Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Rohde ST 310
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Controle systeem ST 310 ST 310...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing ST 310 Inhoud Inleiding ................................4 1.1. Voorwoord ............................4 1.2. Leveringsomvang ..........................4 Beschrijving regelaar ............................4 2.1. Producteigenschappen ........................4 2.2. Technische gegevens ........................... 5 2.3. Wifi-eigenschappen voor de verbinding met de regelaar ..............5 2.4. Overzicht van het apparaat ........................6 2.4.1. - Pagina 3 Handmatig verbinding tot stand brengen met wifi-router ............. 29 8.2. ROHDE myKiln-app..........................31 8.2.1. Algemene informatie ......................31 8.2.2. Regelaar aanmelden in de ROHDE myKiln-app (‘accesscode’) ........... 32 8.3. USB-interface ............................. 33 8.3.1. Algemene veiligheidsaanwijzing................... 33 8.3.2. Algemene beschrijving ......................33 8.3.3.
- Pagina 4 10. Parameters configureren ..........................39 10.1. Algemene beschrijving ........................39 10.2. Beschikbare parameters ........................39 10.3. Parameters wijzigen ........................... 40 11. Reiniging regelaar ............................40 11.1. Algemene veiligheidsaanwijzing ......................40 11.2. Reinigingsaanwijzingen: ........................41 12. Afvalverwijdering regelaar ..........................41 13. Aanvullende informatie ............................ 41 13.1.
-
Pagina 5: Inleiding
Inleiding 1.1. Voorwoord U hebt met de aanschaf van de ST 310 voor een ovenregelaar van hoge kwaliteit gekozen. Deze regelaar wordt voortdurend verder ontwikkeld met behulp van de nieuwste technologieën en is daardoor toonaangevend in zijn klasse. Na het lezen van deze gebruiksaanwijzing kent u alle belangrijke functies van de regelaar ST 310. -
Pagina 6: Technische Gegevens
Beschermingsgraad IP50 Voeding 100-240 V, AC, 50-60 Hz, 1,0 A Miniatuurzekering, 0,5 A, 5 mm × 20 mm, traag, keramiek Zekering ROHDE artikelnr. 704850 Omgevingstemperatuur -5 °C tot +30 °C Gewicht 0,5 kg Afmetingen behuizing Breedte 80/68 mm × hoogte 165 mm × diepte 28 mm... -
Pagina 7: Overzicht Van Het Apparaat
2.4. Overzicht van het apparaat 2.4.1. Overzicht van de regelaar 3 1 0 . Beschrijving USB-interface Indicatielampje ‘USB-stick ingestoken in USB-poort’ Indicatielampje ‘Verwarming actief’ (in het display knippert een oranje punt) Symbolen: ‘temperatuur (°C)’, ‘opstooksnelheid/afkoelsnelheid (°C/h)’, ‘tijd’ (h.min)’ Indicatielampje ‘Gegevensoverdracht’ Overzicht programmafasen (zie de volgende paragraaf voor nadere informatie) Indicatielampje ‘Programma actief’... -
Pagina 8: Overzicht Van De Programmafasen
2.4.2. Overzicht van de programmafasen Op de voorkant van de regelaar is een schematische weergave van de stookcurve afgebeeld. Deze bestaat uit een aantal fasen. De statusled toont in welke programmafase u zich bevindt. Fase Beschrijving Afbeelding Aanloopfase 1e opstookfase 1e omschakelpunt 2e opstookfase Eindtemperatuur... -
Pagina 9: Pinbezetting Connector
De spoel van de veiligheidsschakelaar van een oven moet met een spanningsafhankelijke weerstand (varistor) worden ontstoord. Hiervoor moet de varistor aan elke veiligheidsschakelaar direct via de spoelklemmen worden aangesloten. Ovens van ROHDE worden standaard zo geleverd. Voor ovens van andere fabrikanten zijn er bij de fabrikanten van veiligheidsschakelaars passende toebehoren verkrijgbaar. -
Pagina 10: Algemene Veiligheidsaanwijzingen
3.2. Algemene veiligheidsaanwijzingen GEVAAR Gevaar voor zeer ernstige letselschade of overlijden en zeer ernstige materiële schade als gevolg van het niet naleven van deze gebruiksaanwijzing. ⇒ Volg de richtlijnen in deze gebruiksaanwijzing! ⇒ Gebruik de regelaar alleen wanneer deze in een technisch perfecte staat verkeert! ⇒... -
Pagina 11: Montage
Montage 4.1. Algemene veiligheidsaanwijzing WAARSCHUWING Waarschuwing voor ernstige letsel- of materiële schade door een verkeerd geplaatste regelaar. Leg de regelaar nooit op de oven, maar plaats deze alleen in de daarvoor bestemde houder. De regelaar mag niet worden blootgesteld aan directe warmte van de oven door luchtafvoer of thermische straling. -
Pagina 12: Verlengkabel Voor Regelaar
4.4. Verlengkabel voor regelaar • Als de houder van de regelaar bij de opstelplaats (nabij de oven of aan de wand) wordt bevestigd, kan de verbindingskabel met een verlengkabel worden verlengd. • De verlengkabel voor de regelaar is optioneel verkrijgbaar in de lengtes 2,5 meter, 5 meter en 10 meter. •... -
Pagina 13: Toetsvergrendeling
5.1.2. Toetsvergrendeling Stap Handeling Displayweergave Toetsen ontgrendelen Druk op een willekeurige toets. Als ‘LOC’ in het display verschijnt, zijn de toetsen vergrendeld. ULOC Druk om te ontgrendelen op de toetsen en houd deze 5 seconden ingedrukt tot in het centraal display ‘ULOC’ verschijnt. Toetsen vergrendelen Druk om te vergrendelen op de toetsen en houd deze 5 seconden... -
Pagina 14: Datum En Tijd Instellen
5.1.4. Datum en tijd instellen Algemene informatie • In de regelaar is een realtimeklok met back-upbatterij geïntegreerd voor de datum- en tijdsaanduiding. • De klok houdt rekening met schrikkeljaren. • Zomer- en wintertijden moeten handmatig worden ingesteld. • De interne batterij heeft een levensduur van circa 10 jaar. Datum en tijd instellen Stap Display... -
Pagina 15: Info-Toets
Stap Display Beschrijving Opmerking 07.45 Druk op toets om het knipperende getal te selecteren. 08.55 Druk op de toetsen om het knipperende getal te wijzigen. Ga met toets van uur naar minuut en van minuut naar seconde. Het laatste getal voor de seconde van de huidige tijd verschijnt na het verder schakelen apart in een nieuwe weergave in het centraal display. -
Pagina 16: Displayweergaven Na Het Inschakelen
5.2. Displayweergaven na het inschakelen 5.2.1. Displayweergaven na het inschakelen Stap Displayweergave Symbool Beschrijving • Na het inschakelen voert de regelaar een displaytest uit. 8.8.8.8. • Alle indicatielampjes met symbolen lichten op. • Er klinkt een kort piepsignaal. • De regelaar geeft het versienummer van de geïntegreerde software weer. -
Pagina 17: Stookprogramma's
5.3. Stookprogramma’s 5.3.1. In de fabriek ingestelde programma’s (keramiek) De 4 vooraf ingestelde programma’s zijn aanbevelingen en dienen in overeenstemming met de door u gebruikte materialen te worden gecontroleerd en aangepast. In de regelaar zijn in totaal 32 programmanummers voor een individuele programma-indeling beschikbaar. -
Pagina 18: Verloop Van Het Stookprogramma
5.3.3. Verloop van het stookprogramma Beschrijving Opmerkingen Na afloop van de aanlooptijd t Als er geen aanlooptijd wordt ingevoerd, start het stookprogramma start het stookprogramma. meteen. ⇒ De opstooksnelheid wordt ingesteld tussen 1 °C/h en 999 °C/h of als ‘FULL’ (VOLLAST) resp. ‘END’ (EINDE). De temperatuur stijgt met de 1e ⇒... -
Pagina 19: Regelaar Programmeren
5.4. Regelaar programmeren 5.4.1. Stookprogramma wijzigen Display Symbool Betekenis Beschrijving • Als er geen stook wordt uitgevoerd, zijn alle Geen programma indicatielampjes uit. actief • Het centraal display toont de huidige temperatuur in de stookkamer. Pr. 1 Programmageheugen Druk op toets om het programmageheugen selecteren voor de stookprogramma’s te selecteren. - Pagina 20 Display Symbool Betekenis Beschrijving 1e opstooksnelheid • Druk op de toetsen om de invoeren opstooksnelheid te selecteren. • De opstooksnelheid verschijnt in het ‘ ’ centraal display als: – (°C/h), FULL ‘ ’ (maximale opstooksnelheid) of ‘ ’ (einde programma). •...
-
Pagina 21: Opstooksnelheden 'Full' En 'End' Programmeren
Display Symbool Betekenis Beschrijving • Druk op de toetsen om de afkoelsnelheid te selecteren. • De afkoelsnelheid verschijnt in het centraal FULL ‘ ’ ‘ ’ display als: – (°C/h), ‘ ’ (ongeregelde afkoelsnelheid) of (einde programma). Afkoelsnelheid Rmp FULL ‘... -
Pagina 22: Stookproces Starten En Beëindigen
5.5. Stookproces starten en beëindigen 5.5.1. Starten en beëindigen met Stap Beschrijving Stookproces starten Druk op toets om het stookproces te starten. Het oplichtende indicatielampje boven toets geeft aan dat het stookproces loopt. Druk op toets om het stookproces te beëindigen. U kunt het stookproces op Stookproces beëindigen elk moment voortijdig beëindigen door nogmaals op toets te drukken. -
Pagina 23: Afkoelen/Einde Van Het Stookproces
5.6. Afkoelen/einde van het stookproces Na de stook wordt de oven onder 150 °C uitgeschakeld en begint deze zelfstandig af te koelen. Displayweergaven: Toestand Display 1 Display 2 Programmafase Beschrijving ⇒ Zolang de oventemperatuur onder de 150 °C en boven de 40 °C ligt, verschijnen onder 150 °C weergave 1 en 2 afwisselend... -
Pagina 24: Programmavertraging 'T
6.1.3. Programmavertraging ‘t ’ Gebruik de programmavertraging ‘t ’ of aanlooptijd (eierwekker) om het stookprogramma vertraagd (op een bepaald tijdstip) te starten. ⇒ U kunt de aanlooptijd vastleggen bij het programmeren van het stookprogramma. ⇒ Als alternatief kunt u de aanlooptijd ook direct na het starten van het betreffende programma invoeren of wijzigen, mits u bij het programmeren nog geen aanlooptijd hebt ingevoerd en de aanlooptijd ‘00.00’... -
Pagina 25: Bedieningsaanwijzingen
Bediening: Stap Beschrijving Opmerking Bediening Druk op toets en houd deze 3 seconden ingedrukt om de programmafunctie Pauze te activeren. Programmafunctie Pauze De regelaar geeft twee keer een kort activeren piepsignaal en pauzeert het actieve programma. De actuele oventemperatuur wordt aangehouden. Druk op toets en houd deze 3 seconden ingedrukt om de... -
Pagina 26: Ovenvermogen Opvragen
SolarReady: Hysteresisregeling voor fotovoltaïsche installaties De regelaar ST 310 is in de fabriek uitgerust voor het regelen van ovens die worden gevoed met stroom uit het centrale elektriciteitsnet (PID). Als de oven op de opstelplaats wordt gevoed met elektriciteit van een fotovoltaïsche installatie is de in de fabriek ingestelde PID-regeling mogelijk onvoldoende geschikt. -
Pagina 27: Foutmeldingen
Foutmeldingen 7.1. Algemene beschrijving De regelaar herkent een probleem en reageert met een alarmsignaal en een foutmelding in het display. Aanwijzing: • Alle genoemde foutmeldingen zorgen ervoor dat het stookproces wordt afgebroken. Het afbreken van het stookproces moet schade aan de oven voorkomen. •... -
Pagina 28: Foutmelding Van Het Stookprogramma ('Programmafout')
Maximale duur van het stookproces ⇒ In de fabriek gedeactiveerd. overschreden ⇒ Als u een maximale stookduur wilt instellen, neemt u contact op met de ROHDE-service. • De inwendige temperatuur van de regelaar overschrijdt een grenswaarde die in de fabriek is ingesteld. -
Pagina 29: Interfaces
Hieronder wordt beschreven hoe de ovenregelaar met een wifi-netwerk wordt verbonden. Deze verbinding is nodig om de gegevens van de regelaar met de smartphone, tablet of computer in de ROHDE myKiln-app te kunnen zien. 28 / 42 - NL -... -
Pagina 30: Handmatig Verbinding Tot Stand Brengen Met Wifi-Router
‘Gegevensoverdracht’ op de regelaar betekent dat er een wifi-verbinding is. Controleer de wifi-verbinding door met de smartphone, tablet of computer de ROHDE myKiln-app te openen. Indien dit nog niet is gedaan, verbindt u de regelaar met de app met behulp van de accesscode van de regelaar (zie paragraaf 8.2.2.). - Pagina 31 Verbinding tot stand brengen: Stap Beschrijving Opmerking Schakel de regelaar uit. Druk op toets en schakel de regelaar Houd toets ingedrukt bij het inschakelen. ‘ ’ betekent Access Point. De regelaar creëert een eigen draadloos netwerk. Houd toets ingedrukt tot in het De verbinding met een draadloos netwerk via een centraal display ‘...
-
Pagina 32: Rohde Mykiln-App
ROHDE myKiln-app 8.2.1. Algemene informatie De applicatie ROHDE myKiln is een app-gebaseerd softwareprogramma voor het visualiseren en archiveren van stookcurves op basis van de verzamelde meetwaarden van de regelaar en voor het maken, bewerken en beheren van stookprogramma’s. 31 / 42 - NL -... -
Pagina 33: Regelaar Aanmelden In De Rohde Mykiln-App ('Accesscode')
Regelaar aanmelden in de ROHDE myKiln-app (‘accesscode’) Om de regelaar aan te melden in de ROHDE myKiln-app, hebt u de ‘accesscode’ nodig. Deze bevindt zich op de achterzijde van de regelaar. Elke regelaar met een geïntegreerde draadloze datatransmissiemodule heeft een eigen eenmalige ‘accesscode’. -
Pagina 34: Usb-Interface
8.3. USB-interface 8.3.1. Algemene veiligheidsaanwijzing VERBOD Sluit geen andere apparaten via de USB-interface aan, alleen USB-sticks. Er mogen geen apparaten als smartphones, tablets of laptops aan deze USB-interface worden aangesloten om deze op te laden. 8.3.2. Algemene beschrijving Met behulp van de interface kan er een USB-stick op de regelaar worden aangesloten. De bestanden met alle relevante procesgegevens worden met een tijdstempel gegenereerd en kunnen op een computer worden opgeslagen om meetwaarden te loggen. -
Pagina 35: Indicatielampje 'Gegevensoverdracht
8.3.5. Indicatielampje ‘Gegevensoverdracht’ Display Beschrijving Het indicatielampje ‘Gegevensoverdracht’ knippert als er gegevens naar de USB-stick worden geschreven. 8.3.6. Realtimeklokfunctie • In de datalogmodule is een realtimeklok met back-upbatterij geïntegreerd voor de datum- en tijdsaanduiding. • De klok houdt rekening met schrikkeljaren. •... -
Pagina 36: Logbestandformaat
Aanwijzing: De kolom ‘Event’ in het logbestand geeft aan dat de schakeluitgang in het afgelopen stookprogramma op het vermelde tijdstip actief was. Deze functie is niet beschikbaar bij regelaar ST 310 en staat daarom altijd op ‘0’. 8.3.10. Op USB-stick opslaan De regelaar overschrijft geen bestanden die al op de ingestoken USB-stick zijn aangemaakt. -
Pagina 37: Betekenis Van De Regelaarstatuscodes In Rohdegraph
Informatie en de softwaredownload vindt u op: www.rohde.eu/graph 8.4.2. Betekenis van de regelaarstatuscodes in ROHDEgraph De waarden in de kolom ‘Controller Status’ in het logbestand ROHDEgraph hebben de volgende betekenis. Codenr. Beschrijving De regelaar staat op stand-by (er is geen programma actief). -
Pagina 38: Storingen
Storingen 9.1. Veiligheidsaanwijzingen GEVAAR Trek de regelaar en de oven vóór het verhelpen van storingen of het uitvoeren van reparaties uit het stopcontact. Gevaar voor zeer ernstige letselschade of overlijden en zeer ernstige materiële schade. AANWIJZING Neem bij storingen die u niet zelf kunt verhelpen contact op met een elektrotechnicus, met de verkoper of met de fabrikant. -
Pagina 39: Smeltveiligheid Regelaar Vervangen
Als de regelaar niet kan worden ingeschakeld en andere storingen kunnen worden uitgesloten, controleert of vervangt u de smeltveiligheid in de behuizing van de regelaar. 9.3.2. Benodigd vervangend onderdeel Miniatuurzekering, 0,5 A T (traag), keramiek ROHDE artikelnr. 704850 9.3.3. Smeltveiligheid vervangen Stap Handeling Opmerking Schakel de regelaar uit. -
Pagina 40: 10. Parameters Configureren
Smeltveiligheidstype: smeltveiligheidshouder. De smeltveiligheid kan in beide Miniatuurzekering, 0,5 A T, 5 mm × richtingen worden geplaatst. 20 mm, traag, keramiek ROHDE artikelnummer: 704850 Monteer de smeltveiligheid weer in omgekeerde richting Gereedschap: in het apparaat. Schroevendraaier SL 7 mm Steek de verbindingskabel van de regelaar weer in de oven. -
Pagina 41: Parameters Wijzigen
10.3. Parameters wijzigen Stap Display Beschrijving Opmerking Schakel de regelaar uit. 8.8.8.8. Schakel de regelaar in en druk tegelijkertijd op toets F 1.0 0 Houd toets ingedrukt. Het type thermokoppel wordt alleen Houd toets zo lang ingedrukt tot het tC.S weergegeven en kan hier niet worden ingestelde type thermokoppel in het gewijzigd. -
Pagina 42: Reinigingsaanwijzingen
11.2. Reinigingsaanwijzingen: ⇒ Verwijder vuil met een schone, droge doek. ⇒ Gebruik geen schoonmaakmiddelen. ⇒ Spuit de regelaar nooit met een waterstraal of een hogedrukreiniger schoon. ⇒ Gebruik geen perslucht voor de reiniging. 12. Afvalverwijdering regelaar AANWIJZING Het product moet aan het einde van de levensduur volgens de voorschriften worden afgevoerd. -
Pagina 43: 14. Conformiteitsverklaring
14. Conformiteitsverklaring Wij verklaren hierbij dat aan alle voorwaarden zoals beschreven in de laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU is voldaan. Fabrikant: Helmut ROHDE GmbH Ried 9 83134 Prutting Duitsland Ingezetene van de Europese Unie die is gevolmachtigd de relevante technische documenten samen te stellen:... - Pagina 44 20230804-01...