Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
HL-5280DW
U dient eerst alle hardware in te stellen en de driver te installeren, pas dan kunt u de printer
gebruiken. In deze handleiding vindt u instructies voor het op correcte wijzen instellen en
installeren van de machine.
De installatie is voltooid!
Raadpleeg de gebruikershandleiding op cd-rom
voor informatie over het gebruik van de printer.
Bewaar deze installatiehandleiding en de meegeleverde cd-rom op een veilige plaats, zodat u
ze wanneer nodig snel even kunt raadplegen.
Stap 1
De machine installeren
Stap 2
De printerdriver installeren
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Brother HL-5280DW
Samenvatting van Inhoud voor Brother HL-5280DW
- Pagina 1 HL-5280DW U dient eerst alle hardware in te stellen en de driver te installeren, pas dan kunt u de printer gebruiken. In deze handleiding vindt u instructies voor het op correcte wijzen instellen en installeren van de machine. Stap 1...
- Pagina 2 Symbolen die in deze handleiding worden gebruikt Let op Heet oppervlak Waarschuwing Elektrische gevaren Waarschuwingen leggen uit Symbolen voor elektrische Deze symbolen wijzen u Deze waarschuwingen wat u kunt doen om gevaren waarschuwen u voor erop dat u hete oppervlakken beschrijven procedures die u persoonlijk letsel te eventuele elektrische...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
98/Me/2000/XP) ..........14 Bij gebruik van de parallelle interfacekabel ....................16 Bij gebruik van de bedrade netwerkinterface ....................17 Bij gebruik van een Brother peer-to-peer netwerkprinter (LPR / NetBIOS) ......... 17 Bij gebruik van een gedeelde netwerkprinter ..................19 ®... -
Pagina 4: Veiligheidsmaatregelen
Veiligheidsmaatregelen Veilig gebruik van de printer Waarschuwing Binnen in deze printer bevinden zich elektroden waar hoge spanning op staat. Voordat u het inwendige van de printer gaat reinigen moet u hem uitzetten en het netsnoer uit het stopcontact halen. Hanteer de stekker NOOIT met natte handen. U kunt dan namelijk een elektrische schok krijgen. Nadat de printer is gebruikt, zijn sommige onderdelen in het inwendige van de printer zeer heet. -
Pagina 5: Reguleringen
Brother Industries, Ltd. could void the user's authority EN301 489-17 V1.2.1 to operate the equipment. EN300 328 V1.6.1 * Radio is alleen van toepassing op de HL-5280DW. Industry Canada Compliance Statement Jaar waarin CE-certificatie voor het eerst was toegekend: 2005 Uitgegeven door Brother Industries, Ltd. - Pagina 6 Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa MANUFACTURED: käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle Brother Corporation (Asia) Ltd. Brother Buji Nan Ling Factory Gold Garden Ind., Nan Ling Village, Buji, Rong näkymättömälle lasersäteilylle. Gang, Shenzhen, CHINA This product complies with FDA performance standards...
- Pagina 7 Veiligheidsmaatregelen Dit product moet worden aangesloten op een wisselstroombron met een spanningsbereik zoals op het etiket staat aangegeven. Het apparaat NIET op een gelijkstroombron aansluiten. Vraag in twijfelgevallen een gediplomeerd elektricien om advies. De voeding van het apparaat afsluiten Deze printer moet in de buurt van een makkelijk toegankelijk stopcontact worden geïnstalleerd.
-
Pagina 8: Aan De Slag
Aan de slag Wat zit er in de doos? Welke onderdelen er worden geleverd, kan van land tot land verschillen. Bewaar alle verpakkingsmateriaal en de doos van de printer voor het geval u de printer ooit nog moet vervoeren. 1 Knop voor het openen van de voorklep 5 Papierlade 2 Bedieningspaneel 6 Stroomschakelaar... -
Pagina 9: Bedieningspaneel
Aan de slag Bedieningspaneel 1 Menutoetsen Vooruit door de menu's bladeren. Achteruit door de menu's bladeren. Het bedieningspaneelmenu selecteren. De gekozen menu’s en instellingen selecteren. Back Eén niveau omhoog in de menustructuur. 2 Go Het bedieningspaneelmenu afsluiten en een taak opnieuw afdrukken. -
Pagina 10: Meegeleverde Cd-Rom
Optionele drivers, hulpprogramma’s en tools voor netwerkbeheer installeren. Documentatie De gebruikershandleiding en netwerkhandleiding in PDF-formaat bekijken (viewer meegeleverd). U kunt de gebruikershandleiding in HTML-formaat weergeven door naar het Brother Solutions Center te gaan. Wanneer u de driver installeert, wordt automatisch ook de gebruikershandleiding in PDF-formaat geïnstalleerd. ®... -
Pagina 11: Stap 1 De Machine Installeren
Stap 1 De machine installeren Plaats de cd-rom in het cd-rom-station. ® ® Bij gebruik van Windows Bij gebruik van Macintosh Onjuiste configuratie Onjuiste configuratie Sluit de interfacekabel nog NIET aan. De Sluit de interfacekabel nog NIET aan. De interfacekabel wordt aangesloten wanneer de interfacekabel wordt aangesloten wanneer de driver wordt geïnstalleerd. -
Pagina 12: De Drumkit En Tonercartridge Installeren
Stap 1 De machine installeren Plaats de drumkit en tonercartridge in de De drumkit en tonercartridge printer. U hoort een klik als ze goed op hun installeren plaats zitten. Onjuiste configuratie Sluit de interfacekabel nog NIET aan. Sluit de voorklep van de printer. Druk op de knop waarmee de voorklep wordt geopend en maak deze klep open (1). -
Pagina 13: Papier In De Papierlade Plaatsen
De machine installeren Blader de stapel papier goed door; dit om te Papier in de papierlade voorkomen dat papier vastloopt of scheef plaatsen wordt ingevoerd. Trek de papierlade helemaal uit de printer. Plaats het papier in de papierlade. Controleer dat het papier plat in de lade ligt en niet boven de markering uitsteekt (1). -
Pagina 14: Een Testpagina Afdrukken
Stap 1 De machine installeren Druk op Go. De printer drukt een testpagina af. Een testpagina afdrukken Controleer dat er geen fouten op de testpagina staan. Onjuiste configuratie Sluit de interfacekabel nog NIET aan. Controleer dat de printer uitstaat. Sluit het netsnoer op de printer aan. -
Pagina 15: Stap 2 De Printerdriver Installeren
Volg de instructies op deze pagina die betrekking hebben op uw besturingssysteem en uw interfacekabel. Voor de nieuwste driver en voor de beste oplossing voor uw problemen of vragen, heeft u vanaf uw cd-rom / driver direct toegang tot het Brother Solutions Center of kunt u de website raadplegen op http://solutions.brother.com. ®... -
Pagina 16: Windows
Stap 2 De printerdriver installeren ® Windows ® Bij gebruik van de USB-interfacekabel (alleen Windows 98/Me/2000/XP) Klik op Bij gebruik van de USB-kabel. Opmerking Als de wizard Nieuwe hardware gevonden op uw scherm verschijnt, klikt u op Annuleren. Wanneer het venster met de licentieovereenkomst wordt geopend, klikt u op Ja om de licentieovereenkomst te accepteren. - Pagina 17 ® Bij gebruik van Windows 98/Me is de installatie nu voltooid. Selecteer het pictogram van de Brother-printer. Ga nu naar ® Bij gebruik van Windows 2000/XP gaat u naar ‘Uw printer als de standaardprinter instellen’.
-
Pagina 18: Bij Gebruik Van De Parallelle Interfacekabel
Stap 2 De printerdriver installeren ® Windows Bij gebruik van de parallelle interfacekabel Klik op Voltooien. Opmerking Als de wizard Nieuwe hardware gevonden op uw scherm verschijnt, klikt u op Annuleren. Opmerking Selecteer On line registratie uitvoeren als u het product on line wilt registreren. -
Pagina 19: Bij Gebruik Van De Bedrade Netwerkinterface
De printerdriver installeren ® Windows Bij gebruik van de bedrade netwerkinterface Bij gebruik van een Brother peer-to-peer netwerkprinter (LPR / NetBIOS) Sluit de netwerkinterfacekabel aan op uw Opmerking printer en sluit deze vervolgens aan op een • Als u de printer op een netwerk wilt aansluiten, vrije poort op uw hub. - Pagina 20 Stap 2 De printerdriver installeren ® Windows Bij gebruik van LPR: Klik op Voltooien. Selecteer Zoek het netwerk op apparaten en kies uit de lijst van gevonden apparaten (Aanbevolen). U kunt echter ook het IP-adres of de knooppuntnaam van uw printer invoeren. Klik op Volgende.
-
Pagina 21: Bij Gebruik Van Een Gedeelde Netwerkprinter
De printerdriver installeren ® Windows Bij gebruik van een gedeelde netwerkprinter Selecteer Op netwerk gedeelde printer en Opmerking klik vervolgens op de knop Volgende. Als u verbinding gaat maken met een over het netwerk gedeelde printer, is het raadzaam om uw systeembeheerder eerst om gegevens over wachtrijen en gedeelde printernamen te vragen. -
Pagina 22: Bij Gebruik Van Een Draadloos Netwerk
De volgende stappen leiden u door de de configuratie en de installatie. Voor optimale resultaten bij normale afdrukken, plaatst u de printer van Brother zo dicht mogelijk bij de netwerktoegangspoort (router). Zorg dat er zo min mogelijk obstakels tussen de router en de printer staan. Grote voorwerpen en muren tussen de twee apparaten en storingssignalen van andere elektronische apparaten kunnen de snelheid van gegevensoverdracht negatief beïnvloeden. - Pagina 23 De printerdriver installeren ® Windows Controleren welke netwerkomgeving u hebt De installatieprocedure varieert, afhankelijk van uw netwerkomgving. Installeren met gebruik van SecureEasySetup™. Als uw draadloze toegangspoort ) SecureEasySetup ondersteunt, hebt u geen computer nodig om de ™ printer te configureren. De toegangspoort (router) en uw printer kunnen automatisch onderhandelen met gebruik van de procedure SecureEasySetup ™...
-
Pagina 24: Installatie Met Tijdelijk Gebruik Van Een Netwerkkabel
Klik in het scherm met het menu op De printerdriver installeren. Voor de configuratie moet u het draadloze apparaat van Brother (uw printer) tijdelijk met een netwerkkabel op een vrije poort op uw toegangspoort, hub of router aansluiten. Wanneer het volgende scherm wordt... - Pagina 25 Let er bij het configureren van de draadloze printer van Brother op, dat de configuratie overeenkomt De wizard zoekt naar draadloze netwerken die met de instellingen van verificatie en voor de printer beschikbaar zijn. Als er meer...
- Pagina 26 Stap 2 De printerdriver installeren ® Windows Klik op Volgende. De instellingen worden naar De driver wordt nu geïnstalleerd. Wanneer het de printer gestuurd. De instellingen blijven venster met de licentieovereenkomst wordt ongewijzigd als u op Annuleren klikt. geopend, klikt u op Ja om de licentieovereenkomst te accepteren.
- Pagina 27 De printerdriver installeren ® Windows Bij gebruik van LPR: ® Bij gebruik van Windows 98/Me is de Selecteer uw printer en LPR (Aanbevolen) en installatie voltooid nadat u de computer klik op Volgende. opnieuw hebt opgestart. Opmerking Als het lang duurt (ongeveer 1 minuut) voordat de printer in de lijst wordt weergegeven, moet u op Vernieuwen klikken.
-
Pagina 28: Installatie Met Gebruik Van Een Draadloze Computer
Stap 2 De printerdriver installeren ® Windows Installatie met gebruik van een draadloze computer Kies Automatisch (aanbevolen) en klik op Volgende. Onjuiste configuratie Als u de draadloze instellingen van de printer reeds eerder hebt geconfigureerd, moet u eerst de instellingen van het menu NETWERK terugstellen, pas dan kunt u de draadloze instellingen configureren. - Pagina 29 Netwerknaam (SSID/ESSID) Verificatiemethode (Open systeem/Gedeelde sleutel/Anders) Versleuteling U ziet het draadloze apparaat van Brother (Geen/WEP/Anders) (uw printer) in de lijst. Selecteer SETUP en klik op Verbinding maken. Sleutel Om te kunnen communiceren met de niet- geconfigureerde draadloze printer, moet u de...
- Pagina 30 Let er bij het configureren van de draadloze printer van Brother op, dat de configuratie overeenkomt met de instellingen van verificatie en De wizard zoekt naar draadloze netwerken die versleuteling die op uw bestaande draadloze voor de printer beschikbaar zijn.
- Pagina 31 De printerdriver installeren ® Windows Klik op Volgende. De instellingen worden naar De driver wordt nu geïnstalleerd. Wanneer het de printer gestuurd. De instellingen blijven venster met de licentieovereenkomst wordt ongewijzigd als u op Annuleren klikt. geopend, klikt u op Ja om de licentieovereenkomst te accepteren.
- Pagina 32 Stap 2 De printerdriver installeren ® Windows Bij gebruik van LPR: ® Bij gebruik van Windows NT 4.0 en Selecteer uw printer en LPR (Aanbevolen) en ® Windows 2000/XP is de installatie nu klik op Volgende. voltooid. ® Bij gebruik van Windows 98/Me is de installatie voltooid nadat u de computer opnieuw hebt opgestart.
-
Pagina 33: Macintosh
De printerdriver installeren ® Macintosh Bij gebruik van de USB-interfacekabel ® Bij gebruik van Mac OS X 10.2.4 of recenter: Klik op Ga en dan op Programma's. ® De printer op uw Macintosh aansluiten en de driver installeren Klik in het scherm met het menu op De printerdriver installeren. - Pagina 34 Stap 2 De printerdriver installeren ® Macintosh Selecteer USB. De installatie is nu voltooid. Kies de juiste printer en klik op Voeg toe. ® Bij gebruik van Mac OS 10.2: ® Bij gebruik van Mac OS 10.3: ® Bij gebruik van Mac OS 10.4 of recenter: Klik op Printerconfiguratie en dan op Stop Printerconfiguratie.
- Pagina 35 Dubbelklik op de map met uw taal. Dubbelklik op het pictogram Printer Driver Installer om de printerdriver te installeren. Klik op het pictogram Brother Laser. Klik Volg de instructies op uw scherm en start de rechts van de Kiezer op de printer waarop u ®...
-
Pagina 36: Bij Gebruik Van De Bedrade Netwerkinterface
Stap 2 De printerdriver installeren ® Macintosh Bij gebruik van de bedrade netwerkinterface ® Bij gebruik van Mac OS X 10.2.4 of recenter: Klik op Ga en dan op Programma's. ® De printer op uw Macintosh aansluiten en de driver installeren Klik in het scherm met het menu op De printerdriver installeren. - Pagina 37 Bij gebruik van Mac OS 10.4 of recenter: Ga door naar stap 12. Selecteer het volgende. Kies Brother HL-5280DW series en klik op De installatie is nu voltooid. Voeg toe. Ga door naar stap 13. Kies Brother HL-5280DW series en klik op...
- Pagina 38 Sluit de netwerkinterfacekabel aan op uw printer en sluit deze vervolgens aan op een vrije poort op uw hub. Klik op het pictogram Brother Laser (IP) en kies vervolgens BRN_xxxxxx (waar xxxxxx de laatste zes cijfers van het Ethernetadres zijn).
-
Pagina 39: Bij Gebruik Van Een Draadloos Netwerk (Bij Gebruik Van Mac Osx 10.2.4 Of Recenter)
De volgende stappen leiden u door de de configuratie en de installatie. Voor optimale resultaten bij normale afdrukken, plaatst u de printer van Brother zo dicht mogelijk bij de netwerktoegangspoort (router). Zorg dat er zo min mogelijk obstakels tussen de router en de printer staan. Grote voorwerpen en muren tussen de twee apparaten en storingssignalen van andere elektronische apparaten kunnen de snelheid van gegevensoverdracht negatief beïnvloeden. - Pagina 40 Stap 2 De printerdriver installeren ® Macintosh Controleren welke netwerkomgeving u hebt De installatieprocedure varieert, afhankelijk van uw netwerkomgving. Installeren met gebruik van SecureEasySetup™. Als uw draadloze toegangspoort ) SecureEasySetup ondersteunt, hebt u geen computer nodig om de ™ printer te configureren. De toegangspoort (router) en uw printer kunnen automatisch onderhandelen met gebruik van de procedure SecureEasySetup ™...
- Pagina 41 Klik in het scherm met het menu op De printerdriver installeren. Voor de configuratie moet u het draadloze apparaat van Brother (uw printer) tijdelijk met een netwerkkabel op een vrije poort op uw toegangspoort, hub of router aansluiten. Wanneer het volgende scherm wordt...
- Pagina 42 De wizard zoekt naar draadloze netwerken die configureren van de draadloze printer van voor de printer beschikbaar zijn. Als er meer Brother op, dat de configuratie overeenkomt dan een draadloos netwerk beschikbaar is, met de instellingen van verificatie en wordt de volgende lijst weergegeven. Kies het...
- Pagina 43 De printerdriver installeren ® Macintosh Klik op Volgende. De instellingen worden naar Klik op Ga en dan op Programma's. de printer gestuurd. De instellingen blijven ongewijzigd als u op Annuleren klikt. Dubbelklik op de map Hulpprogramma's. Opmerking Als u het IP-adres van de printer handmatig wilt wijzigen, klikt u op IP-adres wijzigen en geeft u de benodigde IP-instellingen voor uw netwerk op.
- Pagina 44 De printerdriver installeren ® Macintosh Selecteer het volgende. De installatie is nu voltooid. Kies Brother HL-5280DW series en klik op Voeg toe. Ga door naar stap 22. Kies Brother HL-5280DW series en klik op Voeg toe. Opmerking Als er meer dan één printer van hetzelfde model...
- Pagina 45 De printerdriver installeren ® Macintosh Installatie met gebruik van een draadloze computer Kies Automatisch (aanbevolen) en klik op Volgende. Onjuiste configuratie Als u de draadloze instellingen van de printer reeds eerder hebt geconfigureerd, moet u eerst de instellingen van het menu NETWERK terugstellen, pas dan kunt u de draadloze instellingen configureren.
- Pagina 46 Communicatiemodus (Infrastructuur / Ad-hoc) Kanaal (1-14) Klik op het tabblad Netwerk om de Netwerknaam draadloze apparaten weer te geven. U ziet (SSID/ESSID) de draadloze afdrukserver van Brother in het vak Netwerk. Selecteer SETUP. Verificatiemethode (Open systeem/Gedeelde sleutel/Anders) Versleuteling (Geen/WEP/Anders) Sleutel Uw draadloze netwerk is nu verbonden.
- Pagina 47 Let er bij het configureren van de draadloze printer van De wizard zoekt naar draadloze netwerken die Brother op, dat de configuratie overeenkomt met de instellingen van verificatie en voor de printer beschikbaar zijn. Als er meer versleuteling die op uw bestaande draadloze dan een draadloos netwerk beschikbaar is, netwerk worden gebruikt.
- Pagina 48 Stap 2 De printerdriver installeren ® Macintosh Klik op Volgende. De instellingen worden naar Klik op Ga en dan op Programma's. de printer gestuurd. De instellingen blijven ongewijzigd als u op Annuleren klikt. Dubbelklik op de map Hulpprogramma's. Opmerking Als u het IP-adres van de printer handmatig wilt wijzigen, klikt u op IP-adres wijzigen en geeft u de benodigde IP-instellingen voor uw netwerk op.
- Pagina 49 Macintosh Selecteer het volgende. Klik op Printerconfiguratie en dan op Stop Printerconfiguratie. Kies Brother HL-5280DW series en klik op Voeg toe. Ga door naar stap 24. De installatie is nu voltooid. Kies Brother HL-5280DW series en klik op Voeg toe.
-
Pagina 50: Bij Gebruik Van Een Netwerk
® Het hulpprogramma BRAdmin Professional voor Windows is ontworpen voor het beheren van op het netwerk aangesloten apparaten van Brother in LAN-omgeving (Local Area Network). Kijk voor nadere informatie over BRAdmin Professional op http://solutions.brother.com. Het configuratieprogramma BRAdmin Start BRAdmin Professional en selecteer Professional installeren TCP/IP. -
Pagina 51: Het Configuratieprogramma Bradmin Light (Bij Gebruik Van Mac Os ® X)
® (bij gebruik van Mac OS ® Brother BRAdmin Light is een Java™-applicatie die bedoeld is voor Apple Mac OS X. De software ondersteunt de functies van Windows BRAdmin Professional. Als u BRAdmin Light gebruikt, kunt u bijvoorbeeld bepaalde netwerkinstellingen wijzigen op netwerkprinters en MFC's van Brother. -
Pagina 52: Webbrowser
Webbrowser De pagina met printerinstellingen afdrukken De afdrukserver van Brother is uitgerust met een webserver, waarmee u de status van het apparaat kunt controleren en bepaalde configuratie- Op de pagina met printerinstellingen staan alle instellingen kunt wijzigen met gebruikmaking van huidige printerinstellingen, ook de HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). -
Pagina 53: Toebehoren
Wanneer een van deze onderdelen aan vervanging toe is, wordt op het LCD-scherm een waarschuwingsmelding weergegeven. TONER BIJNA OP TONER OP DRUM BIJNA OP Kijk op http://solutions.brother.com voor meer informatie over de verbruiksartikelen van deze printer, of neem contact op met uw plaatselijke wederverkoper. Raadpleeg hoofdstuk 6 van de gebruikershandleiding. Tonercartridge Drumkit... -
Pagina 54: Vervoer Van De Printer
Instructies voor het opnieuw inpakken van de printer Pak de printer weer in. Vervoer van de printer Als u de printer moet vervoeren, is het raadzaam om deze zorgvuldig te verpakken; dit om eventuele beschadiging van het apparaat te voorkomen. Wij raden u aan om het originele verpakkingsmateriaal te bewaren en dit voor later vervoer te gebruiken. - Pagina 55 De inhoud van deze handleiding en de specificaties van het product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Brother behoudt zich het recht voor om de specificaties en de inhoud van deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Brother is niet verantwoordelijk voor enige schade, met inbegrip van gevolgschade, voortvloeiend uit het gebruik van deze handleiding of de daarin beschreven producten, inclusief maar niet beperkt tot zetfouten en andere fouten in deze publicatie.
- Pagina 56 LM56810012 Gedrukt in China © 2005 Brother Industries, Ltd. © 1998-2005 TROY Group, Inc. © 1983-2005 PACIFIC SOFTWORKS INC. Dit product wordt geleverd met de software ‘KASAGO TCP/IP’, ontwikkeld door Elmic Systems, Inc. © 2005 Devicescape Software, Inc. Alle rechten voorbehouden.