Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Delfin Handleidingen
  4. Scanners
  5. LymphScanner
  6. Gebruikershandleiding

Delfin LymphScanner Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
LymphScanner
Gebruikshandleiding
www.delfintech.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Delfin LymphScanner

  • Pagina 1 LymphScanner Gebruikshandleiding www.delfintech.com...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    LymphScanner Gebruikershandleiding v_7.0 19.2.2022 NHOUD INTRODUCTIE ..............................3 BEDOELD MEDISCH GEBRUIK ........................3 MEETPRINCIPE ..............................3 INHOUD VAN DE VERPAKKING ........................6 BEDIENINGSINSTRUCTIES ........................... 6 INSTELLINGEN EN INFORMATIE MENU ....................10 FACTOREN DIE INVLOED HEBBEN OP DE MEETRESULTATEN, HOUD DEZE FACTOREN ALTIJD IN ACHT.

  • Pagina 4: Introductie

    Het is aanbevolen deze handleiding zorgvuldig door te lezen voordat u de LymphScanner gebruikt. EDOELD MEDISCH GEBRUIK De LymphScanner is een niet invasief handheld apparaat die bedoeld is om gelokaliseerd percentage water (PWC) te meten in de menselijke huid na bijvoorbeeld een operatie bij borstkanker of gynocologische kanker. De toepasbaarheid varieert van niet-detecteerbaar preklinisch lymfoedeem tot geavanceerd lymfoedeem.
  • Pagina 5 De gereflecteerde EM-golven worden geregistreerd. Deze golven bevatten informatie over het vochtgehalte van het gemeten weefsel. De LymphScanner meet de diëlektrische constante van het weefsel, hetgeen een dimensielose fysieke kwantiteit is. Het is algemeen bekend dat weefselvocht een hoge diëlektrische constante waarde heeft en dat vetweefsel en - macromoleculen, in het bijzonder proteïnen, een zeer lage diëlektrische...
  • Pagina 6 Wanneer de sonde wordt verplaatst naar een nieuw gebied, de LymphScanner toont de PWC en berekent de verhouding van de aflezing met betrekking tot de PWC van de geselecteerde referentie gebied. In dit voorbeeld is de gezonde zijde geselecteerd als een referentiesite met PWC-waarde 23 (zie de afbeelding hieronder).

  • Pagina 7: Inhoud Van De Verpakking

    Kiezen van meetmodus De LymphScanner kan gebruikt worden op twee manieren, namelijk in de Spot- modus en in de Scan-modus. Schakel uw LymphScanner in door kort op de witte bedieningsknop te drukken. De LymphScanner is klaar voor metingen wanneer het bericht READY weergegeven is op het scherm. De geselecteerde modus SPOT of SCAN is gemarkeerd met groene pijlen aan de onderkant van het scherm.
  • Pagina 8 LymphScanner Gebruikershandleiding v_7.0 19.2.2022 Meten in de Spot modus 1. Druk kort op de bedieningsknop om de LymphScanner aan te zetten • Controleer dat de Spot-modus geselecteerd is (zie hiervoor bovenstaande instructies: Kiezen van meetmodus). • Zorg ervoor dat de sonde geen huidcontact maakt voordat het READY signaal weergegeven is op het scherm.
  • Pagina 9 De LymphScanner schakelt zichzelf automatisch uit wanneer de volgende meting niet binnen 60 seconden heeft plaatsgevonden. Meten in de Scan modus 1. Druk kort op de bedieningsknop om de LymphScanner aan te zetten • Controleer dat de Scan-modus geselecteerd is (zie hiervoor bovenstaande instructies: Kiezen van meetmodus).
  • Pagina 10 (36, in de afbeelding hieronder) wordt weergegeven in de linkeronderhoek van het scherm. • De LymphScanner-sonde kan nu van het referentie-huiddeel afgenomen worden en geplaatst worden op een nieuwe zone, om met dezelfde druk als het referentiegebied gebruikt te worden.

  • Pagina 11: Instellingen En Informatie Menu

    • Als de initiële contactdruk op de huid te hoog is, geeft het scherm de boodschap HI FORCE weer. Oefen in dit geval minder contactdruk uit. • De LymphScanner kan verplaatst worden naar een nieuwe zone voor het regionaal vaststellen van weefselvocht.

  • Pagina 12: Factoren Die Invloed Hebben Op De Meetresultaten, Houd Deze Factoren

    LymphScanner Gebruikershandleiding v_7.0 19.2.2022 LymphScanner aan (ON) staat. Deze tekst is alleen bruikbaar als er een software programma is aangeschaft bij de LympheScanner. Decimal OFF/ON In dit menu kun je de decimalentelling in de Spotmodus aan of uit zetten. In de Scanmodus zullen de decimalen altijd zichtbaar zijn.

  • Pagina 13: Menselijke Factoren

    (smetten of transpiratie) zoals onder de borst, liezen of in de oksel. Sondedruk op de huidcontact • De LymphScanner is uitgerust met een krachtsensor. Houdt de druk tegen de huid altijd constant en stabiel tijdens metingen. Omgevingscondities •...

  • Pagina 14: Richtlijnen Voor Het Uitvoeren Van Spot-Metingen Bij Unilateraal Lymfoedeem

    LymphScanner Gebruikershandleiding v_7.0 19.2.2022 ICHTLIJNEN VOOR HET UITVOEREN VAN METINGEN BIJ UNILATERAAL LYMFOEDEEM Unilateraal borstkanker gerelateerd lymfoedeem kan vastgesteld worden door de PWC-ratio inter-arm te berekenen. De methode hiervoor staat in deze sectie beschreven. Inter-arm PWC ratio Het is aanbevolen om de PWC-ratio te gebruiken tussen aangedane en onaangedane armen om unilateraal lymfoedeem vast te stellen.

  • Pagina 15: Het Opladen Van De Batterij

    ET OPLADEN VAN DE BATTERIJ De LymphScanner is uitgerust met een oplaadbare batterij. Het is aanbevolen om de batterij van de LymphScanner voor het eerste gebruik volledig op te laden. Verbind de voedingskabel achter in het apparaat. De batterij is binnen 1 opgeladen.

  • Pagina 16: Onderhoud, Schoonmaken En Desinfecteren

    LymphScanner Gebruikershandleiding v_7.0 19.2.2022 het aanbevolen om de LymphScanner naar de fabrikant te sturen om de batterijen te laten vervangen. Sluit nooit de voedingskabel aan wanneer het apparaat heet of warm aanvoelt. Laat het apparaat tevens nooit zonder supervisie wanneer deze is aangesloten aan de oplader.

  • Pagina 17: Check Tool

    3. Selecteer Check Tool uit het MENU door opnieuw op de bedieningsknop te drukken. U ziet nu de indicator ">" voor de rij Check Tool op pagina 2. De LymphScanner bevindt zich nu in de controle toolmodus en READY wordt weergegeven.

  • Pagina 18: Technische Gegevens

    (info@delfintech.com) om de LymphScanner te kalibreren. (Voor kalibratie moet de LymphScanner worden opgestuurd naar de fabrikant in Finland. U kunt hierdoor de LymphScanner voor maximaal 4 weken niet gebruiken. TIP: Laat uw LymphScanner kalibreren tijdens uw vakantieperiode.) De LymphScanner wordt automatisch uitgeschakeld en keert terug naar de normale meetmodus, als deze 60 seconden niet wordt gebruikt.
  • Pagina 19 • Interne 3.7V 500mAh Li-Pol batterij met beveiligd circuit (Gebruik te allen tijde alleen de officieel bijgeleverde voedingskabel, zie Appendix B voor veiligheidsvoorschriften) • LymphScanner kan niet gebruikt worden tijdens het opladen • Friwo 5VDC/1,1A medische voedingskabel Aanbevolen omgevingscondities • Te gebruiken bij: Temperaturen van + 15°C tot +35°C...
  • Pagina 20 LymphScanner Gebruikershandleiding v_7.0 19.2.2022 Kabel en sondes • Geïntegreerde open-ended coaxiale sonde • Effectieve meetdiepte bedraagt 2.5 mm • Sensor contact diameter 20 mm Bluetooth module certifications • Contains FCC ID: QOQBLE113 • Contains IC: 5123A-BGTBLE113 • MIC: 007-AB0103 • KCC: KCC-CRM-BGT-BLE113 •...

  • Pagina 22: Foutenopsporing En Probleemoplossing

    LymphScanner Gebruikershandleiding v_7.0 19.2.2022 PPENDIX OUTENOPSPORING EN PROBLEEMOPLOSSING Alvorens het aanvragen van reparatie het volgende Probleem controleren Het scherm blijft leeg na het Batterij is leeg. Laad de batterij op. indrukken van de bedieningsknop Huidcontact initialiseert de Controleer het huidcontact. Voorkomt schilferig-droge huid...

  • Pagina 24: Veiligheidsvoorschriften

    • Nooit het apparaat gebruiken, opladen of opbergen op een locatie waar deze blootgesteld kan worden aan extreme temperaturen. Bijvoorbeeld, laat de LymphScanner nooit op de dashboard van een auto in direct zonlicht of naast verwarmingsapparatuur. • Om brand, oververhitting, explosie of lekken van de batterijen te voorkomen, onderwerp het apparaat nooit aan excessief geweld of beschadiging.

  • Pagina 26: Garantie

    19.2.2022 PPENDIX ARANTIE De LymphScanner komt met twee (2) jaar garantie vanaf datum van aanschaf van Delfin Technologies Ltd of een geautoriseerde distributeur. Gedurende deze garantieperiode zal een defect apparaat kosteloos gerepareerd of vervangen worden door Delfin Technologies Ltd. De garantie dekt fouten in de rauwe materialen en fabricagefouten. Batterijen zijn hierin uitgesloten.
  • Pagina 27 Delfin Technologies Ltd. info@delfintech.com www.delfintech.com...

Inhoudsopgave