Gerelateerde Handleidingen voor Pari VORTEX
Samenvatting van Inhoud voor Pari VORTEX
- Pagina 1 ® VORTEX Non Electrostatic Holding Chamber ©2017 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 051D5014-A 04/17...
- Pagina 2 – 123 – Gebruiksaanwijzing Stand van de informatie: maart 2017. Alle rechten voorbehouden. Technische en optische wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Afbeeldingen kunnen iets afwijken. BELANGRIJKE AANWIJZINGEN ..........Algemeen ..................Informatie over de gebruiksaanwijzing ......... Vorm van de veiligheidsinstructies ..........Behandeling van baby's, kinderen en hulpbehoevende personen ..................
-
Pagina 3: Belangrijke Aanwijzingen
Gebruiksaanwijzingen kunt u bij verlies bestellen bij PARI GmbH [zie: Contact, pagi- na 134]. Voor afzonderlijke producten zijn de gebruiksaanwijzingen zowel in het Duits als in het Engels te downloaden op het internet: www.pari.com (op de pagina van het betreffende product). 1.3 Vorm van de veiligheidsinstructies... -
Pagina 4: Productbeschrijving
– Voer de hygiënische maatregelen voor hergebruik beslist ook vóór het eerste ge- bruik uit. – Let er na deze maatregelen altijd op dat alle onderdelen voldoende drogen. – Berg de VORTEX en het toebehoren niet op in een vochtige omgeving of samen met vochtige voorwerpen. PRODUCTBESCHRIJVING 2.1 Levering... -
Pagina 5: Beoogd Gebruik
2.6 Beschrijving van de werking De VORTEX met zijn metalen kamer en de cycloonwerveling zorgt voor een betrouw- bare dosering. In combinatie met een passend masker is de VORTEX ook geschikt voor gebruik bij baby’s en kinderen. Functie van de VORTEX: –... -
Pagina 6: Controle Van De Werking
Als het ventiel geen vrije doorgang heeft, mag de VORTEX niet worden gebruikt. Positie van het ventiel Controleer vóór elk gebruik van de VORTEX of het ventiel correct in het mondstuk is geplaatst: • Controleer of het ventiel zich in het mond- stuk in de positie bevindt zoals is afge- beeld. - Pagina 7 VOORZICHTIG Infectiegevaar bij wisseling van patiënten. Als de VORTEX vóór een wisseling van patiënten niet is gesteriliseerd, gebruik dan een nieuw mondstuk en eventueel ook een nieuw masker.
-
Pagina 8: De Inhalatie Uitvoeren
Lees voor mogelijke bijwerkingen door ontsnappende aerosol de gebruiksaanwijzing van het betreffende medicament. Bij volwassenen volstaat één ademhaling om het medicament uit de VORTEX in te ademen. Tip voor de maskerinhalatie bij baby's en peuters: bedien de doseeraerosol voor een eenvoudigere hantering al kort voordat u het masker bij het kind opzet. -
Pagina 9: Hygiënische Maatregelen Voor Hergebruik In Professionele Omgeving
4.1 Algemeen VOORZICHTIG Infectiegevaar bij wisseling van patiënten. De VORTEX moet vóór een wisseling van patienten worden gereinigd, gedesinfecteerd en gesteriliseerd. Als geen sterili- satie wordt uitgevoerd, moet het mondstuk en eventueel het gebruikte masker wor- den als afval verwijderd. -
Pagina 10: Machinale Reiniging En Desinfectie
– 131 – 4.2 Grenzen van de maatregelen voor hergebruik De VORTEX kan maximaal 30 keer worden voorbereid voor hergebruik resp. maxi- maal één jaar worden gebruikt. 4.3 Voorbereiding Demonteer de VORTEX: • Verwijder de doseeraerosol uit de aansluitring van de inhalatiekamer en sluit hem met de bijbehorende afsluitdop. -
Pagina 11: Chemische Handmatige Reiniging En Desinfectie
Er mogen geen holtes of luchtbellen zijn. VOORZICHTIG Onderdelen van het PARI product zijn er niet voor geschikt om met instrument-des- infectiemiddelen op basis van quaternaire ammoniumverbindingen te worden behandeld. Quaternaire ammoniumverbindingen kunnen zich ophopen in kunststof- materialen, wat bij patiënten tot intolerantiereacties kan leiden. -
Pagina 12: Sterilisatie
– 133 – Als een desinfectiemiddel zonder reinigingsfunctie wordt gebruikt, moet de hierna be- schreven procedure twee keer worden uitgevoerd: eerst met een reinigingsmiddel en vervolgens met het desinfectiemiddel. Neem voor de veilige omgang met de chemische stoffen de gebruiksinformatie van het gebruikte middel in acht, met name de daarin opgenomen veiligheidsaanwijzin- gen. -
Pagina 13: Visuele Controle
Controleer alle onderdelen van het product na elke reiniging/desinfectie. Vervang ge- broken, vervormde of sterk verkleurde onderdelen. 4.7 Opbergen Bewaar de gemonteerde VORTEX en het gebruikte toebehoren op een droge, stof- vrije en tegen besmetting beschermde plaats. DIVERSEN 5.1 Verwijderen Breng alle productonderdelen aan het einde van hun gebruiksduur naar een recycla- gepark. - Pagina 14 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation Moosstraße 3 82319 Starnberg • GERMANY info@pari.de • www.pari.com...