhorende foutcode. -
Pagina 30: Speciale Bedrijfsmodi
Speciale bedrijfsmodi Pagina 30 Emissiemeting (niet bij ruimtestation) (voor de schoorsteenveger of geautoriseerd vakpersoneel) Toets voor de emissiemeting door de schoor- steenveger resp. geautoriseerde personen. Bij het aantippen van deze toets worden alle verwar- mings- en warmwatercircuits geregeld volgens hun E E M M I I S S S S I I E E maximumtemperatuuropgaven. -
Pagina 31: Handbedrijf (Bij Storingen)
H a n d b e d r i j f Houdt in het geval van een storing het verwarmings- en warmwaterbedrijf operationeel. (bij storingen) Verwarmingsvakman op de hoogte brengen! Als de toets langer dan vijf seconden wordt geactiveerd, dan Ca. -
Pagina 32: Vtb-Controle (Voor De Verwarmingsvakman)
Pagina 32 VTB-veiligheidscontrole Controleren van de veiligheidstemperatuur- (niet bij ruimtestation) begrenzer in de warmteopwekker. voor de verwarmingsvakman! De veiligheidscontrole mag alleen door de verwarmingsvakman uitge- voerd worden! E E M M I I S S S S I I E E Bij aanhoudend indrukken van de draaiknop tijdens -4 4 4 4 5 5 2 2 0 0 0 0 0 0... - Pagina 33 Notities Pagina 33...
- Pagina 34 Pagina 34 Notities...
-
Pagina 35: Technische Gegevens
Technische gegevens (centraal apparaat, ketelschakelveld) Netaansluitspanning: 230 V~ +6/-10% Nominale frequentie: 50 - 60 Hz Krachtontneming: max. 5,8 VA Businterface: T2B voor de aansluiting aan externe apparatuur (ruimtestation, PC, modem of gateway) Omgevingstemperatuur: 0..0,50 °C Opslagtemperatuur: -25...60 °C Beschermingsklasse: IP 30 Beschermingsklasse volgens EN 60730: Beschermingsklasse volgens EN 60529: Softwareklasse:... - Pagina 36 Technische gegevens (ruimtestation) Elektrische aansluiting (ruimtestation) Voedingsspanning: Via databus Sokkel (bovendeel verwijderd) (veiligheidskleinspanning volgens EN 60730) Krachtontneming: 300 mW Businterface: Omgevingstemperatuur: 0..0,50 °C Opslagtemperatuur: -25...60 °C Beschermingsklasse volgens EN 60529: IP 20 Beschermingsklasse volgens EN 60730: Getest volgens: VDE 60 730 Afmetingen van de behuizing: 90 x 138 x 28 mm (BxHxD) Behuizingsmateriaal:...