Als u vragen hebt over een app die bij het apparaat is geleverd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. Voor apps die zijn geïnstalleerd door de gebruiker, kunt u contact opnemen met de serviceproviders.
Pagina 5
Basisfuncties • Afhankelijk van uw regio of serviceprovider wordt het apparaat geleverd met een screenprotector ter bescherming tijdens de productie en het transport. Schade aan deze screenprotector valt niet onder de garantie. • U kunt het aanraakscherm zelfs buitenshuis in fel zonlicht duidelijk zien, omdat het contrast zich automatisch kan aanpassen aan de omgeving.
• Als het onderste gedeelte van het apparaat oververhit raakt, kan dit komen doordat de aangesloten USB-kabel beschadigd is. Vervang de beschadigde USB-kabel door een nieuwe, door Samsung goedgekeurde kabel. • Wanneer u een draadloze oplader gebruikt, moet u geen vreemde voorwerpen, zoals metalen objecten, magneten en kaarten met een magnetische strip, tussen het apparaat en de draadloze oplader plaatsen.
Pagina 7
• Verwijder onnodige bestanden of niet-gebruikte apps. • Verminder de helderheid van het scherm. • Gebruik het apparaat enige tijd niet wanneer het oververhit raakt of langere tijd heet aanvoelt. Als het apparaat oververhit blijft raken, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter.
Basisfuncties Voorzorgsmaatregelen voor oververhitting van het apparaat Als u zich zorgen maakt dat het apparaat te warm wordt, stopt u met het gebruik van het apparaat. Wanneer het apparaat oververhit raakt, kunnen de functies en werking beperkt zijn of schakelt het apparaat zichzelf uit om af te koelen.
• Afbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. • Bij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires kopen. Controleer of ze compatibel zijn met het apparaat voordat u ze aanschaft. • Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires. Het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires kan prestatieproblemen veroorzaken en defecten die niet door de garantie worden gedekt.
Basisfuncties Indeling van het apparaat ► SM-T870, SM-T875: Camera aan de voorzijde Microfoon Volumetoets Lichtsensor Zijtoets (Aan/uit, Bixby, SM-T875: sensor voor SIM-kaart-/ vingerafdrukherkenning) geheugenkaartlade SM-T870: geheugenkaartlade Luidspreker Microfoon Aansluiting oortjes/ Lichtsensor Multifunctionele aansluiting (USB Type-C) Luidspreker Aanraakscherm Poort voor docken van toetsenbord S Pen-oplader Flitser...
Pagina 11
Basisfuncties ► SM-T970, SM-T975, SM-T976B: Camera aan de voorzijde Microfoon Lichtsensor Volumetoets SM-T975, SM-T976B: Zijtoets (Power/Bixby) SIM-kaart-/ geheugenkaartlade SM-T970: Luidspreker geheugenkaartlade Microfoon Aansluiting oortjes/ Lichtsensor Multifunctionele aansluiting (USB Type-C) Luidspreker Aanraakscherm Sensor voor vingerafdrukherkenning Poort voor docken van toetsenbord S Pen-oplader Flitser Camera's aan de achterzijde Luidspreker...
Pagina 12
– Als u het antennegebied van het apparaat met uw handen of andere objecten bedekt terwijl u bepaalde functies gebruikt, zoals oproepen of de mobiele gegevensverbinding (SM-T875, SM-T975, SM-T976B) • Het gebruik van een door Samsung goedgekeurde screenprotector wordt aanbevolen. Een niet-goedgekeurde screenprotector kan ervoor zorgen dat de sensoren niet correct werken.
Basisfuncties Toetsen Zijtoets Volumetoets Toets Functie • Als het apparaat uit staat, houdt u deze toets ingedrukt om het apparaat aan te zetten. • Indrukken om het scherm in te schakelen of te vergrendelen. Zijtoets • Houd deze toets ingedrukt om een gesprek met Bixby te starten. Raadpleeg Bixby gebruiken voor meer informatie.
Pagina 14
• Als u de S Pen in een scherpe hoek gebruikt op het scherm, herkent het apparaat de acties van de S Pen mogelijk niet. • Als uw S Pen niet goed werkt, brengt u deze naar een Samsung Servicecenter.
Pagina 15
Basisfuncties De S Pen opladen De S Pen moet worden opgeladen om apps op afstand te kunnen bedienen met de S Pen-knop. Als de S Pen en de oplader van de S Pen goed zijn uitgelijnd, begint het opladen. Als de functie Air-actie is uitgeschakeld, wordt de S Pen alleen opgeladen terwijl het apparaat wordt opgeladen.
Laad de batterij op voordat u deze voor het eerst gebruikt of als u de batterij langere tijd niet hebt gebruikt. Gebruik alleen een door Samsung goedgekeurde batterij, oplader en kabel die speciaal zijn ontworpen voor uw apparaat. Als u een incompatibele batterij, oplader of kabel gebruikt, kan dit ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken.
Basisfuncties Batterijverbruik verminderen Uw apparaat beschikt over verschillende opties waarmee u het verbruik van de batterij kunt verminderen. • Optimaliseer het apparaat met de functie voor apparaatonderhoud. • Schakel het scherm uit door op de zijtoets te drukken wanneer het apparaat niet wordt gebruikt.
• Als u het apparaat oplaadt terwijl de multifunctionele aansluiting nat is, kan het apparaat beschadigd raken. Maak de multifunctionele aansluiting zorgvuldig droog voordat u het apparaat oplaadt. • Als uw apparaat niet goed oplaadt, kunt u met het apparaat en de oplader naar een Samsung Servicecenter gaan. Snel opladen Het apparaat is uitgerust met een interne functie voor snel opladen.
Pagina 19
Basisfuncties Steek de pin voor uitwerpen in het gaatje op de lade om de lade te ontgrendelen. De pin voor uitwerpen moet loodrecht op het gaatje staan. Anders kunt u het apparaat beschadigen. Trek de lade voorzichtig uit de sleuf van de lade. Plaats de SIM- of USIM-kaart in de lade met de goudkleurige contactpunten omhoog gericht.
De geheugenkaartcapaciteit van uw apparaat kan verschillen van andere modellen en sommige geheugenkaarten zijn mogelijk niet compatibel met uw apparaat afhankelijk van de fabrikant en het type van de geheugenkaart. Ga naar de website van Samsung om de maximale geheugenkaartcapaciteit van uw apparaat te bekijken.
USB-opslagapparaat, niet verwijdert zolang het apparaat gegevens overzet of opent, of direct na het overzetten van gegevens. Anders kunnen gegevens beschadigd raken of verloren gaan, of kan het externe opslagmedium of apparaat beschadigd raken. Samsung is niet verantwoordelijk voor enig verlies, bijvoorbeeld verlies van gegevens, dat voortvloeit...
Basisfuncties De geheugenkaart formatteren Een geheugenkaart die op een computer is geformatteerd, is mogelijk niet compatibel met het apparaat. Formatteer de geheugenkaart in het apparaat. Start de app Instellingen en tik op Apparaatonderhoud → Opslag → Geavanceerd → SD-kaart → Formatteren. Vergeet niet een back-up van alle belangrijke gegevens op de geheugenkaart te maken voordat u de geheugenkaart formatteert.
Als u wilt zien welke services u kunt gebruiken met uw Samsung-account, gaat u naar account.samsung.com. Voor meer informatie over de Samsung-accounts opent u de app Instellingen en tikt u op Accounts en back-up → Accounts → Samsung account → → Help. Een Samsung-account maken Als u geen Samsung-account hebt, moet u er een maken.
Volg de instructies op het scherm om uw account te maken. Aanmelden bij uw Samsung-account Als u al een Samsung-account hebt, meldt u zich aan bij uw Samsung-account. U kunt zich ook aanmelden met uw Google-account. Start de app Instellingen en tik op Accounts en back-up → Accounts → Account toevoegen →...
• Er zijn beperkingen van toepassing. Ga naar www.samsung.com/smartswitch voor meer informatie. Samsung neemt copyright uiterst serieus. U mag alleen inhoud overzetten die uw eigendom is of waarvoor u beschikt over overdrachtsrechten. Draadloos gegevens overdragen Via Wi-Fi Direct kunt u gegevens van uw vorige apparaat draadloos overdragen naar uw nieuwe apparaat.
Smart Switch te downloaden. Start Smart Switch op de computer. Als uw vorige apparaat geen Samsung-apparaat is, maakt u een back-up van de gegevens op een computer met een programma dat wordt geleverd door de fabrikant van het apparaat. Ga vervolgens door naar de vijfde stap.
Basisfuncties Het scherm begrijpen Het aanraakscherm bedienen • Zorg dat het aanraakscherm niet in aanraking komt met andere elektrische apparaten. Door elektrostatische ontladingen kan het aanraakscherm beschadigd raken. • Beschadig het aanraakscherm niet, tik niet op het scherm met scherpe voorwerpen en oefen geen grote druk uit op het scherm met uw vingertoppen.
Basisfuncties Tikken en blijven aanraken Tik op het scherm en blijf het ongeveer 2 seconden aanraken. Slepen Blijf een item aanraken en sleep het naar de gewenste locatie. Dubbeltikken Dubbeltik op het scherm.
Basisfuncties Vegen Veeg naar boven, naar beneden, naar links of naar rechts. Spreiden en samenknijpen Spreid twee vingers of knijp deze samen op het scherm. Navigatiebalk (softkeys) Wanneer u het scherm inschakelt, worden de softkeys op de navigatiebalk aan de onderzijde van het scherm weergegeven.
Basisfuncties Toets Functie • Tik op deze toets om de lijst met recente apps te openen. Recent • Tik hierop om terug te gaan naar het startscherm. Start • Tik en houd vast om de app Google Assistent te starten. •...
Basisfuncties Startscherm en Apps-scherm Het startscherm is het beginpunt voor het openen van alle functies van het apparaat. Hierop worden onder andere widgets en sneltoetsen voor apps weergegeven. Op het Apps-scherm worden pictogrammen weergegeven voor alle apps, waaronder apps die net zijn geïnstalleerd.
Basisfuncties Als u de Apps-toets op het startscherm toevoegt, kunt u het Apps-scherm openen door op deze toets te tikken. Houd op het startscherm een leeg gebied ingedrukt, tik op Instellingen Startscherm en tik vervolgens op de schakelaar Apps-knop om deze functie in te schakelen. De Apps-toets wordt onderaan het startscherm toegevoegd.
Basisfuncties Mappen maken Maak mappen en verzamel vergelijkbare apps om deze snel te kunnen openen en starten. Tik op het startscherm of het Apps-scherm, blijf een app aanraken en sleep deze op een andere app. Er wordt een nieuwe map gemaakt met de geselecteerde apps. Tik op Mapnaam en geef een mapnaam op.
Basisfuncties Het startscherm bewerken Tik op het startscherm op een leeg gebied en blijf dit aanraken of knijp uw vingers samen om de bewerkingsopties te openen. U kunt de achtergrond instellen, widgets toevoegen en meer. U kunt ook startschermvensters toevoegen, verwijderen of opnieuw indelen. •...
Pagina 35
Basisfuncties Indicatorpictogrammen Pictogrammen verschijnen in de statusbalk aan de bovenzijde van het scherm. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meest gebruikt. • De statusbalk verschijnt mogelijk niet aan de bovenkant van het scherm in alle apps. Sleep van de bovenkant van het scherm naar beneden om de statusbalk weer te geven.
Pagina 36
Basisfuncties Pictogram Betekenis Nieuw SMS- of MMS-bericht Alarm ingeschakeld Stand voor dempen ingeschakeld Trilstand ingeschakeld Vliegtuigstand ingeschakeld Fout opgetreden of voorzichtigheid vereist Batterij opladen Batterijlading Vergrendelscherm Als u op de zijtoets drukt, wordt het scherm uitgeschakeld en vergrendeld. Het scherm wordt ook uitgeschakeld en automatisch vergrendeld als het apparaat niet wordt gebruikt gedurende een bepaalde periode.
Basisfuncties De schermvergrendelingsmethode wijzigen Als u de schermvergrendelingsmethode wilt wijzigen, opent u de app Instellingen, tikt u op Vergrendelscherm → Type schermvergrendeling en selecteert u een methode. Als u een patroon, pincode, wachtwoord of biometrische gegevens instelt voor de schermvergrendelingsmethode, kunt u uw persoonlijke gegevens beschermen door te voorkomen dat anderen toegang hebben tot uw apparaat.
Basisfuncties Meldingenvenster Wanneer u nieuwe meldingen ontvangt, verschijnen pictogrammen in de statusbalk. Als u meer informatie wilt weergeven over de pictogrammen, opent u het meldingenvenster en bekijkt u de details. Sleep de statusbalk omlaag om het meldingenvenster te openen. Veeg omhoog op het scherm om het meldingenvenster te sluiten.
Basisfuncties De toetsen voor snelle instellingen gebruiken Tik op de toetsen voor snelle instellingen om bepaalde functies in te schakelen. Veeg omlaag in het meldingenvenster om meer toetsen weer te geven. Als u functie-instellingen wilt wijzigen, tikt u op de tekst onder de betreffende toets. U kunt meer gedetailleerdere instellingen bekijken als u een toets blijft aanraken.
Basisfuncties Apparaten in de buurt bedienen U kunt verbonden apparaten en veelgebruikte SmartThings-apparaten en scènes in de buurt snel opstarten en bedienen op het meldingenvenster. Open het meldingenvenster en tik op Apparaten. Er verschijnen aangesloten apparaten en SmartThings-apparaten en scènes die zich in de buurt bevinden.
Pagina 41
Basisfuncties Nadat u een schermafbeelding hebt vastgelegd, kunt u de volgende opties onderaan het scherm gebruiken: • : u kunt de huidige inhoud en de verborgen inhoud op een lange pagina (zoals een webpagina) vastleggen. Wanneer u tikt op , schuift het scherm automatisch omlaag en wordt meer inhoud vastgelegd.
Basisfuncties Tekst invoeren Toetsenbordindeling Er verschijnt automatisch een toetsenbord wanneer u tekst ingeeft om e-mails te versturen, notities te maken en meer. Tekstinvoer wordt in sommige talen niet ondersteund. Als u tekst wilt ingeven, moet u de invoertaal wijzigen in een van de ondersteunde talen. Een voorgaand teken verwijderen.
: naar inhoud zoeken en deze ingeven. → • : tekst vertalen en invoeren. → • : uw persoonlijke informatie invoeren die in Samsung Pass geregistreerd staat. → • : videokoppelingen delen. → • : een item toevoegen van het klembord.
Basisfuncties → • : het venster voor tekst bewerken openen. → • : toetsenbordgrootte wijzigen. → • : stickers toevoegen. Kopiëren en plakken Blijf de tekst aanraken. Sleep om de gewenste tekst te selecteren, of tik op Alles selecteren om alle tekst te selecteren.
Apps en functies Apps installeren of verwijderen Galaxy Store Hier kunt u apps kopen en downloaden. U kunt apps downloaden die speciaal voor Samsung Galaxy-apparaten zijn gemaakt. Open de app Galaxy Store. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Apps en functies Apps beheren Apps verwijderen of uitschakelen Blijf een app aanraken en selecteer een optie. • Verwijderen: verwijder gedownloade apps. • Uitschakelen: zo kunt u geselecteerde standaard-apps uitschakelen die niet van het apparaat kunnen worden verwijderd. Bepaalde apps bieden mogelijk geen ondersteuning voor deze functie. Apps inschakelen Start de app Instellingen, tik op Apps →...
Apps en functies S Pen-functies Air-acties Bedien apps op afstand met de S Pen wanneer deze via Bluetooth Low Energy (BLE) is gekoppeld met uw apparaat. U kunt bijvoorbeeld snel apps openen, zoals de app Camera, als u de S Pen-knop ingedrukt houdt. Als u de app Camera gebruikt, kunt u ook een foto maken door één keer op de toets te drukken.
Apps en functies Wisselen tussen welke apps en functies worden gebruikt U kunt wijzigen welke app, functie en acties u wilt gebruiken in combinatie met de S Pen-functie. Als u wilt wijzigen welke app er wordt geopend, opent u het instellingenscherm voor Air-acties, tikt u op Penknop ingedrukt houden voor en selecteert u een app of functie.
Er wordt verbinding gemaakt met de S Pen. Er kan een korte vertraging optreden voordat er verbinding wordt gemaakt. • U kunt alleen verbinding maken met door Samsung goedgekeurde S Pen-apparaten die ondersteuning bieden voor Bluetooth Low Energy (BLE). • Verwijder de S Pen niet van het apparaat wanneer deze wordt verbonden. Als u dit doet, wordt het proces onderbroken.
U kunt verschillende S Pen-functies via het Air command-paneel inschakelen. De sneltoetsen die niet standaard in het paneel worden weergegeven, kunnen met de functie Sneltoetsen toevoegen worden toegevoegd. • Notitie maken: maak eenvoudig notities in een pop-upvenster zonder de app Samsung Notes te starten. Raadpleeg Notitie maken voor meer informatie.
Houd daarvoor de S Pen op het Air command-pictogram. Notitie maken Maak eenvoudig notities in een pop-upvenster zonder de app Samsung Notes te starten. Open het Air command-paneel en tik op Notitie maken. Of dubbeltik op het scherm terwijl u de S Pen-knop ingedrukt houdt.
Apps en functies Slim selecteren Gebruik de S Pen om een gebied te selecteren en acties uit te voeren, zoals delen of opslaan. U kunt ook een gedeelte van een video selecteren en vastleggen als GIF-animatie. Als er inhoud is die u wilt vastleggen, zoals een gedeelte van een afbeelding, opent u het Air command-paneel en tikt u op Slim selecteren.
Pagina 53
Apps en functies Een deel van een video vastleggen Tijdens het afspelen van een video kunt u een gebied selecteren en als GIF-animatie vastleggen. Als er inhoud is die u wilt vastleggen tijdens het afspelen van een video, opent u het Air command-paneel en tikt u op Slim selecteren.
Apps en functies Schrijven op scherm Maak schermafbeeldingen om erop te schrijven of te tekenen of om een gebied van de vastgelegde afbeelding bij te snijden. Het is in sommige apps niet mogelijk een schermafbeelding te maken. Als er inhoud is die u wilt vastleggen, opent u het Air command-paneel en tikt u op Schrijven op scherm.
Apps en functies Live berichten In plaats van een SMS-bericht, kunt u een uniek bericht sturen door uw handelingen op te nemen wanneer u een live bericht met de hand schrijft of tekent en het resultaat opslaan als een animatiebestand. Als u een animatiebericht wilt sturen, opent u het Air command-paneel en tikt u op Live berichten.
Pagina 56
Apps en functies Vertalen Plaats de S Pen boven de tekst die u wilt vertalen. De eenheden in de tekst worden ook omgezet. • Als u deze functie wilt gebruiken, moet uw apparaat zijn verbonden met een Wi-Fi- netwerk of mobiel netwerk. •...
Apps en functies Bixby Vision Wanneer u de S Pen boven de inhoud plaatst, wordt deze herkend en worden de beschikbare zoekpictogrammen weergegeven. Gebruik de functies voor het zoeken van soortgelijke afbeeldingen, voor het detecteren en vertalen van tekst en meer. Raadpleeg Bixby Vision voor meer informatie.
Apps en functies Snelle blik Verklein een app tot een miniatuur en plaats de S Pen boven de miniatuur om de app in volledige schermweergave te openen. Start bijvoorbeeld een kaart-app, open het Air command-paneel en tik vervolgens op Snelle blik. De app wordt onderaan het scherm tot een miniatuur verkleind.
Apps en functies Air view Plaats de S Pen boven een item op het scherm om een voorbeeld van de inhoud weer te geven of informatie in een pop-upvenster weer te geven. In sommige apps worden actietoetsen in het voorbeeldvenster weergegeven. Actietoetsen Als deze functie niet is ingeschakeld, start u de app Instellingen, tikt u op Geavanceerde functies →...
Als u de pagina wilt verlengen, tikt u op Als u de notitie wilt opslaan, tikt u op Opslaan of plaatst u de S Pen opnieuw in de S Pen-oplader. De memo wordt opgeslagen in Samsung Notes → → Mappen → Notities...
• Als u Bixby wilt gebruiken, moet uw apparaat zijn verbonden met een Wi-Fi-netwerk of mobiel netwerk. • Als u Bixby wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Samsung-account. • Bixby is slechts in enkele talen beschikbaar en bepaalde functies zijn alleen afhankelijk...
Zijtoets Selecteer de taal die u voor Bixby wilt gebruiken. Tik op Sign in to Samsung account en volg de instructie op het scherm om u aan te melden bij uw Samsung-account. Als u al bent aangemeld, verschijnen uw accountgegevens op het scherm.
Apps en functies Bixby gebruiken Als u iets tegen Bixby zegt, start Bixby bijbehorende functies of geeft het de gevraagde informatie weer. Houd de zijtoets ingedrukt, zeg iets tegen Bixby en laat de toets los wanneer u klaar bent met spreken.
Apps en functies Bixby wekken met uw stem U kunt een gesprek starten met Bixby door 'Hi, Bixby' te zeggen. Registreer uw stem zodat Bixby op uw stem reageert als u 'Hi, Bixby' zegt. → → Voice wake-up. Start de Bixby-app en tik op Tik op de schakelaar Wake with “Hi, Bixby”...
• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar of u ontvangt mogelijk geen correcte zoekresultaten afhankelijk van de afbeeldingsgrootte, -indeling of -resolutie. • Samsung is niet verantwoordelijk voor de productinformatie die door Bixby Vision wordt aangeboden. Bixby Vision starten Start Bixby Vision met behulp van een van deze methoden.
Apps en functies QR-codes lezen U kunt QR-codes laten herkennen en verschillende informatie bekijken, zoals websites, foto's, video's, kaarten en visitekaartjes. Start de app Camera, tik op MEER op de lijst met fotostanden en tik vervolgens op BIXBY VISION. Selecteer en houd de QR-code binnen het scherm om deze te herkennen.
Apps en functies Start de app Camera, tik op MEER op de lijst met fotostanden en tik vervolgens op BIXBY VISION. Selecteer en houd het object binnen het scherm om dit te herkennen. Selecteer een zoekresultaat. De vergelijkbare afbeeldingen en bijbehorende informatie verschijnen. Tekst vertalen of extraheren U kunt het apparaat tekst laten vertalen.
Apps en functies Routines toevoegen Voeg routines toe om uw apparaat gemakkelijker te gebruiken. Wanneer u een routine toevoegt, kunt u de werking ervan instellen op automatisch of handmatig. Aanbevolen routines toevoegen Wanneer uw apparaat uw gebruikspatronen leert kennen, zal het aanbevelen om nuttige of veelgebruikte functies als routine toe te voegen.
Apps en functies Uw eigen routines toevoegen Voeg functies toe die u wilt gebruiken als routines. Start de app Instellingen en tik op Geavanceerde functies → Bixby Routines → , stel de werkingsvoorwaarden in en tik op Volgende. Tik op Als u de werking van de routine wilt instellen op handmatig, tikt u op Getikt op startknop.
Geavanceerde functies en tikt u vervolgens op de schakelaar Bel/sms op andere apparaten om deze functie in te schakelen. U moet zich op uw apparaat en het andere apparaat met hetzelfde Samsung-account registreren en aanmelden. Bepaalde bel- en berichtfuncties zijn mogelijk niet beschikbaar.
Apps en functies Tik op om een spraakoproep te doen of tik op om een video-oproep te doen. Het telefoonnummer weergeven. Extra opties weergeven. Het nummer Zoeken naar een toevoegen aan de lijst contactpersoon. met contacten. Een voorgaand teken verwijderen. Bellen vanuit logboeken of lijsten met contacten Start de app Telefoon, tik op Recent of Contacten en veeg naar rechts op een contact of telefoonnummer om een oproep te starten.
Apps en functies Bellen door te zoeken naar plaatsen in de buurt U kunt eenvoudig bellen naar plaatsen in de buurt van uw huidige locatie door te zoeken naar informatie hierover. U kunt zoeken naar plaatsen in de buurt op categorie, zoals restaurants of winkels, of door het selecteren van aanbevolen populaire plaatsen.
Apps en functies Telefoonnummers blokkeren U kunt oproepen blokkeren van specifieke nummers die zijn toegevoegd aan uw blokkeerlijst. Start de app Telefoon en tik op → Instellingen → Nummers blokkeren. Tik op Recent of Contacten, selecteer contacten of telefoonnummers en tik vervolgens op Gereed.
Apps en functies Een telefoonnummer aan contacten toevoegen Een telefoonnummer aan contacten toevoegen via het toetsenblok Start de app Telefoon en tik op Toetsen. Geef het nummer in. Tik op Toevoegen aan Contacten. Tik op Nieuw contact maken om een nieuw contact te maken of tik op Bestaand contact bijwerken om het nummer aan een bestaand contact toe te voegen.
Apps en functies Contacten Introductie U kunt nieuwe contacten toevoegen of contacten beheren op het apparaat. Contacten toevoegen Een nieuw contact maken Start de app Contacten en tik op Een opslaglocatie selecteren. Geef hier de contactgegevens in. Een opslaglocatie selecteren. Een afbeelding toevoegen.
Tik op Account synchroniseren en tik op de schakelaar Contacten om deze functie in te schakelen. Tik voor het Samsung-account op → Synchr.instellingen en tik op de schakelaar Contacten om deze functie in te schakelen. Zoeken naar contacten Open de app Contacten.
U kunt uw profielgegevens, zoals uw foto en statusbericht, opslaan en delen met anderen die de functie voor profiel delen gebruiken. • Als u deze functie wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Samsung-account. • De functie voor profiel delen is mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Apps en functies Groepen maken U kunt groepen toevoegen, zoals familie of vrienden, en contacten per groep beheren. → Groepen → Nieuwe groep. Start de app Contacten en tik op Geef een naam in voor de groep. Voor het instellen van een groepsbeltoon tikt u op Groepsbeltoon en selecteert u een beltoon. Tik op Lid toevoegen, selecteer contacten om aan de groep toe te voegen en tik vervolgens op Gereed.
Geavanceerde functies en tikt u vervolgens op de schakelaar Bel/sms op andere apparaten om deze functie in te schakelen. U moet zich op uw apparaat en het andere apparaat met hetzelfde Samsung-account registreren en aanmelden. Bepaalde bel- en berichtfuncties zijn mogelijk niet beschikbaar.
Apps en functies Berichten bekijken Berichten worden in berichtenreeksen gesorteerd op contact. Voor berichten die u tijdens het roamen ontvangt, moet u wellicht extra betalen. Start de app Berichten. Selecteer een contact of telefoonnummer in de lijst met berichten. • Als u op het bericht wilt reageren, tikt u op het invoerveld, voert u een bericht in en tikt u op •...
Apps en functies Ongewenste berichten blokkeren U kunt berichten blokkeren van specifieke nummers die zijn toegevoegd aan uw blokkeerlijst. Start de app Berichten, tik op bovenaan de berichtenlijst en tik op Instellingen → Nummers en berichten blokkeren → Nummers blokkeren. Tik op Gesprekken en selecteer een contact of telefoonnummer.
Apps en functies Internet Introductie U kunt op internet informatie opzoeken en webpagina's die u vaak bezoekt als favoriet instellen zodat u ze gemakkelijk snel kunt openen. Webpagina's bekijken Open de app Internet. Tik op het adresveld. Geef het webadres of een zoekterm in en tik op Ga. Als u de werkbalken wilt weergeven, sleept u uw vinger enigszins omlaag op het scherm.
Apps en functies Geheime stand gebruiken In de geheime stand kunt u geopende tabbladen, favorieten en opgeslagen pagina's afzonderlijk beheren. U kunt de geheime stand vergrendelen met een wachtwoord en uw biometrische gegevens. Geheime stand inschakelen → Geheime stand insch. Als u deze functie voor de eerste keer gebruikt, stelt u in of u een Tik op wachtwoord wilt gebruiken voor de geheime stand.
Apps en functies Camera starten Gebruik de volgende methoden om Camera te starten: • Open de app Camera. • Druk twee keer snel op de zijtoets. • Sleep op het vergrendelscherm buiten de cirkel. • De beschikbaarheid van sommige methoden is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Apps en functies • Het voorbeeldscherm kan verschillen afhankelijk van de fotostand en camera die wordt gebruikt. • De camera schakelt automatisch uit wanneer deze niet wordt gebruikt. • Zorg dat de lens niet beschadigd of vuil is. Anders werkt het apparaat mogelijk niet correct in bepaalde standen waarvoor hoge resoluties zijn vereist.
Pagina 86
Apps en functies • : een meetmethode selecteren. Hiermee wordt bepaald hoe de lichtwaarden worden berekend. Centrumgericht gebruikt het licht in het middelste gedeelte van de opname om de belichting van de opname te berekenen. Spotmeting gebruikt het licht op een geconcentreerd gebied in het midden van de opname om de belichting van de opname te Matrix stelt de volledige scène in op gemiddeld.
Apps en functies Een camera voor opnamen selecteren Selecteer op het voorbeeldscherm de camera die u wilt gebruiken en neem een foto of maak een video-opname. Deze functie is alleen beschikbaar in bepaalde fotostanden. • (Groothoek): met de groothoekcamera kunt u standaardfoto's maken of gewone video's opnemen.
Apps en functies Fotostand (intelligente camera) De camera past de opnameopties automatisch aan op basis van de omgeving om eenvoudig foto's te maken. De intelligente camerafunctie herkent het onderwerp automatisch en optimaliseert de kleur en eventuele effecten. Tik op FOTO in de lijst met fotostanden en tik op om een foto te maken.
Apps en functies Suggesties opname De camera stelt de ideale compositie voor de foto voor op basis van herkenning van de positie en de hoek van uw onderwerp. en tik op de schakelaar Suggesties opname om deze functie in Tik op het voorbeeldscherm op te schakelen.
Apps en functies Filters en beauty-effecten toepassen U kunt een filtereffect selecteren en gezichtskenmerken, zoals uw huidtint of gezichtsvorm, aanpassen voordat u een foto maakt. Tik op op het voorbeeldscherm. Selecteer een filtereffect of beautyeffecten en maak een foto. Filters maken Selecteer in Galerij een afbeelding met een kleurtint die u mooi vindt en sla de kleurtint op als een nieuwe filter.
Pagina 91
Apps en functies Videostand De camera past de opnameopties automatisch aan op basis van de omgeving om eenvoudig video's te maken. Tik op VIDEO in de lijst met fotostanden. Tik op om een video te maken. • Om tijdens de opname te schakelen tussen de camera aan de voorzijde en de camera’s aan de achterzijde veegt u omhoog of omlaag op het voorbeeldscherm of tikt u op •...
Apps en functies Live focus-stand / Live focus-videostand Met de camera kunt u foto's of video's vastleggen waarbij de achtergrond is vervaagd en het onderwerp scherp in beeld is. U kunt ook na het maken van een foto een achtergrondeffect toevoegen en bewerken.
Apps en functies Onderwerpen uitlichten met de functie Live focus Tik in de lijst met fotostanden op MEER → LIVE FOCUS of LIVE FOCUS-VIDEO. Tik op en selecteer het gewenste achtergrondeffect. Als u de intensiteit van het achtergrondeffect wilt aanpassen, sleept u met de aanpassingsbalk. Wanneer Gereed op het voorbeeldscherm verschijnt, tikt u op om een foto te maken of op om een video op te nemen.
Apps en functies Pro-stand/Pro-videostand U kunt foto's of video's vastleggen terwijl u verschillende opname-opties aanpast, zoals belichtingswaarde en ISO-waarde. Tik in de lijst met fotostanden op MEER → PRO of PROFESSIONELE VIDEO. Selecteer opties en pas de instellingen aan, en tik vervolgens op om een foto te maken of op om een video op te nemen.
Pagina 95
Apps en functies Panoramastand Maak in de panoramastand een serie foto's en voeg deze samen om een brede scène te maken. Volg deze tips om de beste opnamen in de panoramastand te maken: • Beweeg de camera langzaam in één richting. •...
Apps en functies Nachtstand Maak foto's zonder de flitser te gebruiken wanneer er weinig licht is. Als u een statief gebruikt, is het resultaat nog helderder en stabieler. Tik in de lijst met fotostanden op MEER → NACHT. Tik op en houd uw apparaat stabiel totdat de opname is voltooid.
Pagina 97
Apps en functies Foto's • Over Sluiter naar rand vegen om: hier kunt u een actie selecteren die u wilt laten uitvoeren als u de cameraknop naar de rand van het scherm veegt en ingedrukt houdt. • Opties opslaan: selecteer hoe u foto's wilt opslaan. Video's •...
Apps en functies • Watermerk: hiermee wordt bij het nemen van foto's een watermerk toegevoegd in de linker benedenhoek. • Instellingen resetten: de camera-instellingen resetten. • Neem contact op: vragen stellen of veelgestelde vragen bekijken. • Info Camera: de versie van de Camera-app en juridische informatie weergeven. Galerij Introductie U kunt afbeeldingen en video's bekijken die op uw mobiele apparaat zijn opgeslagen.
Apps en functies Films maken Maak een film door afbeeldingen of video's te selecteren. Start de app Galerij, tik op , vink de bestanden aan die u wilt gebruiken en tik vervolgens op Film maken. Als u Beste clips selecteert, zal het apparaat automatisch de uitgelichte delen van afbeeldingen en video's combineren om een film te maken.
Apps en functies Dubbeltik of spreid twee vingers op het gebied dat u wilt opslaan en tik op Het bijgesneden gebied wordt als bestand opgeslagen. Pictogram opgeslagen afbeelding Video's bekijken Start de app Galerij en tik op Foto's. Selecteer een video om af te spelen. Tik op Video afspelen om de video af te spelen.
Apps en functies De video-uitbreidingsfunctie gebruiken (SM-T970, SM-T975, SM-T976B) Verbeter de afbeeldingskwaliteit van uw video’s om te genieten van superheldere en levendigere kleuren. Start de app Instellingen, tik op Geavanceerde functies en tik op de schakelaar Video verbeteren om deze functie in te schakelen. •...
Apps en functies Albums verwijderen Start de app Galerij en tik op Albums. Blijf een album dat u wilt verwijderen aanraken en tik op Wissen. Albumgroepen maken U kunt groepen toevoegen en albums sorteren. Start de app Galerij en tik op Albums. Tik op →...
Start de Galerij-app, tik op → Instellingen → Cloud synchroniseren en volg de instructies op het scherm om de synchronisatie te voltooien. De app Galerij en de cloudopslag worden met elkaar gesynchroniseerd. Wanneer u uw Samsung-account en Microsoft-account koppelt, kunt u de cloudopslag instellen als Microsoft OneDrive. Afbeeldingen of video's verwijderen Open de app Galerij.
Apps en functies AR-zone Introductie AR Zone biedt u AR-verwante functies. Kies een functie en leg leuke foto's of video's vast. AR Zone starten Gebruik de volgende methoden om AR Zone te starten: • Start de app AR-zone. • Start de app Camera en tik op MEER → AR-ZONE. De beschikbare functies kunnen afwijken en zijn afhankelijk van de regio, de serviceprovider of het model.
Apps en functies AR EMOJI maken Maak een emoji die er net zo uitziet als uzelf en maak foto's en neem video's op met uw emoji's of personage-emoji's. U kunt de kenmerken van uw emoji aanpassen, zoals de gezichtsvorm of het kapsel, en uw emoji versieren met verschillende accessoires.
Apps en functies Tik op Klaar. Uw emoji en de bijbehorende emoji-stickers worden nu gemaakt. Raadpleeg AR Emoji-stickers voor meer informatie over emoji-stickers. U kunt de functie AR Emoji-camera zowel bij de camera aan de voor- als aan de achterzijde gebruiken.
Apps en functies Start de app AR-zone en tik op AR Emoji-camera. Selecteer de emoji die u wilt gebruiken. Selecteer de stand die u wilt gebruiken. • SCÈNE: uw emoji bootst uw uitdrukkingen na. • MASKER: het gezicht van uw emoji verschijnt over uw gezicht zodat het lijkt alsof u een masker draagt.
U kunt uw emoji-stickers gebruiken tijdens een gesprek via berichten of een sociaal netwerk. De volgende acties zijn een voorbeeld van het gebruik van uw emoji-stickers in de app Berichten. Tik tijdens het opstellen van een bericht in de app Berichten op op het Samsung-toetsenbord. Tik op het emoji-pictogram.
Selecteer een van uw emoji-stickers. De emoji-sticker wordt ingevoegd. Emoji-pictogram Emoji-stickers verwijderen Tik op het Samsung-toetsenbord op en tik op onder aan het toetsenbord. Klik vervolgens op Stickersets beheren. Selecteer de emoji-stickers die u wilt verwijderen en tik op Wissen.
Apps en functies Kleding voor uw emoji ontwerpen Start de app AR-zone en tik op AR Emoji-studio. Tik op Je eigen kleding ontwerpen. Selecteer een type kleding en selecteer een afbeelding of patroon om te gebruiken. Als u op Galerij tikt, kunt u kleding ontwerpen met afbeeldingen die op uw apparaat zijn opgeslagen.
Pagina 111
Apps en functies Herkennings- gedeelte. Penhulp- middelen verbergen. Ongedaan Tekst maken. ingeven. Opnieuw Schets uitvoeren. verwijderen. U kunt het pentype en de penkleur wijzigen. Tik op om een video te maken. Tik op om de opname van de video te stoppen. U kunt uw video's bekijken en delen in Galerij.
Apps en functies Edge screen Introductie Uw favoriete apps en functies zijn snel toegankelijk via de Edge-vensters. De Edge-vensters gebruiken Sleep de handgreep van het Edge-venster naar het midden van het scherm. Als de handgreep van het Edge-venster niet zichtbaar is, opent u de app Instellingen, tikt u op Display →...
Apps en functies De handgreep van het Edge-venster instellen U kunt de locatie, het formaat, de transparantie of de trilinstellingen van de handgreep wijzigen. → Sleep de handgreep van het Edge-venster naar het midden van het scherm. Tik vervolgens op →...
Apps en functies Multi window Introductie Met de functie Multi window kunt u twee apps tegelijkertijd uitvoeren in een gesplitst scherm. U kunt ook meerdere apps tegelijk in de pop-upweergave uitvoeren. Bepaalde apps bieden mogelijk geen ondersteuning voor deze functie. Weergave met gesplitst scherm Pop-upweergave Weergave met gesplitst scherm...
Apps en functies Apps starten vanuit het Edge-venster Sleep de handgreep van het Edge-venster naar het midden van het scherm. Blijf een app aanraken, sleep deze naar links en plaats deze waar Hier neerzetten om te openen wordt weergegeven. De geselecteerde app wordt gestart in de weergave met gesplitst scherm. De venstergrootte aanpassen Sleep de cirkels tussen de app-vensters naar links of rechts om het formaat van de vensters aan te passen.
Apps en functies Pop-upweergave Tik op de toets Recent om de lijst met onlangs gebruikte apps te openen. Veeg naar links of rechts, tik op het pictogram van een app en tik vervolgens op Openen in pop-upweergave. Het app-scherm wordt geopend in de pop-upweergave. Apps starten vanuit het Edge-venster Sleep de handgreep van het Edge-venster naar het midden van het scherm.
De inhoud van de kaarten worden automatisch vernieuwd na een opgegeven interval. U kunt kaarten bijwerken wanneer u wilt door op het scherm omlaag te vegen. Veeg naar links op het scherm of tik op de terugtoets om Samsung Daily te sluiten.
U kunt ook informatie delen met anderen in de community van de Galaxy-gebruikers of de laatste nieuwsberichten en tips bekijken. Samsung Members kan u helpen met het oplossen van problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van uw apparaat.
Apps en functies Notities maken door te schrijven Tik in het scherm voor het maken van notities op om met de S Pen te schrijven of te tekenen. U kunt uw handschrift makkelijker invoeren als u het scherm vergroot door twee vingers te spreiden op het scherm.
Apps en functies Het gemakkelijke schrijfblok gebruiken Gebruik het gemakkelijke schrijfblok om eenvoudiger geschreven tekst in te geven. Wanneer u op het gemakkelijke schrijfblok schrijft of tekent, wordt uw handschrift automatisch aangepast en tussen de regels van het invoerveld geplaatst. Tik in het scherm voor het maken van notities op Het invoerveld wordt vergroot en wordt weergegeven als het gemakkelijke schrijfblok.
Pagina 121
Apps en functies Tik op de invoer of teken een lijn rondom de invoer om deze te selecteren. Als u de invoer naar een andere locatie wilt verplaatsen, selecteert u de invoer en sleept u deze naar een nieuwe locatie. Als u de grootte van de selectie wilt wijzigen, tikt u op de invoer en sleept u een hoek van het kader dat verschijnt.
Apps en functies Tik op het deel waarvan u de stijl wilt wijzigen. Tekeningen in vormen veranderen. U kunt uw tekeningen in vormen veranderen. Tik op en teken. Uw tekeningen veranderen nu automatisch in de overeenkomstige vorm. Geschreven tekst omzetten naar tekst Nadat u op het scherm hebt geschreven, tikt u op .
De inhoud die u hebt gemaakt tijdens de opname wordt vervolgens op het scherm weergegeven, samen met de opname. Memo’s toevoegen aan pdf-bestanden Start de app Samsung Notes, tik op en selecteer een pdf-bestand. U kunt memo’s toevoegen aan het pdf-bestand.
U kunt zich aanmelden bij PENUP met uw Samsung-account of andere SNS-accounts. Uw kunstwerk plaatsen Plaats uw kunstwerk dat is gemaakt in Samsung Notes of andere tekenapps in PENUP. Start de app PENUP en tik op Selecteer een optie.
Apps en functies Geef de informatie over het kunstwerk in. Tik op Plaatsen. Kunstwerken vanuit andere apps plaatsen Als u uw kunstwerk vanuit Galerij of andere teken-apps wilt plaatsen, selecteert u het kunstwerk in → PENUP. een app en tikt u op Afbeeldingen inkleuren U kunt met de verschillende kleuren zelf kunstwerken maken.
Apps en functies Als u op de afbeelding wilt tekenen, tikt u op om het afspelen te onderbreken. U kunt de afspeelsnelheid wijzigen door op te tikken. Tik op wanneer u klaar bent. De oorspronkelijke afbeelding wordt verborgen en u ziet wat u hebt getekend. Tekenen op foto's Teken afbeeldingen op uw foto's en bewaar ze als uw eigen kunstwerken.
Apps en functies Agenda U kunt uw agenda beheren door aankomende gebeurtenissen of herinneringen in te geven in uw agenda. Agenda-items maken Start de app Agenda en tik op of dubbeltik op een datum. Geef de details van het agenda-item in. Een sticker selecteren om weer te geven bij de gebeurtenis.
Tik op Account synchroniseren en tik op de schakelaar Agenda om deze functie in te schakelen. Tik voor het Samsung-account op → Synchr.instellingen en tik op de schakelaar Agenda om deze functie in te schakelen. Als u accounts wilt toevoegen waarmee moet worden gesynchroniseerd, opent u de app Agenda en →...
Apps en functies Tik op Een herinnering schrijven of en geef 'Bloemen water geven' in. Tik op Plaats → Een plaats kiezen en stel de locatie in op thuis. Tik op Als ik aankom bij → Gereed. Tik op Opslaan om de herinnering op te slaan. Als u thuiskomt, wordt de melding 'Bloemen water geven' weergegeven.
Samsung Flow Introductie Met Samsung Flow kunt u eenvoudig uw tablet met uw smartphone verbinden en ze handig gebruiken, voor het controleren van meldingen of het delen van inhoud bijvoorbeeld. Samsung Flow moet zijn geïnstalleerd op beide apparaten die u met elkaar wilt verbinden. Als Samsung Flow niet is geïnstalleerd, downloadt u deze app via Galaxy Store of Play Store.
Deel de mobiele gegevensverbinding van uw smartphone met uw tablet door een mobiele hotspot te gebruiken als de internetverbinding niet beschikbaar is op uw tablet. Start de Samsung Flow-app op uw tablet. Tik op U heeft toegang tot het internet op uw tablet via de mobiele gegevensverbinding van uw smartphone.
Pagina 132
Apps en functies Tik op om de opname te starten. Spreek uw boodschap in de microfoon in. • Tik op om de opname te pauzeren. • Terwijl u een spraakopname maakt, tikt u op FAVORIETEN om een bladwijzer in te voegen. De fotostand wijzigen.
Apps en functies Mijn bestanden U kunt verschillende bestanden openen die zijn opgeslagen op het apparaat of andere locaties zoals services voor cloudopslag. Open de app Mijn bestanden. Bekijk bestanden die zijn opgeslagen in elke opslagruimte. Als u wilt controleren op overbodige gegevens om uw apparaatopslag op te schonen, tikt u op Opslag analyseren.
Apps en functies Wereldklok Start de app Klok en tik op Wereldklok. Klokken maken , geef de naam van een stad in of selecteer een stad op de kaart en tik op Toevoegen. Tik op Als u de tijdzone-omzetter wilt gebruiken, tikt u op → Tijdzone omrekenen. Klokken verwijderen Tik op een klok en houd vast, vink de klokken aan die u wilt verwijderen en tik op Verwijderen.
Apps en functies Calculator U kunt eenvoudige of complexe berekeningen uitvoeren. Open de app Calculator. Als u de geschiedenis wilt wissen, tikt u op Historie wissen. Tik op om de eenheidconversietool te gebruiken. U kunt verschillende waarden converteren naar andere eenheden, bijvoorbeeld oppervlakte, lengte of temperatuur. Game Launcher Introductie Game Launcher verzamelt de games die u hebt gedownload via Play Store en Galaxy Store op één...
Apps en functies Sleep het bibliotheekvenster omhoog en tik op een game. Games die u via de Play Store en Galaxy Store hebt gedownload, worden automatisch weergegeven op het Game Launcher-scherm. Als u uw games niet kunt zien, sleept u het bibliotheekvenster omhoog en tikt u op →...
Apps en functies • U kunt instellen dat het venster Game Booster wordt geopend vanaf de navigatiebalk terwijl de navigatiebalk is ingesteld op Gebaren op volledig scherm. Tik in het venster Game Booster op Blokkeren tijdens game en tik op de schakelaar Gebaren op volledig scherm om deze te activeren.
Open het meldingenvenster, veeg omlaag en tik vervolgens op (Samsung Kids) om deze functie in te schakelen. Het Samsung Kids-scherm wordt weergegeven. Wanneer u Samsung Kids voor het eerst gebruikt of na het herstellen van de fabrieksinstellingen, volgt u de instructies op het scherm om het instellen te voltooien.
• Inhoudspagina weergeven: instellen dat de inhoudspagina van de partner van Samsung wordt weergegeven op het Samsung Kids-scherm. Samsung Kids sluiten Als u Samsung Kids wilt sluiten, tikt u op de terugtoets of tikt u op → Samsung Kids sluiten en geeft u de ontgrendelingscode in. SmartThings...
Apps en functies Verbinding maken met apparaten in de buurt Maak snel en eenvoudig verbinding met apparaten in de buurt, bijvoorbeeld Bluetooth-headsets. De methode voor het koppelen kan verschillen afhankelijk van het gekoppelde apparaat of de gedeelde inhoud. Open de app SmartThings. →...
Apps en functies Verbonden apparaten weergeven en besturen U kunt de apparaten weergeven en besturen. U kunt bijvoorbeeld bekijken wat er in uw koelkast staat of het volume van de tv aanpassen. Open de app SmartThings. De lijst met verbonden apparaten wordt weergegeven. Bekijk de status van de apparaten in de lijst.
Apps en functies Scènes toevoegen U kunt een scène toevoegen en hiervoor apparaten registreren om meerdere apparaten tegelijkertijd te besturen. Open de app SmartThings. → Tik op en selecteer een locatie. → Scènes → Scène toevoegen. Tik op Geef de naam van de scène in. Tik op onder Acties om acties toe te voegen die moeten worden uitgevoerd.
Apps en functies Inhoud delen U kunt inhoud delen met verschillende deelopties. De volgende acties zijn een voorbeeld van het delen van afbeeldingen. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u bestanden deelt via het mobiele netwerk. (SM-T875, SM-T975, SM-T976B) Start de app Galerij en selecteer een afbeelding.
• Iedereen: apparaten die in de buurt zijn toestaan te delen met uw apparaat. Koppeling delen Deel grote bestanden. U kunt bestanden uploaden naar de Samsung-opslagserver en deze delen met anderen via een webkoppeling. Als u deze functie wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Samsung-account.
Maak een gedeeld album om foto's of video's met anderen te delen en uw bestanden te downloaden wanneer u wilt. • Als u deze functie wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Samsung-account. • Wanneer u een video met hoge resolutie afspeelt vanuit een gedeeld album, kan de videoverbinding worden verbroken, afhankelijk van de netwerksnelheid.
Apps en functies Uw tablet Start de app Instellingen, tik op Verbindingen → Bluetooth, tik op de schakelaar om deze te activeren en verbind de tablet met luidspreker van uw autoradio. Als de tablet en de luidspreker van uw autoradio al met elkaar zijn verbonden, gaat u door naar de volgende stap.
Apps en functies Dagelijks overzicht Introductie Met Daily Board kunt u uw tablet als fotolijst of mededelingenbord gebruiken als deze wordt opgeladen met een USB-kabel of oplaaddock. U kunt genieten van een diapresentatie met uw favoriete afbeeldingen en informatie weergeven, zoals de tijd, het weer of uw agenda. U kunt ook een notitie maken en muziek bedienen als u deze optie gebruikt.
Apps en functies Instellen welke informatie op het hoofdscherm van Dagelijks overzicht wordt weergegeven U kunt de informatie die wordt weergeven op het hoofdscherm van Dagelijks overzicht, zoals de klok, het weer of de agenda, wijzigen. Start de app Instellingen en tik op Geavanceerde functies → Dagelijks overzicht. Tik op Tijd, weer en agenda en selecteer een weergavemodus.
Pagina 149
Apps en functies De muziek bedienen U kunt op Daily Board eenvoudig het afspelen van muziek regelen. Tik op en selecteer een app om het afspelen te regelen. Instellingen configureren voor Dagelijks overzicht U kunt verschillende instellingen configureren voor Dagelijks overzicht en Dagelijks overzicht personaliseren.
Samsung DeX Introductie Samsung DeX is een service waarmee u uw tablet als een computer kunt gebruiken door de tablet aan te sluiten op een extern scherm, zoals een tv of monitor, of op de toetsenbordcover. Taken die u op uw tablet gedaan wilt hebben, voert u snel en eenvoudig uit op een groot scherm met een toetsenbord en muis.
Samsung DeX-scherm wordt weergegeven. • Als u het apparaat wilt instellen dat het automatisch naar Samsung DeX schakelt wanneer verbonden met de toetsenbordcover, start u de app Instellingen, tikt u op Geavanceerde functies → Samsung DeX en tikt u op de schakelaar Autom. starten als toetsenbordcover is aangesloten om deze functie in te schakelen.
Om Samsung DeX onmiddellijk te activeren bij het aansluiten van de HDMI-adapter, start u de app Instellingen, tikt u op Geavanceerde functies → Samsung DeX, en tikt u op de schakelaar Automatisch starten wanneer HDMI is aangesloten om deze functie in te...
Nadat beide zijn aangesloten, verschijnt het Samsung DeX-scherm op de tv. • Het wordt aanbevolen om een Samsung Smart TV te gebruiken die na 2019 is gemaakt. • Controleer of de tv waarmee u wilt verbinden de functie Screen Mirroring ondersteunt.
• U kunt instellen dat de muisaanwijzer wordt meegenomen van het externe scherm naar het scherm van de tablet. Start de app Instellingen, selecteer Samsung DeX → Muis/ trackpad en selecteer de schakelaar Aanwijzer naar tabletscherm om deze optie te activeren.
Apps en functies Samsung DeX gebruiken Gebruik de functies van uw tablet in een interface-omgeving die lijkt op een computer. U kunt multitasken door meerdere apps tegelijkertijd te gebruiken. U kunt ook de meldingen en status van uw tablet controleren.
• De schermindeling van Samsung DeX kan afhankelijk van het verbonden apparaat afwijken. • Wanneer u Samsung DeX start of sluit, is het mogelijk dat de apps die worden uitgevoerd, worden gesloten. • Bepaalde apps of functies zijn mogelijk niet beschikbaar wanneer Samsung DeX wordt gebruikt.
Apps en functies Google-apps Google biedt apps voor entertainment, sociale netwerken en bedrijven. U hebt mogelijk een Google-account nodig om bepaalde apps te kunnen gebruiken. Als u meer app-informatie wilt weergeven, opent u het Help-menu van de betreffende app. Sommige apps zijn mogelijk niet beschikbaar of hebben een andere naam afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Pagina 158
Apps en functies Foto's U kunt al uw foto's en video's vanaf verschillende bronnen op één locatie doorzoeken, beheren en bewerken. Google Snel zoeken naar items op internet of op uw apparaat. Een eenvoudige video-oproep tot stand brengen.
Instellingen Introductie Hier kunt u de apparaatinstellingen aanpassen. U kunt uw apparaat personaliseren door de verschillende instelopties te configureren. Open de app Instellingen. Tik op om naar instellingen te zoeken met zoektermen. Verbindingen Opties Hier kunt u de instellingen wijzigen voor verschillende verbindingen, bijvoorbeeld de Wi-Fi-functie en Bluetooth.
Instellingen • Gegevensgebruik ► SM-T875, SM-T975, SM-T976B: u kunt uw gegevensgebruik bijhouden en limietinstellingen aanpassen. U kunt instellen dat het apparaat de mobiele gegevensverbinding automatisch uitschakelt als de hoeveelheid gebruikte mobiele gegevens de ingestelde limiet bereikt. U kunt de gegevensbesparingsfunctie inschakelen om te voorkomen dat apps die op de achtergrond worden uitgevoerd, gegevens versturen of ontvangen.
Pagina 161
Instellingen Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct verbindt apparaten rechtstreeks via een Wi-Fi-netwerk zonder een toegangspunt. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Wi-Fi en tik vervolgens op de schakelaar om deze functie in te schakelen. Tik op → Wi-Fi Direct. De gedetecteerde apparaten worden weergegeven.
Gebruik Bluetooth om gegevens of mediabestanden uit te wisselen met andere apparaten waarop Bluetooth is ingeschakeld. • Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die via Bluetooth zijn verzonden of ontvangen. • Zorg altijd dat u gegevens deelt met en ontvangt van vertrouwde apparaten die goed zijn beveiligd.
Instellingen Gegevens verzenden en ontvangen Veel apps ondersteunen gegevensoverdracht via Bluetooth. U kunt gegevens, zoals contacten of mediabestanden, met andere Bluetooth-apparaten delen. De volgende handelingen zijn een voorbeeld van het verzenden van een afbeelding naar een ander apparaat. Start de app Galerij en selecteer een afbeelding. →...
Instellingen Apps alleen met mobiele gegevens (SM-T875, SM-T975, SM-T976B) Selecteer apps die altijd gebruik moeten maken van mobiele gegevens, zelfs wanneer uw apparaat is verbonden met een Wi-Fi-netwerk. U kunt bijvoorbeeld instellen dat het apparaat alleen mobiele gegevens gebruikt voor apps die u veilig wilt houden of voor het streamen van apps die kunnen worden losgekoppeld.
Auto-hotspot U kunt de mobiele gegevensverbinding van uw apparaat delen met uw andere apparaten die bij uw Samsung-account zijn aangemeld zonder invoer van een wachtwoord. Tik op Auto-hotspot en tik op de schakelaar om deze functie in te schakelen.
Instellingen Meer verbindingsinstellingen Instellingen aanpassen om andere verbindingsfuncties aan te sturen. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Meer verbindingsinstellingen. • Apparaten in de buurt: instellen dat het apparaat scant naar apparaten in de buurt waarmee verbinding kan worden gemaakt. •...
Instellingen Selecteer een printer die u wilt toevoegen. Als u handmatig printers wilt toevoegen, tikt u op → Printer toevoegen. Inhoud afdrukken Terwijl u inhoud, zoals afbeeldingen of documenten, bekijkt, opent u de lijst met opties, tikt u op Afdrukken → →...
Instellingen Dolby Atmos (surround sound) Selecteer een surround sound-stand die is geoptimaliseerd voor verschillende typen audio, zoals films, muziek en spraak. Met Dolby Atmos hoort u bewegende audiogeluiden die om u heen stromen. Tik op het scherm Instellingen op Geluiden en trillen → Geluidskwal. en -effecten → Dolby Atmos, tik op de schakelaar om deze in te schakelen en selecteer een stand.
Instellingen • Statusbalk: stel hoe melding-pictogrammen worden weergegeven en bepaal of het resterende batterijpercentage op de statusbalk wordt weergegeven. • Niet storen: instellen dat het apparaat alle geluiden dempt, behalve voor toegestane uitzonderingen. • Recent verzonden: hiermee geeft u de apps weer die recent meldingen hebben gehad en kunt u de instellingen voor meldingen wijzigen.
Instellingen • Filter blauw licht: het blauw licht-filter activeren en de filterinstellingen wijzigen. Raadpleeg Filter blauw licht (SM-T970, SM-T975, SM-T976B) voor meer informatie. (SM-T970, SM-T975, SM-T976B) • Scherm-modus: de schermstand wijzigen om de kleuren en contrasten op het scherm aan te passen.
Instellingen Vloeiende beweging De verversingssnelheid is het aantal keren dat het scherm per seconde wordt ververst. Gebruik een hoge verversingssnelheid om te voorkomen dat het scherm flikkert tijdens het schakelen tussen schermen. Het scherm zal soepeler scrollen. Wanneer u een standaard verversingssnelheid selecteert, gaat de batterij langer mee.
Pagina 172
Instellingen De schermstand wijzigen Tik op het scherm Instellingen op Display → Scherm-modus en selecteer de gewenste stand. • Levendig: hiermee worden het kleurbereik, de verzadiging en de scherpte van uw display geoptimaliseerd. U kunt ook de displaykleurbalans aanpassen op basis van kleurwaarde. •...
Instellingen Tekstgrootte en opmaak U kunt de lettergrootte en het lettertype wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Display → Tekstgrootte en opmaak. Wijzig de instelling voor de letterstijl en wel of geen vet lettertype en sleep met de aanpassingsbalk onder Tekstgrootte om de grootte te wijzigen. Screensaver U kunt afbeeldingen instellen om te gebruiken als screensaver wanneer het scherm automatisch wordt uitgeschakeld.
Instellingen Vergrendelscherm Opties De instellingen wijzigen voor het vergrendelscherm. Tik op het scherm Instellingen op Vergrendelscherm. De beschikbare opties kunnen verschillen, afhankelijk van de geselecteerde methode voor schermvergrendeling. • Type schermvergrendeling: de methode voor schermvergrendeling wijzigen. • Smart Lock: instellen dat het apparaat zichzelf ontgrendelt wanneer vertrouwde locaties of apparaten worden gedetecteerd.
• Zoek mijn mobiel: schakel de functie Mijn telefoon zoeken in of uit. Ga naar de website Mijn mobiel zoeken (findmymobile.samsung.com) om uw verloren of gestolen apparaat op te sporen en te beheren. • Samsung Pass: uw identiteit gemakkelijk en veilig verifiëren via uw biometrische gegevens. Raadpleeg Samsung Pass voor meer informatie.
Instellingen • Onbekende apps installeren: instellen dat het apparaat de installatie van applicaties van onbekende bronnen toestaat. • SD-kaart coderen of decoderen: instellen dat het apparaat alle bestanden op een geheugenkaart codeert. Als u met deze instelling ingeschakeld besluit tot resetten van de standaardwaarden, zal het apparaat de versleutelde bestanden niet meer kunnen lezen.
Pagina 177
Instellingen Uw gezicht registreren Voor een betere gezichtsregistratie moet u uw gezicht binnenshuis en uit het directe zonlicht registreren. Tik op het scherm Instellingen op Biometrie en beveiliging → Gezichtsherkenning. Lees de instructies op het scherm en tik op Doorgaan. Stel een schermvergrendelingsmethode in.
Pagina 178
Instellingen Het scherm ontgrendelen met uw gezicht U kunt het scherm ontgrendelen met uw gezicht in plaats van een patroon, pincode of wachtwoord. Tik op het scherm Instellingen op Biometrie en beveiliging → Gezichtsherkenning. Ontgrendel het scherm met de vooraf ingestelde methode voor schermvergrendeling. Tik op de schakelaar Ontgrendelen met gezicht om deze functie in te schakelen.
Als u uw patroon, pincode of wachtwoord bent vergeten, kunt u het apparaat niet gebruiken als u het niet opnieuw instelt. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies van gegevens of ongemak veroorzaakt door vergeten ontgrendelingscodes.
Instellingen ► SM-T870, SM-T875: • De zijtoets bevat een sensor voor vingerafdrukherkenning. Controleer of de sensor voor vingerafdrukherkenning niet is bekrast of beschadigd door metalen voorwerpen, zoals munten, sleutels en kettingen. • Als de sensor voor vingerafdrukherkenning wordt bedekt met beschermende folie, stickers of andere accessoires, wordt de vingerafdruk mogelijk minder goed herkend.
Pagina 181
Instellingen Registreer uw vingerafdruk. ► SM-T870, SM-T875: plaats uw vinger op de zijtoets. Nadat het apparaat uw vinger heeft gedetecteerd, tilt u deze op en plaatst u deze weer op de zijtoets. ► SM-T970, SM-T975, SM-T976B: plaats uw vinger op de sensor voor vingerafdrukherkenning. Nadat het apparaat uw vinger heeft gedetecteerd, tilt u deze op en plaatst u deze weer op de sensor voor vingerafdrukherkenning.
Instellingen Geregistreerde vingerafdrukken controleren U kunt controleren of uw vingerafdruk is geregistreerd door uw vinger op de sensor voor vingerafdrukherkenning te plaatsen. Tik op het scherm Instellingen op Biometrie en beveiliging → Vingerafdrukken. Ontgrendel het scherm met de vooraf ingestelde methode voor schermvergrendeling. Tik op Toegev.
Samsung-accountwachtwoord in te geven, bijvoorbeeld wanneer u inhoud aanschaft in Galaxy Store. Tik in het hoofdscherm van Samsung Pass op → Instellingen → Account en synchroniseren en tik op de schakelaar Verifiëren met Samsung Pass om deze functie in te schakelen.
Opslaan. Aanmeldgegevens beheren Bekijk de lijst met websites en apps die u hebt ingesteld voor het gebruik van Samsung Pass en beheer uw aanmeldgegevens. Tik in het hoofdscherm van Samsung Pass op Aanmelden en selecteer een website of app in de lijst.
Wanneer u websites of apps gebruikt die Samsung Pass ondersteunen, kunt u zich gemakkelijk aanmelden met Samsung Pass. Om de lijst met websites en apps te zien die Samsung Pass ondersteunen, tikt u in het hoofdscherm van Samsung Pass op → Partners. Als er geen websites of apps zijn die Samsung Pass ondersteunen, wordt Partners niet weergegeven.
Als u de functie Veilige map wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Samsung-account. Veilige map instellen Start de app Instellingen en tik op Biometrie en beveiliging → Veilige map. Accepteer de algemene voorwaarden van Veilige map. Geef de ID en het wachtwoord van uw Samsung-account in en tik op Inloggen.
• Als u uw ontgrendelingscode voor de Veilige map vergeet, kunt u deze opnieuw instellen met uw Samsung-account. Tik op de toets onderaan het vergrendelscherm en geef het wachtwoord van uw Samsung-account in. Automatische vergrendeling instellen voor de Veilige map Stel het apparaat zo in dat de Veilige map automatisch wordt vergrendeld wanneer deze niet wordt gebruikt.
Blijf een app die u wilt verwijderen aanraken en tik op Verwijderen. Accounts toevoegen Voeg uw Samsung- en Google-accounts, of andere accounts, toe om deze te synchroniseren met de in de Veilige map. Start de app Veilige map en tik op → Instellingen → Accounts → Account toevoegen.
Pagina 189
Een back-up van de Veilige map maken en deze terugzetten Maak via uw Samsung-account een back-up van inhoud en apps in de Veilige map in Samsung Cloud zodat u deze later kunt terugzetten. Back-up maken van gegevens Start de app Veilige map en tik op →...
Als Veilige Wi-Fi is ingeschakeld, wordt het pictogram weergegeven op de statusbalk. • Als u deze functie wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Samsung-account. • Het gebruiken van deze functie kan dit zorgen in een lagere Wi-Fi-netwerksnelheid. • De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw Wi-Fi-netwerk, regio of serviceprovider.
De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw Wi-Fi-netwerk, regio of serviceprovider. • Privacy Samsung account: beheer de persoonlijke gegevens die zijn gerelateerd aan uw Samsung-account en wijzig de instellingen voor de aanpassingsservice. • Geavanceerd: geavanceerde instellingen configureren.
U moet zich aanmelden bij uw Google- of Samsung-account om een back-up van gegevens te maken of te herstellen. • Samsung Cloud: u kunt de inhoud beheren die u veilig wilt opslaan in Samsung Cloud. Synchroniseer uw gegevens en instellingen of maak een back-up en herstel eerdere gegevens en instellingen van het apparaat, zelfs wanneer u het niet hebt.
Gegevens overzetten vanaf uw vorige apparaat (Smart Switch) voor meer informatie. Maak regelmatig een back-up van uw gegevens op een veilige locatie, zoals Samsung Cloud of een computer, zodat u deze kunt terugzetten als de gegevens beschadigd raken of verloren gaan als het apparaat per ongeluk wordt teruggezet op de fabrieksinstellingen.
Instellingen Beperkte profielen toevoegen (SM-T870, SM-T970) Tik op het scherm Instellingen op Accounts en back-up → Gebruikers. Tik op Gebruiker of profiel toevoegen → Gebr. (beperkt profiel) → Schermvergrend. instellen. Als u geen beveiligde schermvergrendelingsmethode gebruikt voor het beheerdersaccount, volgt u de instructies op het scherm om deze in te stellen. Selecteer de apps en inhoud die beperkte gebruikers mogen gebruiken.
Samsung Cloud Synchroniseer de gegevens van uw apparaat met Samsung Cloud en bekijk de gegevens die u hebt gesynchroniseerd in elke app. U kunt ook een back-up maken van de gegevens van uw apparaat naar Samsung Cloud en deze later herstellen.
Back-up maken van gegevens U kunt een back-up maken van de gegevens van uw apparaat naar Samsung Cloud. Tik op het scherm Instellingen op Accounts en back-up → Samsung Cloud → Back-up maken van deze tablet. Vink de items aan waarvan u een back-up wilt maken en tik op Back-up.
Air-acties, Air command, Air view en Notitie scherm uit. • Zijtoets: selecteer een app of functie die u wilt starten met behulp van de zijtoets. Raadpleeg zijtoets instellen voor meer informatie. • Samsung DeX: stel het apparaat in op gebruik als computer. Raadpleeg Samsung DeX voor meer informatie.
Instellingen • Schermafbeeldingen en schermrecorder: de instellingen voor schermafbeeldingen en de schermrecorder wijzigen. • Direct share: instellen dat het apparaat de personen met wie u contact hebt opgenomen, weergeeft in het venster met opties voor delen zodat u uw inhoud direct kunt delen. •...
Instellingen Digitaal welzijn en ouderlijk toezicht Opties Bekijk de gebruiksgeschiedenis van uw apparaat en gebruik functies om te voorkomen dat uw apparaat uw leven verstoort. U kunt ook ouderlijk toezicht voor uw kinderen instellen en hun digitale gebruik beheren. Tik op het scherm Instellingen op Digitaal welzijn en ouderlijk toezicht. •...
Instellingen Timers voor apps instellen U kunt de dagelijkse gebruikstijd voor elke app beperken door een timer in te stellen. Wanneer u de limiet bereikt, wordt de app gedeactiveerd en kunt u deze niet meer gebruiken. Tik op het scherm Instellingen op Digitaal welzijn en ouderlijk toezicht → App-timers. Tik op Geen timer naast de gewenste app en stel de tijd in.
Instellingen Uw apparaat optimaliseren Tik op het scherm Instellingen op Apparaatonderhoud → Nu optimaliseren. De snelle optimalisatiefunctie verbetert de apparaatprestaties met de volgende acties. • Apps sluiten die op de achtergrond actief zijn. • Abnormaal batterijgebruik beheren. • Scannen op vastgelopen apps en malware. De optimalisatiefunctie gebruiken U kunt het apparaat zo instellen dat het automatisch wordt geoptimaliseerd wanneer uw apparaat niet in gebruik is.
• U kunt de beschikbare capaciteit van het interne geheugen bekijken in het gedeelte Specificatie voor uw apparaat op de Samsung-website. Het geheugen beheren Als u bestanden of apps die u niet meer gebruikt wilt verwijderen, selecteert u een categorie. Vink vervolgens items aan om te selecteren en tik op Verwijderen of Verwijderen.
Instellingen Apps Hiermee kunt u de apps op het apparaat beheren en de app-instellingen wijzigen. U kunt de gebruiksgegevens van de apps bekijken, de bijbehorende meldings- of machtigingsinstellingen wijzigen of onnodige apps verwijderen of uitschakelen. Tik op het scherm Instellingen op Apps. Algemeen beheer Hier kunt u de systeeminstellingen van uw apparaat aanpassen of het apparaat opnieuw instellen.
Instellingen Als u de geselecteerde taal wilt instellen als standaardtaal, tikt u op Standaard. Als u de huidige taalinstelling wilt behouden, tikt u op Huidige houden. De geselecteerde taal wordt toegevoegd aan de lijst met talen. Als u de standaardtaal hebt gewijzigd, wordt de geselecteerde taal bovenaan de lijst toegevoegd.
Instellingen Software-update Deze functie werkt de software van het apparaat bij via de FOTA-service (Firmware Over-The-Air). U kunt ook software-updates plannen. Tik op het scherm Instellingen op Software-update. Als noodsoftware-updates worden uitgebracht voor de veiligheid van uw apparaat en om nieuwe typen beveiligingsrisico's te blokkeren, worden deze automatisch zonder uw goedkeuring geïnstalleerd.
Instellingen Info tablet U kunt informatie over uw apparaat openen. Tik op het scherm Instellingen op Info tablet. Als u de naam van uw apparaat wilt wijzigen, tikt u op Bewerken. • Status: verschillende apparaatgegevens bekijken, zoals de Wi-Fi MAC-adres en seriële nummer. •...
Bijlage Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogelijk niet van toepassing op uw apparaat. Wanneer u uw apparaat inschakelt of terwijl u het apparaat gebruikt, wordt u gevraagd een van de volgende codes in te geven: •...
• Start uw apparaat opnieuw op om tijdelijke softwarefouten te verwijderen. • Controleer of de software van uw apparaat is bijgewerkt naar de nieuwste versie. • Als het aanraakscherm is bekrast of beschadigd, gaat u naar een Samsung Servicecenter. Het apparaat loopt vast of heeft een ernstige fout Probeer de volgende oplossingen.
Bijlage Oproepen worden niet verbonden • Controleer of u verbinding hebt gemaakt met het juiste mobiele netwerk. • Controleer of u oproepblokkering niet hebt ingesteld voor het telefoonnummer dat u belt. • Controleer of u oproepblokkering niet hebt ingesteld voor het inkomende telefoonnummer. Anderen kunnen u niet horen tijdens een oproep •...
• Start het apparaat opnieuw op. Als er nog steeds problemen optreden met de camera-app nadat u deze tips hebt uitgeprobeerd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. De fotokwaliteit is slechter dan het voorbeeld •...
DivX of AC3, installeert u een app die deze wel ondersteunt. Om te controleren welke bestandsindelingen worden ondersteund door uw apparaat, gaat u naar www.samsung.com. • Uw apparaat ondersteunt foto's en video's die met het apparaat zijn vastgelegd. Foto's en video's die zijn vastgelegd met andere apparaten, werken mogelijk niet correct.
Maak altijd een back-up van alle belangrijke gegevens die op het apparaat zijn opgeslagen. Anders kunnen de gegevens niet worden hersteld als deze beschadigd raken of verloren gaan. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies van gegevens die zijn opgeslagen op het apparaat.
• Samsung is niet aansprakelijk voor enige schade of verlies (noch contractueel, noch uit onrechtmatige daad, inclusief nalatigheid) die kan voortvloeien uit het niet nauwkeurig volgen van deze waarschuwingen en instructies, tenzij de dood of persoonlijk letsel is veroorzaakt door nalatigheid van Samsung.
Handelsmerken • SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics Co., Ltd. ® • Bluetooth is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.