Samenvatting van Inhoud voor Iiyama ProLite LH4281S
Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING NEDERLANDS Dank u dat u voor deze iiyama LCD monitor heeft gekozen. Wij raden u aan een paar minuten de tijd te nemen om deze korte maar c o m p l e t e h a n d l e i d i n g z o r g v u l d i g door te lezen, voordat u de monitor instaleert en inschakelt.
Dit is een “klasse-A” apparaat en zou in een thuisomgeving radio-interferentie kunnen veroorzaken. Indien dit het geval is dient u hiertegen afdoende maatregen te nemen. IIYAMA CORPORATION: Wijkermeerstraat 8, 2131 HA Hoofddorp, The Netherlands Modelnr. : PL4281/PL4981/PL5581 Wij behouden ons het recht voor om specifi caties zonder voorafgaand bericht te wijzigen.
ONERSTEUNDE TIMING .............48 Wij bevelen recycling van gebruikte produkten aan. Neemt u hiervoor contact op met uw dealer of het iiyama service center. Informatie over recycling kunt u verkrijgen via het internet op het volgende adres: http://www.iiyama.com U kunt vanuit hier toegang verkrijgen tot de web pagina’s van verschillende landen.
Als dit per ongeluk toch gebeurt, moet u onmiddellijk de stekker van uw monitor uit het stopcontact halen en contact opnemen met uw dealer of met iiyama. Als u de monitor gebruikt terwijl er zich een voorwerp in bevindt, kan dit brand, elektrische schokken of schade veroorzaken.
Pagina 5
PAS OP PLAATSING Zet de monitor niet op een plaats waar plotselinge temperatuurschommelingen kunnen optreden, of in vochtige, stoffi ge of rokerige ruimten. Dit kan brand, elektrische shokken of schade veroorzaken. Vermijd ook ruimten waar de zon of ander licht rechtstreeks op de monitor kan schijnen. PLAATS DE MONITOR NIET OP EEN GEVAARLIJKE PLEK Als de monitor niet op een geschikte positie geplaatst is kan de monitor omvallen en letsel tot gevolg hebben.
SPECIALE OPMERKINGEN OVER LCD MONITOREN De volgende verschijnselen zijn normaal en geven geen probleem aan: OPMERKING - Als u de LCD-monitor voor de eerste keer aanzet, kan het voorkomen dat het beeld niet in het weergavegebied past van het type computer dat u gebruikt. In dat geval moet u de beeldpositie instellen.
‘geest’, schakel dan de monitor 1 uur uit om het restbeeld te wissen. Voor alle LFD schermen, adviseert iiyama bij de weergave van bewegende beelden gebruik te maken van een bewegende schermbeveiliging op gezette tijden wanneer het scherm inactief is. Het scherm kan ook preventief worden uitgeschakeld wanneer het scherm niet wordt gebruikt.
Als u het apparaat voor onderhoud moet retourneren en u de originele verpakking niet meer hebt, moet u het apparaat niet in een andere verpakking versturen. Neem contact op met de dichtstbijzijnde iiyama vestiging of dealer voor advies of vervangende verpakking.
DE INHOUD VAN HET PAKKET CONTROLEREN De volgende accessoires zitten in het pakket. Controleer of deze zijn meegeleverd bij de monitor. Als iets ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met uw Iiyama dealer of plaatselijk Iiyama kantoor. Stroomkabel*...
HET UITPAKKEN : ProLite LH4981S / ProLite LH5581S Zorg voorafgaand aan het uitpakken voor een stabiele, vlakke en schone ondergrond in de nabijheid van een wandcontactdoos. Zet de monitordoos rechtop en open de bovenzijde voordat u de bovenste bescherming verwijdert. Verwijder het handvat.
BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN : DISPLAY <Vooraanzicht> <Bedieningspaneel aan zijkant> Aan/Uit-schakelaar MUTE Dempen-toets Bevestig / INPUT Signaalkeuze-toets + -knop - -knop Omhoog-knop Omlaag-knop MENU Menu-toets <Met behulp van de afstandsbediening sensor en power indicator> 1. Trek de lens naar beneden voor betere afstandsbedieing prestaties en aan/uit indicatie. 2.
● ProLite LH4281S <Achterkant> LED aan : Normaal gebruik LED knippert : Energiebeheer (ECO-modus : Normaal) Groen * Wanneer er geen computer signaal is en er zijn 10 minuten verstreken. Aan/uit indicatie Monitor uitgezet met de draadloze òf met de bekabelde Oranje afstandbediening.
Pagina 13
● ProLite LH4981S / ProLite LH5581S <Achterkant> DVI OUT DVI-D DVI-D-aansluiting DisplayPort IN DisplayPort DisplayPort-aansluiting DisplayPort OUT DisplayPort DisplayPort-aansluiting VGA IN VGA-aansluiting COMPONENT VIDEO RCA G/B/R Component Video aansluiting (VIDEO IN) PC AUDIO IN Mini Jack Audio-aansluiting SPEAKER Interne luidspreker aan/uit knop SWITCH Keyhole for Bevestiging voor veiligheidsslot...
INSTALLATIE PAS OP Volg de instructies van het gebruikte type ophangbeugel. Laat service-handelingen door gekwalifi ceerd personeel uitvoeren. Verplaats de monitor met minstens 2 personen. Overtuig uzelf voordat u gaat installeren, dat de betreff ende muur bestand is tegen het gewicht van de te installeren monitor met de te gebruiken beugel.
BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN : AFSTANDSBEDIENING Schakelt de monitor aan of uit. Regel het afspelen van de media bestanden. [PLAY] : Speel af : Stop : Pauze : Snel Terug : Snel Vooruit Kiest de bron. Druk op knop or om te kiezen uit USB, Network, HDMI1, HDMI2, SOURCE DisplayPort, Card OPS, DVI, YPbPr,...
DE AFSTANDBEDIENING GEREED MAKEN Voor ingebruikname van de afstandbediening de 2 batterijen plaatsen. PAS OP Gebruik voor de afstandsbediening geen andere batterijen dan degene die in deze handleiding worden genoemd. Gebruik in de afstandsbediening geen oude en nieuwe batterijen tegelijk. Zorg dat de polen overeenkomen met de “+”...
ID AFSTANDSBEDIENING U kunt de afstandsbediedings-ID instellen wanneer u de afstandbedieding wilt gebruiken op specifi eke monitoren. ID modus (om ID aan te passen): houd de ID-knop ingedrukt totdat het rode LED lampje twee keer knippert Normale mode (om ID-modus te verlaten): Houd de Normale-knop ingedrukt totdat het groene LED lampje twee keer knippert ...
BASISBEDIENING Het aanzetten van de monitor De monitor is AANGEZET en de power-indicator wordt groen als u de “aan/uit”-knop op uw afstandbediening heeft ingedrukt. De monitor is UITGESCHAKELD en de aan/uit-indicator wordt nu oranje als u de aan/uit knop op uw afstandbediening heeft ingedrukt. OPMERKING Zelfs indien de monitor, middels het powermanagement of de aan/uit-schakelaar, is uitgezet vraagt de monitor een minime hoeveelheid energie.
Pagina 19
De cursor vertikaal verplaatsen Selecteer de gewenste optie middels de -knop indrukt op de monitor of op de -knop indrukt op de afstandsbediening terwijl het betreff ende menu wordt getoond. [Monitor] [Afstandsbediening] De cursor horizontaal verplaatsen Selecteer de gewenste optie of instelling middels de + / - -knop indrukt op de monitor of op de -knop indrukt op de afstandsbediening terwijl het betreff...
Pagina 20
Het volume aanpassen Druk op de - / + -knop indrukt op de monitor of op de afstandsbediening als er geen menu-pagina getoond wordt. [Monitor] [Afstandsbediening] Een signaalbron kiezen U schakelt tussen signaalbronnen door op de monitor telkens op de INPUT-knop indrukt op de display of op de afstandsbediening te drukken.
* VGA-kabel wordt niet bij de monitor geleverd. Wanneer u een VGA-kabel van slechte kwaliteit gebruikt, kunnen elektromagnetische storingen optreden. Gelieve contact met de iiyama Support Centre in uw eigen land op te nemen, als u de monitor via de VGA-ingang wenst aan te sluiten.
Pagina 22
[ Voorbeeld van een aansluiting met randapparatuur ] PAS OP Zet, om een elektrische schok of beschadiging te voorkomen, de aan/uit-schakelaar uit en koppel de monitor en randapparatuur los voordat u het apparaat aansluit. OPMERKING Zie ook de gebruikershandleiding voor de randapparatuur. ...
Pagina 23
Digitale video connectiviteit MONITOR1 MONITOR2 [DVI] [DVI IN] DisplayPort DisplayPort v1.2 multi stream ondersteuning maakt daisy-chain aansluiting van maximaal 4 monitoren mogelijk met verschillende content op elk scherm. MONITOR1 MONITOR2 [DP] [DP IN] HDMI MONITOR1 MONITOR2 [HDMI] [HDMI] [DVI IN] 20 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT...
Pagina 24
MONITOR1 MONITOR2 Analoge video connectiviteit MONITOR1 MONITOR2 [VGA] [DVI/VGA OUT] [VGA IN] [DVI/VGA IN] VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT 21...
Pagina 25
[ Netwerk instellingen ] 1. Zet de router aan en zet op DHCP instelling. 2. Sluit de router op het netwerk aan. 3. Druk op de HOME-knop op de afstandsbediening en selecteer Setup. 4. Selecteer 'Maak verbinding met netwerk' en druk op OK. 5.
ONERSTEUNDE TIMING. Windows XP/Vista/7/8/8.1/10 Plug & Play De iiyama lcd-monitor voldoet aan de DDC2B van de VESA-standaard. De Plug & Play functie werkt op Windows XP/Vista/7/8/8.1/10 door de monitor aan te sluiten op een computer die DDC2B ondersteunt via de geleverde signaalkabel.
DE MONITOR GEBRUIKEN De iiyama LCD-monitor is voor het beste beeld ingesteld op de ONDERSTEUNDE TIMING die op pagina 48 te zien is. U kunt het beeld zelf aanpassen via de knoppen zoals hieronder is aangegeven. Druk op de knop HOME op de afstandsbediening of op de knop MENU op de monitor om de On Screen Display functie in te schakelen.
Pagina 28
* Alleen beschikbaar voor Afstandsbediening. Direct Druk op de ADJUST knop als het menu niet is weergegeven. Het volgende menu verschijnt. PC ingang en Video ingang (HDMI, DisplayPort, Card OPS, DVI, YPbPr, AV, VGA) Geluidsstijl: Toegang tot voorgedefi nieerde geluidsinstellingen. ...
INHOUD VAN HET AANPASSINGSMENU Beeld Picture Beeld Beeldstijl Persoonlijk Geluid Herstel stijl Levendig Positionering Achterg.verlichting Natuurlijk Algemene instellingen Kleur Normaal Netwerk Instellingen Scherpte Film Ruisreductie Foto MPEG artefactred. Energiebesparing Digital Crystal Clear Geavanceerd Spel of computer Formaat en randen Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Toont een afbeelding zoals ingesteld onder Image...
Pagina 30
Beeld Picture Beeld Beeldstijl Persoonlijk Geluid Herstel stijl Levendig Positionering Achterg.verlichting Natuurlijk Algemene instellingen Kleur Normaal Netwerk Instellingen Scherpte Film Ruisreductie Foto MPEG artefactred. Energiebesparing Digital Crystal Clear Geavanceerd Spel of computer Formaat en randen Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Dyn.
Pagina 31
Beeld Picture Beeld Beeldstijl Persoonlijk Geluid Herstel stijl Levendig Positionering Achterg.verlichting Natuurlijk Algemene instellingen Kleur Normaal Netwerk Instellingen Scherpte Film Ruisreductie Foto MPEG artefactred. Energiebesparing Digital Crystal Clear Geavanceerd Spel of computer Formaat en randen Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Game or computer is turned off...
Geluid Sound Beeld Geluidsstijl Persoonlijk Geluid Herstel stijl Origineel Positionering Film Algemene instellingen Hoge Tonen Muziek Netwerk Instellingen Balans Game Surround-modus Nieuws Geluid uit Geavanceerd Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Persoonlijk Herstel aangepaste instellingen. Origineel Stel de originele geluidskwaliteit in. Film Geluidkwaliteit geschikt voor video's.
Pagina 33
Positionering Tiling Beeld Inschakelen Geluid H monitoren Positionering V monitoren Algemene instellingen Positie Netwerk Instellingen Raam comp Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Inschakelen is uitgeschakeld. Inschakelen De monitor zal de instellingen "H-monitoren", Enable "V-monitoren", "Position" en "Frame comp." toe passen. H monitoren Stelt het aantal monitoren dat in horizontale positie gebruikt H monitors...
Algemene Menu taal English instellingen Beeld Monitor ID Deutsch Geluid General settings Auto Zoeken Positionering Klok Français Algemene instellingen Schema Italiano Netwerk Instellingen Sleeptimer Español EasyLink Русский Auto aanp. Polski Lokate KB blokade Türkçe RC blokade Português Pixel Plus HD Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen...
Pagina 35
Algemene instellingen Auto aanp. Start Beeld Lokale KB blokade Annuleren General settings Geluid RC blokade Positionering Pixel Plus HD Algemene instellingen Intelligente energie Netwerk Instellingen Wake on lan Status AAN Power on delay Logo Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Aanpassen van H.
Pagina 36
Het aanzetten van vertraagd inschakelen (in seconden) maakt Inschakel vertraging aandrijven van meerdere schermen die zijn aangesloten mogelijk via Switch on delay hun ID (0-60 seconden). het iiyama-logo wordt niet getoond als de monitor wordt aangezet. Logo Logo het iiyama-logo wordt getoond als de monitor wordt aangezet.
Pagina 37
<Automatische opstart functie onder ECO-modus instellen> Wanneer het menu niet wordt weergegeven, druk dan achtereenvolgens op de volgende toetsen op de afstandsbedieding. MENU ECO-modus wordt weergegeven onder "Algemene instellingen". Ecomodus : Normaal / Laag standby verbruik APM en ECO-modus instellen Ecomodus Monitor status Aan/uit indicatie...
Pagina 38
Netwerk Instellingen Network Settings Beeld Netwerkinstellingen weerg. Geluid Netwerkconfiguratie Positionering Statische IP configureren Algemene instellingen Digitale media-ontvanger - DMR Netwerk Instellingen Netwerknaam Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Netwerkinstellingen weerg. Laat verbonden netwerk status zien . View network settings Selecteer hoe het scherm netwerkbronnen moet toewijzen.
Pagina 39
[Afspelen van multimedia bestanden] Video's, foto's en muziek op het scherm via: · uw computer verbonden via het netwerk · een USB apparaat dat in verbinding staat met het scherm Speelt bestanden van de computer af via een Local Area Network Om bestanden van de computer via een lokaal netwerk af te spelen, moet u: ·...
Afspelen van bestanden 1. Druk op de SOURCE knop 2. Selecteer [netwerk], en druk op OK 3. Selecteer een bestand van de browser, druk op OK om af te spelen 4. Druk op de afstandsbediening op de 'Play' toets om het afspelen te bedienen * •...
Pagina 41
[PLAY opties] Afspelen van muziek bestanden 1. Selecteer muziek in de top navigatie. 2. Selecteer één muziek nummer, druk dan op OK. Album 1. Music 05:05 Info Play All Sort USB device Options 3. Druk op de BACK knop om het menuscherm te zien. •...
Afspelen van video bestanden 1. Selecteer een video in de top navigatie. 2. Selecteer een video en druk op de OK. Track Info Play All USB device Options • Alles afspelen: alle video's uit de folder worden afgespeeld. • Sort : Het video's wordt geclassifi ceerd. •...
Afspelen van foto-bestanden 1. Selecteer 'Foto' in de top navigatie. 2. Selecteer een foto thumbnail en druk op OK. Date Info Play All Sort USB device Options Start een slideshow • Alles afspelen: speel alle foto's uit een folder af (multiple foto's). •...
ENERGIEBEHEER De energiebeheerfunctie van dit product voldoet aan de vereisten van VESA DPMS. Indien geactiveerd, vermindert het automatisch onnodige stroomconsumptie van de monitor als de computer niet gebruikt wordt. Wilt u deze functie gebruiken, dan dient de monitor te worden aangesloten op een computer die voldoet aan VESA DPMS.
3. Als u een probleem ondervindt dat niet in de overzichten wordt beschreven of als u het probleem niet aan de hand van de overzichten kunt oplossen, moet u de monitor niet langer gebruiken en moet u contact opnemen met uw dealer of met iiyama voor verdere assistentie. Probleem Controlepunt ...