16. VERBRUIKSWAARDEN................... 37 17. SNELSTARTGIDS....................40 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken – functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.
1.2 Algemene veiligheid De specificatie van dit apparaat niet wijzigen. • Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik of • gelijksoortige toepassingen zoals: personeelskeukens in winkels, kantoren of andere – werkomgevingen; door gasten in hotels, motels, bed&breakfasts- en –...
NEDERLANDS 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie 2.2 Elektrische aansluiting De installatie moet voldoen WAARSCHUWING! aan de relevante nationale Gevaar voor brand en voorschriften. elektrische schokken. • Verwijder alle verpakking en de • Dit apparaat moet worden transportbouten, inclusief de rubberen aangesloten op een geaard mof met kunststof afstandhouder.
• U kunt de afvoerslang maximaal 400 • Neem contact op met het service- cm verlengen. Neem contact op met centrum om de binnenverlichting te de erkende klantenservice voor de vervangen. andere afvoerslang en het 2.6 Service verlengstuk. • Zorg ervoor dat de kraan na installatie •...
NEDERLANDS • Gooi het apparaat weg conform de verwijdering van elektrische en lokale voorschriften voor de elektronische apparatuur (AEEA). 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Speciale opties • De ProSense-technologie stemt automatisch de programmaduur af op Uw nieuwe wasautomaat voldoet aan het wasgoed in de trommel om in zo alle moderne eisen voor een effectieve min mogelijk tijd perfecte...
4. TECHNISCHE GEGEVENS Afmeting Breedte / hoogte / totale 59,6 cm /84,7 cm /57,7 cm diepte Elektrische aansluiting Spanning (Voltage) 230 V Totaal vermogen 2200 W Zekering 10 A Frequentie 50 Hz Het beschermdeksel biedt bescherming tegen vaste stof‐...
NEDERLANDS Zet het apparaat goed neer om trilling, lawaai en verplaatsing van het apparaat tijdens de werking te voorkomen. 1. Installeer het apparaat op een vlakke harde vloer. Het apparaat moet waterpas en stabiel staan. Zorg ervoor dat het apparaat geen wand of andere onderdelen raakt en dat zich onder het apparaat luchtcirculatie kan plaatsvinden.
Pagina 10
Zorg ervoor dat de Zorg ervoor dat de kunststof toevoerslang niet verticaal is geplaatst. geleider niet kan bewegen 3. Maak indien nodig de ringmoer los om als het apparaat pompt en hem in de juiste stand te zetten.
6. ACCESSOIRES 6.1 Verkrijgbaar op Alleen geschikte accessoires www.aeg.com/shop of bij een die door AEG zijn erkende dealer goedgekeurd waarborgen de veiligheidsnormen van het Lees de met het accessoire apparaat. Als niet-...
Als u het apparaat op een plint installeert onder de wasautomaat. die geen accessoire is meegeleverd bij Controleer of het tussenstuk AEG, zet het apparaat dan vast in de compatibel is door de diepte bevestigingsplaten. van uw apparaten op te Lees de met het accessoire meten.
Pagina 13
NEDERLANDS Aan /Uit - Marche/Arrêt tiptoets Opties - Options tiptoets • Vlekken - Taches optie Programmadraaiknop • Voorwas - Prélavage optie Scherm Centrifugeren - Essorage tiptoets Startuitstel - Départ Différé tiptoets voor vermindering Tijd Besparen - Gain de Temps Temp. tiptoets tiptoets Start/Pauze - Départ/Pause tiptoets 7.2 Display...
De digitale aanduiding kan weergeven: • Programmaduur (bijv. • Uitsteltijd (bijv. • Cycluseinde ( ). • Waarschuwingscode ( Aanduiding extra spoelen. Deze gaat branden als deze optie wordt geselecteerd. De aanduiding knippert tijdens de waarneming van de wasgoedlading. Aanduiding kinderslot.
NEDERLANDS 8.5 Centrifugeren - Essorage bevlekte wasgoed met een vlekkenverwijderaar te behandelen. Doe de vlekkenverwijderaar in het vak Als u een programma instelt, stelt het . De vlekkenverwijderaar wordt in apparaat automatisch de maximaal de geschikte fase van het toegestane centrifugeersnelheid in. wasprogramma toegevoegd.
8.9 Start/Pauze - Départ/ Raak deze knop eenmaal aan om de tijdsduur te verminderen. Pause Raak bij een kleinere lading deze knop Raak toets Start/Pauze - Départ/Pause tweemaal aan om een extra kort aan om het draaiende programma te programma in te stellen.
Pagina 17
NEDERLANDS Programma Programmabeschrijving Alle stoffen, behalve wol en zeer delicate stoffen. Om het wasgoed te centrifugeren en het water uit de trommel te pom‐ Centr./Pompen - Essora‐ pen. ge/Vidange Alle stoffen, behalve wol en zeer delicate stoffen. Program‐ ma voor spoelen en centrifugeren van het wasgoed. De stan‐ Spoelen - Rinçage daardcentrifugeersnelheid is de snelheid die voor katoenpro‐...
Pagina 18
Programma Standaard tempe‐ Referentie centrifu‐ Maximale lading ratuur geersnelheid Temperatuurbe‐ Bereik centrifugeer‐ reik snelheid 40 °C 1400 tpm Eco 40-60 7 kg 1400 tpm - 800 tpm 60 °C - 30 °C 40 °C 1400 tpm 7 kg 1400 tpm - 800 tpm Katoen - Coton 95 °C - Koud (...
Pagina 19
NEDERLANDS Programma Standaard tempe‐ Referentie centrifu‐ Maximale lading ratuur geersnelheid Temperatuurbe‐ Bereik centrifugeer‐ reik snelheid 30 °C 1200 tpm 3 kg 40 °C - 30 °C 1200 tpm - 800 tpm 20 min. - 3 kg 1) Volgens Verordening (EU) 2019/2023 van de Commissie kan dit programma bij 40 °C normaal bevuild katoenen wasgoed dat wasbaar is verklaard bij 40 °C of 60 °C, samen in dezelfde cyclus reinigen.
Pagina 21
NEDERLANDS Programma Universeel Universele Vloeistof Fijne was en Speciaal vloeistof (Li‐ voor ge‐ poeder quid Univer‐ kleurde was sal) Synthetica - Synthétiques ▲ ▲ ▲ Strijkvrij - Re‐ passage facile ▲ ▲ ▲ Fijne Was - Dé‐ ▲ ▲ licats Wol/Zijde - Lai‐...
10. INSTELLINGEN 10.1 Veiligheid van kinderen Voor het uitschakelen/inschakelen van de geluidssignalen raakt u gedurende 6 Met deze optie kunt u voorkomen dat seconden tegelijkertijd toets Startuitstel - kinderen met het bedieningspaneel Départ Différé en Tijd Besparen - Gain spelen.
NEDERLANDS 12.3 Wasmiddel en additieven 3. Druk een paar seconden op de Aan /Uit - Marche/Arrêt knop om (wasverzachter, het apparaat in te schakelen. vlekkenmiddel) toevoegen Er klinkt een korte toon. 12.2 Wasgoed in de machine doen 1. Open de deur van het apparaat. 2.
12.4 De stand van de klep Met de klep in de stand controleren OMLAAG: • Gebruik geen 1. Trek de wasmiddeldoseerlade uit tot gelatineachtige of deze niet meer verder kan. dikke vloeibare 2. Druk de hendel in om de lade uit te wasmiddelen.
NEDERLANDS 12.6 Een programma starten display de gewenste uitsteltijd weergeeft. Raak toets Start/Pauze - Départ/Pause 3. Druk nogmaals op toets Start/Pauze aan om het programma te starten. - Départ/Pause om het aftellen Het bijbehorende indicatielampje stopt opnieuw te laten beginnen. met knipperen en blijft branden.
12.10 Een actief programma stoppen. 1. Druk op de Aan /Uit - Marche/Arrêt toets om het programma te annuleren en om het apparaat uit te schakelen. 2. Druk opnieuw op de Aan /Uit - Marche/Arrêt toets om het apparaat in te schakelen.
NEDERLANDS 3. Als het programma is voltooid, gaat Als u het apparaat weer inschakelt, wordt het einde het deurvergrendelingssymbool van het als laatste uit en kunt u de deur openen. ingestelde programma in het 4. Druk een paar seconden op de knop display weergegeven.
• Behandel hardnekkige vlekken voor. We raden u aan om deze vlekken te • Was hardnekkige vlekken met een behandelen voordat u deze artikelen in speciaal wasmiddel. de machine stopt. • Wees voorzichtig met gordijnen. Er zijn speciale vlekkenverwijderaars Verwijder de haken of stop de verkrijgbaar.
NEDERLANDS • onbevredigende wasresultaten, • Om de juiste hoeveelheid wasmiddel • het wasgoed dat grijs wordt, te gebruiken, raadpleegt u de • vettige kleding, hoeveelheid voorgesteld door de • schimmel in het apparaat. producent van het wasmiddel en controleert u de waterhardheid van Overmatig wasmiddel kan leiden tot uw huishoudelijk systeem.
In de volgende paragrafen wordt De normale wasmiddelen bevatten al uitgelegd hoe u elk onderdeel moet wateronthardende middelen, maar we reinigen. raden aan af en toe een cyclus te draaien met een lege trommel en een 14.2 Vreemde voorwerpen ontkalkingsproduct.
NEDERLANDS 14.7 De trommel reinigen Controleer de trommel regelmatig om roestdeeltjes te voorkomen. Voor een complete reiniging: 1. Reinig de trommel met speciale producten voor roestvrij staal. Volg altijd de instructies die u vindt op de verpakking van het product. 2.
Pagina 32
Controleer het filter van de afvoerpomp regelmatig en zorg ervoor dat deze schoon Reinig de afvoerpomp wanneer: • Het apparaat geen water wegpompt. • De trommel niet ronddraait. • Het apparaat een ongebruikelijk geluid maakt door een verstopping in de afvoerpomp.
NEDERLANDS 10. Reinig het filter onder de waterkraan. Als u het water met de noodafvoerprocedure afvoert, dient u het afvoersysteem opnieuw te activeren: a. Giet 2 liter water in het vakje voor het hoofdwasmiddel van de wasmiddeldoseerbakje. b. Start het programma om het water weg te pompen.
14.11 Noodafvoer Als het apparaat het water niet kan wegpompen, voert u dezelfde procedure uit zoals beschreven in de paragraaf 'Reinigen van de afvoerpomp'. Maak de pomp zo nodig schoon. Als u het water met de noodafvoerprocedure afvoert, dient u het afvoersysteem opnieuw te activeren: 1.
NEDERLANDS 15.1 Alarmcodes en mogelijke storingen Het apparaat start of stopt niet tijdens de werking. Probeer eerst het probleem zelf op te lossen (zie tabellen). WAARSCHUWING! Voordat u een handeling verricht, de stekker uit het stopcontact trekken. Bij enkele problemen geeft het display een alarmcode weer en kan de Start/Pauze - Départ/Pause -knop continu knipperen: Probleem Mogelijke oplossing...
Pagina 36
Probleem Mogelijke oplossing • Controleer of de netstekker is aangesloten op het stopcontact. • Controleer of de deur van het apparaat gesloten is. • Zorg dat er geen zekering in de zekeringenkast is doorge‐ brand. Het programma start •...
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oplossing • Gebruik meer wasmiddel of gebruik een ander middel. • U hebt de hardnekkige vlekken niet voor het wassen uit het Het wasresultaat is wasgoed gehaald. niet bevredigend. • Zorg dat u de juiste temperatuur instelt. •...
16.2 Legenda Wasgoed. u:mm Programmaduur. Energieverbruik. °C Temperatuur in de was. Liter Waterverbruik. Centrifugeersnelheid. Resterend vocht aan het einde van de centrifugeerfase. Hoe hoger de centrifu‐ geersnelheid, hoe hoger het geluid en hoe lager het resterende vocht. Waarden en programmaduur kunnen verschillen afhankelijk van verschillende omstandigheden (bijv.
Pagina 39
NEDERLANDS Standaard katoenprogram‐ Lading Energie‐ Waterver‐ Gemiddel‐ Resterend ma's. (kg) verbruik bruik (liter) de pro‐ vocht (kWh) gramma‐ duur (mi‐ nuten) Voor standaard 60°C katoen: 0,49 Stel Eco 40-60 in op 60°C Voor standaard 40°C katoen: 0,49 Stel Eco 40-60 in op 30°C 1) Aan het einde van de centrifugeerfase.
Programma Liter u:mm °C Wol/Zijde - Laine/ Soie 0.30 1:05 1200 30°C 1) Referentie-indicator van de centrifugeersnelheid. 2) Geschikt voor het wassen van zwaar vervuild textiel. 3) Geschikt voor het wassen van licht vervuild katoen. 4) Het werkt ook als een snelle wascyclus voor licht vervuild wasgoed.
Pagina 41
NEDERLANDS Reinig het filter regelmatig en in het bijzonder als de alarmcode op het display verschijnt. 17.3 Programma’s Programma’s Lading Productbeschrijving Wit en bont katoen. Voor normaal, zwaar en Eco 40-60 7 kg licht bevuild wasgoed. 7 kg Wit en bont katoen. Katoen - Coton Synthetica - Synthéti‐...
18. MILIEUBESCHERMING Recycleer de materialen met het apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. symbool . Gooi de verpakking in een Breng het product naar het milieustation geschikte afvalcontainer om het te bij u in de buurt of neem contact op met recycleren.