Gerelateerde Handleidingen voor Berbel Ergoline 2 BKH 60 EG-2
Samenvatting van Inhoud voor Berbel Ergoline 2 BKH 60 EG-2
- Pagina 1 Hoofdvrije afzuigkap Ergoline 2 Gebruiks- en montagehandleiding voor de modellen ƒ BKH 60 EG-2 ƒ BKH 110 EG-2 ƒ BKH 70 EG-2 ƒ BKH 120 EG-2 ƒ BKH 80 EG-2 ƒ BKH 90 EG-2 6004847_b...
-
Pagina 2: Documentinformatie
Documentinformatie Verklaring van de symbolen, tekst ☞ Oproep tot actie Gebruiks- en montagehandleiding voor: y Hoofdvrije afzuigkap BKH 60 EG-2 E02 y Opsomming y Hoofdvrije afzuigkap BKH 70 EG-2 E02 y Hoofdvrije afzuigkap BKH 80 EG-2 E02 D Verwijzing naar andere plaatsen in dit document y Hoofdvrije afzuigkap BKH 90 EG-2 E02 y Hoofdvrije afzuigkap BKH 110 EG-2 E02 Verwijzing naar andere documenten, die in acht... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie ......4 Reparaties ........28 Doelmatig gebruik . -
Pagina 4: Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie Algemene veiligheidsinstructies D WAARSCHUWING! Doelmatig gebruik Gevaar door het niet opvolgen van de gebruiks- en montagehandleiding! Het apparaat dient voor het afzuigen van kookdampen. Deze handleiding bevat belangrijke informatie voor een Het apparaat is uitsluitend bestemd voor het gebruik in veilige omgang met het apparaat. -
Pagina 5: Productinformatie
Productinformatie Productinformatie BackFlow-technologie (optioneel) y De vorming van condens of druppels op de decoratieglasplaat (b.v. als er waterdamp op het koude vlak komt), wordt voorkomen door van onder naar boven Functieprincipe stromende beluchting. y Een deel van de afgevoerde lucht wordt aan de achterkant van de afzuigkap teruggeleid, via de glasplaat ingeblazen en gericht de aanzuigspleet in gestuurd. -
Pagina 6: Bedrijfsmodi
Productinformatie Bedrijfsmodi 2.2.3 Hybride modus Het apparaat is geschikt voor de volgende bedrijfsmodi: In de hybride modus kan flexibel tussen luchtcirculatiemodus y Luchtcirculatiemodus en afzuigmodus gekozen worden. y Afzuigmodus y Hybride modus In de afzuigmodus wordt de gereinigde lucht door de automatisch openende wandkast naar buiten gevoerd. -
Pagina 7: Productoverzicht
Productinformatie Productoverzicht Leveringsomvang A Rookkanaal B Body van de kap C Bovenste schaal met stootrand (uitneembaar) D Onderste schaal (uitneembaar) E Capillar Trap (verwijderbaar) – achter de onderste schaal F Frontplaat van glas G Bedieningspaneel H Effectverlichting – aan de achterkant van de body van de Kookplaatverlichting Typeplaatje –... -
Pagina 8: Technische Gegevens
Productinformatie Technische gegevens 230 V / 230 V / 230 V / Aansluitspanning 50 Hz 50 Hz 50 Hz 230 V / 230 V / 230 V / Totaal vermogen 187 W 193 W 193 W Aansluitspanning 50 Hz 50 Hz 50 Hz Vermogens verbruik 170 W... -
Pagina 9: Montage
Montage Montage Eisen aan de montageplaats D WAARSCHUWING! Veiligheidsinstructies voor de montage Levensgevaar door ondeskundige montage! Het niet opvolgen van de omgevingscondities kan tot D WAARSCHUWING! gevaarlijke situaties leiden, b.v. in de omgang met stroom of gas. Gevaar door veronachtzaming van de montage- ☞... -
Pagina 10: Eisen Volgens De Bedrijfsmodi
Montage Eisen volgens de bedrijfsmodi Eisen aan de afzuigleiding (alleen bij afzuig- of hybride modus) Afhankelijk van de bedrijfsmodus kunnen andere accessoires nodig zijn. D WAARSCHUWING! Brand- en verstikkingsgevaar door ondeskundige 3.3.1 Eisen bij de luchtcirculatiemodus montage! Bij gebruik van de afzuigleiding met andere toestellen of bij y Circulatiefilter op de ventilatorafvoer. -
Pagina 11: Montagestappen
Montage Montagestappen 3.5.2 Apparaat uitpakken Kort overzicht: D ATTENTIE! 1. Montage voorbereiden 2. Apparaat uitpakken Risico op glasbreuk of andere beschadigingen door 3. Onderste schaal, stootrand en Capillar Trap verwijderen ondeskundig gebruik! 4. Apparaat ophangen Het apparaat en zijn oppervlak kunnen bij het uitpakken of 5. -
Pagina 12: Onderste Schaal, Stootrand En Capillar
Montage 3.5.3 Onderste schaal, stootrand en Capillar Trap De stootrand is geplaatst en wordt door magneten in het verwijderen apparaat vastgehouden. D ATTENTIE! Gevaar voor materiële schade door eruit vallende delen! Bij beweging van het apparaat kan de frontplaat opengaan en kunnen erin liggende delen eruit vallen. -
Pagina 13: Apparaat Ophangen
Montage 3.5.4 Apparaat ophangen ☞ Zorg ervoor of de veiligheidsafstand in acht wordt genomen. Het apparaat is gemaakt om aan een wand te hangen. Door het rookkanaal uit te trekken, kan dit aan de hoogte van het D WAARSCHUWING! plafond worden aangepast. Levensgevaar door explosies of elektrische schok! Bij bevestiging aan een massieve wand: Het aanboren van gas-, water- of elektrische leidingen kan tot... - Pagina 14 Montage a = 7 b = 3-6 De bovenste bevestigingsschroeven worden pas na het ☞ Hang het apparaat aan de bevestigingspunten op. uitlijnen van het apparaat vastgedraaid. De onderste bevestigingsschroeven dienen als wegtrekbeveiliging en zijn na het ophangen van het apparaat niet meer toegankelijk.
-
Pagina 15: Accessoires Aansluiten
Montage 3.5.5 Accessoires aansluiten Wandkast y De wandkast is gesloten, wanneer het aansturingscontact Afhankelijk van de montagesituatie worden aanwezige geopend is. accessoires op de kap aangesloten, bijv.: y De wandkast is geopend, wanneer het besturingscontact y Wandkast gesloten is. y Raamcontactschakelaar y Stelklep Raamcontactschakelaar y Circulatiefilter permalyt... -
Pagina 16: Filter Plaatsen (Bij Luchtcirculatiemodus En Hybride Modus)
Montage 3.5.7 Filter plaatsen (bij luchtcirculatiemodus en Hybride modus - afzuiging naar boven hybride modus) Voor de montage van het filter is op de ventilatorbehuizing een BackFlow-aansluitstuk (ø 150 mm) als geleidingshulp aangebracht. De filters zijn correct aangebracht, wanneer de onderkant van het filter parallel aan het oppervlak van de ventilatorbehuizing verloopt en de spleet ca. -
Pagina 17: Afzuigleiding Aansluiten
Montage 3.5.8 Afzuigleiding aansluiten (bij afzuig- en hybride Hybride modus modus) Afzuigmodus zonder BackFlow-technologie Het BackFlow-aansluitstuk wordt niet gebruikt. Bij het aansluiten van een flexibele slang kan een starre, nauwaansluitende buis worden gebruikt als tussenstuk. ☞ Zet de afzuigleiding aan de bovenkant op de kraag van het hybride filter. -
Pagina 18: Elektrische Voeding Aansluiten
Montage 3.5.9 Elektrische voeding aansluiten Luchtcirculatiemodus en hybride modus De ventilatiesleuven bevinden zich aan de bovenkant en zijn ☞ Let op de aangegeven spanning op het typeplaatje. niet bedekt. Afzuigmodus De binnenste rookkanaalplaat kan eruit getrokken en omgekeerd ingestoken worden om de ventilatiesleuven te bedekken. -
Pagina 19: De Capillar Trap, Stootrand En De Onderste Schaal Monteren
Montage 3.5.11 De Capillar Trap, stootrand en de onderste schaal monteren Na de montage moeten de binnenliggende delen er weer ingezet worden. ☞ Schuif de onderste schaal horizontaal tot aan de achterste aanslag in het apparaat. ☞ Zet de Capillar Trap met beide handen met een boog in de opnameschacht. -
Pagina 20: 3.5.12 Controle En Inbedrijfstelling Uitvoeren
Montage 3.5.12 Controle en inbedrijfstelling uitvoeren D ATTENTIE! Gevaar voor storingen door vocht in het apparaat! Wanneer het apparaat van een koude naar een warme omgeving gebracht wordt, kan er aan de binnenkant vocht neerslaan. ☞ Wacht 2-3 uur, voordat u het apparaat in bedrijf neemt. ☞... -
Pagina 21: Bediening
Bediening Bediening Maatregelen voor een voldoende toevoer van frisse lucht: ☞ Open de ramen. ☞ Open de deuren. ☞ Zorg ervoor, dat de raamcontactschakelaar(s) en Veiligheidsinstructies voor de bediening wandkast geïnstalleerd en klaar voor gebruik zijn. ☞ Bij ruimteluchtafhankelijke branders (b.v. rookkanaal) D WAARSCHUWING! binnen één en dezelfde luchtmassa: Zorg ervoor dat de voorgeschreven... -
Pagina 22: Apparaat Bedienen
Bediening Apparaat bedienen 4.2.1 Normaal bedrijf Het apparaat wordt via het bedieningspaneel gestuurd. D WAARSCHUWING! Brandgevaar door vetresten! Wanneer het apparaat werkt, hopen zich in en aan het apparaat vetresten op, die licht ontvlambaar zijn. ☞ Reinig het apparaat op correcte wijze. D “5. -
Pagina 23: Omschakeling Afzuig-/Luchtcirculatiemodus
Bediening 4.2.2 Omschakeling afzuig-/luchtcirculatiemodus 4.2.4 Raamcontactschakelaar Wanneer het apparaat met een hybride modus is uitgerust, Is een raamcontactschakelaar aangesloten op het apparaat, kan na het activeren van de omschakelfunctie altijd tussen wordt bewaakt of het betreffende raam geopend of gesloten afzuig- en luchtcirculatiemodus gewisseld worden. -
Pagina 24: Effectverlichting
Bediening 4.2.6 Effectverlichting Toets Werking De effectverlichting is dimbaar en uitgerust met een Het apparaat is ingeschakeld, een willekeurig energiebesparende LED-verlichting. De verlichting kan vermogensniveau is geselecteerd. onafhankelijk van de ventilator gebruikt worden. Inschakelen is mogelijk als het apparaat ingeschakeld is. ☞... -
Pagina 25: Apparaat Configureren
Bediening Apparaat configureren Toets Werking Naloopautomaat. Toets Werking Bij leveringstoestand is deze functie ingeschakeld. Het apparaat is ingeschakeld. ☞ 1x toets langer dan 5 seconden aanraken ☞ 1x knop aanraken. en vasthouden, tot de configuratiestappen Toets brandt fel: zijn afgesloten. De naloopautomaat is geactiveerd. -
Pagina 26: Reiniging
Reiniging Reiniging Reinigingsmaatregelen Het apparaat zuigt vuildeeltjes (b.v. vet- en oliedeeltjes) met de lucht uit de ruimte aan. In de bovenste schaal, aan Veiligheidsinstructies voor de reiniging de stootrand, in de onderste schaal en in de Capillar Trap worden de vuildeeltjes afgescheiden en verzameld. D WAARSCHUWING! Voor elke reiniging: Gevaar door veronachtzaming van de... - Pagina 27 Reiniging Onderste schaal De onderste schaal is in de eindposities geborgd en kan alleen in horizontale stand worden verwijderd. ☞ Trek de stootrand van de bovenste schaal af. ☞ Reinig de bovenste schaal met een zachte, vochtige doek. ☞ Reinig de stootrand, bijv. in de afwasmachine. ☞...
-
Pagina 28: Reparaties
Reparaties Reparaties 6.2.2 Filtervulling vervangen (bij luchtcirculatie- modus en hybride modus) Geurtjes worden door de filtervulling in het circulatie- of Veiligheidsinstructies voor het uitvoeren van hybride filter gebonden. De geurloze, gereinigde lucht wordt reparaties weer naar de ruimte geleid. Het circulatie- en hybride filter zijn maximaal twee jaar D WAARSCHUWING! onderhoudsvrij. - Pagina 29 Reparaties Hybride filter uitbouwen ☞ Schuif de binnenste rookkanaalplaat naar beneden. ☞ Verwijder de afzuigleiding van het hybride filter. ☞ Til het filter minimaal 30 mm op. ☞ Neem het filter naar voren uit het apparaat. Het verwisselen van de filtervulling wordt uitgevoerd zoals in de desbetreffende handleiding wordt beschreven.
-
Pagina 30: Verhelpen Van Storingen
Reparaties Verhelpen van storingen Het bedieningspaneel reageert niet na herhaaldelijk aanraken. y Het bedieningspaneel is vuil. Mogelijke storingen worden hieronder als volgt beschreven: ☞ Reinig het bedieningspaneel. Beschrijving van de storing. D “5. Reiniging” (pagina 26). y Mogelijke oorzaak. y De software van het apparaat moet opnieuw worden ☞... -
Pagina 31: Demontage
Demontage Demontage D WAARSCHUWING! Levensgevaar door elektrische schokken! Het aanraking van spanningvoerende onderdelen kan tot elektrische schokken, verbrandingen of de dood leiden. ☞ Onderbreek de voedingsspanning van het apparaat op alle polen. ☞ Zorg dat de voedingsspanning tijdens de volgende werkzaamheden onderbroken is en blijft. -
Pagina 32: Verwerking Van Afvalstoffen
Verwerking van afvalstoffen Verwerking van afvalstoffen Apparaat afvoeren D ATTENTIE! Verpakking afvoeren Gevaar voor milieuschade door niet-vakkundig afvoeren van het apparaat! Het apparaat valt onder Europese Richtlijn 2012/19/EU en D ATTENTIE! mag niet worden afgevoerd met het huishoudelijk afval. Gevaar voor milieuschade door niet-vakkundig afvoeren ☞... -
Pagina 33: Bijlage
Bijlage Bijlage BKH 110 EG-2 E02 BKH 120 EG-2 E02 Productgegevensblad berbel BKH 110 EG-2 E02 berbel BKH 120 EG-2 E02 Conform artikel 3 paragraaf 1 b lid ii van verordening (EU) nr. 65/2014 De informatie op het energielabel is van toepassing op de afzuiging in de afzuigmodus zonder BackFlow-technologie. - Pagina 34 Bijlage Jaarlijks energieverbruik Jaarlijks energieverbruik 36,2 36,4 34,2 34,2 38,6 38,6 in kWh in kWh Energie-efficiëntie-index (EEI) 54,7 54,8 50,9 Energie-efficiëntie-index (EEI) 50,9 54,1 54,1 EEI Hood klasse EEI Hood klasse FDE Hood 29,5 29,5 32,9 FDE Hood 32,9 33,3 33,3 FDE Hood klasse FDE Hood klasse...
-
Pagina 35: Contact
Bijlage Contact Wanneer u suggesties of vragen heeft, kiest u uit de volgende mogelijkheden: Post: berbel Ablufttechnik GmbH Sandkampstraße 100 D-48432 Rheine Telefoon: +49 (0) 5971 / 80 80 9 - 0 Ma t/m do 8:00 – 17:30 uur en vr 8:00 – 16:30 uur... - Pagina 36 6004847_b 03.06.2022...