Inhoudsopgave Inhoudsopgave Over deze gebruiksaanwijzing Doelgroepen Markering van aanwijzingen Aanwijzing over deze taalversie Productinformatie Normen en regelgevingen Beoogd gebruik 2.2.1 Toepassingen 2.2.2 Media Productbeschrijving 2.3.1 Overzicht 2.3.2 Persaansluiting met SC-Contur 2.3.3 Dichtelementen 2.3.4 Markeringen op componenten 2.3.5 Compatibele componenten 2.3.6 Technische gegevens Gebruiksinformatie 2.4.1...
Deze beperking geldt niet voor eventuele aanwij‐ zingen voor de bediening. Bij de installatie van Viega producten moeten de algemeen erkende regels van de techniek en de Viega gebruiksaanwijzingen in acht worden genomen.
Over deze gebruiksaanwijzing Aanwijzing over deze taalversie Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie over product resp. systeemkeuze, montage en inbedrijfstelling, alsmede over het beoogd gebruik en zo nodig over onderhoudsmaatregelen. Deze informatie over producten, de eigenschappen en technische handleiding ervan is geba‐ seerd op de momenteel geldende normen in Europa (bijv.
Normen en regelgevingen De volgende normen en regelgevingen zijn van toepassing op Duitsland resp. Europa. Nationale regeling is te vinden op de relevante website van het land onder viega.nl/normen. Regelgeving uit de paragraaf: toepassingen Geldigheidsgebied / Aanwijzing In Duitsland geldende regelgeving Planning, uitvoering, werking en DIN EN 806, deel 1–5...
Pagina 7
Productinformatie Regelgeving uit de paragraaf: productbeschrijving Geldigheidsgebied / Aanwijzing In Duitsland geldende regelgeving Toepasbaarheid voor drinkwater DIN 50930-6 Toepasbaarheid voor drinkwater Trinkwasserverordnung (TrinkwV) Conform de kunststof compo‐ KTW-Empfehlung nenten Conform de kunststof compo‐ DVGW-Arbeitsblatt W 270 nenten Regelgeving uit de paragraaf: compatibele componenten Geldigheidsgebied / Aanwijzing In Duitsland geldende regelgeving Test en goedkeuring van persfit‐...
Werking en onderhoud van drink‐ DIN EN 806-5 waterinstallaties Beoogd gebruik Stem het gebruik van het systeem voor andere dan de beschreven toepassingen en media met het Viega service‐ center af. 2.2.1 Toepassingen De Smartloop-inlinertechniek wordt als binnenliggende circulatieleiding in drinkwaterinstallaties gebruikt. Het systeem is speciaal geschikt voor warmwater-stijgleidingen vanaf d 28.
Productinformatie Het spoelventiel moet of aan een overkoepelende besturing worden aangesloten, bijv. voor een gebouwbeheersysteem (= GBS-systeem), dat de storings- en meldingingangen op een centrale plaats bewaakt en de signalen evalueert, of er moet gegarandeerd worden dat een weke‐ lijkse visuele controle van de weergave op de besturing wordt uitge‐ voerd.
Pagina 10
Productinformatie Afb. 1: Aansluitset model 2276.1 1 - Eindafsluitstuk 2 - Pershuls 3 - Overgangsstuk 4 - Aansluitstuk 5 - Pershuls Afb. 2: Buis, model 2007.3 Smartloop-koppeling 10 van 27...
Pagina 11
Productinformatie 1 - Steunhuls 2 - Trekkop Afb. 3: Trekkoppeling, model 2276.9 1 - Pershuls 2 - Reparatienippel 3 - Pershuls Afb. 4: Reparatiekoppeling, model 2276.8 De systeemcomponenten zijn beschikbaar in de volgende afmetingen: Eindafsluiting-/aansluitstuk d = 28, 35, 28 / 35 Smartloop-buis d = 12 Smartloop-koppeling 11 van 27...
Pagina 12
Productinformatie Werking Afb. 5: Werkingsprincipe Smartloop-inlinertechniek Eindafsluitstuk Etage-aansluitleiding warmwater Inwendige circulatieleiding Warmwater-stijgleiding Warmwater-verdeelleiding Aansluitstuk Circulatieverzamelleiding A–F - Begane grond tot 5e etage De circulatie van warm water in de streng wordt op de volgende manier bereikt: via de opening in het eindafsluitstuk (1) van het laatste T-stuk (2) wordt water in de warmwaterbereiding teruggeleid en door warm water vervangen.
SC-Contur Afb. 7: SC-Contur Viega persaansluitingen beschikken over SC-Contur. Het SC-Contur is een door de DVGW gecertificeerde veiligheidstechniek en zorgt ervoor dat de fitting in ongeperste toestand gegarandeerd lek is. Per ongeluk niet geperste fittingen vallen daarom gelijk op bij de dichtheidscontrole.
Productinformatie 2.3.3 Dichtelementen Toepassingen van het EPDM-dichtelement AANWIJZING! Voor drinkwaterinstallaties is alleen het EPDM-dichtelement goedgekeurd. Andere dichtelementen mogen niet worden gebruikt. Het model is in de fabriek uitgerust met EPDM-dichtelementen. Bedrijfstemperatuur 70 °C (T = 95 °C) Werkdruk 1,0 MPa (10 bar) = 1,6 MPa) (16 bar) Opmerkingen zie aanwijzingen...
In principe mogen componenten van verschillende leidingsystemen niet in één installatie worden ingebouwd. De verschillende materialen kunnen elkaar onderling negatief beïnvloeden en bijv. corrosie veroor‐ zaken. In het Smartloop-systeem mogen principieel componenten van de Viega systemen Profipress, Sanpress en Sanpress Inox worden gebruikt. Smartloop-koppeling 15 van 27...
Productinformatie De stromingsregel moet bij alle menginstallaties met ver‐ schillende metalen in acht worden genomen. Neem voor vragen over dit onderwerp ook contact op met het Viega servicecenter. 2.4.2 Corrosie Voor open geïnstalleerde leidingen en armaturen in ruimtes is normaal gesproken geen uitwendige corrosiebescherming nodig.
Gebruik 3 Gebruik Montage-informatie 3.1.1 Toegestane vervanging van dichtelementen Belangrijke aanwijzing Dichtelementen in persfittingen zijn met de materiaalspeci‐ fieke eigenschappen op de betreffende media resp. toepas‐ singsgebieden van de leidingsystemen afgestemd en in het algemeen alleen daarvoor gecertificeerd. De vervanging van een dichtelement is principieel toege‐ staan.
Ontbramer en gekleurde pen voor het aantekenen Persmachine met constante perskracht Persbek of persring met bijbehorende zwenkbek passend bij de buisdiameter en met geschikt profiel Afb. 9: Persbekken Aanbevolen Viega persmachines: Pressgun 5 Pressgun Picco Pressgun 4E / 4B Picco...
Gebruik Montage 3.2.1 Dichtelement vervangen Dichtelement verwijderen Gebruik geen voorwerpen met scherpe punten of randen voor het verwijderen van het dichtelement. Deze kunnen het dichtelement of de inkeping beschadigen. Het dichtelement uit de inkeping verwijderen. Dichtelement plaatsen Een nieuw, onbeschadigd dichtelement in de inkeping plaatsen. Controleren of het dichtelement zich volledig in de inkeping bevindt.
Pagina 20
1 bocht 45° met spie- delen 2 bochten 45° met spie-eind eind Andere dan de afgebeelde inbouwvarianten moet u met het Viega servi‐ cecenter afstemmen. Werkwijze In de volgende montagestappen is de persing met een handgereedschap weergegeven. Alternatief kan ook een geschikte Viega persmachine met overeenkomstige pers‐...
Pagina 21
Per streng slechts een verspringing uitvoeren Ä “Maximale versprin‐ ging van de circulatieleiding” op pagina 19. INFO! Andere afwijkingen alleen na overleg met het Viega servicecenter. De buis in de stijgleiding trekken. Wij adviseren daarvoor de trekkoppeling model 2276.9 op het buis‐...
Pagina 22
Gebruik Een pershuls op het bovenste buiseinde schuiven. Het eindafsluitstuk in de Smartloop-buis steken. De insteekdiepte in het kijkvenster controleren. Persgereedschap haaks plaatsen. Bij het persen de handperstang in een beweging doordrukken tot de tang weer geopend kan worden. Het eindafsluitstuk in et bovenste T-stuk van de warmwater-stijglei‐ ding steken.
Pagina 23
Gebruik De buis aan het onderste einde met de montagetang strak trekken. De buis verder strak trekken en 40 mm onder het T-stuk vakkundig inkorten. Een pershuls op het onderste buiseinde schuiven. Het overgangsstuk in de buis steken. De insteekdiepte in het kijkvenster controleren. Persgereedschap haaks plaatsen.
Gebruik Aansluitstuk tot aan de aanslag in het onderste T-stuk van de warm‐ water-stijgleiding steken en vastpersen. De warmwater-stijgleiding en de circulatieleiding aan de betreffende kelderverdeelleidingen en -verzamelleidingen aansluiten. Dichtheidscontrole uitvoeren. 3.2.3 Dichtheidscontrole Vóór de inbedrijfstelling moet de installateur een dichtheidscontrole uit‐ voeren.
Gebruik Voor werking en het onderhoud van drinkwaterinstallaties moeten de geldende richtlijnen in acht worden genomen, zie Ä “Regelgeving uit de paragraaf: onderhoud” op pagina 8. Stijgleiding repareren Bij beschadigde stijgleiding of bij uitbreidingen van de installatie kan de reparatiekoppeling (model 2276.8) worden gebruikt. Benodigd materiaal: Reparatiekoppeling met twee pershulzen, model 2276.8 Sanpress-schuifsok, model 2215.5...
Pagina 26
Gebruik Schuifsok (model 2215.5) volledig op de onderste leiding schuiven. Schuifsok (model 2215.4) tot de aanslag op de bovenste leiding schuiven. Reparatiekoppeling op de Smartloop-buis steken. De insteekdiepte in het kijkvenster controleren. De pershulzen persen. Het persgereedschap daarbij haaks plaatsen. Bij het persen de handperstang in een beweging doordrukken tot de tang weer geopend kan worden.
Gebruik Schuifsokken in elkaar steken. Schuifsokken zodanig in positie brengen dat de minimum insteek‐ diepte gewaarborgd is: De markeringen van de insteekdiepte zijn niet zichtbaar. De persplaatsen van de beide schuifsokken persen. Afvalverwijdering Product en verpakking scheiden in de verschillende materiaalgroepen (bijv.