Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

UPS Megaline
®
Gebruikershandleiding
Part. LE10540AA-10/17-01 GF

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor LEGRAND Megaline Series

  • Pagina 1 UPS Megaline ® Gebruikershandleiding Part. LE10540AA-10/17-01 GF...
  • Pagina 2: Ups Megaline

    ® UPS Megaline NEDERLANDS...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    UPS Megaline Index 1 Inleiding Belangrijke informatie 2 Werking Werkingsprincipe Werking op elektriciteitsnet Werking op batterij Werking in bypassmodus Informatie op scherm Visuele en geluidssignalen 3 Installatie Voorbereiding van de installatie Plaatsing van de UPS Display Installatie in enkel frame Voorbereiding voor uitgebreide autonomie Installatie in dubbel frame Gebruiksaanwijzing van de autodiagnose software...
  • Pagina 4: Inleiding

    ® 1. Inleiding De UPS’en van LEGRAND® zijn ontworpen om elektronische apparatuur te beschermen tegen de typische problemen van het elektriciteitsnet: stroomonderbrekingen, schommelingen, storingen. Het product dat u hebt gekocht, werkt met een exclusief ‘State of ChargeAlgoritme’ welke het voor de UPS mogelijk maakt steeds de best mogelijke performance in termen van autonomie mogelijk maakt.
  • Pagina 5: Werking

    UPS Megaline 2. Werking Werkingsschema Uitgang Bypass Uitgangs- lter Ingang Regelaar Ingangs- lter Wisselrichter vermogens-factor Vermogens- module Spannings- Batterijen verhoger Batterij-lader Vermogensmodule Batterijen Logica met RS232- micro- interfaces processor Afstands- bediening Werkingsprincipe Wanneer de UPS op het elektriciteitsnet werkt, wordt de ingangsspanning gefilterd en gelijkgericht door een vermogensfactorregelaar, die de absorptie van de netstroom kan optimaliseren door de vermogensfactor bijna gelijk aan één te maken en die de eventuele spanningsschommelingen kan compenseren.
  • Pagina 6: Werking Op Elektriciteitsnet

    ® 2. Werking Aan de hand van deze signalen kunnen de werkingstoestand en eventuele problemen op het elektriciteitsnet snel en intuïtief worden vastgesteld. Er zijn drie mogelijke werkingsmodi: - Werking op elektriciteitsnet - Werking op batterij - Werking in bypassmodus Werking op elektriciteitsnet Dit is de normale werkingstoestand: - De spanning van het elektriciteitsnet wordt door de vermogensfactorregelaar (PFC) omgezet in gelijkspanning.
  • Pagina 7: Visuele En Geluidssignalen

    UPS Megaline Visuele en geluidssignalen Bericht Controlelampje Geluidssignaal Beschrijving op scherm UPS on Mains Normale werking met beschikbaar Groen xxxV/x.xkW elektriciteitsnet en belasting binnen de limieten De UPS geeft aan dat de frequentie van de uitgangsspanning niet gesynchroniseerd is met UPS on Mains Groen de ingangsspanning.
  • Pagina 8: Installatie

    ® 3. Installatie Voorbereiding van de installatie Controleer of de verpakking in perfecte staat verkeert en of het product niet beschadigd is geraakt tijdens het vervoer. Neem contact op met de transportmaatschappij als u problemen vaststelt. Controleer de inhoud van de verpakking: •...
  • Pagina 9: Display

    UPS Megaline Voorkant (Display) 1 Alfanumeriek scherm 2 Toets ESC: functies verlaten/geluidssignaal uitschakelen 3 Toets achteruit scrollen/waarde verhogen 4 Toets vooruit scrollen/waarde verlagen 5 Toets ‘enter’: functies bevestigen/menu openen 6 Toets aan/uit 7 Meerkleurig controlelampje (groen/geel/rood) Installatie in enkel frame 3.4.1 Elektrische aansluitingen Enkel frame (afb.
  • Pagina 10: Aanbeveling Voor De Installatie

    ® 3. Installatie 3.4.2 Enkel frame 1. Sluit de bijgeleverde ingang-/uitgangconnector aan, zoals op afbeelding 3, d.m.v. een geïsoleerde kabel met interne geleiders met een doorsnede van minstens 2.5 mm 2. Sluit de connector aan op het plastic deksel en bevestig hem met de daartoe voorziene schroeven. Maak vervolgens de draden vast op het deksel met een kabelklem (zie afbeelding 3).
  • Pagina 11: Voorbereiding Voor Uitgebreide Autonomie

    UPS Megaline Ingang-/uitgangconnector – Kant waar de draden worden aangebracht Earth connection Aard aansluiting Geel-groene draad Geel-groene draad Yellow-green wire Yellow-green wire Brown wire Blue wire Bruine draad Blauwe draad Blue wire Brown wire Blauwe draad Bruine draad Input cable Ingangskabel Output cable Uitgangskabel...
  • Pagina 12: Installatie Procedure Voor Een Ups Met Dubbel Frame

    ® 3. Installatie Installatie procedure voor een UPS met dubbel frame Dubbel frame (afb. 6): 8 Batterij aansluitingen 9 Stekker Ingang/Uitgang 10 Zekeringen elektriciteitsnet 11 Aansluitingen seriële RS232-interface (vrouwelijk 9 pinnen) 12 Aansluitingen met logisch signaal (mannelijk 9 pinnen) 13 Koperen gevlochten kabel 3.6.1 Dubbel frame Aan de achterkant van de UPS bevinden zich de volgende aansluitingen: UPS-behuizing...
  • Pagina 13 UPS Megaline Connector Aansluitingen van de batterij UPS-behuzing Batterij Sluitring van behuizing Wartels messing Koperen gevlochten Sluitring van messing Kunststof Veerring doos Moer Ingangsvermogen (elektriciteitsvoeding Connector CEE 2P + T Aansluiting CEE 2P + T met schakelinrichting en zekeringen (32 A) Wartels Uitgang voor belastingen Draai de wartels in de richting van de...
  • Pagina 14: Gebruiksaanwijzing Van De Autodiagnose Software

    UPS. Deze functie kan gebruikt worden samen met het interfaceprogramma voor Windows dat gratis beschikbaar is op de website www.ups.legrand.com. U moet daarvoor een seriële poort van de pc verbinden met de aansluiting [11] aan de achterkant van de UPS, d.m.v. een RS232-kabel.
  • Pagina 15: Personalisatie Van Werkingsmodi

    UPS Megaline 4. Personalisatie van werkingsmodi Functies van de toetsen Het menu van de UPS is toegankelijk met de toetsen op de voorkant. Toets Beschrijving van de functies - Een functie verlaten zonder deze te wijzigen - Terugkeren naar een hoger niveau in het menu - Het hoofdmenu verlaten en terugkeren naar de weergave van de toestand - Het geluidssignaal uitschakelen - De vorige functie selecteren...
  • Pagina 16: Toestand Van De Ups

    ® 4. Personalisatie van werkingsmodi Hoofdmenu UPS Status UPS Config. Events Programming Tools Toestand UPS Configuratie UPS Incidenten Programmering Tools Schedule Planning Output UPS info log view Signalling test Restart Output Input Bypass log reset LCD Display Test Shutdown Input Neutral sensor Battery Test Planning...
  • Pagina 17 UPS Megaline Ingang Het werkzame vermogen dat wordt geabsorbeerd van het Power xxxx Power elektriciteitsnet (W) Appar.Pow. xxxx Het schijnbare vermogen dat wordt geabsorbeerd V RMS Appar.Pow. ð van het elektriciteitsnet (VA) I RMS xxxx Peak Current V RMS De effectieve spanning (V RMS) aan de ingang van de UPS Frequency De effectieve stroom (A RMS) die wordt geabsorbeerd I RMS...
  • Pagina 18: Configuratie Van De Ups

    ® 4. Personalisatie van werkingsmodi Configuratie van UPS Uitgang Voltage De uitgangsspanning van de UPS bepalen (V) Voltage ð Frequency De uitgangsfrequentie van de UPS bepalen (Hz) N+x Redundancy Nominale waarde: om de numerieke waarde van de uitgangsfrequentie in te stellen (50 of 60) Autoselectie: Als deze functie geactiveerd is, detecteert Frequency de UPS de ingangsspanning en synchroniseert hij de...
  • Pagina 19 UPS Megaline OPGELET: Als de PLL-functie gedeactiveerd is, is ook de automatische bypassfunctie gedeactiveerd. Als de ingangsfrequentie hoger is dan de ingestelde waarde, verhinderdt de UPS de PLL-functie door de uitgang los te koppelen van de ingang. Wanneer de waarde opnieuw binnen het geprogrammeerde bereik valt, wordt de PLL-functie automatisch weer geactiveerd.
  • Pagina 20 ® 4. Personalisatie van werkingsmodi Sensor van nulleider ð Als deze functie geactiveerd is, controleert de UPS via de Enable nulleidersensor of het spanningsverschil tussen de nulleider Ignore While Run en de aardleider binnen de veiligheidslimieten valt. Enable Als de drempel wordt overschreden, schakelt de UPS automatisch over op batterijmodus.
  • Pagina 21 UPS Megaline EENVOUDIGE MODUS Batterijen ð Set capacity Set capacity Eenvoudige modus Battery Thresholds Instelling van het waarschuwingssignaal voor het einde van de autonomie bij gebruik van batterijspanning. Er zijn twee mogelijke instellingen in het menu Mode menu: Als u selecteert: Mode –...
  • Pagina 22: Personalisatie Van De Werkingsmodi

    ® 4. Personalisatie van de werkingsmodi Het uur instellen ð 23/06/03 -19:25:06 Het uur en de datum instellen Monday Setup Clock Om de te wijzigen waarden te selecteren Om de waarde te verhogen/verlagen Instelling paneel Language Language Kies de taal Keyboard Beep ð...
  • Pagina 23: Programmering

    UPS Megaline Programmering Programmeerbaar schema Enable Enable Activeert of deactiveert de geladen programma’s ð View/Edit Om de programma’s te laden en te wijzigen. Dit zijn de Sched. sequence beschikbare functies: Reset - Battery Test (Test batterij) (controle van toestand van batterijen) - Batt.
  • Pagina 24: Technische Kenmerken

    ® 5. Technische kenmerken Bouwspecificaties 3 103 46 3 103 47 3 103 48 3 103 49 3 103 60 3 103 63 3 103 66 3 103 69 3 103 72 Gewicht (kg) 23,5 24+50 26,5+ 57,5 29+65 31,5+72,5 34+80 Afmetingen 270 x 475 x 570 mm...
  • Pagina 25: Specificaties Omgeving

    UPS Megaline Specificaties omgeving 3 103 46 3 103 47 3 103 48 3 103 49 3 103 60 3 103 63 3 103 66 3 103 69 3 103 72 Max. opslaghoogte 10.000 meter Opslagtemperatuur van -20° C tot +50° C Bedrijfstemperatuur van 0°...
  • Pagina 26: Vorm Van Uitgangsgolf

    ® 5. Technische kenmerken Vorm van uitgangsgolf 3 103 46 3 103 47 3 103 48 3 103 49 3 103 60 3 103 63 3 103 66 3 103 69 3 103 72 Werking op Sinusvormig elektriciteitsnet Werking op Sinusvormig batterij Type werking...
  • Pagina 27: Elektrische Kenmerken Van Uitgang Bij Werking Op Batterij

    UPS Megaline Elektrische kenmerken van uitgang bij werking op batterij 3 103 46 3 103 47 3 103 48 3 103 49 3 103 60 3 103 63 3 103 66 3 103 69 3 103 72 Nominale 230 V ± 1% uitgangsspanning Uitgangsfrequentie 50 Hz/60Hz 1% (autosensing en/of volgens selectie van gebruiker)
  • Pagina 28: Werking Op Batterij

    ® 5. Technische kenmerken Werking op batterij 3 103 46 3 103 47 3 103 48 3 103 49 Indicatieve autonomie in 230 V ± 1% minuten, batterijen opgeladen Toegepaste belasting in 80% 100% 50% 80% 100% 50% 80% 100% 50% 80% 100% percentage Standaard UPS...
  • Pagina 29: Kenmerken Van De Bypass

    Conform EN 62040-2 • immuniteit • emissie Typische prestaties Conform EN 62040-3 LEGRAND® kan de technische gegevens en kenmerken wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. 5.10 Regelmatig onderhoud 5.10.1 Schoonmaken Alvorens de UPS schoon te maken, dient u het volgende na te gaan:...
  • Pagina 30: Eventuele Problemen En Oplossingen

    ® 6. Eventuele problemen en oplossingen PROBLEEM OPLOSSING Wanneer de UPS wordt opgestart, gaat de De nulleider is verkeerd aangesloten. Draai de stekker zoemer af en knippert het rode controlelampje van de voedingskabel van de UPS om, verander de (lang-kort). Na 15 seconden schakelt de UPS aansluitingsrichting van de nulleider- en fasekabels weer uit.
  • Pagina 32 Fax : 33 5 55 06 74 55 www.legrandelectric.com Stempel installateur Legrand behoudt zich het recht voor om de inhoud van deze publicatie te allen tijde te wijzigen en de aangebrachte wijzigen op om het even welke manier mee te delen.

Inhoudsopgave