Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor TradeCare International City 36 V
Samenvatting van Inhoud voor TradeCare International City 36 V
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Elektrische fiets City/Trekking 36 V...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Voorwoord ..............3 Accu ................30 Zekering ..............34 Veiligheidsvoorschriften ........4 Onderhoud ..............35 Ingebruikneming/controle van Fiets ....7 Pedalen ..............8 Gebruik/onderhoud in de winter ....... 36 Stuur ................9 Technische specifi caties ......... 37 Zadel ................10 Aanhaalmomenten ........... -
Pagina 3: Voorwoord
Voorwoord Geachte klant, Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor een Pedelec, een elektrische fi ets met trapondersteuning. U zult er ongetwijfeld veel (rij)plezier van hebben! Pedelec staat voor Pedal Electric Cycle en betekent dat u, tot een snelheid van ca. 25 km/h, trapondersteuning krijgt door middel van een elektromotor. De elektrische fi ets wordt beschouwd als een fi ets en voor fi etsen geldt geen kenteken- of verzekeringsplicht. -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Volgens de regeling voertuigen moet een e-bike van de volgende onderdelen voorzien zijn: twee onafhankelijk van elkaar functionerende remmen ● een duidelijk hoorbare bel ● een voorlicht ● een achterlicht ● spaakrefl ectoren resp. refl ecterende zijstrips op de velgen of banden ●... - Pagina 5 De e-bike en vooral ook de mechanische onderdelen/komponenten worden soms zwaar belast. De verschillende materialen en onderdelen kunnen daarom ook op verschillende manieren slijten of onderhevig zijn aan metaalmoeheid. Als de levensduur van een onderdeel wordt overschreden dan kan het onderdeel het plotseling begeven. Dit kan tot persoonlijk letsel leiden.
- Pagina 6 Neem voor uw eigen veiligheid de volgende aanwijzingen in acht: • Het dragen van een helm is niet verplicht. Wij raden u echter aan om dit wel te doen (conform DIN EN 1078)! • Draag geschikte kleding. Met opvallende, felle kleuren bent u voor andere verkeersdeelnemers beter en sneller zichtbaar.
-
Pagina 7: Ingebruikneming/Controle Van Fiets
Ingebruikneming/controle van Fiets Tijdens de productie is uw elektrische fi ets zorgvuldig getest. Door de opslag en het transport van de fi ets is het echter nodig om voor het eerste gebruik (en elke keer daarna) de volgende stappen nauwkeurig te doorlopen: •... -
Pagina 8: Pedalen
Pedalen De pedalen moeten altijd goed vastgedraaid zijn, anders kunnen ze losraken uit de schroefdraad (Risico op vallen en letsel!)! Gebruik hiervoor een pedaalsleutel. L = Linkerpedaal • Houd er rekening mee dat het rechter pedaal een rechtse schroefdraad R = Rechterpedaal heeft en dus met de klok mee vastgedraaid moet worden en het linker pedaal tegen de klok in. -
Pagina 9: Stuur
Stuur Instelling hoogte spanbout om de hoogte te verstellen Draai de spanbout los met een 6 mm inbussleutel om de hoogte van het stuur aan te passen. Nu kunt u de voorbouw tot aan het maximaal teken uittrekken. spanbout maximaal teken De stuurpen mag niet verder worden om de hoek in te stellen uitgetrokken dan tot het maximaal teken. -
Pagina 10: Zadel
Zadel De hoogte van het zadel moet zo worden ingesteld, dat de knie tijdens het rijden niet helemaal doorgestrekt wordt (zie afbeelding). Ga voor het instellen van de zadelhoogte op uw fiets zitten en plaats uw hak op het pedaal. Draai het pedaal naar de diepste stand, het been moet hierbij gestrekt zijn. -
Pagina 11: Optimale Zithouding
Optimale zithouding Voor een optimale zithouding moet de voorbouw op gelijke hoogte worden afgesteld als het zadel (of iets lager). Zadelvering U kunt de instelling van de zadelvering + = stuggere vering aanpassen door de stelschroeven onder de – = soepeler vering zadelvering te draaien zoals weergegeven op de afbeelding. -
Pagina 12: Verlichting
Batterij verlichting De E-Bike zijn voorzien van PowerLED verlichting voor en achter. Beide lampjes zijn voorzien van eigen batterijen en een eigen schakelaar. Zie afbeeldingen 1 en 2 voor de bediening van de lampjes. Zet nachts of bij slecht zicht altijd de verlichting aan! afb. - Pagina 13 Dynamo Schakel de dynamo in om de verlichting aan te zetten. Voor een juiste afstelling van de dynamo volgt u deze stappen: 1. Draai de bevestigingsschroef los 2. Stel de as van de dynamo op de wielas af. 3. Stel de hoogte zo in dat bij ingeschakelde dynamo het wieltje volledig tegen de band ligt.
-
Pagina 14: Remmen
Remmen Instelling van handrem/remschoen Door aan de fi jnstelschroef van de handrem te draaien (afb. 1) stelt Afb. 1 u de spanning van de remkabel af. De instelling vergroot of ver- kleint de speling van de handrem. Knijp de handrem na het instel- len van de treksterkte ca. - Pagina 15 Zorg dat de remschoenen na het instellen parallel lopen aan de velg. Afb. 3 De afstand van de remblokjes past u als volgt aan: Draai de schroef van de remschoen los (afb. 3). ● Druk de losse remschoen tegen de velg. ●...
- Pagina 16 Instelling Afb. 2 U centreert de remblokjes als volgt: Door de instelschroef (afb. 2) met de klok mee te draaien, vergroot u ● de afstand tot de velg. Door de instelschroef tegen de klok in de draaien, verkleint u de af- ●...
- Pagina 17 Afhankelijk van de uitvoering heeft uw e-bike 2 of 3 onafhankelijk van elkaar werkende remmen op het voor- en achterwiel. De voorrem (V-brake) bedient u met de linker handrem, de achterrem (V-brake) met de rechter handrem en de terugtraprem (indien aanwezig) met een terugtrappende beweging van de trappers.
-
Pagina 18: Bagagedrager
Bagagedrager Gebruik voor veilig vervoer indien mogelijk de in de handel verkrijgbare fi etstassen, -manden, spinnen of snelbinders. Let op dat het maximale toegestane gewicht van de bagagedrager (incl. accu) van 15 kg niet mag worden overschreden. Risico op breken! Vervoer nooit personen of dieren op de bagagedrager! Gebruik voor het vervoer van kinderen alleen daarvoor bestemde en goedgekeurde kinderzitjes! Raadpleeg de handleiding van de fabrikant! -
Pagina 19: Banden/Binnenband
Banden/binnenband De e-bike is voorzien van het hieronder vermelde bandtype (vgl. bandenmaat die op de banden staat aangegeven). Voor uw veiligheid zijn de banden aan beide kanten uitgevoerd met refl ecterende strips. Extra spaakrefl ectoren zijn niet nodig. Sommige banden zijn voorzien van een antileksysteem. Dit maakt reparatie overbodig bij kleine gaatjes (tot 3 mm). -
Pagina 20: Velgen
Velgen Door het gebruik van de remmen ontstaat slijtage aan de velgen. Op het remvlak van de velg is een groef aangebracht als indicator van slijtage. De velg moet vervangen worden als deze groef niet meer zichtbaar is. Vervang uw velgen bij overmatige slijtage! Gevaar voor ongevallen! Crank/kettingblad Controleer regelmatig of de crank goed vast zit. -
Pagina 21: Versnellingen
Versnellingen Benut de zwaarste versnellingen uitsluitend voor afdalingen of bij wind in de rug. Het is beter om in een lichte dan in een zware versnelling te fi etsen. Om trefzeker te kunnen schakelen en het mechanisme te ontzien, is het verstandig om tijdens het schakelen niet met volle kracht door te trappen. -
Pagina 22: Afstellen Van Shimano Nexus 3
Afstellen Shimano nexus3 1. Zet de versnelling in de stand van het tweede tandwiel. Beweeg je pedalen even op en neer, zodat de versnelling zeker weten in de middelste stand staat. 2. Lijn de indicatie (2) op venster van de belarm uit met de lijn op de duwarm (1). -
Pagina 23: Achterwiel Uitnemen Shimano Nexus 3 Versnellingsnaaf
Achterwiel uitnemen Shimano Nexus 3 versnellingsnaaf 1) Zet de versnelling in zijn 1 2) Haal het remsysteem los 3) Schroef de bout (5) los bij de indicator van de schakelunit, haal deze nu van de naafas af. 4) Draai nu de moeren van de wielas, de kettingspanners (6) en de remarm (7) los. -
Pagina 24: Verwijderen En Plaatsen Voorwiel
Verwijderen en plaatsen voorwiel U verwijdert het voorwiel als volgt uit de voorvork: • Haal eerst de rem van het voorwiel los. Dit doet u door de remkabel uit de bovenste houder van de V-brake te halen. Haal ook de kabel van de motor uit de fi tting. -
Pagina 25: Bediening Display
Bediening Instellen van de Display Om in het instellingsmenu te belanden druckt u ongeveer 3 sec. de toets A en B gelijktijdig in. U bevind zich nu in de instellingmenu. De eerste handeling in het menu is de Tijd. Tijd instellen Door de knoppen (A) en (B) te drukken kunt u de uren instellen. - Pagina 26 Weg-eenheden instellen De eenheid (kilometer en km) kunt u instellen met de knoppen (A) en (B). Bevestiging druk op knop (M). U komt nu in het volgende menu. ODO instellen Door de knoppen (A) en (B) te drukken kunt u de ODO instellen.
-
Pagina 27: Bediening Trio Aandrijfsysteem
Bediening van de TRIO aandrijfsysteem Schakel de werking van het aandrijfsysteem TRIO op de stroomvoorziening in, doormiddel van toets (M) 3 seconden in te drukken, deze kunt u vinden op het stuur Paneel. Op het LCD scherm ziet u de volgende informatie 1. ondersteunings niveau, 2. batterij, 3. - Pagina 28 Displayverlichting U kunt de achtergrondverlichting van de Display inschakelen om op (A) en (M) knoppen tegelijkertijd voor drie seconden in te drukken. Druk de knoppen (A) en (M) nogmaals in zodat de achtergrondverlichting van de Display uitschakelt. Uit schakelen het LCD-scherm Hou knop (M) lang indrukt zodat het LCD-scherm uitschakelt.
-
Pagina 29: Actieradius
Actieradius Het is vrijwel onmogelijk een uitspraak te doen over de actieradius, aangezien deze afhankelijk is van allerlei factoren: – stand van de accu – tegenwind – bandenspanning – trapkracht – gewicht van de fi etser en de bagage – leeftijd/gebruik van de accu –... -
Pagina 30: Accu
Accu Uw e-bike heeft een lithium polymeer accu. Deze voorziet de motor en de besturingssystemen van stroom. De verlichting wordt daarentegen door de dynamo van stroom voorzien in plaats van door de accu. Draai de sleutel linksom om de accu uit te nemen. Nu kunt u de accu aan de handgreep naar achteren uitnemen. - Pagina 31 3. De accu dient één keer per maand geladen en ontladen te worden. Dit voorkomt dat de levensduur van de accu wordt verkort. Het vermogen van de accu is afhankelijk van de leeftijd, het gebruik en het onderhoud. Het vermogen van een nieuwe accu is pas optimaal na ca. 2 –5 keer opladen. Bij lithium polymeer accu’s treedt, in tegenstelling tot andere soorten accu’s, weinig zelfontlading op.
- Pagina 32 U kunt de accu ook opladen als deze op de fi ets zit. Verbind de stekker van de oplader met het stopcon- tact van de accu en steek vervolgens de kabel van de oplader in het stopcontact. Kortsluitingsgevaar! Pas op dat er geen metalen voorwerpen in de buurt komen stekker...
- Pagina 33 Het opladen duurt maximaal ca. 4,5 uur. Mocht het opladen aanzienlijk langer duren, breek het opladen dan af en neem contact op met de serviceafdeling! De oplader mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met be- perkte lichamelijke, sensorische of geestelijke vermogens of personen met een gebrek aan ervaring en/of een gebrek aan kennis, tenzij dit gebeurt onder toe- zicht van een bevoegd persoon die hen aanwijzingen geeft over het apparaat.
-
Pagina 34: Zekering
Zekering De e-bike heeft 2 zekeringen. Deze bevinden zich in het boven- en onderstuk van de accubehuizing. U kunt de zekering eruit halen door de afdekplaat met het opschrift „FUSE“ voorzichtig los te schroeven en eruit te trekken. Accuzekering boven: Accuzekering onder: 20 A Vervang een doorgebrande zekering altijd door een zekering met de juiste ampèresterkte. -
Pagina 35: Onderhoud
Onderhoud /Algemeen onderhoud Onderhoud uw e-bike regelmatig om roestvorming en corrosie te voorkomen. Maak uw e-bike vooral schoon na ritten in de regen en in de winter om roest door spatwater en zout te voorkomen. Gebruik hiervoor gewone doeken, droogdoeken en een gangbaar fi etsverzorgingsproduct. Wees bij het schoonmaken en verzorgen van uw e-bike voorzichtig met de elektronica. -
Pagina 36: Gebruik/Onderhoud In De Winter
Gebruik/onderhoud in de winter Reinig uw e-bike in de winter vaker, zodat er geen schade ontstaat door strooizout. Reinig uw e-bike zoals staat beschreven op pagina 27, als u deze tijdens de wintermaanden niet gebruikt. Stal uw e-bike na complete reiniging van vuil en water op een droge en vorstvrije plaats om verdere roestvorming en corrosie te voorkomen. -
Pagina 37: Technische Specifi Caties
Technische specifi caties (uitvoering afhankelijk van model/technische wijzigingen voorbehouden!) Algemeen Versnellingskabel Naafschakeling 3 Bandenmaat 28 x1.75 Remmen V-brake velgremmen Totaalgewicht ca. 29,5 kg max. lading 100 kg Motor, aandrijving vermogen 250 watt spanning 36 V Snelheid tot max. 25 km/h trapondersteuning Actieradius ca. -
Pagina 38: Aanhaalmomenten
Aanhaalmomenten Asmoer voorwiel 30 Nm achterwiel 35 Nm Crank 30 Nm remschoenbevestiging 6–8 Nm dynamobevestiging 10 Nm Pedalen ca. 30 Nm expanderbouten voorbouw 15 Nm Overige schroeven 2 Nm 4 Nm 7 Nm 17 Nm M 10 34 Nm Het aanhaalkoppel kan precies worden aangehouden met een torsiesleutel. -
Pagina 39: Problemen En Oplossingen
Problemen en oplossingen Beschrijving Oorzaak Oplossing accu is leeg accu volledig opladen Er brandt geen Led- lampje bij het inschakelen defecte zekering in de accu zekering vervangen van de stroomtoevoer. defecte accucellen accu vervangen te lage acculading accu volledig opladen alle stekkers van de accu tot de motor controleren stuurdisplay losse stekker... - Pagina 40 NR. Beschrijving Oorzaak Oplossing losse stekker kabel controleren/bevestigen defecte accuzekering zekering vervangen Oplader laadt de defecte accucellen accu vervangen accu niet op beschadigingen aan oplader vervangen oplader accu is leeg accu volledig opladen Er brandt geen led-lampje wanneer accustatus op de defecte zekering in de accu zekering vervangen display wordt ingedrukt...
-
Pagina 41: Afvalverwijdering/Milieu
Afvalverwijdering Milieutips Doe dit product na de levensloop niet bij het gewone huisvuil. Lever het in bij een inzamel- punt voor recycling van elektr(on)ische apparatuur (uitgezonderd accu's, daarvoor gelden de onderstaande afvalverwijderingsaanwijzingen). Dit wordt aangegeven door het symbool op het product, in de handleiding of op de verpakking. Zoals aangegeven zijn de grondstoff en herbruikbaar. -
Pagina 42: Veelgestelde Vragen
VEELGESTELDE VRAGEN Hieronder vindt u veelgestelde vragen over de e-bike. Wat is de actieradius van mijn e-bike? De actieradius van de e-bike met trapondersteuning bedraagt ca. 60 km. Deze afstand is afhanke- lijk van een aantal factoren, zoals de gekozen rijmodus, de bijdrage die uw meetrappen levert, de accustatus/leeftijd van de accu, bandenspanning, omgevingsfactoren, enz. - Pagina 43 De controlelampjes van mijn accu branden niet! Controleer eerst of de accu goed in de houder van de e-bike is geplaatst. Als de accu goed geplaatst is, controleer dan de zekeringen van de accu. Mijn versnelling staat niet goed ingesteld. Wat kan ik doen? Een beschrijving van de versnelling vindt u in deze handleiding bij de naafversnelling.
- Pagina 44 BELANGRIJK! parkeer de fi ets bij voorkeur in een droge ruimte binnen, dit om eventuele roestvorming te voorkomen. Droog de fi ets bijvoorkeur af met een droge doek. behandel de stalen en verchroomde onderdelen regelmatig met vaseline (zie ook voor onderhoudsrichtlijnen www.trade-care.nl) dit betreff en, bouten, moeren, stuur, zadelpen, assen e.d.
-
Pagina 45: Vrijwaring/Garantie
Vrijwaring/garantie Beoogd gebruik: Deze e-bike is op grond van het ontwerp en de uitvoering alleen bestemd voor gebruik op openbare en verharde wegen. De hiervoor vereiste veiligheidsvoorzieningen worden meegeleverd en moeten regelmatig door de gebruiker of door een vakman worden gecontroleerd en indien noodzakelijk worden geplaatst. - Pagina 46 Het onderzoek naar de storing en de oorzaak gebeurt altijd door onze serviceafdeling en bestaat uit: levering van vervangende onderdelen voor reparatiewerkzaamheden die onder de garantie vallen ● Reparatie of verwisselen van defecte onderdelen ● De vervangen onderdelen worden ons eigendom. 2.
- Pagina 47 Schade die terug te voeren is op: ● – het monteren van onderdelen van vreemde oorsprong of pogingen van de gebuiker de schade zelf te herstellen. – het gebruik van niet originele onderdelen. – schade door steenslag, hagel, strooizout, industriële verbrandingsgassen, gebrekkig onderhoud, etc.
- Pagina 48 9. Garantieclaims worden slechts in behandeling genomen als onmiddellijk nadat een gebrek is geconstateerd dit aan de service afdeling is gemeld wordt gemeld. 10. De garantietermijn wordt niet verlengd of vernieuwd door uitvoering van garantiewerkzaamheden. Na afl oop van de garantieperiode is het niet meer mogelijk aanspraak te maken op garantie. 11.
-
Pagina 49: Online Registreren En Service Verzoek
Online registreren en service verzoek Een goed onderhouden fi ets is veilig, betrouwbaar en fi etst comfortabeler. De service verlening van Trade-Care wordt verzorgd door Fiets Service Nederland. Online registreren na aankoop www.fi etsservicenederland.nl/registreren Reparatieverzoek indienen* www.fi etsservicenederland.nl/service * Voordat u het service formulier invult, is het van belang dat u de garantievoorwaarden leest! Zodra deze gegevens ontvangen zijn bij onze Service Afdeling, wordt uw verzoek beoordeeld. - Pagina 50 Vaste Servicepunt Dit zijn veelal fi etsenmakers in uw regio. Garantie gevallen worden hier verholpen. Als het niet onder de garantie valt dient wel betaald te worden voor arbeid en eventueel onderdelen. Op deze punten kunt u ook terecht voor een jaarlijkse onderhoudsbeurt en kleine reparaties, meestal klaar terwijl u wacht.
-
Pagina 51: Garantiebewijs
GARANTIEBEWIJS Om op garantie aanspraak te kunnen maken, verzoeken wij u binnen twee weken na aankoop, te registreren www.fi etsservicenederland.nl/registreren via onze site . Indien u niet in de gelegenheid bent om zich on-line te registreren, kunt u ook een kopie van dit formulier, samen met een kopie van de aankoopbon sturen naar het onderstaande adres. - Pagina 52 Artikel 1 Garantiebepalingen 2.2 Op onderdelen die aan slijtage onderhevig c. Indien de schade is ontstaan door ander dan 1.1. TRADECARE International B.V. (TCI) zijn wordt geen garantie gegeven, tenzij normaal gebruik waaronder in ieder geval garandeert dat alle Producten waarop dit sprake is van constructie en/of materiaalfouten.
- Pagina 53 onder deze garantievoorwaarden vallende wordt toegekend. De dealer zendt de betekent niet dat TCI aansprakelijkheid onderdelen waarvan door TCI is vastgesteld onderdelen naar TCI aanvaard voor eventueel geleden schade. dat er sprake is van een materiaal en/of 5.2 TCI houdt zich het recht voor om zelf De aansprakelijkheid van TCI strekt zich constructiefout, worden gerepareerd of indien te bepalen of de eigenaar al dan niet in...
-
Pagina 54: Uw Servicemelding Kan Via: Internet
Uw servicemelding kan via: Internet www.fi etsservicenederland.nl/service Servicetelefoon +31 (0)570 - 606 939 Bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur Fax: +31 (0)570 - 677 014 E-mail: service@trade-care.nl Postadres: TradeCare International Solingenstraat 49 7421 ZR Deventer, Nederland... - Pagina 56 Technische wijzigingen voorbehouden. Nadruk verboden. Versie 12/2013 – e-bike-Trekking/City-bagagedrager-36V – 990712-03...