Pagina 1
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. LCT SNEEUWMACHINE ALLEEN VOOR GEBRUIK BIJ KOUD WEER Gebruiksaanwijzing Dit vonkontstekingssysteem voldoet aan de Canadese norm ICES-002...
Pagina 2
GEVAAR GEVAAR VOOR KOOLMONOXIDE Gebruik de machine NOOIT in woningen, garages, kruipruimten of andere gedeeltelijk afgesloten bereiken. Er kunnen giftige gassen in deze bereiken vrijkomen, die schadelijk of dodelijk kunnen zijn. Gebruik van een ventilator op het openen van deuren of ramen brengt NIET voldoende frisse lucht.
Inhoud Inleiding Machine-en veiligheidssymbolen Veiligheid van de machine Bedieningselementen en functies Voorafgaand aan gebruik Bediening - Run/Stop tuimelschakelaar Bediening - Sleutelgeschakelde Run-Stop Bediening Onderhoud aan uw machine 9-12 Nuttige tips & wenken 13-14 Technische informatie en informatie voor consumenten Garantie Uitstootbeheerssystemen Garantie-Informatie van de Fabrikant Uitstootbeheer-Garantie-Verklaring van Californië...
Inleiding Wanneer u de machine gebruikt, moet de veiligheid van uzelf en van anderen uw hoogste prioriteit zijn. Om u te helpen met het nemen van op goede informatie gebaseerde beslissingen, hebben bedieningsprocedure en andere informatie beschikbaar gesteld op etiketten en in deze gebruiksaanwijzing. Die informatie waarschuwt tegen mogelijke gevaren, die letsel voor u en anderen kunnen veroorzaken.
Veiligheid van de machine WAARSCHUWING BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Ongelukken gebeuren minder vaak, wanneer aanwijzingen worden opgevolgd, de bediener zich van veiligheid bewust is en de machine naar behoren wordt onderhouden. Sommige van de meest voorkomende gevaren worden hieronder behandeld, met vermelding van de beste manier om uzelf en anderen te beschermen.
Bedieningselementen en functies BEDIENINGSELEMENTEN 1) Bedieningsknop van de choke De bedieningsknop van de choke opent en sluit het chokeventiel in de carburateur. In de "START"-stand wordt het brandstof-lucht-mengsel verrijkt, dat het starten van een koude machine gemakkelijker maakt. In de "RUN"-stand wordt het juiste brandstof-lucht- mengsel geleverd, zodra de machine opwarmt.
Voorafgaand aan gebruik VOORBEREIDENDE WERKZAAMHEDEN Voor uw veiligheid en om de nuttige levensduur van uw uitrusting te maximaliseren is het erg belangrijk om enkele ogenblikken te nemen om de toestand van de machine te controleren, voordat u de machine in bedrijf stelt. Als u problemen constateert, los die dan op of laat uw service-dealer ze oplossen, voordat u de machine in bedrijf stelt.
Bediening - Run/Stop tuimelschakelaar ALVORENS DE MACHINE TE STARTEN (fig. 1) Neem vóór het starten van de machine goed nota van het volgende: Laat de machine ongeveer 30 seconden lang opwarmen, voordat u de chokeknop in de Run-stand zet. Indien u inconsistente toerentallen waarneemt, wanneer de chokeknop in de Run-stand is gezet: Zet de chokeknop in het midden tussen de Run- en Start-stand en laat de machine extra bedrijfswarmte ontwikkelen.
Bediening - Sleutelgeschakelde Run-Stop ALVORENS DE MACHINE TE STARTEN (fig. 1) Neem vóór het starten van de machine goed nota van het volgende: Laat de machine voor ongeveer 30 seconden opwarmen, alvorens de chokeknop in de Run-stand te zetten. Indien u inconsistente toerentallen waarneemt, wanneer de chokeknop in de Run-stand is gezet: Zet de chokeknop in het midden tussen de Run- en Start-stand en laat de machine extra bedrijfswarmte ontwikkelen.
Het laten wijzigen van de carburateur door een bevoegd LCT-dienstencentrum zal de prestaties van uw machine verbeteren en ervoor zorgen, dat uw machine te allen tijde tijdens de nuttige levensduur zal voldoen aan de Amerikaanse EPA- en de Californische ARB-uitstootnormen.
Onderhoud aan uw machine HET BELANG VAN ONDERHOUD Bescherm uzelf en uw apparatuur door uw machine goed te onderhouden. Het juist onderhouden van uw machine is noodzakelijk voor veilig, economisch en probleemloos gebruik. WAARSCHUWIN Het onjuist onderhouden van de machine of nalaten om een probleem op te lossen voordat u de machine in bedrijf stelt, kan storingen veroorzaken waarbij u ernstig of fataal letsel kunt oplopen.
Onderhoud aan uw machine VERVOLG BIJTANKEN Verwijder bij stilstaande en afgekoelde motor de dop van de benzinetank en controleer het niveau. Vul de tank bij, als het niveau laag is. Laat voldoende ruimte in de tank voor het uitzetten van brandstof ten gevolge van hitte. Dat helpt om te voorkomen, dat er brandstof uit de tank wordt geforceerd en op een heet oppervlak terechtkomt.
Onderhoud aan uw machine VERVOLG OLIEVERVERSINGSVOORTGANG SNEEUWMACHINE RUN/STOP TUIMELSCHAKELAAR Begin het olie verversen met een koude motor. Start de motor en laat voor 1-2 minuten draaien. Zet de motor uit. Zet de tuimelschakelaar in de stop-stand. Verwijder de veiligheidssleutel voor sneeuw. Het lichaam van de olie-aftapbuis moet worden ondersteund wanneer de aftapplug of -dop wordt verwijderd.
Onderhoud aan uw machine VERVOLG ONDERHOUD VAN BOUGIES F6RTC (Torch) bougie aanbevolen / F6RTP (platina) optioneel Kruisverwijzingen: -bougie kruisverwijzing is: RN9YC (op sommige tabellen staat RN9YCC) NGK-bougie kruisverwijzing: BPR6ES BOSCH-bougie kruisverwijzing: WR6DC Het gebruik keerde bougies kan de machine schaden. Bougies vervangen WAARSCHUWING De verwarmerkast kan heet zijn en moet volledig zijn afgekoeld, voordat u verdergaat.
Nuttige tips & wenken OPSLAG VAN UW MACHINE Voorbereiden voor opslag Goed voorbereiden voor opslag houdt uw machine probleemloos en schoon. De volgende stap zijn van nut om te voorkomen dat roest en corrosie de functionaliteit en het aanzien van uw machine aantast en maakt de machine gemakkelijk om te starten, wanneer u hem weer wilt gebruiken. Reinigen Als de machine in bedrijf was, laat hem dan vóór het reinigen eerst voor minstens een half uur afkoelen.
Nuttige tips & wenken vervolg VOORZORGSMAATREGELEN VOOR OPSLAG Als uw machine wordt opgeslagen met benzine in de brandstoftank en in de carburateur, dan bestaat er mogelijk gevaar van het ontsteken van benzinedamp. Kies een goed geventileerde opslagruimte, weg van hitte, vonken, vlammen en van alle soorten apparatuur, die met vlammen werken, zoals een oven, boiler of wasdroger.
Het United States Environmental Protection Agency (US EPA), en Liquid vervang als nodig" doet geen afbreuk aan de periode van garantiedekking. Combustion Technology, LLC (LCT) hebben het genoegen de garantie op Een dergelijk onder garantie hersteld of vervangen onderdeel moet worden het uitstootbeheerssysteem op uw kleine terreinmachine aan u uit te leggen.
Hoe garantieservice te verkrijgen: mag zijn dan het terugbetalen van aankoopprijs, die door de eigenaar is U moet uw LCT-machine of de apparatuur afleveren bij een handelaar of betaald en onder geen enkele omstandigheid Liquid Combustion Technol- dealer in LCT-machines, die bevoegd is voor het uitvoeren van herstel-...
Garantie-Dekking voor Algemene Uitstoot UW RECHTEN EN PLICHTEN ONDER DE GARANTIE schema. Mocht het onderdeel gebreken vertonen vóór het eerste moment van vervanging zoals staat vermeld op het schema, dan zal Liquid Combustion De aanvraag voor certificering van Liquid Combustion Technology, LLC, Technology, LLC, het onderdeel herstellen of vervangen overeenkomstig (4), garandeert aan de uiteindelijke koper en elke volgende koper, dat de hieronder.
Contact-Informatie Voor Onderdelen en Voor onderdelen en service van LCT-machines in Europa, kunt u contact opnemen met: EuroGarden nv/sa Sint-Truidensesteenweg 252 - B-3300 Tienen - België Telefoon: +32 16 80 54 24 Email: info@eurogarden.be Fax: +32 16 80 54 38...