NEDERLANDS
Originele instructies
AANBEVELINGEN EN VOORZORGS-
1
MAATREGELEN VOOR DE VEILIGHEID
1.1 - Aanbevelingen voor de veiligheid
• LET OP! – Voor de veiligheid van de personen is het
van belang deze aanwijzingen op te volgen. Een onjuis-
te installatie kan ernstig letsel aan de betrokken personen
toebrengen. Om die reden dient u, alvorens met de werk-
zaamheden te beginnen, de handleiding volledig door te
lezen en in geval van twijfels opheldering te vragen aan de
klantenservice van Nice.
• LET OP! – Belangrijke aanwijzingen voor de veiligheid;
bewaar deze aanwijzingen. Bewaar deze handleiding
voor eventuele toekomstige onderho udswerk za amheden
of de verwerking als afval van het afgedankte product.
1.2 - Aanbevelingen voor de installatie
• Alle werkzaamheden in verband met de installatie, de
aansluiting, de programmering en het onderhoud van
het product mogen uitsluitend worden uitgevoerd door
een gekwalificeerde en bekwame technicus, met inacht-
neming van de wetten, vo orschriften en plaatselijke
regels en volgens de in deze handleiding beschreven
instructies.
• Voordat u met de installatie begint, dient u te controleren of
dit product geschikt is voor het automatiseren van uw rol-
luik of zonwering (zie hoofdstuk 3).
• Alle installatie- en onderhoudswerkzaamheden moeten
plaatsvinden met van de elektrische voeding losgekoppel-
de automatisering. Bevestig op de uitschakelinrichting uit
voorzorg een bord met het opschrift "LET OP! BEZIG MET
ONDERHOUD".
• Alvorens met de installatie te beginnen, dient u alle elektri-
sche kabels, die niet met de werkzaamheden te maken
hebben, uit de buurt te plaatsen en dient u alle mechanis-
men, die niet nodig zijn voor de motoraangedreven wer-
king van rolluik of zonwering, te deactiveren.
• Indien het product op een hoogte van minder dan 2,5 m
vanaf de vloer of een ander draagvlak wordt geïnstalleerd,
1 – Nederlands
is het noodzakelijk de bewegende delen ervan te bescher-
men met een afdekking, om te voorkomen dat men hier per
ongeluk mee in aanraking kan komen. Zie voor de bescher-
ming van de bewegende delen de in structiehandleiding van
rolluik of zonwerking, en zorg er in elk geval voor dat men
wel bij het product kan voor onderhoudswerkzaamheden.
• Bij zonwerkingen moet een horizontale afstand van mini-
maal 40 cm worden gegarandeerd tussen de volledig
geopende zonwerking en een eventueel vast object dat
zich ervoor bevindt.
• Behandel het product gedurende de installatie voorzichtig
en voorkom samendrukking, stoten, valpartijen of contact
met vloeistoffen van welke soort dan ook; ga niet met pun-
tige voorwerpen in de motor; boor geen gaten en draai
geen schroeven in de buitenkant van de motor; plaats het
product niet in de buurt van warmtebronnen en stel het niet
bloot aan open vuur (afb. 2).
Een dergelijke handelswijze kan het product beschadigen
en storingen of gevaarlijke situaties veroorzaken. In dergelij-
ke gevallen dient u de installatie onmiddellijk te onderbreken
en contact op te nemen met de klantenservice van Nice.
• Haal het product niet verder uit elkaar dan in deze handlei-
ding is aangegeven.
• Voer geen wijzigingen aan welke delen van het product
dan ook uit anders dan in deze handleiding aangegeven.
Niet-toegestane handelingen zullen slechts storingen in de
werking veroorzaken. De fabrikant aanvaardt geen aan-
sprakelijkheid voor schade die het gevolg is van op wille-
keurige wijze gewijzigde inrichtingen.
• De voedingskabel van het product is van PVC en is uitslui-
tend geschikt voor installatie binnenshuis. Als het product
buiten wordt geïnstalleerd, dient de kabel te worden afge-
dekt met een beschermbuis.
• Als de voedingskabel beschadigd is, kan het product niet
langer gebruikt worden; de kabel kan namelijk niet vervan-
gen worden. Neem in dit geval contact op met de klanten-
service van Nice.
• Gebruik niet meer dan één bedieningsinrichting voor een
enkele buismotor en gebruik niet één enkele bedieningsin-
richting voor het aansturen van meerdere buismotoren
(afb. 3). Gebruik in dergelijke gevallen het speciale ac -
cessoire "TTE" van Nice.
• Gedurende het aanleggen van de installatie dienen de per-
sonen uit de buurt van rolluik of zonwering worden gehou-
den wanneer deze in beweging is.
• Gebruik voor het besturen van het product uitsluitend
drukknoppen die werken bij "aanwezige persoon", dat wil
zeggen, die voor de gehele duur van de manoeuvre inge-
drukt moeten worden gehouden.
• De afvalverwerking van het verpakkingsmateriaal van het
product moet geheel en al volgens de plaatselijk geldende
regels plaatsvinden.
1.3 - Aanbevelingen voor het gebruik
• Het product is niet bestemd om gebruikt te worden door
personen (inclusief kinderen) wier fysieke, zintuiglijke of
mentale vermogens beperkt zijn of die niet over genoeg
ervaring of kennis beschikken, tenzij deze personen onder
toezicht staan van een persoon die voor hun veiligheid ver-
antwoordelijk is of instructies hebben ontvangen over het
gebruik van het product.
• Laat kinderen niet met de vaste bedieningsinrichtingen
spelen.
• Let op wanneer het rolelement (rolluik, zonwering of zon-
nescherm) in beweging is en blijf uit de buurt totdat de
manoeuvre voltooid is.
• Voor het mod. One-Max MH – Wanneer u het mechanis-
me gebruikt voor een handbediende noodmanoeuvre, als
het rolluik omhoog is, dient u zeer goed op te letten, aan-
gezien het rolluik snel naar beneden kan komen als gevolg
van te zwakke of gebroken veren.
• Wanneer er ruiten worden gewassen in de buurt van de
automatisering, dient u de bedieningsinrichtingen, indien
deze van het automatische type zijn, niet te activeren. Kop-
pel ook de elektrische voeding af.
• Controleer de automatisering regelmatig om na te gaan
of er onbalans of tekenen van slijtage of schade aan de
kabels en de veren (indien deze laatste aanwezig zijn) te
zien zijn. Gebruik de automatisering niet als deze afgesteld
of gerepareerd moet worden; laat het verhelpen van derge-
lijke problemen uitsluitend over aan gespecialiseerd tech-
nisch personeel.
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
2
EN GEBRUIKSBESTEMMING
Het product is een buismotor die bestemd is voor het auto-
matiseren van een rolluik, een zonwering of een zonne-
scherm. Elk willekeurig ander gebruik is verboden! De
fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die het gevolg
is van een oneigenlijk gebruik van het product, dat wil