Pagina 1
UITGEBREIDE GEBRUIKERSHANDLEIDING MFC-J615W Versie 0...
Pagina 2
Softwarehandleiding Volg deze instructies voor afdrukken, scannen, PDF-bestand / netwerkscannen, PhotoCapture Center™, documentatie op de Remote Setup, PC-Fax en om het Brother cd-rom ControlCenter te gebruiken. Netwerkhandleiding Deze handleiding biedt uitgebreidere informatie PDF-bestand / over het configureren van ethernet en documentatie op de draadloze netwerkverbindingen.
Inhoudsopgave Algemene instellingen Opslag in geheugen ....................1 Automatische zomertijd instellen ................1 Slaapstand......................2 LCD-scherm......................2 De lichtdimtimer voor de achtergrondverlichting instellen .......2 De achtergrond instellen..................3 Tijdklokstand......................3 Veiligheidsfuncties Verzendslot......................4 Het wachtwoord voor het verzendslot instellen en wijzigen ......4 Het verzendslot in- en uitschakelen..............5 Een fax verzenden Extra opties bij het verzenden ................6 Faxen met meer instellingen verzenden............6...
Pagina 4
Afstandsbediening ....................17 Een toegangscode voor afstandsbediening instellen ........17 Uw toegangscode gebruiken .................18 Opdrachten voor afstandsbediening..............19 Faxberichten opvragen ..................20 Het nummer wijzigen waarnaar faxberichten worden doorgestuurd .....20 Extra handelingen bij het ontvangen ..............21 Een verkleinde afdruk van een inkomende fax maken........21 Pollen........................21 Ontvang Pollen ....................21 Nummers kiezen en opslaan...
Pagina 5
Foto's afdrukken ....................40 Index afdrukken (miniaturen)................. 40 Foto's afdrukken .................... 41 Alle foto's afdrukken ..................42 Foto's verbeteren................... 42 Zoek op datum....................45 Diavoorstelling ....................46 Trimming (bijsnijden) ..................46 Afdrukken in DPOF-formaat ................47 PhotoCapture Center™-afdrukinstellingen ............48 Afdrukkwaliteit ....................48 Papieropties....................48 Helderheid, contrast en kleur instellen ............49 Bijsnijden (crop) .....................50 Afdrukken zonder rand ..................
Algemene instellingen Opslag in geheugen Automatische zomertijd instellen Zelfs als zich een stroomstoring voordoet, blijven de instellingen die u met de Menu- U kunt de machine zo instellen dat de toets hebt gekozen behouden, omdat deze zomertijd automatisch wordt ingeschakeld. permanent in het geheugen worden De machine zal automatisch in de lente een opgeslagen.
Hoofdstuk 1 Slaapstand LCD-scherm U kunt opgeven na hoeveel tijd (tussen 1 en De lichtdimtimer voor de 60 minuten) de machine in de slaapstand achtergrondverlichting wordt gezet wanneer er geen gebruik van wordt gemaakt. Zodra een bewerking op de instellen machine wordt uitgevoerd, wordt de timer opnieuw gestart.
Algemene instellingen Tijdklokstand De achtergrond instellen U kunt de achtergrond zelf veranderen. Op het bedieningspaneel van de machine bevinden zich vier tijdelijke modustoetsen: Druk op Menu. FAX, SCAN, KOPIE en PHOTO CAPTURE. U kunt instellen na hoeveel tijd de machine na Druk op a of b om Standaardinst.
Bewerking vanuit het bedieningspaneel Het wachtwoord wijzigen Opmerking Druk op Menu. Neem contact op met uw Brother- leverancier voor onderhoud als u het Druk op a of b om Fax te selecteren. wachtwoord voor het verzendslot bent Druk op OK.
Veiligheidsfuncties Het verzendslot in- en Druk op a of b om Verzendslot te selecteren. uitschakelen Druk op OK. Druk op a of b om Wachtw. inst. te Het verzendslot inschakelen selecteren. Druk op OK. Druk op Menu. Voer een viercijferig nummer voor het Druk op a of b om Fax te selecteren.
Een fax verzenden Extra opties bij het Contrast verzenden Als uw document erg licht of erg donker is, kunt u proberen het contrast aan te passen. Voor de meeste documenten kan de Faxen met meer instellingen standaardinstelling Automatisch worden verzenden gebruikt.
Een fax verzenden Uw wijzigingen instellen als Opmerking nieuwe standaardinstellingen U kunt kiezen uit vier verschillende resoluties voor zwart-witfaxen en twee U kunt de faxinstellingen voor voor kleurfaxen. Faxresolutie, Contrast, Direct Verzend en Scanformaat glas Monochroom die u het vaakst gebruikt, opslaan door ze als Geschikt voor de meeste Standaard de standaard in te stellen.
Hoofdstuk 3 Extra handelingen bij Opmerking het verzenden Als het bericht Geheugen vol verschijnt, drukt u op Stop/Eindigen om de taak te annuleren, of op Mono Start om de tot Een fax handmatig verzenden dusver gescande pagina's te verzenden. Als u documenten handmatig gaat Groepsverzenden verzenden, hoort u de kiestoon, beltonen en (alleen monochroom)
Een fax verzenden Druk op Mono Start. Druk op OK. Op het LCD-scherm wordt de volgende Opmerking vraag weergegeven: Taak annuleren? • Als u geen locaties voor groepsnummers i druk op 1 gebruikt, kunt u naar maximaal 250 Nee i druk op 2 verschillende nummers “groepsverzenden”.
Hoofdstuk 3 Internationale modus Uitgestelde groepsverzending Als u problemen hebt met het internationaal (alleen monochroom) verzenden, bijvoorbeeld vanwege ruis op de lijn, is het raadzaam om de internationale Alvorens uitgestelde faxen te verzenden, zal modus te activeren. Nadat u een fax in deze de machine alle faxen in het geheugen eerst modus hebt verzonden, wordt deze functie sorteren op bestemming waarnaar en tijdstip...
Een fax verzenden Pollen Taken in wachtrij controleren en annuleren Met pollen kunt u de machine zo instellen dat andere personen faxen van u kunnen U kunt controleren welke taken er nog in het ontvangen, maar dat zij voor het telefoontje geheugen op verzending wachten en een betalen.
De fax wordt automatisch verzonden. Beveiligd pollen werkt alleen met Brother- faxmachines. Als iemand een fax van uw faxmachine wil ophalen, moet hij of zij de beveiligingscode invoeren.
Faxberichten ontvangen Faxberichten in het Fax doorzenden geheugen ontvangen Met de functie Fax doorzenden kunt u (alleen monochroom) ontvangen faxen opslaan in het geheugen van de machine. Vervolgens kiest de machine het faxnummer dat u hebt U kunt slechts een optie voor geprogrammeerd en wordt het faxbericht geheugenontvangst tegelijk gebruiken: verzonden.
Hoofdstuk 4 Druk op a of b om Backup Print:Aan Druk op Stop/Eindigen. of Backup Print:Uit te selecteren. Opmerking Druk op OK. Kleurenfaxen worden niet in het BELANGRIJK geheugen opgeslagen. Als u een kleurenfax ontvangt, dan wordt de • Als u Backup Print:Aan selecteert, kleurenfax afgedrukt.
Faxberichten ontvangen PC-FAX ontvangen Druk op a of b om <USB> of de PC waarop u wilt ontvangen te selecteren. ® (alleen Windows Druk op OK. Druk op a of b om Backup Print:Aan Als u PC-Fax ontvangen instelt, wordt het of Backup Print:Uit te selecteren.
Hoofdstuk 4 Geheugenontvangst Druk op a of b om PC-Fax ontv. te selecteren. uitschakelen Druk op OK. Op het scherm verschijnt het bericht Druk op Menu. Start PC-Fax op uw computer. Druk op OK. Druk op a of b om Fax te selecteren. Druk op OK.
Faxberichten ontvangen Afstandsbediening Geheugenontvangst wijzigen Als er faxen in het geheugen van uw machine U kunt uw machine vanaf elk telefoontoestel zijn opgeslagen wanneer u of faxapparaat met toeststonen bellen en Geheugenontvangst wijzigt, dan verschijnt daarna de toegangscode en opdrachten op een van de volgende vragen op het LCD: afstand gebruiken om uw faxen op te vragen.
Hoofdstuk 4 Uw toegangscode gebruiken Kies uw faxnummer op een toetstelefoon of op een andere faxmachine. Zodra u de toon van uw machine hoort, toetst u uw toegangscode in (3 cijfers gevolgd door ). De machine geeft met de volgende signalen aan of er een faxbericht is ontvangen: ...
Faxberichten ontvangen Opdrachten voor afstandsbediening U kunt uw machine vanaf een ander toestel bedienen met behulp van de onderstaande opdrachten. Wanneer u de machine opbelt en de toegangscode (3 cijfers gevolgd door ) invoert, hoort u twee korte piepjes om aan te geven dat u een opdracht moet invoeren. Opdrachten voor afstandsbediening Informatie over bewerking Wijzig de instellingen voor Fax...
Hoofdstuk 4 Faxberichten opvragen Het nummer wijzigen waarnaar faxberichten U kunt vanaf iedere toetstelefoon toegang worden doorgestuurd krijgen tot uw machine en uw faxberichten naar een andere faxmachine laten sturen. U kunt vanaf een andere telefoon of Voordat u deze functie kunt gebruiken, moet faxmachine met toetstonen de u Fax opslaan inschakelen.
Met Beveiligd pollen kunt u instellen wie de documenten kan opvragen die u hebt klaargezet om te pollen. Beveiligd pollen werkt alleen met Brother- faxmachines. Als u een fax wilt ophalen van een beveiligde Brother-machine, moet u de beveiligingscode invoeren.
Pagina 28
Hoofdstuk 4 Opeenvolgend pollen Druk op d of c om Beveilig te selecteren. (alleen monochroom) Druk op OK. Met Opeenvolgend pollen kunt u in één bewerking documenten op verschillende Toets een viercijferige beveiligingscode faxmachines opvragen. Dit is de beveiligingscode van de Druk op (FAX).
Pagina 29
Faxberichten ontvangen Nadat u alle faxnummers hebt ingevoerd door stap f te herhalen, drukt u op a of b om Compleet te selecteren. Druk op OK. Druk op Mono Start. Elk nummer of elk groepsnummer wordt op volgorde gekozen en de documenten worden op de betreffende faxmachines opgevraagd.
Nummers kiezen en opslaan Opties voor normale Extra opties bij het telefoongesprekken nummers kiezen Normale telefoontjes kunnen met een tweede Snelkiesnummers toestel of externe telefoon worden gemaakt combineren door handmatig nummers te kiezen of door snelkiesnummers te gebruiken. Het kan zijn dat u een keuze wilt maken uit meerdere verschillende lokale providers wanneer u een fax verzendt.
Nummers kiezen en opslaan Extra manieren om Druk op Mono Start of Kleur Start. Hiermee kiest u “555-7000”. nummers op te slaan Als u tijdelijk een nummer wilt wijzigen, kunt u een gedeelte van het nummer vervangen door handmatig te kiezen met de kiestoetsen. Snelkiesnummers van Wanneer u bijvoorbeeld het nummer wilt uitgaande gesprekken...
Hoofdstuk 5 Ga op een van de volgende manieren te Ga op een van de volgende manieren te werk: werk: Voer een tweede fax- of Voer de naam (max. 16 karakters) in telefoonnummer in (max. 20 cijfers). met de kiestoetsen. Druk op OK.
Nummers kiezen en opslaan Groepen instellen voor Ga op een van de volgende manieren te werk: groepsverzenden Herhaal de stappen e tot f om een nieuw nummer aan de groep toe te Met groepen, die kunnen worden opgeslagen voegen. op een snelkieslocatie, kunt u dezelfde fax naar vele faxnummers verzenden.
Hoofdstuk 5 Een nummer uit een groep Druk op a of b om Groepsnaam wijz. te selecteren. verwijderen Druk op OK. Druk op (Snelkiezen). Opmerking Een opgeslagen naam of nummer Druk op a of b om wijzigen: Groepen instellen te selecteren. Druk op OK.
Rapporten afdrukken Faxrapporten Druk op d of c om een interval te selecteren. Druk op OK. U dient het verzendrapport en de journaaltijd Als u Na 50 faxen kiest, gaat u verder in te stellen met de toets Menu. naar stap h. ...
Hoofdstuk 6 Rapporten Een rapport afdrukken De volgende rapporten zijn beschikbaar: Druk op Menu. Verzendrapport Druk op a of b om Print lijsten te Hiermee drukt u een verzendrapport af selecteren. van de laatste transmissie. Druk op OK. Help Druk op a of b om het gewenste rapport Een helplijst waarin wordt aangegeven...
Kopiëren Kopieerinstellingen Kopieersnelheid en -kwaliteit wijzigen U kunt voor meerdere kopieën de kopieerinstellingen tijdelijk wijzigen. U kunt kiezen uit een reeks kopieersnelheden en kwaliteitsinstellingen. De De machine keert 1 minuut nadat het standaardinstelling is Normaal. kopiëren is voltooid terug naar de standaardinstelling of als de tijdklokstand ...
Hoofdstuk 7 Gekopieerde afbeelding 198% 10x15cmiA4 vergroten of verkleinen 186% 10x15cmiLTR 142% A5iA4 U kunt een vergrotings- /verkleiningspercentage selecteren. Als u 100% Paginavullend kiest, wordt de grootte 97% LTRiA4 automatisch afgestemd op het door u 93% A4iLTR ingestelde papierformaat. 83% LGLiA4 Druk op (KOPIE).
Kopiëren N op 1 kopieën of een poster Druk op d of c om Uit(1 op 1), 2 op 1 (P), 2 op 1 (L), maken (Pagina layout) 4 op 1 (P), 4 op 1 (L) of Poster(3 x 3) te selecteren. Met de kopieerfunctie N op 1 kunt u twee of Druk op OK.
Hoofdstuk 7 Plaats het document met de bedrukte Toets in hoeveel kopieën u wilt maken. zijde omlaag in de hieronder aangegeven Druk op a of b om Stapel/Sorteer te richting. selecteren. 2 op 1 (P) Druk op d of c om Sorteer te selecteren.
Kopiëren Inktspaarmodus Als u geen instellingen meer wilt wijzigen, drukt u op Mono Start of Kleur Start. Met de inktspaarmodus kunt u inkt besparen. De machine drukt de kleuren lichter af en Opmerking benadrukt de randen van de afbeeldingen • Watermerk kop., Boek kop. en zoals hieronder weergegeven.
Hoofdstuk 7 Met # of l past u de gegevens voor Druk op d of c om Aan te selecteren. scheefstand aan. Druk op a of b om Met a of b verwijdert u schaduwen. Huidige instellng te selecteren. Als u klaar bent met het corrigeren van Druk op OK.
Kopiëren Als u geen instellingen meer wilt Als u geen instellingen meer wilt wijzigen, drukt u op Mono Start of wijzigen, drukt u op Mono Start of Kleur Start. Kleur Start. BELANGRIJK Opmerking U kunt het gescande watermerk niet Verwijder de geheugenkaart of het USB- vergroten of verkleinen.
Hoofdstuk 7 Alle instellingen terugzetten naar de fabrieksinstellingen U kunt de gewijzigde kopieerinstellingen Kwaliteit, Vergr./Verklein, Dichtheid, Inktspaarmodus en Pagina layout terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Druk op (KOPIE). Druk op a of b om Fabrieksinstell. te selecteren. Druk op OK. Druk op 1 om Ja te selecteren. Druk op Stop/Eindigen.
Foto's afdrukken vanaf een geheugenkaart of USB- flashstation PhotoCapture Wanneer een digitale camera een geheugenkaart formatteert, maakt de Center™-functies camera een speciale map waar de beeldgegevens naartoe worden gekopieerd. Als u de beeldgegevens op Geheugenkaarten, USB- een geheugenkaart met uw pc wilt flashstation en aanpassen, raden wij u aan de mapstructuur die door de digitale camera...
Hoofdstuk 8 Foto's afdrukken Films afdrukken U kunt beelden afdrukken van filmbestanden Index afdrukken (miniaturen) die op een geheugenkaart of USB- flashstation zijn opgeslagen. PhotoCapture Center™ wijst nummers aan Filmbestanden worden automatisch in 9 de foto's toe (bijvoorbeeld nr. 1, nr. 2, nr. 3 delen opgesplitst op basis van enz.).
Hoofdstuk 8 Foto's verbeteren Voer het gewenste aantal kopieën in met de kiestoetsen. U kunt foto's bewerken en effecten Ga op een van de volgende manieren te toevoegen en de foto's bekijken op het LCD- werk: scherm voordat u deze afdrukt. ...
Foto's afdrukken vanaf een geheugenkaart of USB-flashstation Druk op OK en voer het gewenste Ga op een van de volgende manieren te aantal kopieën in met de kiestoetsen. werk: Druk op OK en wijzig de Ga op een van de volgende manieren te afdrukinstellingen.
Hoofdstuk 8 Ga op een van de volgende manieren te Opmerking werk: Druk op # om Rood-oog Verw. Druk op OK en wijzig de nogmaals te proberen. afdrukinstellingen. (Zie PhotoCapture Center™- Druk op OK en voer het gewenste afdrukinstellingen op pagina 48.) aantal kopieën in met de kiestoetsen.
Foto's afdrukken vanaf een geheugenkaart of USB-flashstation Zoek op datum Ga op een van de volgende manieren te werk: U kunt uw foto's op datum opzoeken. Druk op OK en wijzig de afdrukinstellingen. (Zie Controleer of u de geheugenkaart of het PhotoCapture Center™- USB-flashstation in de juiste sleuf hebt afdrukinstellingen op pagina 48.)
Hoofdstuk 8 Diavoorstelling Trimming (bijsnijden) U kunt via Slideshow alle foto's op het LCD- U kunt uw foto bijsnijden en een gedeelte van scherm bekijken. Tijdens de slideshow de afbeelding afdrukken. (diavoorstelling) kunt u ook een foto kiezen. Opmerking Controleer of u de geheugenkaart of het Als uw foto erg klein is of onregelmatig USB-flashstation in de juiste sleuf hebt van vorm, kunt u deze mogelijk niet...
Foto's afdrukken vanaf een geheugenkaart of USB-flashstation Afdrukken in DPOF-formaat Ga op een van de volgende manieren te werk: DPOF betekent Digital Print Order Format. Wijzig de afdrukinstellingen. (Zie PhotoCapture Center™- Vooraanstaande producenten van digitale afdrukinstellingen op pagina 48.) camera's (Canon Inc., Eastman Kodak Company, FUJIFILM Corporation, Panasonic ...
Print Druk op Start Printinstelling Druk op d of c om de papiersoort die u 0001 gebruikt te selecteren: Printkwaliteit Foto Normaal Papier, Inkjet papier, Brother BP71, Brother BP61 of Papiersoort Glossy anders Glossy anders. Papierformaat 10x15cm Druk op OK. 1 Aantal afdrukken...
Foto's afdrukken vanaf een geheugenkaart of USB-flashstation Contrast Als u A4 of Letter hebt gekozen, drukt u op b. Druk vervolgens op d of c om het U kunt de contrastinstelling kiezen. Hoe afdrukformaat te selecteren. hoger het contrast, des te scherper en Druk op OK.
Hoofdstuk 8 Bijsnijden (crop) Ga op een van de volgende manieren te werk: Als uw foto te lang of te breed is voor de Als u nog een kleurverbetering wilt ruimte die u hebt geselecteerd, wordt doorvoeren, drukt u op a of b om een automatisch een deel van het beeld andere optie te selecteren.
Foto's afdrukken vanaf een geheugenkaart of USB-flashstation Afdrukken zonder rand Uw wijzigingen instellen als nieuwe standaardinstellingen Met deze optie wordt het afdrukgebied uitgebreid naar de randen van het papier. Het U kunt de afdrukinstellingen die u vaak afdrukken zal iets langer duren. gebruikt, opslaan door deze als standaardinstellingen te definiëren.
Hoofdstuk 8 Naar een Controleer of u de geheugenkaart of het USB-flashstation in de juiste sleuf hebt geheugenkaart of een geplaatst. USB-flashstation Laad uw document. scannen Druk op (SCAN). Automatisch bijsnijden Druk op a of b om naar media te selecteren.
Foto's afdrukken vanaf een geheugenkaart of USB-flashstation Nieuwe standaardinstellingen Druk op OK om de data op te slaan. opslaan Opmerking • Aut.bijsnijden is beschikbaar voor U kunt de meestgebruikte kopieerinstellingen documenten met vier rechte hoeken van voor Scannen naar media (Kwaliteit, 90 graden.
Het kan zijn dat sommige van deze instellingen niet beschikbaar zijn; dit hangt af van uw type camera. Menuselectie Opties voor de Uw machine van Brother ondersteunt de camera PictBridge-standaard, zodat u een met A4, Letter, 10 15 cm, Papierformaat PictBridge compatibele camera kunt...
Foto´s vanaf een camera afdrukken Schakel de camera in. Instellingen Opties Als de machine de camera heeft herkend, wordt op het LCD-scherm 10 15 cm Papierformaat Camera Aangesl. weergegeven. Papiersoort Glanzend papier Lay-out Zonder rand: Aan Kies de foto die u wilt afdrukken aan de hand van de instructies van uw camera.
Hoofdstuk 9 Foto's direct afdrukken Foto's afdrukken vanaf een digitale Opmerking camera Verwijder geheugenkaarten of een USB- (zonder PictBridge) flashstation uit de machine voordat u een digitale camera aansluit. Als uw camera de standaard voor USB- Zorg dat de camera is uitgeschakeld. massaopslag ondersteunt, kunt u uw camera Sluit uw camera met de USB-kabel aan in de modus massaopslag aansluiten.
Routineonderhoud De machine reinigen en Reinig de buitenkant van de machine met een droge, pluisvrije zachte doek controleren om stof te verwijderen. De buitenkant van de machine schoonmaken BELANGRIJK • Gebruik neutrale schoonmaakmiddelen. Reiniging met vluchtige vloeistoffen, zoals verdunner of benzine, beschadigt de buitenkant van de machine.
De geleiderol van de machine Het inktvolume controleren reinigen Hoewel op het LCD-scherm een inktvolumepictogram wordt weergegeven, VOORZICHTIG kunt u de Menu-toets gebruiken om een groot diagram te zien waarop wordt Haal de stekker van de machine uit het aangegeven hoeveel inkt in elke cartridge stopcontact voordat u de geleiderol over is.
Routineonderhoud De machine inpakken BELANGRIJK en vervoeren • Zorg ervoor dat u de plastic lipjes aan beide zijden van de groene bescherming (1) goed op hun plaats (2) Gebruik het oorspronkelijke klikt. verpakkingsmateriaal van de machine wanneer u de machine transporteert. Volg de onderstaande instructies om uw machine correct te verpakken.
Pagina 66
Til de voorzijde van de machine op en Breng het scannerdeksel omhoog ( ) haak het lipje van de groene om de vergrendeling op te heffen. Druk bescherming in de sleutelvormige de steun van het scannerdeksel opening (1) aan de onderzijde van de voorzichtig omlaag ( ) en sluit het papierlade.
Pagina 67
Routineonderhoud Verpak de machine en de gedrukte materialen met het originele verpakkingsmateriaal in de originele doos, zoals hieronder afgebeeld. Plaats de gebruikte inktcartridges niet in de doos. Sluit de doos en maak deze dicht met verpakkingstape.
Verklarende woordenlijst Dit is een uitvoerige lijst van functies en termen die voorkomen in Brotherhandleidingen. Beschikbaarheid van deze functies is afhankelijk van het model dat u heeft aangeschaft. ADF (automatische documentinvoer) Coderingsmethode Het document kan in de ADF worden Methode voor het coderen van de geplaatst en automatisch met één pagina informatie in een document.
Verklarende woordenlijst Extern toestel Fijne resolutie Een antwoordapparaat of telefoon die is Resolutie is 203 x 196 dpi. Wordt gebruikt aangesloten op de machine. voor faxberichten met kleine lettertjes en afbeeldingen. F/T-beltijd Fotoresolutie (alleen monochroom) Het aantal keren dat de dubbele bel van de machine overgaat om u te Een instelling van de resolutie die waarschuwen dat u een normaal...
Pagina 70
Faxen worden in het geheugen van de verbruiksartikelen van Brother. Voor machine opgeslagen als de machine geen resultaten van de hoogste kwaliteit papier meer heeft. adviseert Brother het gebruik van Pauze Innobella™-inkt en -papier. Hiermee kunt u een pauze van Internationale modus...
Pagina 71
Verklarende woordenlijst Scannen Toegang op afstand De procedure waarmee een elektronische De mogelijkheid om op afstand toegang afbeelding van een papieren document tot uw machine te krijgen met een telefoon naar uw computer wordt verzonden. met toetstonen. Scannen naar media Toegangscode op afstand U kunt een document in zwart-wit of in Uw eigen code van vier tekens (--- )
Pagina 72
Zoeken Een elektronische lijst van opgeslagen Snelkiesnummers en Groepsnummers in alfabetische of numerieke volgorde.
Pagina 76
Bezoek ons op World Wide Web http://www.brother.com Deze machine is uitsluitend goedgekeurd voor gebruik in het land van aankoop. Plaatselijke Brother-bedrijven of hun dealers verlenen alleen service aan machines die in hun eigen land zijn aangekocht.