Samenvatting van Inhoud voor LaCie Network Space Series
Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING VAN NETWORK SPACE FAMILY KLIK HIER VOOR TOEGANG TOT EEN UP-TO-DATE ONLINE VERSIE van dit document voor de meest recente inhoud en functies zoals uitbreidbare illustraties, eenvoudigere navigatie en zoekopdrachten. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Let wel dat schermafbeeldingen en afbeeldingen er enigszins anders kunnen uitzien voor uw product. Gefeliciteerd met de aankoop van een LaCie Network Space 2 of Network Space MAX. Met uw LaCie NAS (Network-Attached Storage device) kunt u uw familiebestanden gemakkelijk back-uppen, op één...
Webbrowsers: Internet Explorer™ 8.0, Firefox™ 5.0 en Safari™ 5.0 Belangrijke informatie: de prestaties van uw LaCie-product kan worden beïnvloed door externe invloeden zoals netwerkactiviteit, hardware, afstand en instellingen. Voor optimale prestaties gebruikt u een Gigabit Ethernet-router en een Gigabit Ethernet-kaart in uw hostcomputer.
Externe opslag aangesloten op de USB-poort aan de voorkant kan voor back-ups worden gebruikt. Met de pagina Kopiëren (Dashboard - Back-up) in het Dashboard kunt u: Een back-up van shares op uw LaCie NAS maken op een externe schijf Een back-up van externe opslag maken op uw LaCie NAS Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 5
Externe opslag aangesloten op de USB-poort aan de voorkant kan voor back-ups worden gebruikt. Met de pagina Kopiëren (Dashboard - Back-up) in het Dashboard kunt u: Een back-up van shares op uw LaCie NAS maken op een externe schijf Een back-up van externe opslag maken op uw LaCie NAS Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 6
Achteraanzicht Network Space 2 Aan/uit-knop (AAN/UIT) Voedingsaansluiting Gigabit Ethernet USB 2.0-apparaat (rechtstreekse aansluiting op uw computer) Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 7
Network Space MAX Aan/uit-knop (AAN/UIT) Voedingsaansluiting Gigabit Ethernet USB 2.0-apparaat (rechtstreekse aansluiting op uw computer) Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Slaapstand deactiveren: Druk twee seconden op de Aan/uit-knop (maar houd deze niet ingedrukt). U kunt ook de Wake on LAN-functie in LaCie Network Assistant gebruiken (raadpleeg Wake on LAN (WOL)) (raadpleeg Dashboard - Eco-beheer).
GEDRAG VAN LED-LAMPJES De LED aan de voorkant geeft de status en activiteit van de drive aan. Technische opmerking: zelfs als u de LED aan de voorkant hebt uitgeschakeld via het Dashboard ( Dashboard - Eco-beheer), zorgen gebeurtenissen met een rood lampje ervoor dat de LED aan voorkant gaat oplichten.
Pagina 10
Network Space MAX Kleur LED voorzijde Status Het apparaat is: uitgeschakeld/in de Slaapstand of het Statuslampje is uitgeschakeld in het Dashboard (Dashboard - Eco-beheer) Blauw: Knippert snel Gebeurt tijdens het opstarten van het apparaat; houdt op zodra de schijven volledig geïnitialiseerd zijn Blauw: Licht onafgebroken op Apparaat is gereed Blauw: Knippert onregelmatig...
VERBINDEN MET HET NETWERK In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u uw LaCie-netwerkopslag verbindt met een netwerk. Raadpleeg Aansluiten op een computer via USB voor informatie over een rechtstreekse aansluiting van uw apparaat op een computer via USB. A - ETHERNET-KABEL AANSLUITEN Sluit de Ethernet-kabel aan op de Ethernet-poort aan de achterkant van de netwerkopslag.
Let op: gebruik alleen de wisselstroomadapter die bij uw specifiek LaCie-apparaat is meegeleverd. Gebruik geen voeding van een ander LaCie-apparaat of een andere fabrikant. Als u een ander netsnoer of een andere voeding gebruikt, kan het apparaat beschadigd raken en wordt uw garantie ongeldig. Verwijder altijd de wisselstroomadapter voordat u uw LaCie-apparaat gaat verplaatsen.
Als uw versie van LaCie Network Assistant verouderd is, downloadt en installeert u de nieuwste update vanaf de LaCie-website. Plaats de cd-rom met hulpprogramma's in het optische schijfstation van uw computer.
In sommige gevallen wijst het zichzelf een IP-adres toe via de regel 169.254.xxx.yyy/24. Aangezien de meerderheid van de netwerken DHCP-toewijzing gebruiken, beveelt LaCie u sterk aan dat u uw IP-adres niet aanpast zonder contact op te nemen met uw internetaanbieder of netwerkbeheerder.
Pagina 15
Wijs een statische IP toe die compatibel is met uw netwerk Klik op Toepassen. Het apparaat start opnieuw op. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
BESTANDEN OPENEN EN OVERZETTEN Uw netwerk harde schijf van LaCie biedt toegang tot gegevens via opslagvolumes genaamd Shares. U kunt bestanden kopiëren, back-uppen en lezen naar en van shares net zoals bij lokale opslag. OVER STANDAARD- EN GEBRUIKERSSHARES Standaardshares Uw LaCie-netwerkopslag heeft standaard drie shares (vergelijkbaar met mappen): MyShare, OpenShare en USBShare.
LaCie Network Assistant detecteert automatisch uw LaCie-apparaat in het netwerk. Klik op het pictogram in de menubalk. Kies de naam van uw LaCie-opslagapparaat om de share te selecteren die u wilt openen. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 18
De share opent in een Verkenner-venster (Windows) of een Finder-venster (Mac). Kopieer en plak of sleep bestanden om gegevens over te zetten tussen uw computer en de share. Mac-gebruikers: als de share niet wordt geopend in een Finder-venster, navigeert u gewoon in de Finder naar GEDEELD >...
Pagina 19
Belangrijke informatie: let wel dat MyShare en Gebruikersshares niet verschijnen in de lijst met shares tenzij de beheerder of gebruiker zijn/haar gebruikersnaam en wachtwoord heeft geverifieerd in LaCie Network Assistant. Raadpleeg Optie 2 hieronder. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Mac-gebruikers: klik op het pictogram van LaCie Network Assistant in de menubalk en selecteer LaCie Network Assistant openen… Selecteer de naam van uw LaCie-opslagapparaat in de lijst met apparaten in de linkse kolom en klik dan op het tabblad Volumes.
Pagina 21
Kies in het pop-upvenster Geregistreerde gebruiker en voer de gebruikersnaam en het wachtwoord van een beheerder in om MyShare te bekijken. Als u toegang wilt tot een gebruikersshare, voert u de naam en het wachtwoord van de gebruiker in die werden aangemaakt in het beheerprogramma Dashboard ( Dashboard - Gebruikers).
Pagina 22
MyShare Gebruikersshare Klik op Activeren als schijf (Windows) of Activeren (Mac) om de share te openen. De share is nu beschikbaar in een Verkenner-venster (Windows) of een Finder-venster (Mac). Kopieer en plak of sleep bestanden om gegevens over te zetten tussen uw computer en de share. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
MyShare Gebruikersshare Optie 3 - Besturingssysteem Windows 7- en Vista-gebruikers Typ in het adresveld van Verkenner de \\[Apparaatnaam] of het \\[IP-adres] en druk op Enter. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 24
Dubbelklik op OpenShare of USBShare om deze map te openen. U wordt gevraagd uw gebruikersnaam en wachtwoord in te voeren wanneer u dubbelklikt op MyShare (beheerder) of een gebruikersshare. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 25
Technische opmerking: als u het IP-adres van uw LaCie-opslagapparaat wilt achterhalen, opent u LaCie Network Assistant en kiest u het tabblad Algemeen. Het adres staat naast de naam van het apparaat. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 26
Windows XP-gebruikers Typ in het adresveld van Verkenner de \\[Apparaatnaam] of het \\[IP-adres] en klik op Ga. Of klik in het menu Start op Uitvoeren, typ \\[Apparaatnaam] of \\[IP-adres] en klik op OK. Mac-gebruikers Ga in Finder naar Ga > Verbind met server. Typ in het geopende dialoogvenster één van de volgende opties: afp://[Apparaatnaam].local smb://[Apparaatnaam].local...
Pagina 27
Toegang tot Dashboard via LaCie Network Assistant Open LaCie Network Assistant: Windows: klik met de rechtermuisknop op het pictogram van LaCie Network Assistant in het systeemvak. Mac: klik op het pictogram van LaCie Network Assistant in de menubalk. Kies [Apparaatnaam] > Webtoegang Windows De inlogpagina wordt geopend in een nieuw browservenster of tabblad.
Pagina 28
Klik op INLOGGEN. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Toegang tot Dashboard via browser Open uw internetbrowser (Firefox, Internet Explorer, Safari, enz.) en typ het IP-adres of de apparaatnaam van uw opslagapparaat in het URL-veld (webadres) van uw browser. \\Bijvoorbeeld: http://[IP-adres] of http://[apparaatnaam] (Windows) of http://[apparaatnaam].local (Mac) U wordt gevraagd een snelle Installatiewizard te voltooien wanneer u het Dashboard voor het eerst opent. Uw wachtwoord mag 4 tot 20 alfanumerieke tekens en symbolen lang zijn en de gebruikersnaam 1 tot 20 alfanumerieke tekens (Dashboard - Voor het eerst...
Pagina 30
Typ de gebruikersnaam op de volgende pagina. Typ dan het woord dat u ziet op de afbeelding rechts (dit verzekert dat het verzoek komt van een persoon) en klik op VERZENDEN. De beheerder ontvangt een bericht in zijn/haar postbus voor inkomende berichten. Klik op de koppeling Klik hier in de e-mail.
Wanneer u voor het eerst inlogt bij uw netwerkopslag, wordt u gevraagd: Enkele basisinstellingen te definiëren, zoals een gebruikersnaam en wachtwoord. Het adres van uw LaCie MyNAS te configureren. Via een MyNAS-adres hebt u toegang tot uw netwerkopslag vanaf een externe locatie met een internetverbinding.
Pagina 32
De pagina Netwerk van het Dashboard wordt geopend. Selecteer MyNAS by LaCie in het vervolgkeuzemenu Toegang op afstand. Voer de naam in die u wilt gebruiken als extern adres voor uw MyNAS. Aangezien het adres altijd begint met http://mynas.lacie.com, adviseert LaCie dat u een korte naam gebruikt die u gemakkelijk kunt onthouden.
Pagina 33
MyNAS. DASHBOARD - WELKOM De pagina Welkom geeft u koppelingen naar nuttige documenten op de LaCie-website, de mogelijkheid om informatie van de beheerder te wijzigen, en een lijst met de verschillende pagina's van het Dashboard. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 34
Belangrijke informatie: inloggen bij het Dashboard met een beheerdersaccount geeft u volledige toegang tot de functies. Zonder een beheerdersaccount kan een gebruiker alleen de pagina's Welkom, Kopiëren, Gebruiker en Algemene instellingen zien. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
U wordt dan verwezen naar de online pagina Support & Downloads van LaCie. Als u geen persoonlijke account hebt gemaakt op www.lacie.com/nl/, klikt u op Online registreren om de nieuwste informatie over uw apparaat en nieuwtjes over andere LaCie-producten te ontvangen.
Uitloggen Als u wilt uitloggen bij het Dashboard, klikt u op de knop Uitloggen rechts boven in het Dashboard-venster. Om veiligheidsredenen adviseert LaCie uit te loggen bij het Dashboard als u het niet langer nodig hebt. Bestandsverkenner Pictogram van Bestandsverkenner...
Pagina 37
positie van een andere widget. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
DASHBOARD - GEBRUIKERS Met deze pagina kunt u gebruikersaccounts beheren. Nieuwe gebruiker Als u een nieuwe gebruiker wilt aanmaken, klikt u op de knop GEBRUIKER TOEVOEGEN en vult u de vereiste velden in. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Belangrijke informatie: Het wachtwoord is hoofdlettergevoelig. In tekstvelden mag u 1 tot 20 tekens invullen (letters, cijfers, symbolen, koppelteken en onderstrepingsteken). Begin of eindig niet met een koppelteken of een onderstrepingsteken. Bestaande gebruiker De gebruikersgegevens worden in een tabel georganiseerd: Klik op de tekst in de kolom Inlognaam om de gebruikersnaam te wijzigen.
Pagina 40
Opmerking: de beheerder heeft geen X aangezien deze account niet kan worden verwijderd. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Let op: het formatteren wist alle gegevens op uw drive (maar verwijdert geen gebruikers of instellingen). Zorg ervoor dat u een back-up van uw gegevens hebt gemaakt op een ander volume voordat u doorgaat. LaCie kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor het verlies van uw gegevens tijdens het formatteren. Netwerkschijf opnieuw formatteren: Klik op de knop FORMATTEREN.
Pagina 42
In het geopende blauwe venster bevestigt u door op de knop FORMATTEREN te klikken. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 43
LaCie adviseert dat u de Bestandsverkenner gebruikt (raadpleeg Dashboard - Bestandsverkenner) in plaats van een ingebouwd programma. LaCie kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor het verlies van gegevens tijdens het formatteren. Toegewezen opslag aan USBShare wijzigen: Klik op het configuratiepictogram (de gekruiste moersleutel en schroevendraaier) in de rij van de USB-schijf.
Pagina 44
Opslagcapaciteit van USBShare verhogen Opslagcapaciteit van USBShare verlagen Zodra u de capaciteit hebt geselecteerd, klikt u op Toepassen. Een waarschuwing vraagt u de gewijzigde capaciteit te bevestigen. Hierdoor verwijdert u alle gegevens op de USBShare. Gegevens op andere volumes (bijv. MyShare, OpenShare, gebruikersshare) blijven echter ongewijzigd.
Pagina 45
USBShare formatteren: Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 46
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 47
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 48
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 49
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 50
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 51
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 52
DASHBOARD - DOWNLOAD Het Dashboard beschikt over een torrentserver waarmee u torrentbestanden kunt downloaden. Voor meer informatie over torrents raadpleegt u: http://nl.wikipedia.org/wiki/BitTorrent Klik op de knop Start downloadprogramma links onder in het venster. Als u een download wilt starten, klikt u op de knop Download toevoegen. Geef aan of de torrentbron een bestand of een URL is en navigeer vervolgens naar de bron.
Voer nul in om geen beperking in te stellen. Technische opmerking: aangezien de torrent-clientservice bandbreedte en systeembronnen gebruikt, kunnen meerdere gelijktijdige downloads van invloed zijn op de prestaties van uw LaCie-netwerkopslag. Na de voltooide download van een torrent kan deze zelfs nog actief zijn (bijv. uploaden) waardoor nog systeembronnen worden gebruikt.
DASHBOARD - ALGEMENE INSTELLINGEN Apparaatnaam: de apparaatnaam identificeert uw LaCie-opslagapparaat in uw netwerk. U kunt de standaardnaam wijzigen door op de tekst te klikken en een nieuwe naam te typen. Let wel dat de apparaatnaam max. 15 tekens lang is, hoofdlettergevoelig is en alleen uit alfanumerieke tekens zonder spaties of symbolen mag bestaan.
Versie: de LaCie NAS OS-versie gebruikt door uw netwerkopslagapparaat. Deze informatie is mogelijk belangrijk wanneer u het OS bijwerkt of spreekt met de technische support van LaCie. Systeemlogboek: klik op de knop Downloaden om het systeemlogboek op uw computer op te slaan. Het logboek is mogelijk nuttig als u problemen oplost met de technische support van LaCie.
Wachtwoordherstel Een gebruiker heeft zijn/haar wachtwoord gerecupereerd afhankelijk van de persoon die het verzoek deed Automatisch bijwerken Uw LaCie-netwerkopslag zoekt elke week automatisch naar updates voor het besturingssysteem. Als een update wordt gevonden, installeert het systeem deze voor u. Raadpleeg Besturingssysteem van product bijwerken voor informatie over het aanpassen van de update-instellingen.
Back-up: als u de media van de familie en andere belangrijke bestanden niet wilt verliezen, wilt u wellicht een back-up van de inhoud op uw LaCie-netwerkopslag maken op een externe USB-harde schijf. Zodra de externe harde schijf is aangesloten op de USB-uitbreidingspoort aan de voorkant, kunt u de pagina Back-up gebruiken om de frequentie en het type van de back-up te plannen.
Pagina 58
Kies tussen Back-up en Herstel Volg de onderstaande richtlijnen Back-up Selecteer Back-up en klik dan op VOLGENDE. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 59
Kies in het volgende scherm één of meerdere bronnen (wat wordt er geback-upt) in de linkse kolom. Kies dan een bestemming (waar de bestanden worden geback-upt) in de rechtse kolom. Als u een nieuwe map wilt maken, navigeert u naar een ideale locatie op het doelvolume en klikt u dan op de knop MAP MAKEN.
Pagina 60
Klik op VOLGENDE. Selecteer een back-upmodus en klik dan op VOLGENDE. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 61
Handmatig betekent dat de back-uptaak alleen wordt uitgevoerd wanneer u deze uitvoert. Gepland betekent dat de back-uptaak wordt uitgevoerd volgens een door u ingestelde planning. Automatisch betekent dat de back-uptaak automatisch wordt uitgevoerd wanneer zowel de bron als het doel van de back-up beschikbaar zijn. Deze optie is alleen beschikbaar als één van de apparaten (Bron of Bestemming) een externe harde schijf is.
Pagina 62
Het volgende scherm toont een overzicht van de back-uptaak. U hebt de optie om de back-up te starten. Selecteer hiervoor het vakje naast Start de back-up onmiddellijk. Klik op VOLTOOIEN. De back-up wordt toegevoegd aan de Takenlijst. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 63
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 64
Herstel Selecteer Herstel en klik dan op VOLGENDE. Selecteer een hersteltype: vanaf een bestaande back-uptaak of een back-upmap. Klik op VOLGENDE. Als u ervoor koos om te herstellen vanaf een bestaande back-uptaak, ziet u informatie over die taak in het volgende scherm die als bevestiging dient.
Pagina 65
Als u ervoor koos om gegevens te herstellen vanaf een back-upmap, kunt u in het volgende scherm de bron voor het herstel van de gegevens selecteren. Geldige back-ups hebben een pictogram met een rode map. Kies de back-upmap en klik dan op VOLGENDE. Informatie over die back-upbron wordt als bevestiging vermeld in het volgende scherm.
Pagina 66
Een geldige te herstellen back-up wordt in het rood weergegeven Overzicht van de back-up die wordt hersteld Kies een herstelpunt in het volgende scherm. Een herstelpunt stemt overeen met een versie van de map telkens een back-up werd gemaakt. Kies ervoor om de map vanaf de laatste back-up of op datum te herstellen.
Pagina 67
Kies in het volgende scherm waar u de back-up wilt herstellen. Herstel naar de oorspronkelijke plaats van de gegevens om de bronmap te overschrijven met de back-upmap. Hierdoor geeft u prioriteit aan de back-up en vervangt u de inhoud van de bronmap. Als u de back-up naar een specifieke map wilt herstellen, klikt u op deze optie en klikt u vervolgens op de knop BLADEREN.
Pagina 68
Als u schijfruimte wilt vrijmaken, kunt u ervoor kiezen om de bron te wissen voordat de taak begint. Door het vakje in deze stap aan te vinken worden alle gegevens in de bronmap gewist. Voordat u doorgaat naar de volgende stap, vraagt een prompt u te bevestigen dat alle gegevens op de bron mogen worden gewist voordat het herstel begint.
Pagina 69
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 70
Bestaande taken wijzigen Taken die u hebt gemaakt worden vermeld in de tabel op de pagina Back-up. Deze tabel toont nuttige informatie die u helpt bij het beheer van de taken. Klik op het configuratiepictogram (gekruiste moersleutel en schroevendraaier) in de uiterst rechtse kolom voor opties. U kunt gedetailleerde informatie over een taak krijgen of de taak starten, verwijderen of in/uitschakelen.
Deze pagina biedt informatie over apparaten die aangesloten zijn op de USB-uitbreidingspoort aan de voorkant. Let wel dat de USB-apparaatpoort aan de achterkant dient om de netwerkopslag aan te sluiten op uw computer. USB-printer Uw LaCie-netwerkopslag beschikt over een printerserver. Activeren: Vink het vakje aan naast Printerserver activeren.
Pagina 72
Belangrijke informatie: bij multifunctionele printers wordt alleen het afdrukken ondersteund. Als uw printer ook kan scannen, werkt deze functie niet als het apparaat is aangesloten op de LaCie NAS. Bovendien worden alleen PostScript-printers ondersteund. Als uw printer niet wordt weergegeven op de pagina Dashboard - Externe poorten, ondersteunt de printer wellicht geen PostScript-afdrukken.
Kies tussen Configureren met DHCP en Handmatig configureren. Als uw netwerk beschikt over DHCP, zoals bij de meeste netwerken van consumenten het geval is, wordt de LaCie-netwerkopslag automatisch een IP-adres toegewezen. Hierdoor zien de meeste gebruikers dat er waarden zijn ingevuld in de tabel. Als u Handmatig configureren selecteert, kunt u de waarden in de tabel wijzigen volgens uw niet-DHCP-beheerd netwerk.
Vul het adres en de poort van de proxyserver in, alsook optionele verificatie-informatie. Klik op TOEPASSEN SMTP-configuratie Als u uw LaCie-netwerkopslag waarschuwingse-mails wilt laten versturen naar gebruikers, configureert u de SMTP-instellingen in dit onderdeel. Verifieer de werking van het alarmsysteem als volgt: Vink het vakje aan naast Zend een verificatiemail Vervolledig het veld E-mailadres Klik op de knop TOEPASSEN.
Dashboard. Deze modus kan ook worden geactiveerd door Aan/uit-knop van het apparaat ingedrukt te houden. Als u de schijf uit de slaapstand wilt halen, drukt u op de Aan/uit-knop of gebruikt u de functie Wake on LAN in LaCie Network Assistant (raadpleeg Wake on LAN).
Pagina 76
Schema van de Slaapstand Voorbeeld van een schema van de Slaapstand Gebruikershandleiding van Network Space Family...
DASHBOARD - RAID-BEHEER Raadpleeg RAID beheren en een schijf toevoegen. DASHBOARD - BESTANDSVERKENNER Het Dashboard beschikt over een interactieve Bestandsverkenner voor het beheren en overzetten van bestanden via HTTP. Open de Bestandsverkenner door op het pictogram rechts boven in het Dashboard te klikken.
Pagina 78
Met de Bestandsverkenner kunt u bestanden overzetten, kopiëren en verwijderen, alsmede foto's in miniatuurweergave bekijken en zelfs multimedia-inhoud zoals mp3-muziekbestanden streamen. Het is een handige manier om bewerkingen uit te voeren op bestanden die zijn opgeslagen op externe harde schijven in het netwerk, ongeacht de eventuele verbinding via het lokale netwerk of het internet (raadpleeg Toegang op afstand).
Pagina 79
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 80
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 81
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 82
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 83
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 84
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 85
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 86
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 87
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 88
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 89
U kunt foto's bekijken, tekstbestanden bewerken en bepaalde typen muziek streamen. Selecteer het bestand en: … Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 90
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 91
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Als u geen MyNAS-adres hebt, volgt u deze eenvoudige stappen om aan de slag te gaan: Ga naar de pagina Netwerk van het Dashboard. Selecteer MyNAS by LaCie in het vervolgkeuzemenu Toegang op afstand. Voer de naam in die u wilt gebruiken als extern adres voor uw MyNAS. De hier ingevoerde naam komt na http://mynas.lacie.com.
Pagina 93
Klik op TOEPASSEN. Toegang tot LaCie MyNAS vanaf een externe locatie: Start een internetbrowser. Ga naar http://mynas.lacie.com Gebruikersnaam MyNAS Voer uw MyNAS-naam in het beschikbare veld in. Klik op de pijl rechts van het veld. Log in bij uw Dashboard.
U kunt snelkoppelingen naar shares maken via LaCie Network Assistant en uw besturingssysteem. Snelkoppeling maken met LaCie Network Assistant U kunt LaCie Network Assistant zo configureren dat shares automatisch worden geactiveerd op uw computer. Zo krijgt u snel toegang tot de opgeslagen bestanden: Klik in het menu van LaCie Network Assistant op LaCie Network Assistant openen….
Pagina 95
Automatisch activeren shares - Gebruiker Als u het bericht „Kan lijst van volumes niet weergeven” ziet, gebruikt u mogelijk een verouderde versie van LaCie Network Assistant. Download de nieuwste versie vanaf de LaCie-website ( http://www.lacie.com/nl/support). Windows-gebruikers: de share activeert automatisch in Deze computer/Computer wanneer de computer de share in het netwerk detecteert.
Automatisch activeren shares - Mac Snelkoppeling maken met besturingssysteem Windows XP-, Vista- en Windows 7-gebruikers Selecteer in een Verkenner-venster in Windows XP Extra > Netwerkverbinding maken. Navigeer in Windows Vista en Windows 7 naar Computer in een Verkenner-venster en klik op Netwerkverbinding maken.
Pagina 97
a. Kies een vrije letter om aan de share toe te wijzen b. Ga in het netwerk naar de share die u wilt activeren c. Vink het vakje naast Opnieuw verbinding maken bij aanmelden aan om de share te activeren telkens als u inlogt bij de computer Herhaal de stappen voor andere shares.
Pagina 98
Open een nieuw Finder-venster. Ga links in het venster naar Gedeeld > [Apparaatnaam] > [Share]. OpenShare en USBShare zijn beschikbaar voor alle gebruikers in het netwerk. Voor toegang tot MyShare en gebruikersshares: Selecteer de LaCie-netwerkopslag in GEDEELD Selecteer Verbind als… om de naam (gebruikersnaam van gebruiker of beheerder) en het wachtwoord in te voeren...
Pagina 99
Herhaal de stappen voor elke share. Automatisch activeren U kunt uw share beschikbaar maken telkens als u inlogt bij uw Apple-computer. Volg de bovenstaande instructies voor de activering van de share die u wilt configureren. De share moet beschikbaar zijn in het besturingssysteem voordat u de configuratie van de automatische activering start. Selecteer via het Apple-pictogram in de menubalk Systeemvoorkeuren…...
Pagina 100
Navigeer naar de share en klik op VOEG TOE De share(s) zijn beschikbaar telkens als u inlogt bij de Mac. Als u niet wilt dat het venster van de share opent telkens als u inlogt bij uw Mac, vinkt u het selectievakje Verberg naast de share aan. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 101
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 102
Technische opmerking: als u wilt dat de shares op het bureaublad worden geactiveerd, gaat u naar Finder > Voorkeuren. Selecteer het tabblad Algemeen en vink het vakje naast Verbonden servers aan. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 103
Voer het IP-adres van de netwerkopslag in het adresveld van de FTP-client in. ftp://[IP-adres] Voorbeeld: ftp://192.168.10.149 Technische opmerking: zoek het IP-adres van uw netwerkopslag in LaCie Network Assistant. Open LaCie Network Assistant > Algemeen. (In oudere versies gaat u naar Configuratievenster > Algemeen). ftp://[gebruikersnaam:wachtwoord]@[ip of apparaatnaam]/ Voorbeeld: ftp://ringo:4xtp23@lacie-NSMAX/ Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord voor het Dashboard in om in te loggen.
Pagina 104
lokale IP-adres. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
WAKE ON LAN (WOL) U kunt LaCie Network Assistant gebruiken om uw LaCie-netwerkopslag uit de slaapstand te halen. Ga naar LaCie Network Assistant > Een apparaat wekken… Selecteer uw apparaat in het vervolgkeuzemenu Te wekken apparaat:. U ziet het apparaat met de naam en het MAC-adres.
Pagina 106
Mediaservers - iTunes® Uw LaCie-netwerkopslag kan als een iTunes Music-server optreden door audiobestanden naar een netwerkcomputer met iTunes te streamen. Na de configuratie verschijnt de apparaatnaam van uw netwerkopslag in de categorie GEDEELD in iTunes. Zorg ervoor dat uw netwerkopslag is aangesloten op uw netwerk zoals beschreven in Verbinden met het netwerk.
Pagina 107
Schakel de multimediaservice in het Dashboard in (raadpleeg Dashboard - Algemene instellingen). Start Windows Media Player. Zelfs als OpenShare niet is geactiveerd, dient uw LaCie-netwerkopslag te verschijnen in het onderdeel Andere bibliotheken. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 108
Windows Media Player Opmerking: als u meer wilt vernemen over Windows Media Player, bezoekt u de website http://windows.microsoft.com/nl-NL/windows/products/windows-media. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
BACK-UP SOFTWARE GEBRUIKEN Uw LaCie-opslagapparaat is geheel compatibel met Apple Time Machine®, Windows Backup and Restore®, en Genie Timeline®. U kunt een share instellen als doelnetwerkopslag voor de meeste back-upoplossingen. Let wel dat een gebruiker toegang moet hebben tot een share om zijn/haar computer te back-uppen.
AANSLUITEN OP EEN COMPUTER VIA USB In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u uw LaCie-netwerkopslag aansluit op een computer via USB. Voor informatie over hoe u het apparaat verbindt met het netwerk raadpleegt u Verbinden met het netwerk. Als uw netwerk is beperkt tot overdrachtsnelheden van 10/100 megabit of als u Wi-Fi gebruikt, zijn snellere overdrachten doorgaans mogelijk met de USB-aansluiting.
Pagina 111
Er verschijnt een schuifregelaar om de grootte van USBShare aan te passen. Sleep de schuifregelaar aar rechts om meer ruimte toe te wijzen aan USBShare (maximum is 500 GB). Nadat u klikt op de schuifregelaar, kunt u de pijlen naar links en rechts op uw toetsenbord gebruiken om een specifieke waarde voor de opslag in te stellen.
Pagina 112
USBShare wordt op uw computer geactiveerd. Kopieer en plak of sleep bestanden naar de USBShare. Technische opmerking: USBShare wordt bij het aanmaken door het LaCie NAS OS geformatteerd in MS-DOS (FAT32) voor gebruik met pc's en Mac's. U kunt USBShare formatteren in een andere bestandsindeling (NTFS of HFS+) met behulp van het ingebouwde programma voor schijfbeheer van uw computer.
Externe USB-, FireWire-, Thunderbolt- en eSATA-apparaten bieden „Plug&Play”-functionaliteit. Dit betekent dat uw opslagapparaat kan worden aangesloten en losgekoppeld terwijl de computer is ingeschakeld. Om storingen te voorkomen is het echter belangrijk deze stappen te volgen bij het loskoppelen van uw LaCie-opslagapparaat. WINDOWS XP-GEBRUIKERS Klik in het systeemvak (in de rechterbenedenhoek van uw scherm) op het pictogram Uitwerpen.
MAC-GEBRUIKERS Sleep het pictogram van het opslagapparaat naar de prullenmand. (Het hieronder afgebeelde pictogram is een algemeen USB-apparaatpictogram. Uw opslagapparaat kan worden weergegeven door een pictogram dat er als het apparaat zelf uitziet. Wanneer het pictogram van het bureaublad verdwijnt, kan het opslagapparaat worden losgekoppeld. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
RAID BEHEREN EN EEN SCHIJF TOEVOEGEN Gebruik de pagina RAID-beheer van het Dashboard om de RAID-configuratie van uw Network Space MAX te controleren en te beheren. Opmerking: dit hoofdstuk verwijst alleen naar de Network Space MAX. Let wel dat de Network Space MAX twee schijven moet hebben om een RAID 0 toe te wijzen of een echte RAID 1 opnieuw op te bouwen.
Pagina 116
RAID 1: RAID 1 biedt bescherming aangezien alle gegevens tegelijkertijd worden geschreven naar elke schijf. Bij één enkele schijfstoring blijven de gegevens beschikbaar op de andere schijf. Vanwege de benodigde tijd om de gegevens twee keer te schrijven, neem de prestaties enigszins af. RAID 1 is een goede keuze wanneer veiligheid belangrijker is dan snelheid.
STANDAARD-RAID - ENKELE EN DUBBELE SCHIJF De standaard RAID-modus hangt af van het model van de Network Space MAX: RAID-modus Capaciteit Bescherming Standaard bij RAID 0 100% Network Space MAX met dubbele schijf RAID 1 Network Space MAX met enkele schijf Aangezien het apparaat slechts één schijf heeft, kan de Network Space MAX single disk niet werken in een echte RAID 1-configuratie die alle gegevens schrijft naar een 'samenwerkende' harde schijf.
Pagina 118
DASHBOARD - RAID-BEHEER RAID-modus: dit vak toont u het huidige RAID-schema voor uw netwerkopslag, alsook het aantal schijven in het schema. Selecteer de knop BEHEREN om de RAID-installatiewizard te starten. RAID-status: dit vak meldt u indien de array clean (gezond), gedegradeerd of bezig met een synchronisatie is (RAID opbouwen).
Pagina 119
Een RAID-synchronisatie (veranderen van RAID 0 naar RAID 1) kan wel drie tot vier uren duren. U kunt de Network Space MAX gebruiken en beheren tijdens de RAID-synchronisatie. Let wel dat het gebruik van het apparaat tijdens de synchronisatie ervoor zorgt dat het opnieuw opbouwen van de RAID langer zal duren.
Pagina 120
Kies links in het venster tussen RAID 0 en RAID 1. De RAID wordt geconfigureerd zodra u VOLTOOIEN selecteert. ALLE GEGEVENS WORDEN VERWIJDERD. Ga NIET door als u de gegevens in ALLE SHARES van uw netwerkopslag wilt behouden. Selecteer daarentegen ANNULEREN om een back-up van uw media in alle shares te maken.
Pagina 121
Als u de RAID wilt configureren, klikt u op VOLTOOIEN. Een bevestigingsvenster vraagt u indien u wilt doorgaan. Klik op JA om de RAID-configuratie te starten. De synchronisatie van RAID 0 naar RAID 1 duurt vier uur of langer, afhankelijk van de capaciteit van de harde schijven.
Pagina 122
RAID - Voltooid Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Belangrijke informatie: als een afzonderlijke harde schijf in de Network Space MAX een storing vertoont, moet u contact opnemen met uw LaCie-wederverkoper of de klantenservice van LaCie voordat u de schijf vervangt zodat uw garantie niet komt te vervallen. Vervang een defecte harde schijf alleen door een nieuwe schijf van LaCie.
Pagina 124
> Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 125
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 126
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 127
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 128
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 129
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 130
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 131
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 132
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 133
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 134
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 135
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 136
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 137
Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Plaatsing van schijf Belangrijke informatie: LaCie beveelt sterk aan dat u twee schijven met dezelfde capaciteit gebruikt in de Network Space MAX. Als de nieuwe schijf kleiner is dan de schijf die wordt vervangen en/of de bestaande schijf in de behuizing, wordt er een foutmelding weergegeven in het Dashboard. Als de schijf groter is, is de extra capaciteit niet bruikbaar.
RAID opnieuw opbouwen met nieuwe of vervangende schijf Opmerking: plaats de nieuwe of vervangende schijf voordat u begint met de onderstaande stappen. U kunt een RAID 0 of RAID 1-array niet opbouwen als er zich slechts één schijf in de behuizing bevindt. Slechts één schijf Zodra de nieuwe schijf is geplaatst, navigeert u naar Dashboard >...
Pagina 140
Nieuwe schijf - identieke capaciteit Nieuwe schijf - andere capaciteit. Niet aanbevolen Klik op de knop BEHEREN. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 141
U wordt gevraagd de schijven te selecteren voor de RAID-array. Vink het vakje onder de nieuwe schijf aan en klik dan op VOLGENDE. Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 142
Kies een RAID-niveau. Merk op dat een keuze voor RAID 1 al uw gegevens behoudt terwijl een keuze voor RAID 0 ze verwijdert. Als u een RAID 0-array wilt opbouwen en u hebt geen back-up van uw gegevens gemaakt, selecteert u ANNULEREN om de RAID-configuratie te beëindigen. U kunt het opnieuw proberen zodra de back-up van de gegevens is voltooid.
Pagina 143
RAID 0 verwijdert alle gegevens Als u zeker bent van de geselecteerde RAID, klikt u op VOLGENDE. RAID 1 geselecteerd Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 144
RAID 0 geselecteerd De gekozen RAID wordt in een beknopt overzicht beschreven. Klik op VOLTOOIEN om de opbouw van de RAID-array te starten. Opbouw van RAID 1 Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Pagina 145
Opbouw van RAID 0 Alleen RAID 0: U moet uw keuze bevestigen. Lees de waarschuwing en klik op JA als u wilt doorgaan. De synchronisatie naar RAID 1 duurt vier uur of langer, afhankelijk van de capaciteit van de harde schijven. RAID 0 dient niet langer dan vijf minuten te duren.
Pagina 146
RAID - Synchronisatie RAID - Voltooid Gebruikershandleiding van Network Space Family...
BESTURINGSSYSTEEM VAN PRODUCT BIJWERKEN LaCie kan met de tijd mogelijk verbeteringen aanbrengen of nieuwe functies toevoegen aan uw LaCie-software. In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u het besturingssysteem van uw LaCie-netwerkopslag (LaCie NAS OS) bijwerkt via het Dashboard of LaCie Network Assistant gebruikt.
IP Config is uitgeschakeld Klik op het tabblad Configuratie als u LaCie Network Assistant 1.5.1 of hoger gebruikt. Als u meer dan één LaCie-netwerkopslagapparaat in uw netwerk hebt, selecteert u uw product uit de lijst links. Klik op de knop *NAS bijwerken….
Klik op Doorgaan… om de update te starten. Mac-gebruikers worden gevraagd de gebruikersnaam en het wachtwoord van de computerbeheerder in te voeren. Zodra de update is voltooid, controleert u de update in Dashboard - Support of LaCie Network Assistant: Ga naar LaCie Network Assistant en kies LaCie Network Assistant openen…. Oudere versies van LaCie Network Assistant moeten Configuratievenster selecteren.
Pagina 150
Houd de Aan/uit-knop tien seconden ingedrukt. Laat de knop onmiddellijk los wanneer de LED onafgebroken rood oplicht. Wanneer de LED rood begint te knipperen, drukt u opnieuw op de knop. Let wel dat de LED slechts vijf seconden rood knippert. Daarom moet u opnieuw op de knop drukken om het opnieuw instellen te bevestigen voordat de LED onafgebroken oplicht.
Opmerking: LaCie is gespecialiseerd in het leveren van producten van hoge kwaliteit die de levens van onze klanten bevorderen. Om LaCie te helpen bij het verlenen van de beste klantenservice, vragen we u een account te maken en uw product te registreren op: www.lacie.com/nl/mystuff/login.htm?
Als uw netwerk wordt beheerd door een DHCP-server en u kunt geen toegang krijgen tot het apparaat, controleert u het logboek van uw DHCP-server. Als u het IP-adres wilt verkrijgen, start u de LaCie Network Assistant die zich op de LaCie Storage Utilities CD-ROM bevindt. Als geen DHCP-server is gedetecteerd, voert het product APIPA uit om zichzelf een IP-adres toe te wijzen.
A: Een gebruiker kan alleen toegang verkrijgen tot het LaCie-opslagapparaat als aan twee voorwaarden wordt voldaan: 1) het LaCie-opslagapparaat moet via Ethernet aangesloten zijn op het netwerk; 2) de beheerder moet een gebruikersnaam en wachtwoord aanmaken voor elke gebruiker. Shares worden gemaakt met de naam van de gebruiker.
OpenShare plaatsen als u deze wilt afspelen met iTunes. Xbox/PlayStation 3 V: Sommige bestanden die zijn opgeslagen op het LaCie-opslagapparaat verschijnen op mijn Xbox/PlayStation 3, maar andere niet. A: Xbox en PS3 hebben beperkingen voor bestandstypen. Raadpleeg hun respectieve websites voor een complete lijst met compatibele bestandstypen: www.xbox.com...
V: Verschijnt een pictogram voor de drive op het bureaublad? A: U dient een pictogram voor het LaCie-apparaat te zien in Deze computer / Computer (Windows) of op het bureaublad (Mac). Als de drive niet verschijnt, gaat u verder met de overige tips voor het oplossen van problemen om de aard van het probleem vast te stellen.
Pagina 156
De capaciteit van het product is niet de capaciteit die ik op de verpakking zie. V: Waarom is er een verschil in de capaciteit? A: Wanneer u de drive aansluit op uw computer via USB, is volgens de computer slechts het deel van de totale opslagcapaciteit beschikbaar dat u hebt toegewezen aan USBShare.
Als u dit wel doet, neemt het risico op elektrische schokken, kortsluiting, brand en lichamelijk letsel toe. Zorg ervoor dat de computer en de LaCie apparaat elektrisch zijn geaard. Als de apparaten niet zijn geaard, neemt de kans op elektrische schokken toe.
10% van de nominale en transiënte overspanning volgens overspanningscategorie II). Stel de LaCie-harddrive niet bloot aan temperaturen buiten het bereik van 5 °C tot 35 °C (41º F tot 86º F). Bovendien moet de luchtvochtigheid bij gebruik binnen het bereik van 10% tot 80%, zonder condensvorming, liggen en de luchtvochtigheid bij opslag binnen het bereik van 5% tot 90%, zonder condensvorming.
Als u een defect ontdekt die door de hierboven genoemde garantie wordt gedekt, mag LaCie naar eigen goeddunken (i) het product gratis repareren of vervangen; of, als een gerepareerd of vervangend product niet beschikbaar is, (ii) de huidige marktwaarde van uw product terugbetalen.
LaCie; of (h) als een LaCie-serienummer op het product is verwijderd of onleesbaar gemaakt. Geen enkele LaCie-dealer, -agent of -werknemer is bevoegd om deze garantie aan te passen, uit te breiden of aan te vullen.
Advance Care Option Alle producten met een garantie van 3 jaar kunnen genieten van de LaCie Advance Care Option. Deze optie kan afzonderlijk online worden aangeschaft binnen 30 dagen na de aankoopdatum van uw LaCie-product en u wordt gevraagd om uw aankoopbewijs voor te leggen. De LaCie Advance Care Option biedt geen verlenging van de oorspronkelijke garantieperiode.
Niettemin aanvaardt LaCie geen aansprakelijkheid voor gevolgen van fouten of weglatingen in dit document of gevolgen van het gebruik van de hierin opgenomen informatie. LaCie behoudt zich het recht voor om wijzigingen of revisies in het ontwerp of de handleiding van het product aan te brengen, zonder voorbehoud en zonder de verplichting om iemand van dergelijke revisies en wijzigingen op de hoogte te stellen.
LICENTIES EN GRATIS SOFTWARE Uw LaCie-product wordt met software geleverd waarop het copyright berust en die wordt verleend onder licentie van GPL, AFL, Apache, Apple, BSD, GNU LGPL, MIT, OpenLDAP, OpenSSL, PHP, Python en Creative Common.
VERKLARING VAN CONFORMITEIT VOOR CANADA Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan alle eisen van de Canadese voorschriften inzake apparatuur die storing veroorzaakt. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Gebruikershandleiding van Network Space Family...
Information Technology Equipment (VCCI). Als het wordt gebruikt in de buurt van een radio- of televisietoestel, kan dit product radiostoring veroorzaken. Installeer de apparatuur volgens de handleiding. VERKLARING VAN CE-CERTIFICERING VAN DE FABRIKANT Wij, LaCie, verklaren plechtig dat dit product aan de volgende Europese normen voldoet: Richtlijnen inzake Elektromagnetische Compatibiliteit (2004/108/EG); Richtlijn inzake Laagspanning: 2006/95/EG...