Pagina 1
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox:SA0061 Versie: 09-07-18 Gebruikershandleiding Klauwbekapbox SA0061...
Pagina 2
Geen deel van deze publicatie mag gereproduceerd, opgeslagen in een zoeksysteem, of overgebracht worden in enige vorm, of op enige elektronische, of mechanische wijze, of door fotokopie, of opname, of anderszins zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Wopa Constructiebedrijf B.V. (verderop in deze handleiding ook “Wopa”).
Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 Introductie Wopa Constructiebedrijf BV is gespecialiseerd in het ontwikkelen en produceren van klauwbekap- en -verzorgingsboxen voor koeien en stieren voor zowel de professionele gebruikers als voor veehouders. Onze boxen zijn ontwikkeld en geproduceerd volgens de hoogste eisen voor wat betreft veiligheid, gebruiksgemak, dierenwelzijn en hygiëne, waarbij steeds een optimum gezocht wordt.
De garantie is onderworpen aan de hierna volgende beperkingen. De garantieperiode voor producten geleverd door Wopa is 12 maanden vanaf de datum op het aankoopdocument. Deze garantie is beperkt tot productie- en materiaalfouten en dekt derhalve geen storingen door een onderdeel van het product dat blootgesteld is aan enige vorm van slijtage.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 Overzicht van symbolen Voor alle handelingen waarbij de veiligheid van de gebruiker en/of technicus in het geding is en waarbij voorzichtigheid geboden is, worden de volgende symbolen gebruikt. Let op! Gevaar: Hoge spanning! Gevaar: Hoge temperatuur!
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 Pictogrammen Een aantal pictogrammen en waarschuwingen zijn op de installatie aangebracht onder andere om gebruikers wijzen op mogelijk aanwezige risico’s. Pictogram Beschrijving Locatie Typeplaat Op het machineframe Lees de gebruikershandleiding Op het machineframe Draag een veiligheidsbril bij machinale ...
De SA0061 is speciaal ontwikkeld voor het bekappen van melkvee en vleesvee. Uitvoering SA0061 is voorzien van een as met trekboom en is geschikt voor vervoer over de openbare weg. De onderstaande afbeelding geeft de belangrijkste onderdelen van de box aan:...
Pagina 12
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 Hoofdonderdelen SA0061: Figuur 1 Onderdeel Beschrijving Sectie Fronthek Het fronthek kan hydraulisch gestuurde in 3 standen gezet worden: Geheel geopend: de koe kan aan de voorzijde uit de box lopen. Gedeeltelijk geopend: de koe kan met de kop tussen het fronthek door, maar de schoft niet.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 2.2. Elektrische installatie FUNCTIE De elektrische installatie verzorgt de stroomvoorziening voor het hydraulisch aggregaat, de verlichting en contactdozen. Zie het elektrisch schema voor de verdere structuur en bediening van de elektrische installatie. Het schema zit standaard in de besturingskast van de machine.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 2.3. Hydraulische installatie FUNCTIE Met behulp van de hydraulische installatie worden de verschillende functies aangedreven. Zie het hydraulische schema voor een gedetailleerde beschrijving van de installatie. De locatie van de besturingscomponenten bij uw installatie kan afwijken van onderstaande foto.
Pagina 17
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 De installatie bestaat uit de volgende onderdelen Figuur 3 Onderdeel Beschrijving Sectie / locatie Ventielenblok rechts Met de ventielen worden functies bediend. Ventielenblok links Met het ventiel worden functies bediend. Ventiel voorpoten De lier voor de voorpoten wordt bediend.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 3. Veiligheid 3.1. Algemeen De garantie en/of aansprakelijkheid vervalt indien er schade ontstaat door reparaties en/of wijzigingen die niet geautoriseerd zijn door de leverancier. Neem in geval van storingen contact op met de leverancier.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 3.2. Tijdens normaal gebruik Controleer alvorens de werkzaamheden te starten dat er geen werk wordt uitgevoerd aan de installatie en dat deze klaar is voor gebruik. Onbevoegde personen mogen de installatieruimte niet betreden. Het ...
Neem de instructies in hoofdstuk 3 in acht voor alle uit te voeren werkzaamheden. Het niet opvolgen of negeren hiervan kan leiden tot ernstig letsel. Figuur 4: Overzicht van ombouw van transportstand naar werkstand (SA0061) Pagina 20 van 46...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 Actie Resultaat Wat te doen Kantel het neuswiel Zorg ervoor dat de box op het omlaag en neuswiel staat. manoeuvreer de box naar de juiste plek. Verwijder fietsbeugels Verwijder de fietsbeugels en berg ...
Het is van essentieel belang dat alle vergrendelingen correct zijn aangebracht. 4.4. Hijsen LET OP De box mag alleen met de daarvoor bestemde hijsogen/pinnen opgehesen worden. Gebruik alleen de hijsbalk die bestemd is voor de SA0061. Pagina 22 van 46...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 5. Bediening LET OP Neem de instructies in hoofdstuk 3 in acht voor alle uit te voeren werkzaamheden. Het niet opvolgen of negeren hiervan kan leiden tot ernstig letsel. 5.1. Opstarten Wat te doen...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 5.2. Noodstop LET OP In het geval van een gevaarlijke situatie moet men altijd de noodstop indrukken. Na het indrukken van de noodstop worden alle bewegingen stopgezet en zal de accumulator zijn druk kwijt worden.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 5.3. Bedieningsknoppen Rechterkant van de box Noodstop Werklampen aan Werklampen uit Lampen voor Lampen achter Alle lampen 24V motor activeren (ingedrukt houden) Linkerkant van de box: Noodstop Pomp 230v Pomp 380v 380V Rechtsom 380V Linksom...
Pagina 26
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 Elektrisch oog (optie) Bediening schakelaar Elektrisch oog aan Elektrisch oog uit Pagina 26 van 46...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 5.5. Bediening mover LET OP Bij gebruik van de mover altijd rondom de box kijken of er geen obstakels, dieren of mensen in de omgeving staan. Houdt met het besturen van de mover altijd een gepaste afstand.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 5.6. Productie Wat te doen Actie Resultaat Stel zeker dat box Zie hoofdstukken 5.1 en 5.2 gebruiksgereed is. Zet het fronthek klaar Zet het fronthek zover open dat de kop van de koe erdoor kan, maar de schoft niet.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 5.7. Aanhaken voorpoot LET OP Om letsel aan de voorpoot te voorkomen moet het touw op de juiste wijze aangebracht worden. (zie Figuur 6) De voorpoot niet te strak op het blok trekken! Als de voorpoot te strak op ...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 5.8. Gebruik 24V motor ATTENTIE! Sluit de machine altijd af van de stroomtoevoer door de stekker los te koppelen. Gebruik de 24V motor niet om te bekappen. Deze motor is alleen bedoeld voor korte kleine handelingen, bijvoorbeeld tijdens het schoonspuiten.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 6. Onderhoud ATTENTIE! Sluit de machine altijd af van de stroomtoevoer door de stekker(s) los te koppelen, zorg dat deze altijd in het gezichtsveld van de monteur ligt. Controleer altijd of de accumulator drukloos is.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 6.1. Onderhoudsdiagram Het onderstaande diagram toont de onderhoudsactiviteiten die uitgevoerd moeten worden. Activiteit Opmerking sectie Algemeen Controleer panieksluitingen en Vernieuw bij zichtbare schade haken Controleer touwen en kettingen Vernieuw bij zichtbare schade Controleer stekkers, kabels,...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 6.2. De machine reinigen UITLEG Bij het reinigen mag een hogedrukreiniger gebruikt worden. Bij het reinigen met een hogedrukreiniger moet het spuiten op lagerpunten, lieren, motoren en elektrische delen vermeden worden. Dit kan tot sterke reductie van de levensduur leiden.
Pagina 35
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 ONDER-AANZICHT Pagina 35 van 46...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 UITLEG De achterklep wordt met behulp van gasdrukveren die in het hek gemonteerd zijn uitgeschoven. Om te voorkomen dat vet in de ruimte van de gasdrukveren komt en schade ontstaat mag het hek alleen gesmeerd worden als de klep volledig ingetrokken...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 6.4. Rem afstellen UITLEG Deze instructie is alleen van toepassing indien een geremde as gemonteerd is. Door slijtage van de remblokken zal de speling van de remmen toenemen. Figuur 8: overzicht afstellen rem...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 6.5. Controleer het olieniveau / vervang de olie Drukloos (leegmaken) van de accumulator/peilen van het olieniveau Wat te doen Actie Resultaat Trek de cilinders in Plaats de cilinders van de installatie door bediening van de ventielen in de ingeschoven stand.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 Oliepeil maximaal Oliepeil tot hier vullen Oliepeil minimaal Figuur 9: Overzicht vullen hydraulisch aggregaat Olie vervangen Wat te doen Actie Resultaat Breng de olie naar de Zie de instructie “Leegmaken van de tank accumulator/peilen van het olieniveau”...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 De volgende oliesoorten zijn geschikt voor gebruik in de hydraulische installatie: Leverancier Olie Castrol Hyspin AWH-M46 BP Energol SHF- HV 46 Shell Tellus T S2 V 46 Petronas ...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 6.6. Filter vervangen UITLEG Laat de accumulator leeglopen (Hoofdstuk 6.5) Zorg dat de voeding uit het stopcontact verwijderd is. Draai de boutjes los en vervang het oliefilter. De tank is ook voorzien van een beluchtingsfilter. Hierdoor wordt de lucht die in de tank komt gefilterd.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 6.7. Controle van de wielen UITLEG Zet de wielen vrij van de bodem en voel of er spelling aanwezig is. Als er voelbare speling aanwezig is dan moet men door een erkend vakman de ...
25.5 Nm. Figuur 12: overzicht aanhaalmomenten dissel 6.9. Onderdelen UITLEG Raadpleeg de website www.wopa.com voor informatie over de mogelijke opties en de te bestellen onderdelen. Ook waarschuwingsstickers en pictogrammen zullen op de site te vinden zijn. Pagina 43 van 46...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 7. Afvoeren als afval Voer olie en onderdelen niet af bij het huishoudelijk afval. Zorg bij de vervanging van onderdelen of olie na afloop van de levensduur dat alle materialen op een wettige en milieuvriendelijke wijze worden ingezameld en vernietigd of worden hergebruikt.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 8. Bijlage 8.1. Logboek Dit logboek moet onder andere het volgende bevatten. Jaarlijks onderhoudswerk Grote vervangingen en calamiteiten Wijzigingen Tests van de noodstopknoppen en beveiligingen Datum: Uitgevoerd door: Beschrijving: (autoriteit, (aard van de activiteiten, wat er vervangen is)
Pagina 46
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0061 Versie: 09-07-18 Datum: Uitgevoerd door: Beschrijving: (autoriteit, (aard van de activiteiten, wat er vervangen is) technicus) Pagina 46 van 46...