Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
documentversie: 2.1.1 - Nederlands -
WAARSCHUWING
Lees de instructiehandleiding vóór gebruik grondig door en volg alle
veiligheidsmaatregelen op - onjuist gebruik kan ernstig of dodelijk letsel
veroorzaken.
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar of ouder en door personen
met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperkingen of met onvoldoende ervaring of
kennis. Dit geldt onder de voorwaarde dat ze het apparaat onder toezicht gebruiken of als
ze zijn voorzien van instructies over het veilig gebruik van het apparaat en zij de hieraan
verbonden risico's hebben begrepen. Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat
spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mag niet door kinderen uitgevoerd
worden, tenzij ze onder toezicht staan. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door
personen (met inbegrip van kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij door een, voor hun
veiligheid verantwoordelijke persoon, worden begeleid of onderricht hebben gehad in het
gebruik van het apparaat. Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met
het apparaat spelen tijdens het maaien of terwijl de maaimotor is geactiveerd.
DE EEVE-SIGNALISATIE BORDEN MOETEN GOED GEÏNSTALLEERD WORDEN
EEVE BV, België
20.05.2023
Handleiding
Modellen: Willow & Willow Pro
Europese handleiding
(zie 4.6.2)
Originele handleiding
Pagina
1
van
55
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor EEVE Willow
- Pagina 1 Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen tijdens het maaien of terwijl de maaimotor is geactiveerd. DE EEVE-SIGNALISATIE BORDEN MOETEN GOED GEÏNSTALLEERD WORDEN (zie 4.6.2) EEVE BV, België...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
4.5 G ........................11 EÏNTEGREERDE ATTERIJ 4.6 D .......................13 E PERSOONLIJKE ROBOT GEBRUIKEN 4.6.1 Voor gebruik ...........................13 4.6.2 Werkomgeving - installeer het EEVE signalisatie bord ..............14 4.6.3 Arbeidsomstandigheden ........................15 4.6.4 Gebruiksaanwijzing ........................17 5. OPLAADSTATION ............................18 5.1 I ..............................18 NLEIDING 5.2 W ......................20... - Pagina 3 20. VERVANGENDE ONDERDELEN EN APPARATUUR ................53 21. WEGGOOIEN ............................53 22. PRIVACY ..............................54 22.1 V ......................54 ERWERKING VAN CAMERAGEGEVENS 22.2 V .....................54 ERWERKING VAN MACHINEGEGEVENS 22.3 I ........................55 NTERVENTIE OP AFSTAND 23. BEPERKTE GARANTIE ..........................55 24. ADRESSEN...............................55 EEVE BV, België Originele handleiding Pagina...
-
Pagina 4: Introductie
Neem voor meer informatie contact op met uw geautoriseerde EEVE Partner, of als u een van de instructies in deze handleiding niet begrijpt. Deze handleiding bevat veiligheidsinformatie die uw speciale aandacht vereist. Dergelijke informatie wordt geïntroduceerd met de volgende symbolen en signaalwoorden:... -
Pagina 5: Belangrijkste Onderdelen
De beschikbaarheid, aard en functionaliteit van Toekomstige Functies zijn echter niet gegarandeerd op het moment van aankoop en zullen onderhevig zijn aan afzonderlijke algemene voorwaarden. 1. Willow/ Willow Pro persoonlijke robot Oplaadstation 2. Het voorscherm, met daarin: •... - Pagina 6 7. Typeplaatje (geïnstalleerd aan de onderkant van de persoonlijke robot) Bevat elektrische informatie, product- en fabrikantinformatie. EEVE-producten mogen niet met het huisvuil worden weggegooid, maar alleen in overeenstemming met de lokale, provinciale en federale wetten en voorschriften en zoals in deze handleiding wordt beschreven.
-
Pagina 7: Veiligheidssymbolen
20.05.2023 Handleiding 3. Veiligheidssymbolen De volgende veiligheidssymbolen zijn te vinden op de persoonlijke robot en op elk EEVE- teken: Volg de gespecificeerde veiligheidsmaatregelen om het risico op letsel te verminderen. Lees en volg alle veiligheidsmaatregelen in de instructiehandleiding. Onjuist gebruik kan leiden tot ernstig of dodelijk persoonlijk letsel of materiële schade. -
Pagina 8: Belangrijke Veiligheidsinstructies
's nachts 30 meter te kunnen zien. • Het model Willow is bedoeld voor het maaien van gras in werven tot aan 1500 m2. Het model Willow Pro is bedoeld voor het maaien van gras in werven tot aan 3600 m2. -
Pagina 9: Persoonlijke Operator
4.3 Persoonlijke operator WAARSCHUWING • Volgens de huidige informatie van EEVE hoort de elektromotor van deze persoonlijke robot een pacemaker niet te hinderen. Niettegenstaande dienen personen met een pacemaker of ander geïmplanteerd medisch apparaat hun arts en de fabrikant van het apparaat te raadplegen alvorens deze persoonlijke robot te bedienen. ... - Pagina 10 - Hoewel bepaalde niet-geautoriseerde accessoires op de persoonlijke robots van EEVE passen, kan het gebruik ervan extreem gevaarlijk zijn. Alleen accessoires geleverd door EEVE of uitdrukkelijk goedgekeurd door EEVE voor gebruik met het specifieke Willow-model worden aanbevolen.
-
Pagina 11: Geïntegreerde Batterij
Om het risico van persoonlijk letsel en materiële schade te verminderen: Breng de persoonlijke robot naar uw geautoriseerde EEVE Partner om haar te laten controleren voordat zij verder wordt gebruikt. Originele vervangingsonderdelen van EEVE zijn speciaal ontworpen om bij uw persoonlijke robot te passen en te voldoen aan veiligheids- en prestatie-eisen. - Pagina 12 - Dompel de persoonlijke robot nooit onder in water of andere vloeistoffen. - Probeer de persoonlijke robot niet te repareren, te openen of te demonteren. Het product bevat geen onderdelen die u zelf kunt repareren. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina...
-
Pagina 13: De Persoonlijke Robot Gebruiken
Het gebruik van een persoonlijke robot die is beschadigd, onjuist afgesteld of onderhouden, of niet volledig en veilig is gemonteerd, kan leiden tot een storing en kan het risico op ernstig persoonlijk letsel of overlijden vergroten. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... -
Pagina 14: Werkomgeving - Installeer Het Eeve Signalisatie Bord
Daarnaast is het belangrijk om elke bezoeker op uw terrein te informeren over Willow, vooral als ze in gezelschap zijn van personen die de tekens op de robot zelf niet kunnen begrijpen (bijv.: kinderen, personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, ... -
Pagina 15: Arbeidsomstandigheden
Er is één EEVE signalisatie bord in het standaardpakket van uw persoonlijke robot inbegrepen. Dit in de vorm van een buitensticker. Als u een of meer EEVE signalisatie borden nodig heeft kunt u deze bestellen via onze webwinkel op www.EEVE.com. - Pagina 16 Als de vegetatie die wordt gemaaid of de omringende grond is bedekt met een chemische stof, zoals een pesticide, kunstmest of herbicide: Lees en volg de instructies en waarschuwingen die bij de stof horen die de vegetatie of de omliggende grond bedekt. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina...
-
Pagina 17: Gebruiksaanwijzing
Gebruik het uitschakel-mechanisme voor het monteren, transporteren, afstellen, inspecteren, reinigen, servicen, onderhouden of opbergen van de persoonlijke robot. Belangrijk! Lees zorgvuldig de instructies over hoe u het apparaat uitschakelt in sectie 8.2 EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... -
Pagina 18: Oplaadstation
⇥ – Als een maaimes loskomt nadat het goed is vastgedraaid, stop dan onmiddellijk met werken en laat de persoonlijke robot repareren door uw geautoriseerde EEVE Partner. ⇥ – Gebruik nooit een persoonlijke robot met een los of beschadigd maaimes. - Pagina 19 12) WAARSCHUWING: Niet te gebruiken met recipiënten die alleen weerbestendig zijn als het recipiënt bedekt is (dop van bevestigingsplug niet ingestoken en deksel van recipiënt gesloten). BEWAAR DEZE INSTRUCTIES - Deze handleiding bevat belangrijke veiligheids- en bedieningsinstructies voor het WCAWR Oplaadstation. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina...
-
Pagina 20: Waarschuwingen En Instructies
• Lees en volg alle waarschuwingsmarkeringen op het oplaadstation en de persoonlijke robot en alle instructies in deze handleiding voordat u het oplaadstation gebruikt. • Gebruik het oplaadstation alleen om de EEVE persoonlijke robot op te laden. Het gebruik van het oplaadstation voor andere doeleinden is verboden en kan leiden tot brand, explosie of elektrische schokken, wat kan leiden tot ernstig of dodelijk persoonlijk letsel en materiële schade. - Pagina 21 ⇥ – Haal onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en bereid u voor om in geval van brand of explosie contact op te nemen met de autoriteiten. ⇥ – Laat het oplaadstation en de voeding voor gebruik inspecteren en repareren door een geautoriseerde EEVE Partner. ...
- Pagina 22 ⇥ – Zorg ervoor dat het netsnoer zo is geplaatst of gemarkeerd is dat er niet op kan worden gestapt, er niet over kan worden gestruikeld, in contact kan komen met scherpe voorwerpen of bewegende onderdelen, of anderszins kan worden blootgesteld aan schade of spanning. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina...
-
Pagina 23: Onderhoud, Reparatie, Zelfreparatie En Opslag
Dergelijke acties worden echter geheel op eigen risico van de gebruiker ondernomen. Wees u ervan bewust dat elke zelfreparatie aan de robot de garantie die door EEVE wordt geboden, ongeldig maakt. Als zodanig wijst EEVE uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid af voor schade, verliezen of claims die voortvloeien uit zelfreparaties. - Pagina 24 Handleiding ⇥ – Draai alle moeren, bouten en schroeven vast na het vervangen van de maaimessen. Het gebruik van onderdelen die niet zijn geautoriseerd of goedgekeurd door EEVE kan ernstig of dodelijk letsel of materiële schade veroorzaken. ⇥ – EEVE beveelt aan om alleen geautoriseerde EEVE-vervangingsonderdelen te gebruiken voor reparatie of onderhoud.
-
Pagina 25: Werkingsprincipe
20.05.2023 Handleiding 7. Werkingsprincipe Willow en Willow Pro zijn persoonlijke robots, ontworpen om autonoom werkzaamheden uit te voeren. Meer specifiek taken zoals bewaken (een eigendom, een tuin), observeren (bloemen, vogels...), zoeken, analyseren, maaien. Nieuwe werktaken kunnen worden geleverd via een software-update of hardware-accessoires. - Pagina 26 De persoonlijke robot en het maaiwerktuig (indien actief) zullen stoppen en de ogen zullen 'droevige ogen' tonen. Daarnaast ontvangt u een bericht in de EEVE- app als uw persoonlijke robot toegang tot het internet heeft. De persoonlijke robot kan niet worden bediend terwijl de droevige ogen worden weergegeven.
-
Pagina 27: Apparaat Uitschakelen
Probeer desondanks tijdens het gebruik geen voorwerpen, personen of dieren voor de persoonlijke robot te plaatsen. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... -
Pagina 28: 8,4. Veiligheid Van Kunstmatige Intelligentie
Het antidiefstalalarm wordt geactiveerd wanneer de persoonlijke robot uit uw tuin wordt verwijderd. • Er klinkt een alarmsignaal (optioneel voor Willow's met een serienummer lager dan 900). • Er wordt een bericht naar uw smartphone gestuurd, inclusief een foto, wanneer uw persoonlijke robot internettoegang heeft. -
Pagina 29: Maait Alleen Vooruitrijdend
EEVE signalisatie borden via www.EEVE.com of neem contact op met support@EEVE.com. Als uw tuin een open gebied is, of een deel ervan, een open gebied is, plaats dan elke 6 meter een EEVE signalisatie bord aan de rand van uw tuin, van het open gebied. ... -
Pagina 30: Het Oplaadstation Installeren
Zorg ervoor dat het oplaadstation zich in voldoende nabijheid bevindt om een afgedekte GFCI- contactdoos van klasse A met het netsnoer te kunnen bereiken. Gebruik geen EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... - Pagina 31 • Zet het oplaadstation vast door de 3 pinnen in te steken. • Sluit het netsnoer van het laadstation aan. We raden ten zeerste aan om de basisplaat voor het EEVE-oplaadstation te kopen bij het opzetten van het dockingstation voor uw persoonlijke robot. Deze accessoire zorgt voor een veilige en stabiele verbinding, wat de optimale laadprestaties bevordert.
- Pagina 32 • Zorg ervoor dat er altijd een vrij pad (geen obstakels) naar het gras voor het oplaadstation is. • Voor een langere levensduur raadt EEVE aan om het oplaadstation op een beschermde, schaduwrijke locatie te installeren. •Voor gebruiksgemak en om de software-updates te allen tijde te ontvangen, raadt EEVE aan om het oplaadstation te installeren op een locatie met een sterke wifi-ontvangst.
-
Pagina 33: Stel Uw Persoonlijke Robot In - De Onboarding Procedure
U kunt rondlopen in uw tuin terwijl uw persoonlijke robot u volgt, of u kunt de joystick van de afstandsbediening gebruiken om met uw robot rond te rijden als u een goede WiFi- of 4G-verbinding heeft in uw tuin. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... -
Pagina 34: Grasrand
2.1.1 - Nederlands - 20.05.2023 Handleiding Als u liever met Willow wandelt, blijf dan op een afstand van 3 tot 6 meter voor uw persoonlijke robot. Loop rond in uw tuin volgens de instructies in de EEVE-app, blijf minimaal 3 meter uit de buurt van grenzen. -
Pagina 35: Vaste Digitale Perimeter
Lees en volg de veiligheidsmaatregelen en instructies voor de persoonlijke robot en het oplaadstation in deze handleiding. Let op tekenen dat de ingebouwde batterij mogelijk beschadigd is. Om het risico van persoonlijk letsel door kortsluiting, brand en explosie te EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... -
Pagina 36: Automatisch Opladen
De oplaadtijd is afhankelijk van een aantal factoren, waaronder de toestand van de accu en de omgevingstemperatuur. Blootstelling aan direct zonlicht kan leiden tot verhoogde temperaturen in de machine en in het batterijcompartiment, waardoor de oplaadtijd van de batterij kan toenemen. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... -
Pagina 37: Actieve Werktijd
Als ze in die periode een persoon detecteert, maakt ze een foto en stuurt ze deze naar de EEVE-applicatie op uw smartphone. De EEVE-applicatie ontvangt een waarschuwingsbericht en zal een melding weergeven. U kunt de afbeelding bekijken via uw EEVE-applicatie. -
Pagina 38: Afstellen Van De Maaihoogte
13. Afstellen van de maaihoogte Er zijn twee verschillende Willow- en Willow Pro-versies, een met een handmatig instelsysteem voor de maaihoogte en een met een elektronisch systeem voor het instellen van de maaihoogte, genaamd de Da Vinci's Pencil. Willow's vanaf serienummer 700 hebben het Da Vinci's Pencil. -
Pagina 39: Elektronische Hoogteverstelling - De D A Vinci
Als u een robot serienummer hoger dan 700 heeft, kunt u het elektronische hoogtesysteem gebruiken om de hoogte aan te passen. U kunt de hoogte aanpassen via de robotinstellingen in de EEVE-app. Open de instellingen en tik op Maaihoogte. Pas de hoogte aan. - Pagina 40 Normaal gesproken hoeven er door de gebruiker geen verdere voorwaarden te worden vervuld om deze persoonlijke robot over de weg naar de werklocatie te vervoeren. Controleer en volg eventuele speciale voorschriften die op uw situatie van toepassing kunnen zijn. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina...
-
Pagina 41: De Persoonlijke Robot En Het Oplaadstation Opbergen
• Bewaar de persoonlijke robot en het oplaadstation binnenshuis op een droge en veilige plaats, buiten het bereik van kinderen en andere onbevoegde personen. OPMERKING Door de batterij volledig op te laden voordat u deze opbergt, wordt schade voorkomen en wordt de levensduur verlengd. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... -
Pagina 42: Reiniging
Gebruik nooit een slang of een hogedrukreiniger om de persoonlijke robot of het oplaadstation schoon te maken. Het sproeien van de maaier of het oplaadstation met water of andere vloeistoffen kan leiden tot permanente schade. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... -
Pagina 43: Inspectie En Onderhoud
Probeer nooit het maaimes te slijpen. Het maaimes moet worden vervangen wanneer het bot wordt, of om de 200 bedrijfsuren, afhankelijk van wat zich het eerst voordoet. EEVE raadt aan om het maaimes van uw Willow te laten vervangen door een geautoriseerde EEVE Partner om het risico van ernstig of dodelijk letsel door een onjuist gemonteerd maaimes te verkleinen. -
Pagina 44: Inspecteer De Maaimessen
• Vervang het maaimes. Op het display verschijnt een herinnering. Jaarlijks: • Laat de persoonlijke robot en het oplaadstation na het maaiseizoen inspecteren en onderhouden door een geautoriseerde EEVE Partner. 17.2 Inspecteer de maaimessen. WAARSCHUWING Het maaimes heeft scherpe randen. Als het in contact komt met uw lichaam, zal het uw snijden, zelfs als het niet beweegt. -
Pagina 45: Vervang De Maaimessen
• Verwijder de bevestigingsbout van een mes met uw andere hand. • Verwijder het mes, inclusief de bevestigingsschroef. • Monteer het nieuwe mes. • Gebruik een nieuwe bevestigingsschroef om het mes vast te zetten. Draai de bevestigingsschroef totdat deze vastzit en u EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... -
Pagina 46: Gids Voor Probleemoplossing
U persoonlijke robot is vastgelopen. Egaliseer oneffenheden (gaten, kuilen) in het maaigebied. Maak de persoonlijke robot schoon. Open het bericht en tik op 'doorgaan' in het bericht. Plaats uw persoonlijke robot handmatig op het oplaadstation. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... -
Pagina 47: Persoonlijke Robot
Neem contact op met support@EEVE.com om foto's van uw bloembed te maken en laat Willow trainen om het bloembed te herkennen. EEVE BV, België Originele handleiding Pagina... -
Pagina 48: Ogen
Uw persoonlijke robot herkent het Neem contact op met om foto's over obstakels. obstakel niet. van uw bloembed te maken en laat Willow trainen om het bloembed te herkennen. De persoonlijke robot Uw persoonlijke robot heeft Reset de kaart via de app en maak... - Pagina 49 EEVE-server. Uw persoonlijke robot is Wacht tot uw persoonlijke robot de verbonden met de EEVE- omgeving begint te scannen. Ga server en is nu klaar om de voor uw persoonlijke robot staan. digitale Omtrek te installeren.
-
Pagina 50: Specificaties
2.1.1 - Nederlands - 20.05.2023 Handleiding Display - Ogen Conditie Mogelijke oplossing Dit zijn de Blije Ogen van Willow. Dit betekent dat alles in orde is. Als uw persoonlijke robot zich op het oplaadstation bevindt, betekent dit dat de batterij volledig is opgeladen. -
Pagina 51: Willow Pro
• Beschermingsgraad: IPX4 (beschermd tegen sproei- of spatwater uit alle richtingen) •Toegestane omgevingstemperatuur tijdens gebruik: -3 °C tot 45 °C. •Toegestaan omgevingstemperatuurbereik tijdens opslag: 0 °C tot 50 °C. 19.2 Willow Pro • Maximaal maaigebiedgrootte: 3600 m2 • Maaibreedte: 18 cm •... -
Pagina 52: Symbolen Die Worden Gebruikt Op De Persoonlijke Robot En Het Oplaadstation
0 °C tot 50 °C. 19.4 Symbolen die worden gebruikt op de persoonlijke robot en het oplaadstation EEVE-producten mogen niet met het huisvuil worden weggegooid, maar alleen in overeenstemming met de lokale, provinciale en federale wetten en voorschriften en zoals in deze handleiding wordt beschreven. -
Pagina 53: Vervangende Onderdelen En Apparatuur
EEVE beveelt het gebruik van originele EEVE-vervangingsonderdelen aan. Originele EEVE-onderdelen zijn te herkennen aan het EEVE-onderdeelnummer, het EEVE-logo en in sommige gevallen aan het EEVE-onderdelensymbool. Vervangingsonderdelen: • Maaimessen. -
Pagina 54: Privacy
EEVE-producten mogen niet met het huisvuil worden weggegooid, behalve zoals beschreven in deze handleiding. • Breng de Willow naar een geautoriseerde EEVE Partner om de ingebouwde batterij te laten verwijderen en recyclen. • Breng het oplaadstation, de accessoires en de verpakking naar een goedgekeurde stortplaats voor milieuvriendelijke recycling. -
Pagina 55: Interventie Op Afstand
22.3 Interventie op afstand We zullen contact met u opnemen en uw toestemming vragen voor het geval het nodig is om een interventie op afstand uit te voeren waarbij een van de teamleden van EEVE uw persoonlijke robot op afstand kan overnemen.