Diverse weergavefuncties
32
Kiezen van de geluidsspoor-taal
Als er meerdere talen op de disc zijn opgenomen, kunt
u de beeldscherm-aanduidingen gebruiken om tijdelijk
de taal-instelling van de DVD-speler te wijzigen.
Druk tijdens weergeven op de AUDIO toets van de
afstandsbediening.
Telkens wanneer op de AUDIO toets wordt
gedrukt, zullen de taal en de digitale audio-
uitgang veranderen.
÷ Het menu komt te vervallen wanneer er ongeveer 5
seconden geen bediening wordt verricht.
1. U kunt alleen een gewenste geluidsspoor-taal kiezen
als er meerdere talen op de disc zijn opgenomen.
Opmerkingen
Opmerkingen
2. Als u een geluidsspoor-taal kiest met de AUDIO
toets, zal alleen de geluidsspoor-taal instelling in
het hoofdmenu van de DVD-speler (in het
taalvoorkeuren-menu van het instellingenmenu)
tijdelijk veranderd worden.
Kiezen van het audiokanaal
U kunt kiezen of alleen het rechter kanaal, alleen het
linker kanaal, of beide kanalen worden weergegeven
zodat er stereogeluid is.
Druk tijdens VCD-weergave op de AUDIO toets
van de afstandsbediening.
Bij enkele malen indrukken van de toets verandert de
instelling zoals aangegeven.
1
LEFT (LINKS)
2
RIGHT (RECHTS)
3
STEREO
Kiezen van de ondertiteling-taal
U kunt ook de taal van de ondertitels wijzigen terwijl u naar
een disc kijkt (mits er meerdere ondertiteling-talen op de
disc zijn opgenomen).
Druk tijdens weergeven op de SUB TITLE toets van
de afstandsbediening.
Telkens wanneer op de SUBTITLE toets wordt
gedrukt, wordt een andere taal ingesteld.
÷ Het menu komt te vervallen wanneer er ongeveer 5
seconden geen bediening wordt verricht.
1. U kunt alleen een gewenste ondertiteling-taal kiezen
als er meerdere talen op de disc zijn opgenomen.
Opmerkingen
Opmerkingen
2. Bij sommige discs zal het ondertitelingsmenu van
de disc zelf verschijnen.
geluidsspoor-taal
1 ENG
D
5.1 CH
Audiokanaal-pictogram
STER.
ondertiteling-taal
OFF
Gebruik van de bladwijzerfunctie
Met de bladwijzerfunctie kunt u een bepaald punt op de
disc markeren, zodat u dit naderhand weer snel kunt
opzoeken. In totaal kunt u 9 bladwijzers op de disc
vastleggen
Aanbrengen van een bladwijzer
1
Druk op de MARKER toets wanneer u de scène
bereikt waar u een bladwijzer wilt aanbrengen.
÷ Het bladwijzerpictogram verschijnt even op het TV-scherm.
÷ U kunt in totaal 9 bladwijzers aanbrengen.
Oproepen van een scène die voorzien is van
een bladwijzer of de bladwijzer wissen
1
Druk tijdens afspelen op de SEARCH toets van
de afstandsbediening.
÷ Het zoekmenu voor de bladwijzers verschijnt.
2
Druk binnen 10 seconden op de rechts/links-
cursortoetsen (2/3) van de afstandsbediening
om het bladwijzernummer te kiezen dat u wilt
oproepen of wissen.
3
Druk op de ENTER toets om bij de scène met de
bladwijzer te beginnen met afspelen of druk op de
CLEAR toets om de gekozen bladwijzer te wissen.
Oproepen
÷ Als alle 9 bladwijzers in gebruik zijn, kunt u toch nog nieuwe
scènes van een bladwijzer voorzien, maar dan zullen de
voorheen ingestelde bladwijzers om de beurt gewist worden.
÷ Afhankelijk van de gebruikte disc is het mogelijk dat de
bladwijzerfunctie niet werkt.
Wissen van alle bladwijzers
÷ De bladwijzers worden gewist wanneer de disc uit de speler
wordt genomen of als de speler wordt uitgeschakeld.
Diverse weergavefuncties
DVR-6300 (NE/E)
Bladwijzerpictogram
1/9
Bladwijzer-zoekpictogram
MARKER SEARCH
Wissen