Gerelateerde Handleidingen voor probst FTZ-MULTI-15
Samenvatting van Inhoud voor probst FTZ-MULTI-15
- Pagina 1 Bedrijfshandleiding Vertaling van de originele bedieningshandleiding Klem voor betonnen produkten FTZ-MULTI FTZ-MULTI-15...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
7.2.1 Algemeen ..............................21 7.2.2 Extra bij stalen grijpklauwen (WB-SQ) ...................... 22 Verhelpen van storingen ..........................23 Reparaties ..............................23 Controleplicht ............................... 24 Instructie m.b.t. het typeplaatje ........................25 Instructie m.b.t. verhuur/uitlenen van PROBST apparaten ................ 25 2 / 25... -
Pagina 3: Ce - Conformiteitsverklaring
Pos : 2.7 /10 Konformitätser kl ärung/900 neu_Angaben z um U nterzeic hner + Dokubevoll mäc htigter @ 0 \mod55_7.doc x @ 5346 @ @ 1 Autoriseerde persoon voor EC-dokumentatie: Naam: J. Holderied Adres: Probst GreiftechnikVerlegesysteme GmbH; Gottlieb-Daimler-Str. 6; D-71729 Erdmannhausen Handtekening, gegevens over ondertekenaar: Erdmannhausen, 10-12-2014................ -
Pagina 4: Veiligheid
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 4.1 /20 Sic herheits bes ti mmungen/00 Übersc hrift Stufe 1: Sicherheit @ 0\mod11_7.doc x @ 5458 @ 1 @ 1 2 Veiligheid Pos : 4.2 /15 Allgemeines (Pflic htmodule)/15 T ec hn. Daten+Symbol-/Aufkl eber übersicht/Begriffe/Sicherheits hinweis e+Begriffs def. ( allg.)+.+Def. Fachpers . (f. Geräte) @ 0\mod392_7.doc x @ 6484 @ 222 @ 1 Begripsdefinities ●... -
Pagina 5: Veiligheidsaanduidingen
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 4.4 /15 Allgemeines (Pflic htmodule)/15 T ec hn. Daten+S ymbol-/Aufkl eber übersicht/Begriffe/Sicherheits aufkl eber ( mec han. Greifer) @ 1\mod598_7.doc x @ 6526 @ 2 @ 1 Veiligheidsaanduidingen VERBODSTEKENS Symbool Betekenis Bestelnummer: Formaat: 2904.0213 30 mm Er mogen geen conische goederen vastgegrepen worden. -
Pagina 6: Persoonlijke Veiligheidsmaatregelen
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 4.6 /20 Sic herheits bes ti mmungen/05 Persönliche Sic her hei ts maß nahmen/00 Ü berschrift Stufe 2: Pers önlic he Sic herheits maß maß nahmen @ 0\mod31_7.doc x @ 6624 @ 2 @ 1 Persoonlijke veiligheidsmaatregelen Pos : 4.7 /20 Sic herheits bes ti mmungen/05 Persönliche Sic her hei ts maß... -
Pagina 7: Veiligheid Tijdens Bedrijf
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 4.15 /20 Sic her heitsbesti mmung en/25 Sicherheit im Betrieb/00 Ü bersc hrift Stufe 2: Sic herheit i m Betrieb @ 0\mod75_7.doc x @ 6820 @ 2 @ 1 Veiligheid tijdens bedrijf Pos : 4.16 /20 Sic her heitsbesti mmung en/25 Sicherheit im Betrieb/Sic her heit i m Betri eb/Allgemein_neu @ 0 \mod125_7.doc x @ 6890 @ 3 @ 1 2.9.1... -
Pagina 8: Algemeen
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 6 /15 Allgemeines (Pflic htmodule)/05 Bes ti mmungsgemäß er Eins atz (Pflic ht-M odule) /00 Ü berschrift Stufe 1: Allgemei nes @ 0\mod14_7.doc x @ 6414 @ 2 @ 1 3 Algemeen Pos : 7 /15 Allgemeines (Pflic htmodule)/05 Bes ti mmungsgemäß er Eins atz (Pflic ht-M odule) /00 Ü berschrift Stufe 2: Bes ti mmungsgemäß er Eins atz @ 0\mod350_7.doc x @ 6442 @ 1 @ 1 Gebruik volgens de voorschriften Pos : 8 /99 ger ätespez. - Pagina 9 Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 10 /15 Allgemeines ( Pflichtmodule)/05 Besti mmungsgemäß er Ei ns atz ( Pflic ht-Module) /15_Greifg eräte_Verbot_NICHT ER LAU BT E T ÄTIGKEIT EN @ 3\mod_1238665996464_7.doc x @ 22042 @ @ 1 NIET TOEGESTANE TOEPASSINGEN: Het eigenhandige ombouwen van het apparaat of het inzetten van eventueel zelfgebouwde toevoegingen kunnen gevaarlijk zijn voor de gebruiker en diens omgeving en zijn dus ten stelligste verboden! De draagkracht en het grijpbereik van het apparaat mogen niet overschreden worden.
-
Pagina 10: Overzicht En Opbouw
Pos : 14 /99 g erätes pez. M odul e/PG3 Gal abau/FTZ- mul ti .../53100348 FTZ-multi 15/Gr undger ät/Aufbau+Techn D aten_FTZ- multi 15/Gr undgerät_53400348 @ 3\mod_1295515075513_7.doc x @ 31659 @ 2 @ 1 Afb.1 (FTZ-MULTI-15 basisapparaat/zonder grijpklauwen) Inhangbout voor aanslagmiddel (kraanhaak, mof Dwarsbalk met regelgaten voor instellen van het enz.) aan hefgereedschap (bv. -
Pagina 11: Grijpklauwen - Varianten
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Grijpklauwen - varianten FTZ-MULTI 15 met grijpklauwen WB-G-42 (4310.0942) FTZ-MULTI 15 met grijpklauwen WB-G-120 (4310.0943) FTZ-MULTI 15 met grijpklauwen WB-SQ (voor quadersteen) (4310.0942) Pos : 15 /99 For matier ungs modul e/1 ===Seitenwechsel=== (nac h j edem Kapitelende) @ 0\mod8_7.doc x @ 5164 @ @ 1... -
Pagina 12: Installatie
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 16 /25 Installati on/00 Ü berschrift Stufe 1: Installation @ 0 \mod15_7.doc x @ 5472 @ 2 @ 1 4 Installatie Pos : 17 /25 Installati on/05 M ec hanisc her Anbau/00 Ü b erschrift Stufe 2: M echanisc her Anbau @ 0\mod105_7.doc x @ 7352 @ 1 @ 1 Mechanische plaatsing Pos : 18 /25 Installati on/05 M ec hanisc her Anbau/Installation Las thaken u. -
Pagina 13: Afstelwerkzaamheden
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 20 /30 Bedi enung u. Ei nstellungen/00 Ü bersc hrift Stufe 1: Ei nstellungen @ 0 \mod16_7.doc x @ 5486 @ 3 @ 1 5 Afstelwerkzaamheden Pos : 21 /30 Bedi enung u. Ei nstellungen/00 Ü bersc hrift Stufe 2: Ei nstellung des Greifbereic hs @ 0\mod132_7.doc x @ 5500 @ 1 @ 1 Instelling van de openingsbreedte Pos : 22 /99 g erätes pez. - Pagina 14 Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 De openingswijdte van het apparaat moet altijd juist ingesteld worden (zie instelling van de openingswijdte). Indien niet het geval, kan het element uit de klem glijden. Het grijpbereik van het apparaat moet altijd correct worden ingesteld (zie instelling van het grijpbereik). Omdat anders niet gewaarborgd is dat de spankracht om het grijpmateriaal veilig te grijpen aanwezig is en er gevaar voor omlaagglijden bestaat.
-
Pagina 15: Instelling Van De In Hoogte Verstelbare Steun (Accessoire)
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Instelling van de in hoogte verstelbare steun (accessoire) Bij het gebruik van het apparaat (FTZ-multi 15) tijdens het zogenaamde stapelen om losse boven elkaar liggende steenplaten omlaag te pakken is het aan te bevelen om het accessoireonderdeel „in hoogte verstelbare steun“... -
Pagina 16: Bediening
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 26 /30 Bedi enung u. Ei nstellungen/00 Ü bersc hrift Stufe 1: Bedi enung @ 1\mod376_7.doc x @ 5710 @ 2 @ 1 6 Bediening Pos : 27 /30 Bedi enung u. Ei nstellungen/00 Ü bersc hrift Stufe 2: Bedi enung f.Ger äte m. Wec hs elautomati k @ 0 \mod351_7.doc x @ 5654 @ 1 @ 1 Bediening voor toestellen met wisselautomaat Pos : 28 /30 Bedi enung u. -
Pagina 17: Afbeelding Van De Wisseautomaat
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 29 /30 Bedi enung u. Ei nstellungen/00 Ü bersc hrift Stufe 2: Darstellung der Wec hsel automati k @ 0\mod369_7.doc x @ 5682 @ 2 @ 1 Afbeelding van de wisseautomaat Pos : 30 /30 Bedi enung u. Ei nstellungen/Wec hsel automati k-D arstellung (Neue Version) @ 0\mod352_7.doc x @ 5668 @ @ 1 De machine is van een wisselautomaat voorzien, d.w.z. -
Pagina 18: Bediening Met Lange Grijpklauwen N (Wb-G-120)
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 31 /99 g erät es pez. M odul e/PG3 Gal abau/FTZ- mul ti .../53100348 FTZ-multi 15/Gr undger ät/H andhabung_FTZ- mul ti_WB-G-120 und WB- SQ @ 4\mod_1347342606481_7.doc x @ 41498 @ 33 @ 1 6.2.1 Bediening met lange grijpklauwen n (WB-G-120) Er mogen uitsluitend complete steenlagen worden gegrepen ... -
Pagina 19: Bediening Met Staal Grijpklauwen (Wb-Sq)
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 6.2.2 Bediening met staal grijpklauwen (WB-SQ) Vóór iedere inbedrijfstelling absoluut stalen grijpklauwen controleren op beweeglijkheid, slijtage en vervuiling. Versleten (niet meer scherpgerande) of verbogen stalen grijpklauwen moeten vervangen worden! Anders bestaat gevaar voor afglijden van het grijpmateriaal! Levensgevaar!!! 1.) Apparaat (FTZ-MULTI 15/SQ) boven het grijpmateriaal... - Pagina 20 Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 3.) Veiligheidsketting uit de opslagkist nemen en onder 4.) Veiligheidsketting aan de andere kant van het het grijpmateriaal (quadersteen) doorvoeren. zie apparaat (FTZ-MULTI 15/SQ) in de haak () hangen. afbeelding C zie afbeelding D Nooit met de handen onder het grijpmateriaal (quadersteen) grijpen!!! Kans op verwondingen van de handen!
-
Pagina 21: Onderhoud En Verzorging
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 32 /99 For matier ungs modul e/1 ===Seitenwechsel=== (nac h j edem Kapitelende) @ 0\mod8_7.doc x @ 5164 @ @ 1 Pos : 33 /35 Wartung und Pfl ege/00 Ü bersc hrift Stufe 1: _Wartung und Pfl ege @ 0\mod17_7.doc x @ 5864 @ 3 @ 1 7 Onderhoud en verzorging Pos : 34 /35 Wartung und Pfl ege/05 Wartung/00 Ü... -
Pagina 22: Extra Bij Stalen Grijpklauwen (Wb-Sq)
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 7.2.2 Extra bij stalen grijpklauwen (WB-SQ) Vóór iedere inbedrijfstelling: ● stalen grijpklauwen controleren op beweeglijkheid, slijtage en vervuiling. Versleten (niet meer scherpgerande) of verbogen stalen grijpklauwen moeten vervangen worden! Regelmatig: ● Reiniging van het apparaat met hogedrukreiniger (warm water). -
Pagina 23: Verhelpen Van Storingen
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 37 /35 Wartung und Pfl ege/1 0 Störungsbesei tigung/00 Ü bersc hrift Stufe 2: Störungs bes eitigung @ 0\mod25_7.doc x @ 7268 @ 2 @ 1 Verhelpen van storingen Pos : 38 /35 Wartung und Pfl ege/10 Störungsbesei tigung/Störungsbes eitigung -mechan. @ 2\mod995_7.doc x @ 7240 @ @ 1... -
Pagina 24: Controleplicht
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Controleplicht Pos : 42 /35 Wartung und Pfl ege/20 Prüfungspflic ht/Prüfungspflicht @ 0 \mod22_7.doc x @ 7114 @ @ 1 ● De ondernemer dient ervoor te zorgen dat het apparaat ten minste eens per jaar door een deskundige wordt gekeurd en dat vastgestelde manco’s worden verholpen (... -
Pagina 25: Instructie M.b.t. Het Typeplaatje
Bedrijfshandleiding FTZ-MULTI-15 Pos : 43 /Hinweis e z um T ypens chil d / Vermi etung PROBST-Geräten @ 0\mod480_7.doc x @ 5906 @ 22 @ 1 Instructie m.b.t. het typeplaatje Het apparaattype, apparaatnummer en bouwjaar zijn belangrijke opgaven voor de identificatie van het apparaat. - Pagina 26 max 1160 1513 Tragfähigkeit: 1500 [kg] Carrying Capacity: 1500 [kg] / (3300 [lbs.]) Grab for Prefabricated Concrete Produkts FTZ-multi with WB-SQ Bei Änderungen Rücksprache TB ! Gewicht: 130,0 kg Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Nachdruck nur mit unserer Genehmigung! Benennung Datum Name Fertigteilzange FTZ-multi 15...
- Pagina 27 43100345 43100574 43100572 43100574 21600002 20100017 33100004 20100017 20100018 20440008 20100018 33100004 20250038 Länge: 355 mm 43100346 length: 355 mm 20440008 siehe separate Liste 20000037 see separate list 20100039 20000037 43100573 43100592 siehe separate Liste see separate list 21600002 20000037 43100926 20440008 21600002...
- Pagina 28 40110033 siehe separate Liste see separate list Bei Änderungen Rücksprache TB ! Gewicht: 12,1 kg Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Nachdruck nur mit unserer Genehmigung! Benennung Datum Name Unterteil Erst. 7.9.2006 Dietrich.Pannier Gepr. FTZ-uni 15/RG 20-80 Blatt Artikelnummer/Zeichnungsnummer E43100346 Kunde: Urspr.
- Pagina 29 20530019 40110040 20530038 Bei Änderungungen Rücksprache TB ! Gewicht: 1,5 kg Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Nachdruck nur mit unserer Genehmigung! Benennung Datum Name Wechselautomatik WA-L Erstellt 10.11.2003 Pannier Gepr. Blatt Artikelnummer/Zeichnungsnummer E40110033 Kunde: Urspr. N236-1 Ers. f. Ers. d. Zust.
- Pagina 30 20100023 20440024 20440024 20020047 Bei Änderungen Rücksprache TB ! Gewicht: 0,1 kg Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Nachdruck nur mit unserer Genehmigung! Benennung Datum Name Schmutzabdeckung für Erst. 18.10.2010 Dietrich.Pannier Wechselautomat WA-L Gepr. Blatt Artikelnummer/Zeichnungsnummer E43100592 Kunde: Urspr. Ers. f. Ers.
-
Pagina 31: Onderhoudsbewijs
Onderhoudsbewijs De garantiewaarborg voor dit apparaat geldt enkel bij het opvolgen van de voorgeschreven onderwijsvoorschriften (bei garantieaanvraag altijd deze garantiecheklist bijvoegen) Gebruiker: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Apparaatype: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Artikel-Nr.: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Apparaat -Nr.:... - Pagina 32 Onderhoudsbewijs De garantiewaarborg voor dit apparaat geldt enkel bij het opvolgen van de voorgeschreven onderwijsvoorschriften (bei garantieaanvraag altijd deze garantiecheklist bijvoegen) Gebruiker: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Apparaatype: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Artikel-Nr.: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Apparaat -Nr.:...
- Pagina 33 Onderhoudsbewijs De garantiewaarborg voor dit apparaat geldt enkel bij het opvolgen van de voorgeschreven onderwijsvoorschriften (bei garantieaanvraag altijd deze garantiecheklist bijvoegen) Gebruiker: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Apparaatype: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Artikel-Nr.: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Apparaat -Nr.:...