Pagina 3
Spindel tapkraanhendel ● Tapkraanhendel ● Gereedschap voor het monteren van de spindel van de tapkraanhendel ● Uitneembare lekbak met roestvrijstalen lekbak rooster ● Snelstartgids ● WIK - Elektrogeräte Entwicklungs- und Service GmbH & Co. KG Schacht Neu-Cöln 12 D-45355 Essen Germany...
Veiligheid Veiligheid Dit gedeelte bevat belangrijke veiligheidsinstructies voor de behandeling ® van het Blade biertapsysteem. Dit apparaat voldoet aan de voorgeschreven veiligheidsvoorschriften. Onjuist gebruik kan echter leiden tot persoonlijk letsel en/of beschadiging van het apparaat. 1.1 Gevaar voor elektrische stroom! Levensgevaar door elektrische stroom! Contact met draden of onderdelen die onder spanning staan, kan leiden tot ernstig letsel of zelfs de dood!
Veiligheid ► Als het apparaat in het water valt, verwijdert u onmiddellijk de stekker. U mag in geen enkel geval het apparaat met water in contact brengen wanneer de stekker nog in het stopcontact zit! ► Plaats het apparaat of netsnoer niet op hete oppervlakken, zoals een fornuis of vergelijkbaar toestel of in de nabijheid van vuur! De installatie van een kortsluitingsbeveiliging met een nominale ►...
Pagina 7
Veiligheid ► Sla explosieve stoffen, zoals spuitbussen met brandbaar drijfgas, niet in dit apparaat op. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kin- ► deren) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke ver- mogens of gebrek aan ervaring en kennis. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
Veiligheid ► Trek de stekker niet aan het netsnoer uit het stopcontact en raak de stekker niet met natte handen aan. Beschadig het koelcircuit niet. ► Neem de onderstaande veiligheidsinformatie in acht voor een veilig gebruik van het wegwerpvat om materiële schade en/of persoonlijk letsel te voorkomen: Zorg ervoor dat er geen tekenen van externe schade op het bierfust ►...
Algemeen Algemeen 2.1 Informatie over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding is een onderdeel van het Blade ® biertapsysteem (hierna het ® ‘apparaat’ genoemd) voor eenmalige Blade bierfusten en bevat belangrijke informatie over de installatie, veiligheid, juist gebruik en onderhoud van het apparaat. Bewaar deze gebruikershandleiding altijd in de nabijheid van het apparaat.
Algemeen 2.4 Juist gebruik ® ® Het Blade biertapsysteem mag uitsluitend voor eenmalige Blade bierfusten worden gebruikt en is UITSLUITEND bedoeld voor gebruik binnenshuis. Elk ander gebruik dan het eerder genoemde gebruik geldt als onjuist gebruik. WAARSCHUWING Gevaar als gevolg van onjuist gebruik! Wordt het apparaat niet volgens het juiste gebruik of op een andere wijze ge- bruikt, dan kan het apparaat een bron van gevaar zijn of worden.
Het apparaat installeren Het apparaat installeren 3.1 Voorbereiden voor gebruik Het apparaat is niet ontwikkeld voor het afkoelen van bierfusten. Bierfusten moeten daarom 16 tot 24 uur voor gebruik in een koelkast of koelruimte worden 16 - 24 h gekoeld. Sla het vereiste aantal bierfusten voor gebruik op in adequate koelcellen of koelruimtes.
Het apparaat installeren 3.3 Elektrische installatie ® Voor een veilige en probleemloze werking van het Blade biertapsysteem moeten de volgende instructies over de elektrische aansluiting worden opgevolgd: ■ Alvorens het Blade ® biertapsysteem aan te sluiten, moet u de aansluitings- gegevens (spanning en frequentie) op het typeplaatje vergelijken met de gegevens van uw stroomvoorziening.
Het apparaat installeren 3.4 Instelling en montage van het apparaat ■ Plaats het apparaat op een stabiel tafel- of keukenblad. OPGELET ► Het apparaat kan aan de tap worden getild, maar niet aan de tapkraanhendel. ■ Schroef de spindel van de tapkraanhendel in de schroefdraad van het draaimechanisme rechts van de tapkraan en gebruik de meegeleverde inbussleutel om hem stevig aan te draaien (afbeelding 4).
Het apparaat installeren OPGELET Vergewis u ervan dat de stekker goed in het stopcontact zit. ► ► De onderkant van het apparaat mag niet op het netsnoer staan aangezien dit geen stabiele plaatsing van het apparaat garandeert. Nadat het apparaat uit de verpakking is gehaald, de stekker is veranderd of ►...
Het apparaat installeren 3.7 Bierfust voorbereiden Nu moet het bierfust voor aansluiting worden voorbereid. Voer de volgende stappen uit: ■ Gebruik uitsluitend bierfusten die in een koelkast of koelruimte zijn voorgekoeld (afbeelding 12). ■ Klap het deksel van de tapkraan omlaag (K) (afbeelding 13). ■...
Het apparaat installeren 3.8 Het bierfust in het apparaat plaatsen en aansluiten Het voorgekoelde bierfust is nu gereed voor plaatsing in het apparaat. Ga als volgt te werk ■ Schuif het bierfust voorzichtig in de koelkom en houd het daarbij verticaal. De bierleiding (L) moet exact in de richting van de tapkraan wijzen en moet gemakkelijk in de groef van de houder kunnen worden gestoken (afbeelding 18).
Het apparaat installeren 3.9 Het apparaat inschakelen OPMERKING ► Voor elke inschakeling moet u controleren of het apparaat correct is geplaatst en goed is aangesloten. ■ Plaats de lichtkoepel op het apparaat. Dit houdt de inhoud koel en het apparaat kan worden verlicht (afbeelding 24). ■...
Werking en gebruik Werking en gebruik 4.1 Displays De voorkant van het apparaat is uitgerust met twee indicatie-instrumenten: ■ De volumemeter (N) staat automatisch op Vol wanneer er een nieuw bierfust wordt geïnstalleerd en geeft de resterende hoeveelheid bier aan. Het debiet wordt gemeten en de indicator wordt dienovereenkomstig aangepast (afbeelding 30+31).
Werking en gebruik 4.2 Indicatielampje Ledsignaal Display Status ■ Led uit De vergrendelschakelaar van het bierfust staat in de bovenste stand. Er is geen vergrendeld eenmalig bierfust. Niet-actieve status (normale status). ■ Groen knipperend De vergrendelschakelaar van het bierfust staat omlaag en de vergrendelingsbox wordt naar de gesloten positie verplaatst voor de aansluiting van de luchtspuitkop (normale status).
Werking en gebruik 4.3 Schakelaars Het apparaat heeft drie tuimelschakelaars. ■ De hoofdschakelaar (B) rechts op het apparaat (afbeelding 34). ■ De vergrendelschakelaar van het bierfust (C) met indicatielampje (D) op het bedieningspaneel (afbeelding 35). ■ De schakelaar van de lichtkoepel (E) voor effectverlichting op het bedieningspaneel (afbeelding 35).
Werking en gebruik 4.5 Het lege bierfust verwijderen of vervangen OPMERKING Het bierfust is leeg wanneer er geen bier meer uit de geopende tapkraan ► stroomt. Is de koepelverlichting aan bij ontgrendeling van het bierfust, dan zal de ► lichthelderheid afnemen. Voer de volgende stappen uit bij het verwijderen van het lege bierfust: ■...
Werking en gebruik 4.6 Verwerking van gedeeltelijk lege bierfusten Gedeeltelijk lege bierfusten mogen niet worden ontgrendeld en moeten in het ingescha- kelde apparaat – blijven – zodat een correcte druk en koeling worden gegarandeerd. Na het openen van een bierfust moeten de correcte interne druk en koeling worden gehandhaafd om te voorkomen dat er koolstofdioxide ontsnapt waardoor de smaak van het bier negatief wordt beïnvloed en er minder schuim wordt getapt.
Werking en gebruik 4.8 Het apparaat uitschakelen Wanneer er geen bierfust is geïnstalleerd en de schakelaar (C) is vergrendeld ( ), knippert het indicatielampje (D) rood (afbeelding 42). ■ Zet de schakelaar (C) omhoog om de vergrendeling van het bierfust op “Unlock”...
Reiniging en onderhoud Reiniging en onderhoud Dit hoofdstuk bevat belangrijke informatie over reiniging en onderhoud van het apparaat. ® Het speciale ontwerp van de eenmalige Blade bierfusten garandeert dat het apparaat niet in contact komt met het bier. Dit zorgt voor aanzienlijk minder reinigings- en onderhoudswerkzaamheden.
Reiniging en onderhoud 5.2 Regelmatige reiniging ■ Reinig de buitenkant van het apparaat met een bevochtigde zachte doek. De indicatie-instrumenten kunnen lensreinigingsdoek worden schoongemaakt. ■ Verwijder de lichtkoepel (I) en reinig haar met warm water en een mild afwasmiddel. Veeg de binnenkant schoon met een licht bevochtigde doek. ■...
Problemen oplossen Problemen oplossen Dit hoofdstuk bevat belangrijke informatie over het achterhalen en verhelpen van storingen. Volg de opmerkingen om gevaar en schade te voorkomen. 6.1 Veiligheidsmaatregelen GEVAAR Gevaar voor elektrische spanning! Levensgevaar door contact met stroomgeleidende kabels of componenten! Haal de stekker uit het stopcontact alvorens problemen op te lossen.
Problemen oplossen 6.3 Probleem, mogelijke oorzaken en oplossingen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing ■ ■ Teveel Bier wordt niet Houd het glas onder een hoek van 45 graden. schuim. correct getapt. ■ Open de tapkraan snel en volledig om het bier vrij te laten stromen.
Pagina 28
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing ■ ■ Biertem- Het apparaat is in Stel het apparaat niet bloot aan de straling van peratuur de zon of op een de zon en plaats het ook niet op een warme te hoog. warme plek plek (bijv.
Pagina 29
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing ■ ■ Het bier Het bier in het Na het tappen moet het bierfust koel en in heeft een bierfust is oud. Blade ® worden gelaten. vreemde Wanneer u Blade ® uitschakelt, zal de tempera- geur of tuur van het bier stijgen en de kwaliteit van het smaak...
Pagina 30
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing ■ ■ De volumeme- Het bierfust is Ontgrendel geen niet-lege bierfusten. ter geeft aan verwijderd en Hierdoor wordt de volumemeter gereset. dat het bierfust opnieuw geplaatst Het probleem verdwijnt na plaatsing van vol is, maar er of het bierfust is een nieuw bierfust.
Opslag / Afvalverwerking Opslag Als u het Blade ® biertapsysteem lange tijd niet gebruikt, dan moet u het reinigen zoals beschreven in hoofdstuk 5 Reiniging en onderhoud om schimmelvorming tegen te gaan. Schimmeld is schadelijk voor de gezondheid. Bewaar het apparaat en alle accessoires op een droge, schone en vorstvrije plek buiten direct zonlicht.
Appendix Appendix 9.1 Technische gegevens Benaming Biertapsysteem Bestelnummer 9930 Werkspanning Zie het typeplaatje op uw apparaat Opgenomen vermogen Zie het typeplaatje op uw apparaat Max. werkdruk 3,0 + _ 0,5 bar Netsnoer 2 m (kan worden verwijderd) Beschermingsgraad Volledige afmetingen 590 mm x 290 mm x 471mm (H x B x D) Gewicht zonder biervat approx.
Blade ® biertapsysteem. Aanspraken die gedurende de garantieperiode worden ingediend, verlengen de wettelijke garantieperiode niet. WIK - Elektrogeräte Entwicklungs- und Service GmbH & Co. KG Schacht Neu-Cöln 12 D-45355 Essen Germany...