Gebruik een zachte, droge doek (zonder vluchtige stoffen) om de televisie schoon te maken. Probeer de televisie niet zelf te repareren als deze defect is. Neem contact op met ons door een e-mail te sturen naar service@hkc-europe.com.
Waarschuwingen WAARSCHUWING KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN; NIET OPENEN WAARSCHUWING: HOUD HET APPARAAT GESLOTEN OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. NEEM CONTACT OP MET SERVICECENTRUM INDIEN HET APPARAAT GEREPAREERD DIENT TE WORDEN. Dit symbool dient als waarschuwing voor kans op elektrische schokken. Dit apparaat mag enkel door gecertificeerd personeel gerepareerd worden Dit symbool is wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- of onderhoudsinstructies in de...
Pagina 5
LET OP Waarschuwing Dit product werkt op hoge spanning. Het product niet zelf uit elkaar halen. Neem voor reparaties contact op met gekwalificeerd personeel. Waarschuwing Stel het apparaat niet bloot aan vocht of regen en plaats geen voorwerpen die water bevatten op het apparaat.
Pagina 6
LET OP Waarschuwing Ga nooit op het apparaat staan, leunen of er tegen aan duwen. Let hier vooral op bij kinderen. Waarschuwing Zet het apparaat nooit op een instabiele ondergrond. Wanneer het apparaat valt kan dit resulteren in ernstig letsel en schade aan het apparaat Waarschuwing Haal de stekker uit het stopcontact als u het...
Beschrijving van de TV tekst Control Panel Button Function VOL+ : Volume hoger. VOL- : Volume lager CH+: TV kanaal hoger. CH- : TV kanaal lager. MENU : drukken om naar het hoofdmenu te gaan SOURCE : Veranderen van ingangssignaal POWER : Aan en uit knop TV Aansluitingen 10 11...
Montage tekst De tv op een ondergrond neerzetten Bevestig de voetjes in het ap- paraat zoals beschreven in de afbeelding en schroef ze vast met de meegeleverde bevesti- gingsschroeven. 4x M4x20mm De tv aan de muur hangen Bevestig uw muurbeugel aan de daarvoor bestemde schroefdra- den aan de achterkant en let op de afstand tussen de gaten.
CI+ module tekst Dit apparaat is uitgerust met een Cl+ -sleuf voor gebruik van een modules voor een smartcard die digitale weergave mogelijk maakt zonder een decoder (kastje van provider). We raden voor onze tv’s de SMiT-module aan. Het installeren van een CI+ module 1.
Afstandsbediening tekst Indicator lamp Het rode indicatielampje knippert rood om aan ASPECT te geven dat de afstandsbediening werkt en een signaal uitzendt Aan- uitknop. Schakelen tussen tv aan en standby mode ASPECT: Voorvertoning van de favoriete formaten van het scherm: Auto/4:3/16:9/Zoom/Onderti- tels/Smart-zoom REPEAT LIST...
Pagina 11
Afstandsbediening tekst Komt overeen met de verschillende gekleur- de thema’s ASPECT INDEX: Druk op deze knop om naar de indexpagina te gaan. Stop met afspelen (USB) HOLD: Bevriest een gedeelte met meerdere pagi- na’s op het scherm in Teletekst. (TV teletekst- REPEAT modus).
Invoerbron en kanaalontvangst tekst De tv gebruiken Breng de verbinding tot stand met de gewenste ontvangstmodus. De aansluiting voor DVB-C (kabel/Coax) en DVB-T (antenne) vindt u aan de achterkant. Gebruik voor DVB-S-ontvangst (satelliet) de overeenkomstige aansluiting op het aansluitpanel aan de achterzijde. DVB-T (antenne) Of en hoeveel DVB-T-kanalen door dit apparaat kunnen worden ontvangen, is sterk afhankelijk van de locatie en de DVB-T-signaalsterkte in het gebied.
Pagina 13
Invoerbron en kanaalontvangst tekst kanalen beperkt kan zijn. Opgenomen bestanden van kanalen die zijn gecodeerd via CI+ Card kunnen alleen worden afgespeeld op dit apparaat. Dit wordt beperkt door het programma en wij als fabrikant zijn hier niet verantwoordelijk voor. Source Selecteer de juiste invoerbron op uw tv (bv.
Eerste keer installeren Installatie handleiding Indien dit de eerste keer is dat u de tv gebruikt staan er geen zenders in het geheugen. Het installatiemenu zal op het scherm verschijnen. 1. Druk op knoppen om de taal te selecteren. ...
Menu KANAAL Zenders Druk op voor het hoofdmenu van de TV. Druk op om KANAAL te EXIT MENU selecteren in het hoofd menu. Automatisch afstemmen ATV Handmatig afstemmen DTV Handmatig afstemmen Programma bewerken KANAAL Signaalinformatie CI-informatie Beweeg Terug Selecteer Afsluiten MENU...
Menu KANAAL Channel Tuning Channel Tuning 0 Programme 1 Programme 0 Programme 4 Programme Radio : 0 Programme Radio : 0 Programme Data 0 Programme Data 0 Programme 46.25 MHz VHF CH 6 (DTV) Please press MENU key to skip Please press MENU key to exit Note: Zoeken naar zenders kan lang duren, wacht geduldig en zet de tv niet uit!
Menu KANAAL DTV (digitaal) handmatig afstemmen DTV handmatig afstemmen Kies bij OSD-menu “KANAAL’ met VHF CH 5 de functie ‘DTV handmatig afstemmen’. Druk op om te starten EXIT MENU met zoeken. Druk op om terug te EXIT MENU gaan naar het vorige menu. Druk op om het menu te verlaten.
Menu KANAAL De 3 gekleurde knoppen zijn sneltoetsen. Druk op om het te wijzigen kanaal te selecteren en druk vervolgens op de gekleurde knoppen om: Het geselecteerde kanaal te verwij- Wissen deren De volgorde van het geselecteerde Beweeg kanaal te wijzigen Het geselecteerde kanaal overslaan Overslaan...
Menu BEELD Het tweede item in het OSD-menu is ‘BEELD’. U kunt hier het afbeeldingseffect aanpassen, zoals contrast, helderheid, enz. Druk op om het OSD menu te openen. Druk dan op om het ‘BEELD’ EXIT MENU menu te selecteren. Druk op en selecteer ‘Beeldmodus’.
Pagina 20
OSD menu BEELD Beeldmodus Dynamisch Contrast/Helderheid/Kleur/Tint/Scherpte. Standaard U selecteert met de knoppen het item Mild dat u wilt wijzigen. Door de knoppen Persoonlijk stelt u de gewenste instelling in. Druk vervolgens op om te bevestigen. EXIT MENU Selecteer Terug...
Pagina 21
OSD menu BEELD Ruisonderdrukking Filtert en reduceert de beeldruis en verbetert de beeldkwaliteit. U selecteert met de knoppen de gewenste hoeveelheid. Druk vervolgens om te bevestigen. EXIT MENU Ruisonderdrukking Laag Middel Hoog Standaard Selecteer Terug MENU Ruisreductie uitschakelen Laag Detecteren en verminderen van lage beeldruis Middel...
OSD menu GELUID Het derde item in het OSD-menu is ‘GELUID’. Druk op om het OSD menu te openen. EXIT MENU Druk op om het item GELUID te selecteren in het OSD menu. Geluidsmodus Standaard Hoge tonen Bassen COAXIAL Mode Automatisch GELUID...
Pagina 23
OSD menu GELUID U kunt de waarde van Treble en Bass wijzigen als het geluid in de Persoonlijke modus staat. Standaard Produceert een gebalanceerd geluid in alle omgevingen. Musiek Behoudt het originele geluid. Goed voor muziekprogramma’s. Film Treble en bass verbeteren voor een rijke geluidservaring. Sport Verbetert geluid voor sportuitzendingen Persoonlijk...
OSD menu TIJD Het vierde item in het OSD-menu is het menu ‘TIJD’. Druk op om het OSD menu te openen. EXIT MENU Druk op om het item ‘TIJD’ te selecteren in het OSD menu. Klok -- -- -- -- Tijdzone GMT+1...
OSD menu TIJD Slaap Timer (TV gaat na deze tijd uit) Slaap Timer Druk op om Sleep Timer te kiezen en druk vervolgens op om het submenu EXIT MENU te openen. Druk op om de gewenste 15Min tijd te selecteren. Druk op om de 30Min EXIT...
OSD menu SLOT Het vijfde item in het OSD-menu is het menu ‘SLOT’. Druk op om het OSD menu te openen. EXIT MENU Druk op om het item SLOT te selecteren in het OSD menu. Systeem vergrendelen Wachtwoord instellen Programma blokkeren Ouderlijke controle SLOT...
OSD menu SLOT Set Password Voer oud wachtwoord in Druk op om set password te Voer nieuw wachtwoord in selecteren en druk vervolgens op EXIT Bevestig nieuw wachtwoord het submenu te openen. Verwij... Annule... Programma blokkeren Programma blokkeren Druk op om Channel Lock te ...
OSD menu HOTEL Hotel Modus Om deze optie te kunnen openen druk u eerst op op de afstandsbediening EXIT MENU en daarna op de cijfertoetsen ‘8888’. Het ‘HOTEL’ menu opent dan. Hotelmodus Bron blokkeren Standaard bron Standaard programma HOTEL Standaard volume Max Volume Database importeren Database exporteren...
OSD menu CONFIGURATIE Het zesde item in het OSD MENU is het menu ‘CONFIGURATIE’. Druk op om het OSD menu te openen. EXIT MENU Druk op om het item CONFIGURATIE te selecteren in het OSD menu. OSD-taal Nederlands Teletekst Taal West Audiotaal...
OSD menu CONFIGURATIE Teletext taal Teletext taal Druk op om Teletext taal te selecteren en druk vervolgens op West EXIT om het submenu te openen. East Druk op om de gewenste taal te selecteren. Druk op om te Arabisch EXIT...
OSD menu CONFIGURATIE Favorietenlijst Wanneer de bron is geselecteerd als DTV, kunnen gebruikers de favoriete zen- derlijst invoeren door op de knop ‘FAV’ te drukken. Het venster ‘Favoriete lijst’ ziet er als volgt uit: Favorietenlijst 1 Programma 2 Programma 3 Programma 4 Programma Druk op de knoppen om...
EPG (Electronic Programm Guide) Elektronische Programmagids (EPG) bevat programma-informatie die nu of in de toekomst wordt uitgezonden. Het systeem zal EPG-venster weergeven door op ‘GUIDE’-knop te drukken. DATUM en TIJD informatie wordt rechts in het venster weergegeven. De linkerkant toont alle kanalen. De rechterkant toont de programma’s in het kanaal.
USB Features (USB-kenmerken) De tv is uitgerust met een USB-poort om software te upgraden en mediabe- standen af te spelen. Let op: 1. Sluit, indien mogelijk, USB-apparaten rechtstreeks aan op een USB-slot. 2. Gebruik, indien mogelijk, geen USB-kabels die langer zijn dan 25 cm. 3.
USB Features (USB-kenmerken) Gebruik de toetsen om menu PHOTO te selecteren en bevestig met EXIT Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. Druk op om het menu EXIT EXIT MENU MENU te verlaten. Druk op om het bestand te selecteren dat u wilt bekijken in het ...
USB Features (USB-kenmerken) Gebruik de toetsen om menu MUSIC te selecteren en bevestig met EXIT Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. Druk op om het menu EXIT EXIT MENU MENU te verlaten. Druk op om de harde schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk ...
USB Features (USB-kenmerken) Gebruik de toetsen om menu MOVIE te selecteren en bevestig met EXIT Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. Druk op om het menu EXIT EXIT MENU MENU te verlaten. Druk op om de harde schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk ...
Probleemoplossingen Voordat u contact opneemt met onze serviceafdeling kunt u onderstaande doornemen voor mogelijke oplossingen. Probleem Oplossing De tv gaat niet aan • Controleer of het netsnoer is aangesloten. • De batterijen in de afstandsbediening kunnen worden afgevoerd; Vervang de batterijen. Geen beeld, geen geluid •...
Pagina 39
Probleemoplossingen Foto’s, video’s en muziek van een • Controleer of het USB- USB-apparaat worden niet opslagapparaat geschikt voor weergegeven massaopslag is, zoals wordt beschreven in de documentatie bij het opslagapparaat. • Controleer of het USB-opslag- apparaat compatibel is met de tv •...
Nuttige informatie en vergunningen Garantie Wij vinden het erg vervelend als een product van HKC niet werkt zoals het zou moeten, ondanks onze zorgvuldige kwaliteitscontrole. Daarom bieden wij 2 jaar fabrieksgarantie na datum van aankoop op al onze modellen. Deze garantie is een pick-up en returngarantie. Dit betekend dat wij zorg dragen voor het terug sturen van het product naar ons reparatie- en servicecentrum.
Nuttige informatie en vergunningen EC directives internet address: https://eur-lex.europa.eu/browse/summaries.html?locale=en Het symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet moet worden verwijderd bij het andere huishoudelijke afval. In plaats daarvan, het is uw verantwoordelijkheid om te beschikken over uw afgedankte apparatuur door het overhandigen van het aan een aangewezen inzamelpunt voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.
Pagina 42
Over HKC HKC Europe BV is een verkoper van een groot assortiment monitoren en tv’s. Zij hebben hun verkoopkantoor in Eindhoven en bedienen vanuit daar de Europese markt. Het assortiment bestaat uit: - Monitoren vanaf een draagbare 13 inch bijzetscherm t/m een 49 inch super snelle gaming monitor - TV’s vanaf een portable versie met een 7 inch scherm t/m een 65 inch 4K Smart TV met...