Pagina 2
BEPERKTE GARANTIE EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID Dit product van Fluke is vrij van materiaal- en fabricagefouten gedurende drie jaar (één jaar voor de pompeenheid) vanaf de datum van aankoop. Deze garantie geldt niet voor zekeringen, wegwerpbatterijen of beschadiging door ongeluk, verwaarlozing, verkeerd gebruik of abnormale bedienings- of behandelingsomstandigheden.
Instellen van maximale druklimiet .................. 10 Een P/I-zender kalibreren....................10 Gebruik van interne pomp ....................10 Instructies voor reiniging van pompklepeenheid ............15 Gebruik van externe pomp ..................... 15 Compatibiliteit van externe Fluke drukmodules.............. 17 Kringstroom leveren ....................... 18 mA modi ......................... 18...
Pagina 4
Batterijen vervangen ....................22 Kalibreren ........................22 Onderdelen en accessoires ................... 23 Specificaties ........................26 Druksensoringang..................... 26 Drukmodule-ingang....................26 DC mA-meting en -bron .................... 26 Kringvoeding ......................26 Drukbron ........................26 Algemene specificaties ..................... 27 Contact opnemen met Fluke..................27...
Lijst met tabellen Tabel Titel Pagina Symbolen ..........................4 Voorpaneel kenmerken ......................5 Functie van druktoetsen ......................6 Kenmerken van de pomp ...................... 7 Aanbevolen drukmodules ...................... 14 Compatibiliteit van Fluke drukmodules .................. 17 Vervangingsonderdelen ......................23...
Lijst met afbeeldingen Afbeelding Titel Pagina Aansluitingstechniek......................4 Kenmerken van voorpaneel....................5 Kenmerken van de pomp ...................... 7 Interne druksensor met interne pomp..................12 Drukmodule met interne pomp ....................13 Drukmodule met externe pomp ..................... 16 Toevoeren van kringspanning ....................18 Toevoeren van mA aansluitingen ..................
Het aangeven van de instelling, reset en dode zone van de drukschakelaars • Het meten van de druk via een 1/8-in NPT drukstuk De Kalibrator wordt verzonden met: en een interne druksensor of via een Fluke 700 • Holster Series Pressure Module •...
719 Series Gebruiksaanwijzing De Kalibrator voert metingen uit in 5 cijfers, in de kunnen beschadigen. De symbolen die in deze onderstaande waarden: handleiding en op de Kalibrator worden gebruikt, worden in Tabel 1 weergegeven. • • inH2O bij 4 °C XWWaarschuwing •...
Pagina 11
Pressure Calibrator with Electric Pump Inleiding • • Gebruik de Kalibrator niet in de omgeving van Om beschadiging door overdruk te ontplofbaar gas of stof of ontplofbare dampen. voorkomen, mag u nooit druk uitoefenen die • de bereiken overschrijdt die in de tabel Als u probes gebruikt, moet u uw vingers ‘Drukspecificaties’...
Conform relevante richtlijnen van de Canadian Standards Association Conform richtlijnen van de Europese Unie Druk Werp dit product niet met gewoon ongescheiden afval weg. Ga naar de website van Fluke voor informatie betreffende recycling. fhc001f.eps Afbeelding 1. Aansluitingstechniek Conform relevante Australische normen...
Pressure Calibrator with Electric Pump De Kalibrator leren kennen De Kalibrator leren kennen de Kalibrator geeft de druk- en stroommetingen gelijktijdig weer. Zie tabel 2 en figuur 2 voor de kenmerken van het voorpaneel. De bovenste display toont de toegepaste druk of vacuüm (als een negatieve waarde getoond) Druk op ENTER en dan UNITS om een ander unit te kiezen Als u de stroom aan- en weer uitzet, onthoudt de Kalibrator de...
Pagina 14
719 Series Gebruiksaanwijzing Tabel 3. Functie van druktoetsen Druktoets Omschrijving Druk op deze toets om het drukdisplay op nul te zetten. Laat de druk ontsnappen voordat u deze toets indrukt. Zie de speciale aanwijzingen hieronder bij gebruik van een absolute drukmodule. Druk op C en dan op UNITS om de drukeenheden te veranderen Blijf op UNITS drukken voor de volgende selectie of gebruik U om terug te gaan of V om vooruit te gaan.
Pressure Calibrator with Electric Pump De Kalibrator leren kennen Tabel 4. Kenmerken van de pomp Nummer Omschrijving Interne pomp - Druk op om de interne elektrische pomp en de brondruk / het vacuüm te activeren. Druk/vacuüm Schakelaar - Rechtsom draaien (met de klok mee) voor druk, linksom (tegen de klok in) voor vacuüm.
719 Series Gebruiksaanwijzing Schakelaartest HART-resistor Ga als volgt te werk om een schakelaartest uit te voeren. Het ijkinstrument heeft een selecteerbare 250 Ω HART- resistor om gebruik met HART-communicatiehulpmiddelen mogelijk te maken. Gebruik een HART-communicator Dit voorbeeld heeft betrekking op een normaal wanneer u mA met kringvoeding of mA-aanvoer meet.
Pressure Calibrator with Electric Pump Nulpuntinstelling met absolutedrukmodules Opmerking Nulpuntinstelling met In de schakelaartestmodus wordt het display absolutedrukmodules sneller bijgewerkt om de veranderende Om het nulpunt in te stellen, stelt u de aflezing van het drukingangen te kunnen registeren. Zelfs met de ijkinstrument in op een druk waarvan de waarde bekend snellere bemonsteringsfrequentie moet het te is.
De interne pomp kan ook worden gebruikt met bepaalde vermogen van de module. Voor 1 inH Fluke 700 serie drukmodules. In dat geval geeft het 10 inH O en 1 psi modules wordt de interne ijkinstrument de druk weer die door de drukmodule wordt pomp uitgeschakeld.
Pagina 19
Pressure Calibrator with Electric Pump Gebruik van interne pomp Zie afbeelding 3 en ga als volgt te werk om de interne Druk op Z om de drukweergave op nul in te stellen. pomp van het ijkinstrument te gebruiken: Draai de fijnregelknop naar het midden van het Laat de druk uit de leiding ontsnappen en laat de bereik.
Pressure Calibrator with Electric Pump Gebruik van interne pomp S I G N A L – Drukmodule T E S T Rood Zwart fhc010f.eps Afbeelding 5. Drukmodule met interne pomp...
Om een hogere druk of hoger vacuüm te verkrijgen, kunt u slappe toestand. Als de veren korter zijn, kan de O- een externe pomp (zoals Fluke model 700PTP) gebruiken. ring wellicht niet goed worden geplaatst. Zo nodig Sluit een Fluke drukmodule aan op de drukmodule-ingang vervangen.
719 Series Gebruiksaanwijzing Zie de bij de drukmodule en pomp verstrekte installatie- en bedieningsinstructies. Drukmodule S I G N A L – T E S T Rood Zwart fhc006f.eps Afbeelding 6. Drukmodule met externe pomp...
Compatibiliteit van externe Fluke drukmodules Indien ongeschikte eenheden zijn geselecteerd, kan de uitgang van Fluke 700 P drukmodules het scherm van het ijkinstrument doen overstromen (OL) of waarden tonen die te laag zijn om af te lezen. Zie Tabel 6 voor de compatibiliteit van eenheden en bereiken.
719 Series Gebruiksaanwijzing Kringstroom leveren mA modi Het ijkinstrument kan kringstroom aan 24 V DC leveren Verschillende mA-functies kunnen worden gebruikt door aan een stroomoverbrenger die is losgekoppeld van het herhaaldelijk te drukken op A: systeem. Ga als volgt te werk: •...
Pressure Calibrator with Electric Pump 4 tot 20 mA aanvoeren Simuleren van een 4 tot 20 mA 4 tot 20 mA aanvoeren overbrenger Gebruik de volgende procedure om stroomaanvoermodus Simuleren is een bedrijfsmodus waarin het ijkinstrument te selecteren: wordt aangesloten op een kring in plaats van een Druk A totdat Source wordt weergegeven.
719 Series Gebruiksaanwijzing PRESSURE CALIBRATOR Rood +24 V Kringvoeding Zwart Aflezing of controller – fhc011.eps Afbeelding 9. Aansluitingen voor simuleren van een 4 tot 20 mA overbrenger...
Pressure Calibrator with Electric Pump Procentfout instellen Procentfout instellen gerepareerd, neemt u contact op met een Fluke servicecentrum. Zie ‘Contact opnemen met Fluke’. Houd A. Ingedrukt Na 3 seconden verschijnt het instelpictogram en 0% op het onderste scherm. In geval van moeilijkheden •...
( B ) verschijnt. Verwijder de testdraden voor u de batterijen verwisselt. Kalibreren Fluke raadt aan dat het ijkinstrument een keer per jaar wordt geijkt om te garanderen dat het werkt volgens de specificaties. wh008f.eps Afbeelding 10. Batterij vervangen...
Pressure Calibrator with Electric Pump Onderdelen en accessoires Onderdelen en accessoires Zie tabel 7 en afbeelding 11. Tabel 7. Vervangingsonderdelen Nummer Omschrijving Onderdeel-/model-nr. Nr. Aantal Krokodillenklem (rood) 1670641 AC72 Krokodillenklem (zwart) 1670652 BT1, BT2 9 V batterij, ANSI/NEDA 1604A of IEC 6LR61 614487 Holster Holster, geel...
Pagina 32
719 Series Gebruiksaanwijzing Nummer Omschrijving Onderdeel-/model-nr. Nr. Aantal Fijnregelingknop 664190 MP11, 12, 13 O-ring 146688 MP14 Afstandsstuk 687449 MP85 Bovenkant behuizing / connector 3315431 MP86 Onderzijde van behuizing 3315686 MP89, 90 Antislipvoetje 885884 MP92 Batterijklep 664177 Toetsenpaneeltje 3315673 TL20 Industriële meetkabelset...
719 Series Gebruiksaanwijzing Specificaties De specificaties zijn gebaseerd op een kalibreercyclus van één jaar en gelden voor een omgevingstemperatuur van +18 °C tot +28 °C tenzij anders vermeld. ‘Digits’ betekent het aantal eenheden plus of min van het minst significante cijfer.
Valbeveiliging: 1 m valtest, conform IEC 61010-1 +65-738-5655 in Singapore Beschermingsklasse: verontreinigingsgraad II +1-425-446-5500 vanuit andere landen Veiligheid: U kunt ook de website van Fluke bezoeken op: www.fluke.com. • Voldoet aan EN/IEC61010-1 2e ed. Registreer de Kalibrator op: http://register.fluke.com. •...