Voor de vlucht ................1 Download app en bekijk de tutorial video ........1 Over de PowerEgg X ..............1 ◆ Introductieion ..............1 ◆ Diagram van PowerEgg X-onderdelen ........3 Slimme batterij ................. 5 ◆ Functies................5 Aanmelden gebruiker ..............7 ◆...
Pagina 3
Introductie van de Drone ............47 ◆ Drone Status Indicator ............47 ◆ Propellers ................ 48 ◆ Vision Systeem ..............49 ◆ Basis vliegmodi ..............53 ◆ Terugkeer naar huis (RTH) ............. 53 Slimme vliegmodus ..............58 ◆ Slimme opnamemodus volgen ..........58 ◆...
• AI-cameramodus U kunt de AI-cameramodus openen door uw telefoon te verbinden met de Wi-Fi van de PowerEgg X. Gebruik de Vision+ 2-app om de AI-camera te bedienen en uw creaties in realtime te bekijken. De maximale levensduur van de batterij...
Pagina 5
(2) De visuele systemen en ultrasone sensoren kunnen alleen in een geselecteerde omgeving worden gebruikt. Lees de veiligheidsrichtlijnen en disclaimer en deze handleiding voor meer informatie. Bekijk de instructievideo's van dit product op de PowerVision-website of Vision + 2-app om ervoor te zorgen dat de relevante functies...
De LED's op de smart battery geven het huidige batterijniveau . De LED's op batterijniveau gaan uit wanneer de drone wordt uitgeschakeld. • Laad de slimme batterij op Gebruik de lichtnetadapter van de PowerEgg X om op te laden.
Pagina 9
1. Sluit de voedingsadapter aan een netvoeding (100V~240V, 50/60Hz). Gebruik indien nodig een stopcontactomvormer 2. Sluit de slimme batterij aan op de lichtnetadapter en ervoor dat deze zorg...
zijn uitgeschakeld. 3. De LED's op de slimme batterij knipperen in cycli om het batterijniveau weer te geven. tijdens het opladen 4. De LED's op de slimme batterij worden uitgeschakeld nadat de batterij volledig is opgeladen, koppel de batterij nadat opladen is voltooid.
Pagina 11
Voor een Android-apparaat is Android 5.0 of hoger vereist.
(5) We zullen u de kwaliteitsservice laten zien die PowerVision voor u biedt, evenals de bijbehorende servicevoorwaarden en -beleid. Lees aandachtig door voordat u doorgaat naar de volgende stap. Als u op de knop "Accepteren"...
• Inloggen met verificatiecode a. Om uw e-mailadres gebruiken als de account (1) Vul uw e-mailadres correct in het invoervak in en klik op de knop "Verificatiecode verzenden "; (2) Voer de 6-cijferige verificatiecode die u in het invoervak hebt ontvangen en wacht op verificatie;...
Activering Activeer PowerEgg X op vision+ 2 app voor het eerste gebruik. • Operationele stappen 1. Schakel de PowerEgg X in, stel het apparaat in de AI-cameramodus of dronemodus in. AI-cameramodus: verbind uw mobiele apparaat Wi-Fi PowerEgg X met de EggX_xxxxxx.
Pagina 15
op 'OK' om toegang te krijgen tot de drone.
Pagina 16
Er wordt een foutmelding weergegeven in de App als de activering niet is geslaagd. Tik nogmaals "Activeren" totdat de drone met succes is geactiveerd. Actiever de Drone Activeer de Drone opnieuw Activeren Activeer de Drone...
Pagina 17
Let op: Schakel de drone NIET uit tijdens het activeringsproces.
Firmware Update De firmware van PowerEgg X moet in elke modus worden bijgewerkt. In drone- modus wordt de firmware voor de drone en de afstandsbediening bijgewerkt. In de AI-cameramodus wordt alleen de drone-firmware bijgewerkt. In de drone- modus, als zowel de...
Pagina 19
Zodra u "'Download' kiest, sluit u de huidige pagina NIET, schakelt u de PowerEgg X (de drone en de afstandsbediening) NIET uit en houdt u de drone verbonden met internet tijdens het downloaden. ontvangt een melding wanneer de download is voltooid.
Pagina 20
4. Wanneer het downloaden is voltooid, firmwaretransmissie wordt automatisch gestart. Vervolgens moet u de update opnieuw bevestigen. Als het netwerk wordt onderbroken vanwege uitzonderingen, hoeft u de firmware niet opnieuw te downloaden wanneer u de firmware-update volgende keer invoert.
Pagina 21
5. Nadat u "Update" hebt geselecteerd, gaat u naar het firmware- overdrachtsproces. Tijdens dit proces wordt de gedownloade firmware verzonden van het mobiele apparaat naar de PowerEgg X (de drone en de afstandsbediening). De voortgang wordt in realtime weergegeven. Onderbreek de transmissie NIET 6.
Pagina 22
7. Wanneer de installatie is voltooid, wordt er een prompt weergegeven die aangeeft dat de firmware-update vol is. Tik op "Voltooien" om automatisch naar de opname-interface te gaan . Waarschuwt: 1. In de drone of AI-cameramodus moet u, voordat u de firmware bijwerkt ervoor zorgen dat u de drone hebt ingeschakeld, de Vision + 2-app hebt uitgevoerd en uw telefoon met internet hebt verbonden.
AI-cameramodus De AI-camera voorbereiden 1. Verwijder de beschermende schaal van het apparaat Trek aan de gespen van de beschermende schaal en verwijder de schaal naar boven. 2. Verwijder de gimbal protector Druk op de gespen aan beide zijden van de protector en trek deze naar beneden. 3.
Pagina 25
/ uit-knop en houd deze vervolgens 2 seconden ingedrukt de drone in / uit te schakelen. 8. Verbinding maken de Wi-Fi PowerEgg X Verbind uw mobiele apparaat met Wi-Fi PowerEgg EggX_xxxxxx. Het standaardwachtwoord is 12345678. 9. Voer de Vision+ 2-app uit op uw telefoon en ga naar de AI-cameramodus (1).
PowerEgg X aangeven. 3. Batterijniveau: het aangeven van het batterijniveau van PowerEgg X. 4. Microfoonschakelaar: Schakel de microfoon in of uit tijdens de videomodus. 5. Meer instellingen: Inclusief live streaming , gimbal instellingen en algemene instellingen.
Pagina 27
9. Cameramodus: Momenteel zijn er vier modi waaruit u kunt kiezen: foto, video, slow motion en time-lapse.
Pagina 28
10. Gimbal-instellingen: snel over naar de werkmodus van de gimbal. Schakel 11. Mediabibliotheek: met de app kunt u de foto's of video's bekijken die u in PowerEgg hebt gemaakt . En u kunt elk van die bestanden op elk gewenst moment downloaden.
Foto 's Zelfontspanner PowerEgg X ondersteunt single shot, HDR, continuous shot en AEB continuous shot. Selecteer een opnamemodus. Het bijbehorende pictogram wordt boven aan de afbeelding weergegeven.
Wanneer het is ingeschakeld, wordt het geluid dat door de ontvanger op uw mobiele apparaat wordt verzameld, gesynchroniseerd met de beelden die zijn vastgelegd door de PowerEgg X. Je kunt het in- of alleen uitschakelen voordat je de video maakt.
Slow motion Video formaat Voordat u gaat fotograferen Tijdens het fotograferen PowerEgg X ondersteunt zowel FHD 120 FPS voor slow-motion. Je kunt de opnamemodus eenvoudig schakelen met de knop rechtsboven.
PowerEgg X zijn plaats hebt vastgezet en de cameralens correct hebt afgesteld. U kunt de resterende duur van opname en het huidige opnameschema in het proces observeren. Na het fotograferen zal PowerEgg X de foto's automatisch synthetiseren in...
Pagina 33
een 1080p MP4-video met 30 fps. U kunt voorbeeld bekijken en de video downloaden via "Mediabibliotheek" in de linkerbenedenhoek.
Autonome persoonlijke AI-camera Autonome persoonlijke AI-camerafunctie: PowerEgg X-camera kan mensen, voertuigen en sommige andere objecten detecteren en herkennen, hij kan ook volgen ze eenmaal zijn geselecteerd, door zijn gimbal te draaien. Hoe deze functie te initiëren? (1) Richt de lens op de doelpersoon of voertuig;...
Gebarenbediening PowerEgg X begint automatisch met het maken van foto's of het maken van video's door specifieke bewegingen te identificeren u maakt. Momenteel ondersteunt het vier gebaren en de bijbehorende functies zijn zoals hieronder weergegeven: (1) Volgen: maak een handpalmgebaar naar de camera door een van...
Live streamen Naast het maken van geweldige video's met PowerEgg X, kunt u de mooie momenten ook delen met uw familie, vrienden en anderen via livestream. PowerEgg X ondersteunt momenteel live-uitzendingen op het Weibo Live Streaming Platform. Blijf op de hoogte van andere mainstream live streaming...
Drone-modus De drone voorbereiden Voordat u het in drone-modus gebruikt, volgt de instructies om de drone installeren en uit te vouwen, zoals hieronder geïllustreerd: 1. Verwijder de beschermende Shell van de drone en de gimbal-houder . Verwijder de beschermende schaal van het apparaat door het handvat te trekken.
Pagina 38
Steek de armen in de sleuven aan de linker - en rechterkant van de drone. Als een Micro-SD-kaart nodig is, plaats de kaart dan eerst in de sleuf. Plaats de batterij in het batterijcompartiment. Sluit het batterijklepje aan en zet het batterijcompartiment op zijn plaats.
, moet u ervoor zorgen dat de armen en het dronelichaam apart worden opgeslagen. Zorg ervoor dat de beschermhoes van drone en gimbal goed zijn geïnstalleerd. • De afstandsbediening voorbereiden drone-modus moet PowerEgg X worden bestuurd door de afstandsbediening. 1. Vouw de antennes uit.
Pagina 40
2. Volg deze volgorde en plaats houder het mobiele apparaat in een comfortabele positie. 3. Plaats uw mobiele apparaat op de houder en pas de van de houder hoek 4. Gebruik een kabel uw mobiele apparaat en de afstandsbediening aan te sluiten.
Afstandsbediening PowerEgg X wordt geleverd met een afstandsbediening, die de besturingscommando's van de piloot naar de drone sturen , tegelijkertijd ontvangt de afstandsbediening signaal van de aangewezen gegevensverbinding en verzendt real-time hoge resolutie video terug naar uw mobiele apparaat via vision+ 2 app.
Pagina 42
3. Gimbal Pitch Control Thumbwheel: gebruik het duimwiel om de pitchhoek van de gimbal te regelen.
• De afstandsbediening bedienen Stuurmodus: Er zijn drie besturingsmodi, d.w.z. de rechterhandgasklepmodus (modus linkergasklepmodus (modus Chinese gasklepbedieningsmodus (modus 3). U kunt uw modus ook aanpassen in de Vision+ 2-app. Voor beginners wordt Mode 2 aanbevolen. De standaard fabrieksinstellingen voor de besturingsmodus zijn Modus 2. In hele gebruikershandleiding wordt modus 2 als voorbeeld gebruikt om te laten zien hoe de afstandsbediening moet worden gebruikt.
• De drone besturen 1. Gashendel Stick Het omhoog of omlaag bewegen van de gashendel verandert de klimsnelheid van de drone. Duwende stok omhoog om te stijgen en naar beneden om af te dalen. De hoogte van de drone blijft ongewijzigd wanneer de stick zich in de middelste positie bevindt.
Pagina 46
Het op en neer bewegen van de pitch stick verandert de pitch van de drone. Duw de stok omhoog om naar voren te vliegen en naar beneden om achteruit te vliegen. De drone blijft horizontaal wanneer de stick zich in de middelste positie bevindt.
Pagina 47
laatst opgenomen thuispunt. Tijdens terugkeer piept afstandsbediening kunt de vliegsnelheid en hoogte regelen via de afstandsbediening. Druk nogmaals op de RTH-knop om de retourzending annuleren.
• Aanpasbare knop De knop kan worden toegewezen aan aangepaste functies met behulp van de Vision + 2-app. • Energiebesparende sluimerstand De afstandsbediening piept na 5 minuten staan en u kunt elke stick inschakelen om de controller weer normaal te krijgen. De afstandsbediening wordt automatisch uitgeschakeld na meer dan 10 minuten inactiviteit.
Pagina 49
Druk drie seconden lang op de aan/uit- afstandsbediening Nl laat knop van de de knop los nadat u de starttoon hebt gehoord om de afstandsbediening in te schakelen. Vouw de antennes | Nl standaards uit. Beveilig het mobiele apparaat op de standaard.
(koplampen) vluchtstatusindicator (achterlicht) op de drone-behuizing. Flight Status Indicator De modusstatusindicatoren, die zich aan de voorkant van de drone bevinden, geven aan of PowerEgg X is geconfigureerd voor de drone-modus. In drone-modus zijn de indicatoren altijd rood. Vluchtstatusindicator drone geeft...
1. Propellerbladen zijn scherp. Behandel ze zorgvuldig bij het bevestigen en losmaken ervan. 2. Gebruik alleen de propellers van Powervision. 3. Propellers zijn verbruiksartikelen. Koop de propeller indien nodig apart. 4. Zorg ervoor dat propellers nauwkeurig en veilig zijn bevestigd voor elke vlucht.
Uitgerust naar voren gerichte neerwaarts gerichte stereovisiecamera's, visiesystemen, kan PowerEgg X omgeving observeren om te helpen bij het begrijpen van de posities, evenals de obstakels in die richtingen waarnemen. De voorwaartse en neerwaartse zichtsystemen bevinden zich aan de neus en de onderkant van de drone.
Pagina 53
• Bereik detecteren • Het Vision-systeem gebruiken 1. Wanneer GPS niet beschikbaar of zwak is, begint de positioneringsfunctie van het Downward Vision System te helpen bij het navigeren door de drone. Downward Vision System werkt het beste wanneer de drone zich op een hoogte van 0,5 tot 6 meter boven het oppervlak bevindt.
Pagina 54
Waarschuwt: • De vision-systemen moeten zich ervan bewust zijn dat de vision-systemen alleen ondersteunende rol spelen in de vliegveiligheid en dat ze de besluitvorming en controle van de piloot niet kunnen vervangen. U moet tijdens de vlucht altijd aandacht besteden aan de omgeving en waarschuwingen van de Vision + 2-app, de drone volledig onder controle en de verantwoordelijkheid houden...
Pagina 55
dagen, of als er beperkt zicht is (minder dan 100 meter).
• Controleer de cameralens van zichtsysteem voor het opstijgen: a) Verwijder de covers/ stickers en maak de lens helder; b) Als er waterdruppel, vingerafdruk vuil op het oppervlak is, dan voor veeg af met pluisvrije ruitenwissers Gebruik GEEN alcohol of andere vlucht organische oplosmiddelen.
Pagina 57
afstandsbediening te drukken of door op de knop in de Vision + 2-app te tikken en naar de rechterkant te schuiven. Na de lancering past de drone de neusrichting aan en begint terug te keren. Tijdens de terugkeer kunt u kort op de RTH-knop drukken...
Pagina 58
• Smart Low Batterij RTH PowerEgg X schat op intelligente wijze in of het huidige batterijniveau voldoende is op basis van de huidige locatie. Als het huidige batterijniveau alleen voldoende is om het retourproces te voltooien, vraagt de Vision + 2-app of u de...
Pagina 59
de afstandsbediening of Vision + 2-app, maar kan hij de koers- en zijwaartse bewegingen van de drone niet regelen.
• Nauwkeurige landing Tijdens de landingsfase van een automatische terugkeer zal de drone na aankomst op het thuispunt terreinkenmerken afstemmen . Zodra de wedstrijd succesvol is, zal de drone zijn landingslocatie aanpassen om nauwkeurig terug te keren naar het opstijgpunt. Houd er rekening mee dat een nauwkeurige landing een paar voorwaarden heeft, wees altijd voorzichtig met de status van de drone.
Slimme vliegmodus Voordat u deze modus start, moet u ervoor zorgen dat de drone volledig is opgeladen, het GPS-signaal goed is en de afstandsbediening in de N-modus staat. Klik op de in de Vision+ 2-app om naar het smart flight-modusmenu gaan.
Pagina 62
• Sluit de Smart Following af U kunt op de stopknop op de afstandsbediening drukken om het volgende te stoppen,...
/ video's maakt. • Definieer het punt van interesse naar de PowerVision Vision+ 2-app, selecteer de nuttige plaats en ga naar de bedieningsinterface. 2. Verplaats de drone over het punt van interesse volgens de app- interfaceprompt en stel de huidige GPS-positie in als het doelpunt van interesse.
Pagina 64
4. Klik op Start en de drone begint het interessante punt te omcirkelen. 5. Klik op de knop hoogte/straal/snelheid en sleep het waardevak om de...
vliegtraject, of gebruik de stick om het vliegtraject te wijzigen. 6. Wanneer de piloot op de pauzeknop , stopt de drone en zweeft, klik drukt nogmaals om het volgende hervatten Waarschuwt: 1. Stop de orbitale vlucht onmiddellijk wanneer de batterij bijna leeg is en begin terug te keren naar huis voordat de batterij bijna leeg is.
Pagina 67
2. Ga naar de Vision + 2-app, klik op de AI-functie, quickshot en selecteer de opnamemodus die u nodig hebt. 3. Klik op het vooraf herkende doel of teken een vak op uw doel. 4.Pas de vluchtparameters op het scherm en klik op Start .
Lees de handleiding zorgvuldig door voor uw eerste vlucht. Configue de drone correct en zoek een open ruimte. Overschrijd het vluchtplafond van 500 meter NIET uit veiligheidsoverwegingen. Volg de wet- en regelgeving en lees de PowerEgg X Disclaimer en veiligheidsinstructies voor veiligheidsinformatie. ◆ Vliegveiligheid • Richtlijnen voor vliegveiligheid...
• Vereisten voor vluchten (1). Vereisten voor weer- en milieuwaarschuwingen: 1. Vlieg NIET bij slecht weer, zoals harde wind (windsnelheid op niveau 5 of hoger), regen, sneeuw mist, onweer en ander weer. 2. Vlieg NIET onder zwak GPS-signaal met een grote veldhoogte. ( d.w.z. vliegen van binnen naar de buitenkant van een wolkenkrabber ), anders zal de positioneringsfunctie abnormaal zijn en zal de drone niet in staat zijn om regelmatig te werken.
5. MAAK GEEN inbreuk op de privacyrechten van anderen met de drone. ◆ Pre-flight inspectie 1. Zorg ervoor dat de PowerEgg X correct is gemonteerd, waarbij beide armen plaats zitten en dat de batterij en...
Pagina 72
12. De gebruiker moet de lokale wet- en met betrekking tot het regelgeving gebruik van drones begrijpen en de vereiste autorisatie toepassen met de drone te vliegen...
De drone kan automatisch zelf opstijgen en op 1,5 meter boven de grond zweven terwijl hij groene lichten knippert, zodra de startsequentie is voltooid. 1. Open de Vision+ 2-app, selecteer en open de PowerEgg X-gebruikersinterface . 2. Controleer de drone volgens de zelfcontrolelijst .
• Schakel de motoren uit Methode 1: Nadat de drone de grond heeft geraakt, trekt u de gashendel naar de laagste positie en houdt u deze 3 seconden vast, de motoren stoppen. Methode 2: Nadat de drone de grond heeft geraakt, trekt u de gashendel naar de laagste positie.
Pagina 76
achterlichten naar de gebruiker gericht.
4. Wacht totdat de fiets-LED's van de afstandsbediening veranderen in een toestand waarin alleen het aan /uit-lampje brandt . 5. Voer de PowerVision Vision+ 2-app uit om de bedieningsinterface openen. 6. Wanneer de staartstatusindicator van langzaam groen knippert de drone kan de motor worden ingeschakeld.
Pagina 78
Waarschuwingen Vliegveiligheid is van cruciaal belang en lees de veiligheidsrichtlijnen en disclaimer zorgvuldig door.
De waterdichte beschermhoes creëert een barrière langs het contractoppervlak tussen zichzelf en armen met rubberen afdichtingsstrip om ervoor te zorgen dat de PowerEgg X over het algemeen kan werken in vochtige, regenachtige omgevingen en andere omgevingen waar water kan spatten, en om schade aan het lichaam...
Pagina 81
10. Vlieg de drone alleen in waterdichte modus binnen uw visuele afstand. Waarschuwt: Het niet correct uitvoeren van de hierboven genoemde instructies voor het gebruik van de PowerEgg X en de waterdichte beschermhoes kan leiden tot...
Pagina 82
het uitvallen van de behuizing. In deze situatie kan water in de lucht komen en vervolgens de drone en de batterij beschadigen, wat eenexplosie of brand kan veroorzaken. De productgarantie dekt geen schade aan het product als gevolg van menselijke fouten tijdens het gebruik.
Pagina 83
• PwerEgg X Waterdichte Behuizing Installatie 1. Monteer de PowerEggX. 2. Open de waterdichte behuizing en steek de achterkant van de drone in de behuizing. Waarschuwt: Zorg er bij het inbrengen voor dat de O-ring aan de wortel van de machinearm volledig in contact staat met de afdichtingsrubberen strip en dat de O-ring is ingebed in de groef van de afdichtingsrubberen strip.
◆ Vlucht in regen & overname/landing op het water • Accessoires voor drijfvermogen In de drone-modus kan de PowerEgg X worden uitgerust met een waterproof beschermhoes en drijvende accessoires om het opstijgen en landen het wateroppervlak te bereiken en om op het water te...
Pagina 86
• Let op: 1. Na het installeren van de zwevende accessoires, moet u controleren en bevestigen dat de zwevende accessoires en de vier statieven stevig zijn bevestigd. Het is verboden om de drone uit te schakelen wanneer de drijfvermogenfittingen onvolledig of losjes zijn geïnstalleerd. Anders kan schade aan apparatuur of persoonlijk letsel worden veroorzaakt.
Pagina 87
vooral in de aanwezigheid van golven. Land de drone daarom NIET verder dan 100 meter...
uit de buurt van de afstandsbediening. • Opstijgen en landen op een boot 1. Kalibreer de drone NIET op een schuddende of bewegende boot. 2. Zorg ervoor dat de drone voldoende ruimte heeft aan boord op te stijgen Anders stijgt het op het wateroppervlak of de grond op. 3.
Appendix Kalibratie van vision-systemen Kalibratie van het vision-systeem wordt aanbevolen in de volgende situaties: 1. Gebruikstijden bereikt 50 keer; 2. De temperatuur van de opslag- of bedrijfsomgeving overschrijdt het bereik van -10 ~ 40 °C; 3. Ernstige botsing; 4. Wanneer de Vision+ 2-app herinneringen oproept zoals "De parameters van het stereovisiesysteem zijn abnormaal.
3. Schakel het apparaat in. 4. Toegang tot het netwerk: zoek naar het draadloze netwerk via uw computer volgens de SSID die wordt geïdentificeerd door de QR-code op de behuizing van het apparaat , voer het standaardwachtwoord in 12345678 om toegang te krijgen tot de verbinding. •...
Pagina 93
Nadat de acquisitie is voltooid, springt deze automatisch naar de "neerwaartse kalibratie". 2. De neerwaartse kalibratie starten Waarschuwingen voor kalibratie: 1). Richt de naar beneden gerichte stereocamera's op het kalibratiedoel op het scherm, zoals weergegeven: hieronder Prompt voor foutberichten Voorbeeldvak Help- informatie Middelste markering...
Kalibreren , even geduld aub... (40%) 4. Query met kalibratieresultaat Klik na de succesvolle kalibratie op de knop OK om de drone automatisch opnieuw op te starten om ervoor te zorgen dat de nieuw ingestelde parameters van kracht worden. De gebruiker kan ze ook bekijken in de map Log onder de software-installatie.
Kalibreer het kompas in een van de volgende situaties: 1. Vlieg meer dan 50 km nadat het kompas laatst met succes is gekalibreerd. voor het 2. PowerEgg X niet langer dan 30 dagen gebruikt 3. De app herinnert de gebruiker kompasinterferentie en de vluchtstatusindicator knippert rood en geel.