Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Cette Notice d Instruction est disponible dans les langues officielles de la Communauté Européenne sous notre site internet
ou sur simple demande auprès de notre service commercial :
Deze bijsluiter is op onze website in alle officiële talen van de Europese Gemeenschap beschikbaar of door eenvoudig verzoek aan onze verkoopafdeling
Die Einbauanleitung ist auf unserer website in allen offiziellen Sprachen der Europäischen Union verfügbar oder auf einfache Anfrage bei unserer
Verkaufsabteilung erhältlich
Questa nota d istruzione è disponibile nelle lingue ufficiali della Comunità Europea al nostro sito internet oppure tramite richiesta presso il nostro ufficio
commerciale
Denne installationsvejledning er tilgængelig i EU's officielle sprog på vores hjemmeside eller ved henvendelse til vores salgsafdeling.
finns tillgängligt på vår internet sida i alla officiella språk inom EU på efterfrågen från vårt försäljningsavdelning
This installation instruction is available in the official languages of the EC on our web sitee or by simple request from our sales department.
Este Manual de Instrucciones está disponible en los idiomas oficiales de la Comunidad Europea en nuestra página web o simplemente contactando con
nuestro departamento de ventas
Este Manual de Instruções está disponível nos idiomas oficiais da Comunidade Europeia no nosso site Internet ou simplesmente contactando o nosso
departamento de vendas
Tämä asennusohje on saatavana kaikilla EU:n virallisilla kielillä joko internet-sivuiltamme tai pyytämällä myyntiosastoltamme
Denne installasjonsinstruks er tilgjengelig på alle offisielle EU språk på våre internettsider eller ved å forespørre vår salgsavdeling
Οι παρούσες οδηγίες εγκατάστασης διατίθενται στις επίσηµες γλώσσες της Ευρωπα κής Κοινότητας στον ιστότοπό µας
η μέσω απλής αίτησης από το τμήμα πωλήσεων
μας
:
http://www.socla.com
Gebruiksaanwijzing
voor vlinderklep
LYCENE
Detta dokument
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Socla LYCENE
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing voor vlinderklep LYCENE Cette Notice d Instruction est disponible dans les langues officielles de la Communauté Européenne sous notre site internet ou sur simple demande auprès de notre service commercial : Deze bijsluiter is op onze website in alle officiële talen van de Europese Gemeenschap beschikbaar of door eenvoudig verzoek aan onze verkoopafdeling Die Einbauanleitung ist auf unserer website in allen offiziellen Sprachen der Europäischen Union verfügbar oder auf einfache Anfrage bei unserer...
-
Pagina 2: Inleiding
(technische fiche, prijslijst, toelichtingsdienst). Socla zal niet als verantwoordelijke beschouwd kunnen worden voor de slechte werking van de kraan of de schade en verwondingen die door een niet-naleving van deze gegevens worden veroorzaakt . - Pagina 3 Antistatische vlecht Geen enkele wijziging, fout of drukfout kan aanleiding geven tot een eis tot schadevergoeding. Socla behoudt zich het recht voor de producten zonder voorgaande verwittiging te wijzigen. Alle merknamen van onze producten zijn eigendom van de respectieve ondernemingen.
-
Pagina 4: Vervoer En Opslag
De kraan moet met behulp van adequate riemen gehanteerd worden . Deze moeten geschikt zijn om de bekledingen van de lichamen niet te beschadigen. Elk apparaat die belangrijke schokken ondergaat moet aan Socla voor expertise teruggestuurd worden. Eén met de blote oog onzichtbare barst zou in de loop der tijd een lek aan de atmosfeer kunnen veroorzaken. - Pagina 5 Geen enkele wijziging, fout of drukfout kan aanleiding geven tot een eis tot schadevergoeding. Socla behoudt zich het recht voor de producten zonder voorgaande verwittiging te wijzigen. Alle merknamen van onze producten zijn eigendom van de respectieve ondernemingen.
- Pagina 6 • Flensmaten De Lycene vlinderklep is ontworpen om op genormaliseerde standaardflenzen aangesloten te worden. Enkel de standaardflenzen type 11, 21 en 34 volgens de norm EN 1092 zijn volledig compatibel. Voor andere modellen van flenzen zie tabel hieronder. Niettemin zijn deze aansluitingen onderhevig aan voorbehoud en kunnen de opschorting van onze garantie tot gevolg hebben.
-
Pagina 7: Gebruik
De warme of koude delen van de kraan en zijn aandrijving die een gevaar voor de gebruiker presenteren, moeten beschermd worden. Niet de vingers dichtbij bewegende de elementen (aandrijvingkit) of tussen de hefboom en het handvat steken tijdens zijn werking. In verband met een gebruik in ATEX zone, wordt de montage van de Lycene kraan als eindafsluiter niet toegestaan. Onderhoud Onderhoud en reparatie moeten door gekwalificeerd personeel uitgevoerd worden. - Pagina 8 Vervolgens de « lekdichtheid » procedure volgen. Geen enkele wijziging, fout of drukfout kan aanleiding geven tot een eis tot schadevergoeding. Socla behoudt zich het recht voor de producten zonder voorgaande verwittiging te wijzigen. Alle merknamen van onze producten zijn eigendom van de respectieve ondernemingen.
-
Pagina 9: Veiligheid
- In geval van gebruik in een ATEX zone, wordt de montage van de Lycene vlinderklep als eindafsluiter niet toegestaan. - Tijdens de behandeling de vingers niet klemmen dichtbij de elementen in beweging (aandrijvingkit) of tussen de hefboom en het handvat.