| Basisveiligheid DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Basisveiligheid In dit gedeelte worden de veiligheidsvoorschriften en de gebruikte indeling voor waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen beschreven. Veiligheidsmaatregelen Gevaar! Wijst op een gevaarlijke situatie die, indien deze situatie niet wordt vermeden, leidt tot de dood of ernstig letsel.
Pagina 5
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Basisveiligheid | nl Onweer - Als extra beveiliging tegen onweer of als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, moet het netsnoer uit het stopcontact worden gehaald en moeten alle overige kabels worden losgekoppeld. Zo voorkomt u bliksemschade en schade door stroomstoten.
Elke wijziging of aanpassing van de apparatuur die niet expliciet door Bosch is goedgekeurd, kan het recht op garantie laten vervallen of, in het geval van een autorisatieovereenkomst, het recht van de gebruiker om de apparatuur te bedienen tenietdoen.
Pagina 7
ESD-veiligheidsvoorschriften wanneer u in aanraking komt met de printplaten die gevoelig zijn voor statische elektriciteit. Milieuverklaring - Bosch is zeer milieubewust. Bij het ontwerpen van dit apparaat is zo veel mogelijk rekening gehouden met het milieu.
Videoverlies- Videoverlies is inherent aan digitale video-opnamen. Derhalve kan Bosch Security Systems niet aansprakelijk worden gesteld voor schade ten gevolge van het ontbreken van video-informatie. Bosch Security Systems raadt de toepassing van meerdere, redundante opnamesystemen en een procedure voor het maken van back-ups van alle analoge en digitale informatie aan, om zo het risico van het verlies van digitale informatie tot een minimum te beperken.
Pagina 9
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Basisveiligheid | nl Er mogen geen opzettelijke of onopzettelijke wijzigingen worden aangebracht die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door degene die verantwoordelijk is voor de naleving. Door het aanbrengen van dergelijke wijzigingen kan het recht op gebruik van het apparaat door de gebruiker komen te vervallen.
| Systeemoverzicht DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Systeemoverzicht De Bosch harddisk-recorder DIVAR 3000/5000 is een meerkanaals digitale recorder die gebruikmaakt van de nieuwste 960H hoge resolutie technologie, plus moderne compressietechnieken. Het gelijktijdig bewaken, opnemen, archiveren en afspelen worden op locatie of op afstand gestuurd door eenvoudige menuselecties en opdrachten van de operator.
Indien nodig kunt u de instellingen later wijzigen met behulp van de menu's en/of fabrieksinstellingen, of u kunt de wizard opnieuw opstarten. Aansluitingen Aansluitingen aan de achterzijde van de DIVAR AN 3000 CVBS MON. A AUDIO OUT...
Pagina 12
| Snel installeren DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Aansluitingen aan de achterzijde van de DIVAR AN 5000 (16-kanaals) 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CVBS MON. A AUDIO OUT ALARM IN...
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Snel installeren | nl Aansluitingen aan de achterzijde van de DIVAR AN 5000 (4/8-kanaals) 5 6 7 8 CVBS MON. A AUDIO OUT VIDEO IN ALARM IN VIDEO OUT ALARM OUT RS-485 KEYBOARD MIC IN CVBS MON.
Sluit extra video out-kabels aan op de VIDEO OUT-poorten als doorlusverbinding naar andere apparaten is vereist (alleen voor DIVAR 5000). 10. Sluit indien nodig een kabel van het Bosch IntuiKey-bedieningspaneel aan op de connector van het BEDIENINGSPANEEL met behulp van de meegeleverde adapter (alleen voor DIVAR 5000).
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Snel installeren | nl Aanmelden De interface voor het aanmelden bij het systeem wordt in de onderstaande afbeelding getoond: Als het systeem voor de eerste keer wordt opgestart, verschijnt de opstart-wizard waarmee u de systeemsoftware kunt instellen.
| Snel installeren DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Opstart-wizard De opstart-wizard wordt automatisch geopend nadat u zich voor de eerste keer hebt aangemeld. Zie het volgende scherm: Selecteer een taal en videostandaard in de vervolgkeuzelijsten en klik op <Volgende stap>. De...
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Snel installeren | nl 3.4.1 Opstart-wizard resetten Schakel indien nodig hier het selectievakje in om de opstartwizard te activeren bij het opnieuw opstarten van het systeem (dit is alleen nuttig als u het systeem bij de volgende keer opstarten opnieuw moet configureren.
| Snel installeren DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 – Indien wijzigingen vereist zijn, gebruikt u de vervolgkeuzemenu's en de invoervelden om de juiste instellingen toe te wijzen (als u de systeemtijd en/of -datum wijzigt, klikt u op Opslaan voordat u doorgaat).
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Snel installeren | nl 3.4.4 Tijdschema Wijs hier alle schema-instellingen toe en klik op <Volgende stap> om naar het volgende scherm van de opstartwizard te gaan (Opname-instellingen). Gebruik <Kopiëren> om instellingen van het ene kanaal naar (het) andere te kopiëren.
| Snel installeren DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 3.4.6 Netwerk Wijs hier alle netwerkinstellingen toe en klik op <Voltooid> om de opstart-wizard te voltooien (u dient de instellingen te bevestigen door op <OK> te klikken). Het systeem geeft automatisch de actieve weergavemodus weer (met maximaal 16 cameraweergaven).
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Snel installeren | nl Afsluiten/afmelden Snel afmelden Klik met de rechtermuisknop om het Snelmenu te openen en kies de optie Gebruiker afmelden. Afsluiten/afmelden via het hoofdmenu Klik met de rechtermuisknop om het Snelmenu te openen; kies hier de optie Hoofdmenu.
| Eerste bediening DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Eerste bediening Wanneer de stappen van de opstartwizard zijn uitgevoerd, ziet u op de monitor de live-modus met real-time cameraweergaven - zie Live-weergave, Pagina 22. Nu kunt u het systeem bedienen via menu's (Snelmenu en Hoofdmenu) met behulp van de muis, de knoppen op het frontpaneel of de afstandsbediening.
Pagina 23
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Eerste bediening | nl – Zie algemene instellingen (Hoofdmenu > Instelling > Algemeen) om de datum en tijd van het systeem te wijzigen. – Zie weergave-instellingen (Hoofdmenu > Instelling > Display) om de kanaal-ID aan te passen.
Pagina 24
| Eerste bediening DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Naam pictogram: Functie Real-time Druk hierop om de vorige 5-60 minuten opname op het huidige afspelen kanaal af te spelen (standaard is 5 minuten). Het weergavescherm ondersteunt de sleep-en-afspeelfunctie -...
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Eerste bediening | nl Snelmenu In de live-weergavemodus opent u het snelmenu door op de rechtermuisknop te klikken: Weergave 1, 4, 9, 16 – Kies hier het aantal weergavevensters op monitor A (één, vier, negen of zestien schermen).
| Eerste bediening DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Bediening met de muis Muis Functie Naar links- In de Live-modus klikt u eenmaal om een kanaal te selecteren en andere toets functies te kiezen Gebruik de linkermuisknop in het snelmenu om een menu-item in te voeren...
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Eerste bediening | nl Hoofdmenu Open het Hoofdmenu als volgt: – Gebruik de Enter-toets en de richtingsknoppen op het frontpaneel of de afstandsbediening – Klik met de rechtermuisknop om het snelmenu te openen en selecteer "Hoofdmenu"...
| Eerste bediening DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Zoeken/Afspelen Klik op Zoeken/afspelen in het hoofdmenu (of in het snelmenu) voor het volgende scherm. Opmerking: er kan een scherm met een disclaimer worden weergegeven (klik op <Accepteren> om door te gaan).
Pagina 29
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Eerste bediening | nl Afspeelm Kiezen tussen 1/4/9/16 schermen of volledig scherm (gebruik tijdens het odus en afspelen de schakelknoppen om tussen weergaven te schakelen): paneel – 1 scherm: selecteer het gewenste kanaal in het vervolgkeuzemenu voor (selecteer ‘..’...
Pagina 30
| Eerste bediening DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Intelligent zoeken - zie onderstaande beschrijving Geluid in-/uitschakelen en het volume aanpassen tijdens het afspelen van video Klik hierop om momentopname(n) te exporteren naar een USB- geheugenapparaat, een dvd en/of een e-mailadres: –...
Pagina 31
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Eerste bediening | nl Bestands Dubbelklik om een lijst weer te geven van opgenomen bestanden voor de lijst geselecteerde dag. De lijst geeft het eerste kanaal van het opgenomen bestand weer (klik op de nummers erboven om een ander kanaal selecteren).
Pagina 32
| Eerste bediening DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Functie Deze functie is alleen beschikbaar wanneer het systeem een opname in de voor modus met 1 venster afspeelt. Intelligen t zoeken Klik op om Intelligent zoeken te activeren. Zie de volgende afbeelding.
Pagina 33
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Eerste bediening | nl Tijdbalk Er worden tijdbalken voor maximaal 16 kanalen weergegeven voor de huidige zoekdatum (met de schuifbalken aan de rechterkant kunt u door de beschikbare kanalen schuiven). De kleur van elke kanaalbalk is afhankelijk van de aanwezigheid op de gekozen datum: –...
Pagina 34
| Eerste bediening DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Beperken Met deze functie kunt u het afspelen van een opname beperken en/of een opname beveiligen zodat deze niet kan worden verwijderd. Beperken/ beveilige beveiligen kan voor elk gebruikersaccount afzonderlijk worden ingesteld.
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Eerste bediening | nl 4.5.1 Exporteren U opent het menu Exporteren in het hoofdmenu of het scherm Zoeken/afspelen (of door te drukken op de kop Exporteren op het frontpaneel van de afstandbediening). Met dit menu kunt u opgenomen videofragmenten opslaan op een USB-opslagapparaat of op een dvd.
| Eerste bediening DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Als de totale grootte van de geselecteerde opnamen groter is dan de vrije ruimte op het geheugenapparaat, worden alleen de eerste opnamen waar nog voldoende ruimte voor is, geëxporteerd.
– Dvd in DIVAR AN 5000 plaatsen, Pagina 51 Op de volgende afbeeldingen zie u de DIVAR AN 3000 en de DIVAR AN 5000 (waarbij de bovenkappen zijn verwijderd) en de plaatsingsposities van de batterij (1), dvd (2) en harde schijf (3): Afbeelding 5.1: DIVAR AN 3000...
Pagina 38
| Onderhoud DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Afbeelding 5.2: DIVAR AN 5000 Raadpleeg de bijlage in de gebruikershandleiding voor aanbevolen typen dvd en harde schijf. 2015.10 | v2.3.1 | AM18-Q0668 Installatiehandleiding Bosch Security Systems...
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Onderhoud | nl Voorzorgsmaatregelen bij onderhoud 5.1.1 Bevestig ESD-riem Voorzorgsmaatregelen - ESD Voorzichtig! Mogelijke schade aan processor. Wanneer de kap van de DIVAR wordt verwijderd voor het plaatsen, vervangen of repareren van interne onderdelen (batterij, harde schijf of dvd), moet u er altijd voor zorgen dat u een goedgekeurde ESD-polsriem draagt - zie hieronder.
Voorzichtig! Mogelijke schade aan connector. Let op: sommige kabels voor zowel de DIVAR AN 3000 als de DIVAR AN 5000 hebben een vergrendeling die moet worden ingedrukt en vastgehouden wanneer u de kabel insteekt of verwijdert. Zie de volgende afbeeldingen.
DVR, deze wordt dan bij elke inschakeling gereset. Een logboekbericht wordt weergegeven wanneer de batterij moet worden vervangen (de batterij mag niet worden vervangen tenzij vereist). Als de batterij moet worden vervangen, neemt u contact op met Bosch voor ondersteuning. Let op de volgende voorzorgsmaatregelen: –...
Zie de volgende onderdelen voor het installeren van harde schijf (montagebeugels, rubber, schroeven, kabelbinders en kabels in het pakket; HDD niet inbegrepen): Afbeelding 5.4: Installatieonderdelen harde schijf voor DIVAR AN 3000 Opmerking: In de DIVAR AN 3000 kunnen maximaal 2 harde schijven worden geplaatst 2015.10 | v2.3.1 | AM18-Q0668 Installatiehandleiding...
| Onderhoud DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 5.3.2 Harde schijf 2 installeren Harde schijf 2 in de positie van de optionele dvd installeren - zie de volgende afbeelding: Afbeelding 5.5: Harde schijf 2 installeren Gebruik dezelfde stappen als voor het installeren van harde schijf 1.
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Onderhoud | nl Harde schijf in DIVAR AN 5000 installeren Zie de volgende onderdelen voor het installeren van harde schijf (montagebeugels, rubber, schroeven, kabelbinders en kabels in het pakket; HDD niet inbegrepen): Afbeelding 5.6: Installatieonderdelen harde schijf voor DIVAR AN 5000...
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Onderhoud | nl 5.4.2 Harde schijf 2 installeren Gebruik dezelfde procedure als voor het plaatsen van harde schijf 1, maar volg ook de volgende extra stappen: (5a) (5b) (8b) (8a) (10a) Bosch Security Systems Installatiehandleiding 2015.10 | v2.3.1 | AM18-Q0668...
| Onderhoud DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 5.4.3 Harde schijf 3 en 4 plaatsen Gebruik dezelfde stappen als voor het plaatsen van harde schijf 1 en 2, maar plaats harde schijf 3 en 4 op de locatie van de optionele dvd. Zie de volgende afbeelding.
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Onderhoud | nl Dvd in DIVAR AN 3000 plaatsen Zie de volgende onderdelen en stappen voor deze installatie (schroeven meegeleverd in verpakking): Afbeelding 5.7: Installatieonderdelen dvd voor DIVAR AN 3000 Bosch Security Systems Installatiehandleiding 2015.10 | v2.3.1 | AM18-Q0668...
Pagina 50
| Onderhoud DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Afbeelding 5.8: Dvd in DIVAR AN 3000 plaatsen 2015.10 | v2.3.1 | AM18-Q0668 Installatiehandleiding Bosch Security Systems...
DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 Onderhoud | nl Dvd in DIVAR AN 5000 plaatsen Zie de volgende componenten en stappen voor deze installatie (afstandsringen en schroeven meegeleverd in verpakking): Afbeelding 5.9: Installatieonderdelen dvd voor DIVAR AN 5000 Bosch Security Systems Installatiehandleiding 2015.10 | v2.3.1 | AM18-Q0668...
Pagina 52
| Onderhoud DIVAR AN 3000 / DIVAR AN 5000 (10) (12) (11) Afbeelding 5.10: Dvd in DIVAR AN 5000 plaatsen 2015.10 | v2.3.1 | AM18-Q0668 Installatiehandleiding Bosch Security Systems...