Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Installatiehandleiding
LUCHT-NAAR-WATER HYDROMODULE + TANK
ADC0309H3E5B
Benodigd gereedschap voor de Installatie
1 Kruiskopschroevendraaier
2 Waterpas
3 Elektrische boormachine
4 Steeksleutel
VEILIGHEIDSMAATREGELEN
•
Lees met aandacht de volgende "VEILIGHEIDSMAATREGELEN" voordat u de lucht-naar-water hydromodule + tank (hierna genoemd de "tankunit") installeert.
•
Werk voor elektrische installaties en waterinstallaties moet uitgevoerd worden door gediplomeerde elektriciens respectievelijk gediplomeerde loodgieters.
Zorg ervoor dat het juiste voltage en stroomcircuit worden gebruikt voor het te installeren model.
•
De genoemde maatregelen dienen in acht te worden genomen, daar deze belangrijk zijn in verband met de veiligheid. De betekenis van de gebruikte
symbolen wordt hieronder gegeven. Onjuiste installatie als gevolg van het niet opvolgen of negeren van de instructies kan letsel of schade veroorzaken, de
ernst daarvan wordt aangeduid met de volgende symbolen.
•
Bewaar na de installatie deze installatiehandleiding bij de unit.
WAARSCHUWING
VOORZICHTIG
De te volgen maatregelen zijn aangeduid met de volgende symbolen:
•
Voer na installatie een test uit om te bevestigen dat zich geen onregelmatigheden voordoen. Leg vervolgens de werking, de verzorging en onderhoud uit aan
de gebruiker, zoals aangegeven in de handleiding. Herinner de gebruiker eraan de gebruiksaanwijzingen te bewaren voor verdere referentie.
•
Als er enige twijfel bestaat over de installatieprocedure of over de werking, neem dan altijd contact op met de offi ciële dealer en vraag om advies en informatie.
Gebruik als voedingskabel geen kabel die niet is voorgeschreven, geen gemodifi ceerde kabel, geen gemeenschappelijke kabel en geen verlengkabel. Gebruik geen
stopcontact waarop ook andere elektrische apparaten zijn aangesloten. Slecht contact, slechte isolatie of te hoge stroom zal een elektrische schok of brand veroorzaken.
Bind de voedingskabel niet samen met een band. De temperatuur in de voedingskabel kan abnormaal hoog oplopen.
Houd plastic zakken (verpakkingsmateriaal) uit de buurt van kleine kinderen, daar deze op neus of mond kunnen blijven plakken wat de ademhaling kan
belemmeren.
Gebruik voor het installeren van de koelleiding geen pijptang. De leidingen kunnen hierdoor vervormen wat ertoe leiden dat het toestel niet goed werkt.
Schaf geen niet offi cieel goedgekeurde elektrische onderdelen aan voor installatie, service, onderhoud, enz. Zij zouden een elektrische schok of brand kunnen
veroorzaken.
Voeg geen koelmiddel toe of vervang het niet, anders dan met het opgegeven type. Dit kan leiden tot schade aan het product, barsten en letsel et cetera.
Gebruik het water dat door de tankunit wordt geproduceerd niet als drinkwater of voor voedselbereiding. Een gebruiker kan hier mogelijk ziek van worden.
Zet geen containers met vloeistoffen boven op de tankunit. Hierdoor kan schade ontstaan aan de tankunit en/of er kan brand uitbreken door lekkage of morsen op
de tankunit.
Gebruik niet een gemeenschappelijke kabel voor de aansluiting van de tankunit / buitenunit. Gebruik de opgegeven aansluitkabel voor de tankunit / buitenunit, zie
SLUIT DE KABEL AAN OP DE TANKUNIT en bevestig deze stevig voor de aansluiting van de tankunit / buitenunit. Klem de kabel zo vast dat er geen
instructie
4
externe kracht op de aansluiting wordt uitgeoefend. Als de verbinding of de bevestiging niet volmaakt is uitgevoerd, kan de verbinding heet worden en kan er brand
ontstaan.
Volg voor de elektrische installatie de lokale bedradingsstandaarden en -voorschriften en deze installatiehandleiding. Gebruik een aparte groep en een enkel
stopcontact. Als de capaciteit van het elektrisch circuit onvoldoende is, of wanneer er storingen worden aangetroffen in de elektrische installatie, kan dit elektrische
schokken of brand veroorzaken.
Houd u voor het installatiewerk van het watercircuit aan de geldende Europese en nationale voorschriften (waaronder EN61770) en de locale loodgieters- en
bouwvoorschriften.
Schakel een dealer of specialist in voor de installatie. Als de gebruiker de installatie niet goed uitvoert, kan dat leiden tot de lekkage van water, elektrische schokken
of brand.
•
Gebruik voor dit R410A model geen bestaande (R22) leidingen en wartelmoeren bij het aansluiten van de leidingen. Dit kan een abnormaal hoge druk in de
koelcyclus veroorzaken en mogelijk leiden tot een ontploffi ng of verwondingen. Gebruik uitsluitend R410A-koelmiddel.
•
De koperen leidingen die voor R410A worden gebruikt, moeten 0,8 mm of dikker zijn. Gebruik nooit koperen leidingen van minder dan 0,8 mm dik.
•
Het is wenselijk dat de hoeveelheid restolie minder is dan 40 mg/10 m.
2
ACXF60-03170
4
5 Pijpsnijder
6 Ruimer
7 Mes
8 Rolmaat
Dit symbool geeft de mogelijkheid aan van een ongeval met dodelijke afl oop of ernstig letsel.
Dit symbool geeft de mogelijkheid aan van letsel of beschadiging van eigendommen.
Symbool met een witte achtergrond verwijst naar een VERBODEN handeling.
Symbool met een donkere achtergrond verwijst naar een handeling die moet worden uitgevoerd.
WAARSCHUWING
9 Megameter
10 Multimeter
11 Momentsleutel
18 N•m (1,8 kgf•m)
NEDERLANDS ....... 1
POLSKI ................. 29
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ............. 57
55 N•m (5,5 kgf•m)
58,8 N•m (5,8 kgf•m)
65 N•m (6,5 kgf•m)
117,6 N•m (11,8 kgf•m)
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Panasonic ADC0309H3E5B
- Pagina 1 NEDERLANDS ..1 POLSKI ....29 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ..... 57 Installatiehandleiding LUCHT-NAAR-WATER HYDROMODULE + TANK ADC0309H3E5B Benodigd gereedschap voor de Installatie 1 Kruiskopschroevendraaier 5 Pijpsnijder 9 Megameter 55 N•m (5,5 kgf•m) 58,8 N•m (5,8 kgf•m) 2 Waterpas 6 Ruimer 10 Multimeter 65 N•m (6,5 kgf•m)
- Pagina 2 Als u de tankunit installeert of verplaatst, zorg dan dat er geen lucht of andere stoffen dan het voorgeschreven koelmiddel in het koelcircuit (leidingsysteem) terechtkomt. Wanneer lucht in het systeem terechtkomt, zal in het koelcircuit een abnormaal hoge druk ontstaan, wat kan resulteren in een explosie, letsel, enz. Voor de installatie strikt uit volgens deze installatiehandleiding.
- Pagina 3 R 1¼" Gewicht (kg) Model Capaciteit (l) Leeg ADC0309H3E5B BEPAAL DE BESTE PLAATS Installeer de tankunit alleen binnen op een vorstvrije en weerbestendige Een plek waar de tankunit ver van een deuropening staat. plaats. Een plek waar er toegang is voor onderhoud.
- Pagina 4 VOORZICHTIG water warmtepomp buitenunit. Bij gebruik van een buitenunit van een andere fabrikant in combinatie met de Panasonic tankunit is de optimale Gebruik bij een holle wand de doorvoer voor buiselementen, werking en betrouwbaarheid van het systeem niet gegarandeerd. Daarom zodat het gevaar dat muizen de aansluitkabel doorbijten, kan er in dat geval geen garantie worden gegeven.
-
Pagina 5: Afkorten En Maken Flareverbinding
Dit watercircuit moet voldoen aan de betreffende Europese en nationale voorschriften (incl. EN61770), en de plaatselijke UD03HE5-1 bouwverordeningen. UD05HE5-1 12,9 14,3 • Zorg ervoor dat onderdelen die in het watercircuit geïnstalleerd zijn ADC0309H3E5B UD07HE5-1 17,6 20,1 tijdens de werking de waterdruk kunnen weerstaan. • UD09HE5-1 20,1 25,8 Gebruik geen versleten slangen. -
Pagina 6: Test Op Luchtdichtheid Van Het Koelsysteem
• Steek deze slang niet in een 7) Controleer of er een constante drukval is. Ga verder met "Stap 2: rioolafvoer of reinigingsafvoer Lekdetectie van koelmiddel..." als er een drukval optreedt. Zo niet, haal het stikstofgas eruit en ga verder met "Stap 3: Vacuümtest". waarin zich ammoniak of 8) Laat vervolgens een kleine hoeveelheid van het normale zwavelhoudende gassen e.d. -
Pagina 7: Sluit De Kabel Aan Op De Tankunit
Afmetingen aansluitkabel Tankunit Buitenunit AANSLUITINGSEISEN UD03HE5-1 / UD05HE5-1 4 x 1,5 mm ADC0309H3E5B UD07HE5-1 / UD09HE5-1 4 x 2,5 mm Voor tankunit met UD03HE5-1/UD05HE5-1 • • Stroomvoorziening 1 van de apparatuur voldoet aan IEC/EN Let er op dat de kleur van de draden van de buitenunit en de 61000-3-2. - Pagina 8 VULLEN EN AFTAPPEN VAN AFTAPPEN VAN WATER WATER Voor de warmtapwatertank 1. Schakel de stroomvoorziening UIT. 2. Zet de afvoer van de warmtapwatertank (aftapkraan) • Zorg ervoor dat de installatie van alle leidingen juist is gedaan, "OPEN". voordat onderstaande stappen worden uitgevoerd. 3.
-
Pagina 9: Bevestiging Van De Afstandsbediening
INSTALLATIE VAN DE Bevestiging van de afstandsbediening AFSTANDSBEDIENING ALS Voor opbouwmodel Voorbereiding: Maak met de punt van de schroevendraaier 2 gaten EEN RUIMTETHERMOSTAAT voor schroeven. • Afstandsbediening 1 die op de tankunit is bevestigd, kan naar de Bevestig het deksel. Bevestig de onderbehuizing •... -
Pagina 10: Onderhoud
RESET OVERBELASTINGSBEVEILIGING 0 Vervang de afdekplaat van de afstandsbediening • Overbelastingsbeveiliging 0 heeft als doel het systeem te Vervang de bestaande afdekplaat van de afstandsbediening met afdekplaat 5 om het gat af te dekken dat ontstaat als de beveiligen tegen oververhitting van het water. Wanneer de overbelastingsbeveiliging 0 wordt ingeschakeld bij een hoge afstandsbediening wordt verwijderd. - Pagina 11 JUISTE PROCEDURE VOOR HET LEEGPOMPEN WAARSCHUWING Volg onderstaande stappen strikt op voor een juist verloop van het leegpompen. Er kan zich een explosie voordoen als de stappen niet in volgorde worden uitgevoerd. 1. Druk als de tankunit niet in bedrijf is (stand-by), op de schakelaar "SERVICE"...
-
Pagina 12: Bijlage
BIJLAGE 1 Systeemvariaties Dit hoofdstuk laat variaties zien van verschillende systemen met een Lucht-naar-Water Hydromodule + Tank plus instellingsmethoden. 1-1 Voorbeelden van toepassingen gerelateerd aan temperatuurinstelling. Verschillende temperatuurinstellingen voor verwarming 1. Afstandsbediening Binnen Instelling van de afstandsbediening Instellingen installateur Buiten Systeeminstellingen Optionele aansluitingen PCB - Ja Vloerverwarming 2... -
Pagina 13: Voorbeelden Van Installaties
Sluit de vloerverwarming of radiator direct op de tankunit aan. De afstandsbediening is op de tankunit geïnstalleerd. Installeer een aparte externe ruimtethermistor (volgens specifi catie Panasonic) in de ruimte waar de vloerverwarming is geïnstalleerd. Dit is een toepassing waarbij een externe ruimtethermistor wordt gebruikt voor regeling van de ruimtetemperatuur. -
Pagina 14: Het Bevestigen Van De Kabel
Vloerverwarming + Zwembad Pomp zwembad Binnen Instelling van de afstandsbediening Zwembadsensor Instellingen installateur Systeeminstellingen Buiten Optionele aansluitingen PCB - Ja Warmtew. Zone en sensor - 2-zonesysteem Zone 1: sensor Ruimtethermostaat Intern Zwembad Zone 2 Zwembad Radiator (zone 1) Sluit de radiator en zwembad aan met 2 circuits via de tankunit zoals aangegeven in de afbeelding. Installeer voor het zwembad een aanvullende warmtewisselaar, pomp en sensor in het zwembadcircuit. -
Pagina 15: Lengte Aansluitkabel
Lengte aansluitkabel Bind alle optionele kabels Bij het aansluiten van kabels tussen tankunit en externe apparaten vast met deze mag de lengte daarvan niet groter zijn dan de maximale lengte, banden zoals in de tabel aangegeven. Extern apparaat Maximale kabellengte (m) Bind de optionele kabels vast met Tweewegklep... -
Pagina 16: Aansluiting Van Optionele Pcb
Specifi catie aanbevolen externe apparaten 93,05 2,508 • 124,24 3,003 Dit hoofdstuk geeft uitleg over de door Panasonic aanbevolen (optionele) externe apparaten. Zorg er altijd voor dat het juiste 167,82 3,615 externe apparaat bij de systeeminstallatie wordt gebruikt. 4,375 •... - Pagina 17 5. Gebruik de meegeleverde kabelklem om de CN-CNT-kabel WAARSCHUWING op de wand vast te zetten. Trek de kabel zoals aangegeven in het overzicht, zodat er geen Deze sectie is alleen voor erkende en bevoegde elektriciens en externe krachten kunnen worden uitgeoefend op de stekker in installateurs van watersystemen.
-
Pagina 18: Systeeminstallatie
3 Systeeminstallatie 3-1. Beschrijving van de afstandsbediening Naam Functie A: Hoofdscherm Weergave informatie B: Menu Openen/sluiten hoofdmenu C: Pijltje (ga naar) Selecteer of wijzig onderdeel D: Aan/uit Start/stopt de werking E: Terug Terug naar vorige onderdeel F: Snelmenu Openen/sluiten snelmenu G: Bevestigen Bevestig 10:34am, Mon... -
Pagina 19: De Eerste Keer Dat De Stroom Aan Staat (Begin Van De Installatie)
De eerste keer dat de stroom AAN staat (begin van de installatie) Initialisering 12:00, maa Als de stroom AAN staat, verschijnt eerst het scherm van het initialiseren (10 sec.). Initialiseren. « 17:26, woe Als het initialiseren klaar is, gaat het naar het normale scherm. -
Pagina 20: Instellingen Installateur
3-2. Instellingen installateur Systeeminstellingen Optionele aansluitingen PCB Ja/Nee Alleen als de selectie voor de optionele printplaat Ja is Zone & sensor 1 Zone/2 Zone Zone-instellingen Verwarmingscapaciteit Selecteer capaciteit Vorstbeveiliging Ja/Nee Onderplaat-verwarming Ja/Nee A / B Alternatieve buitensensor Ja/Nee Externe schakeling Ja/Nee Externe foutmelding Ja/Nee... - Pagina 21 Bedieningsin- Watertemperatuur voor Instelling Verwarmen Compensatiecurve compensatiecurve stellingen verwarming AAN Direct Instelling temp. direct Buitentemperatuur voor Instelling temp. voor verwarming UIT verwarming UIT T voor verwarming AAN T voor instelling verwarming Buitentemperatuur voor Instelling buitentemp. voor verwarming AAN verwarming AAN ...
-
Pagina 22: Systeeminstellingen
3-3. Systeeminstellingen 1. Optionele aansluitingen PCB Systeeminstellingen 17:26, woe Fabrieksinstelling: Ja Optionele aansluitingen PCB Hieronder zijn de standaardfuncties weergegeven: Zone & sensor Verwarmingscapaciteit • 2-zone besturing • Zwembad Vorstbeveiliging • Uitgang voor externe foutmelding Selecteer Bevestig • Vraagbesturing • Gereed voor Smart Grid •... - Pagina 23 6. Alternatieve buitensensor Systeeminstellingen 17:26, woe Fabrieksinstelling: Nee Tankverwarming Stel Ja in als de buitensensor is geïnstalleerd. Onderplaat-verwarming Besturing door de optionele buitensensor zonder de buitensensor van de warmtepompunit af te lezen. Alternatieve buitensensor Selecteer Bevestig 7. Externe schakeling 17:26, woe Systeeminstellingen Fabrieksinstelling: Nee Onderplaat-verwarming...
- Pagina 24 10. Gereed voor Smart Grid Systeeminstellingen 17:26, woe Fabrieksinstelling: Nee Externe foutmelding Schakel de werking van de warmtepomp met open-gesloten van 2 aansluitpunten. Vraagbesturing Onderstaande instellingen zijn mogelijk: SG-signaal Manier van werken Gereed voor Smart Grid Vcc-bit1 Vcc-bit2 Open Open Normaal Selecteer Bevestig...
-
Pagina 25: Bedieningsinstellingen Verwarmen
3-4. Bedieningsinstellingen Verwarmen 55°C 14. Watertemperatuur voor verwarming AAN Fabrieksinstelling: Compensatiecurve Bepaal de temperatuur van 4 punten zoals Warmwater- afgebeeld in dit Stel de streeftemperatuur van het water in om de verwarmingsfunctie te starten. temperatuur schema Compensatiecurve: Verandering van de streeftemperatuur van het water in combinatie met de verandering van de 35°C omgevingstemperatuur buiten. - Pagina 26 19. ∆T voor koeling AAN Uitgaand Fabrieksinstelling: 5°C Stel het temperatuurverschil in tussen uitgaande & retourtemperatuur van het circulatiewater in de koelingsstand. Retour Als het temperatuurverschil wordt vergroot, bespaart dit energie maar geeft minder comfort. Als het verschil kleiner wordt, gebruikt het meer energie maar Retour —...
-
Pagina 27: Onderhoudsinstellingen
25. Sterilisatie Fabrieksinstelling: 65 °C, 10 min ② Stel de timer in voor het uitvoeren van de sterilisatie. 1 Stel dag & tijd in voor de werking. (indeling van week-timer) 2 Sterilisatietemp. (55 ~ 75 °C Bij gebruik van de back-up verwarming is het 65 °C) 3 Werkingstijd (tijd van de sterilisatie als het de ingestelde temp. -
Pagina 28: Service En Onderhoud
Aangepast menu 4 Service en onderhoud Instellingsmethode van aangepast menu Bij aansluiting van de CN-CNT-connector met een computer. 17:26, woe Aangepast menu Gebruik de optionele USB-kabel voor aansluiting met de CN- Koelen-stand CNT-connector. Als de verbinding tot stand komt, vraagt het om een driver. Back-up verwarmer Als de PC draait onder Windows Vista of later, installeert het Reset energiemeting...