Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. Het niet in acht nemen van deze
gebruiksaanwijzing kan ernstig persoonlijk letsel of doodsgevaar tot gevolg hebben!
WAARSCHUWING: Dit toestel verbruikt zuurstof en produceert koodioxide. Ter voorkoming van
levensgevaar mag het toestel NIET worden gebruikt of ontstoken in niet geventileerde ruimten,
binnenshuis, in tenten, voertuigen of andere besloten ruimten.
UITSLUITEND VOOR GEBRUIK BUITENSHUIS! Dek het kooktoestel (gastankje of brandstoffles) NOOIT
af met een windscherm, stenen of andere voorwerpen die oververhitting en beschadiging van het
kooktoestel, gastankje of brandstoffles kunnen veroorzaken. De aldus ontstane oververhitting van
gastankjes of brandstofflessen is levensgevaarlijk.
BRANDSTOFFEN EN PRESTATIES Afsluitventiel 45 (0,45 mm)
• Gas in Primus-wegwerpcassettes (mengsel van propaan/ butaan/isobutaan) is de ideale brandstof
voor de OmniFuel. Het is eenvoudig in het gebruik, effectief, schoon (geen roetaanslag) vergt geen
voorverwarming en is vrijwel onderhoudsvrij. Afsluitventiel 37 (0,37 mm)
• Hoogwaardige benzine voor industrieel gebruik of PRIMUS PowerFuel, MSR® White Gas/Coleman®
Fuel heeft een schone verbranding en laat hoegenaamd geen aanslag achter in het
brandstofsysteem.
• Gewone autobenzine mag alleen bij wijze van uitzondering worden gebruikt, aangezien deze
brandstof additieven bevat die gevaar voor de gezondheid opleveren en bovendien aanslag in het
brandstofsysteem achterlaat.
• Gebruik om gezondheidsredenen nooit gelode benzine. Afsluitventiel
(0,28 mm) • Petroleum is over de hele wereld verkrijgbaar, maar produceert een blakerende vlam.
Het voorverwarmen is ook lastiger, terwijl regelmatig reinigen noodzakelijk is
• Gebruik diesel alleen als er geen andere brandstof beschikbaar is. Deze brandstof produceert een
walmende vlam, vereist een lange voorverwarmingstijd en vergt regelmatig schoonmaken. 1.
INLEIDING
1.1 Dit toestel is uitsluitend geschikt voor de Primusgastankjes 2202, 2206 en 2207, gevuld met een
mengsel van propaan en butaan en isobutaan, of Primus-brandstofflessen voor industriebenzine
(PRIMUS PowerFuel, MSR® White Gas/Coleman® Fuel), ongelode benzine, petroleum en andere
soortgelijke brandstoffen.
1.2 Pogingen om het toestel aan te sluiten op andere soorten gastanks of brandstofflessen kunnen
gevaarlijk zijn, met het risico van persoonlijk letsel of ongevallen met dodelijke afloop
1.3 Gasverbruik: 180 g/u / 5.800 Btu/u / ca. 2,3 kW bij een druk van 1 bar.
1.4 Afmeting van het afsluitventiel: 0,45 mm voor wegwerpcassettes van Primus. Afmeting van
afsluitventiel: 0,37 mm voor industriebenzine (MSR® White Gas/Coleman® Fuel) en ongelode
benzine. Afmeting van afsluitventiel: 0,28 mm voor petroleum en soortgelijke brandstoffen.
1.5 Dit toestel voldoet aan de eisen volgens EN 521, ANSI Z21.72-2011/B140.9.2-10. Het CE-
merkteken is alleen van toepassing bij gebruik van gas.