Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor alphatronics STREAM 5G
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing alphatronics STREAM 5G 990895_REF_A_05/23 www.alphatronics.de/nl...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE 1 Inleiding ......................................4 1.1 Beoogd gebruik ..................................4 2. Veiligheidsinstructies ................................4 3.Omvang van de levering ................................6 4. Product in detail ..................................6 5. Eerste inbedrijfstelling ................................8 5.1 Aansluiten van de antennes ...............................8 5.1.1 Algemene aansluitschets op de router ........................8 5.1.2 Montage van de buitenantenne ..........................9 5.1.2 De router in het voertuig monteren ........................ - Pagina 3 NEDERLANDS NEDERLANDS 7.2.8 Instellingen ..................................24 7.3 Professionele modus / Geavanceerde instellingen ......................25 7.3.1 Structuur en functies ..............................26 8. LED-schermen ...................................28 8.1 Stroom-LED ..................................28 8.2 LED Ethernet poorten ...............................29 8.3 LED-verbindingsstatus ..............................29 8.4 LED signaalsterkte ................................30 9 Algemene functies ..................................30 9.1 Een software-update uitvoeren ............................31 9.2 Het toestel resetten ................................
-
Pagina 4: Inleiding
1. INLEIDING Gefeliciteerd en dank voor de aankoop van dit product, dat het resultaat is van een samenwerking tussen alphatro- nics, alpine en Teltonika. Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u te helpen bij het hanteren en bedienen van het product. Lees daarom zorgvuldig de gebruiksaanwijzing. - Pagina 5 NEDERLANDS NEDERLANDS • Verf het product of de accessoires niet. • Gebruik het product niet in een gesloten omgeving of op plaatsen met een slechte warmteafvoer. Gebruik het product bovendien niet op plaatsen met beperkte ventilatie. • Bescherm het product tegen vocht, water, regen, sneeuw of nevel en gebruik het product alleen in droge omgevin- gen.
-
Pagina 6: Omvang Van De Levering
OMVANG VAN DE LEVERING: • LTE / WIFI Router • 2x WIFI-antennes met magnetische voet • 12V aansluitkabel met sigarettenaansteker • GPS-antenne met 3M-kleefpad • 230V voedingseenheid • 1,5 m LAN-kabel • Krachtige externe antenne • 2x SIM-kaart adapter + SIM-naald •... - Pagina 7 WARE NEDERLANDS NEDERLANDS SIM-kaartsleuf 1 SIM-kaart slot 2 SIM-knop om SIM-slot uit te breiden WAN-verbinding LAN aansluiting Status LED WIFI Resetknop (alleen toegankelijk met SIM-naald) Status-LED Stroom Voedingsaansluiting (PWR) Houder voor de SIM-naald Status-LED‘s Functies CKET PINOUT...
-
Pagina 8: Eerste Inbedrijfstelling
5. EERSTE INBEDRIJFSTELLING DATASHEET // RUTX5 Belangrijke opmerking! HARDWARE Controleer van tevoren met welke van de bijgeleverde antennes het product in het voertuig moet worden aangesloten. Wij bevelen over het algemeen het gebruik van de externe antenne aan, omdat dit betere ontvangstresultaten oplevert, vooral in zwaarder gebouwde (en dus beter FRONT VIEW afgeschermde) voertuigen. -
Pagina 9: Montage Van De Buitenantenne
Laat de montage van de buitenantenne (indien u niet over voldoende vakkennis beschikt) beslist over aan een gespecialiseerd bedrijf, omdat er anders via het betreffende montagepunt water in het inwendige van het voertuig kan binnendringen! alphatronics GmbH aanvaardt hiervoor geen enkele garantie! Let op! Afstand tussen router en antenne Let bij het monteren van de buitenantenne op de afstand tot de router. -
Pagina 10: De Router In Het Voertuig Monteren
Ga voor de montage als volgt te werk: 1. Draai de moer en de twee sluitringen die aan de antenne zijn bevestigd los / verwijder ze. 2. Bepaal een overeengekomen montageplaats op het dak van het voertuig en maak deze grondig schoon. 3. -
Pagina 11: Eisen Aan De Montageplaats
NEDERLANDS NEDERLANDS 5.1.3 EISEN AAN DE MONTAGEPLAATS Belangrijke veiligheidsinstructies voor de keuze van de montageplaats! • Niet installeren in de buurt van airconditioning of warmtebronnen zoals radiatoren, verwar- mingsroosters, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren. Raadpleeg de specificaties voor de bedrijfs- en omgevingstemperatuur. •... -
Pagina 12: De Sim-Kaarten Plaatsen
Professionele tip - Gegevens overbrengen naar het WIFI-paspoort De WIFI SSID en het WIFI-wachtwoord voor de eerste installatie bevinden zich op de achterkant van het apparaat. Aangezien de router in het voertuig wordt gemonteerd/geschroefd, raden wij aan de overeenkomstige gegevens op het WIFI-paspoort over te brengen of te fotograferen alvorens de router te monteren. -
Pagina 13: Stroomvoorziening
WIFI-paspoort of gefotografeerd zoals beschreven in de professionele tip onder 5.1.3. Informatie: Elke alphatronics Stream Router wordt geleverd met een individueel gegenereerde SSID en wachtwoord. Dit om de bescherming van het product en het netwerk tegen misbruik te waarborgen. - Pagina 14 3. Nu verschijnt het volgende inlogscherm op het scherm. 4. Vul hier nu de volgende gegevens in: Informatie - Standaardwachtwoord De vereiste gegevens staan ook op de rug van de router. Deze gegevens zijn alleen nodig voor de eerste installatie, het wachtwoord moet om veiligheidsredenen worden vervangen door een nieuw wachtwoord in de volgende stap.
- Pagina 15 NEDERLANDS NEDERLANDS 5. Keuze van de taal Selecteer hier de gewenste landstaal. De volgende talen zijn in het begin beschikbaar: Du- its, Engels, Frans Wij zullen dit stelselmatig uitbreiden met latere software-updates. Bevestig de taalkeuze met de knop „Opslaan en toe- passen“.
- Pagina 16 7. Bevestiging van de licentieovereenkomst met de eindgebruiker Lees de licentieovereenkomst voor eindgebruikers volledig door. Aan het eind van de tekst is er een knop met „accepteren“. Door hierop te drukken, gaat u akkoord met de EULA (End User Licence Agree- ment).
- Pagina 17 NEDERLANDS NEDERLANDS 8. Een nieuw wachtwoord toekennen Om een maximale veiligheid voor u en uw netwerk te garanderen, moet het wachtwoord bij de eerste installatie worden vervangen door een nieuw wacht- woord. Standaardwaarden voor het nieuwe wachtwoord: • ten minste 8 cijfers •...
-
Pagina 18: Homescreen & Interfaces
7. HOMESCREEN & INTERFACES Tijdens de gezamenlijke ontwikkeling tussen alphatronics en alpine was het voor ons altijd belangrijk om de inter- face eenvoudig, intuïtief en begrijpelijk te maken voor alle gebruikersgroepen. De drijfveer hier was het creëren van een ideaal evenwicht tussen een gebruiksvriendelijke interface en toch alle functies. -
Pagina 19: Functionele Niveaus
NEDERLANDS NEDERLANDS 7.2 FUNCTIONELE NIVEAUS 7.2.1 GEBRUIK VAN GEGEVENS Op dit niveau kan het dataverbruik van de desbetref- fende SIM-kaart worden bepaald en weergegeven. Hier heeft u de mogelijkheid om dit individueel weer te geven of in totaal voor beide SIM kaarten samen. Daarnaast is het mogelijk om een datalimiet in te stel- len voor de betreffende SIM-kaart. -
Pagina 20: Snelheidscontrole
7.2.2 SNELHEIDSCONTROLE Soms kan het gebeuren dat de snelheid niet toerei- kend is en dat overeenkomstige gegevens traag of helemaal niet worden opgehaald. Afhankelijk van de locatie kan het nuttig zijn een snelheidstest uit te voeren. Selecteer daartoe de gewenste server of serverloca- tie en voer een overeenkomstige test uit. -
Pagina 21: Eigen Netwerkinstellingen
NEDERLANDS NEDERLANDS 7.2.4 EIGEN NETWERKINSTELLINGEN Op dit niveau kan de informatie over het eigen net- werk worden bekeken. Hier kunt u de netwerknaam (displaynaam van uw netwerk) en het bijbehorende wachtwoord wijzigen. Ook hier raden wij u aan de betreffende gegevens over te zetten op de WIFI-pas wanneer u deze veran- dert. -
Pagina 22: Configuratie Van De Sim-Kaart
7.2.5 CONFIGURATIE VAN DE SIM-KAART De belangrijkste informatie over de SIM-kaarten kunt u hier bekijken. Bovendien kan hier de SIM-PIN van de bijbehorende kaart worden opgeslagen. Dit is vooral belangrijk als de kaart een actieve SIM- beveiliging heeft. Anders heeft het toestel geen toe- gang tot de data-interface of de SIM-kaart. -
Pagina 23: Lan-Configuratie
Activeer de functie via de schuifregelaar. Zodra dit is gebeurd, zijn alle hier opgeslagen websites niet meer toegankelijk via welk apparaat dan ook (in het WIFI netwerk - die verbonden zijn met de alphatronics stream). Dit is een handige functie, vooral voor kinderen, om... -
Pagina 24: Instellingen
7.2.8 INSTELLINGEN In dit niveau kunnen de belangrijkste instellingen van het toestel worden gemaakt. Taal Verander de huidige geselecteerde taal in een andere. Firmware-informatie Hier kunt u de huidige firmwareversie van de soft- ware en de datum ervan bekijken. Firmware-updates Nieuwe door ons geleverde updates kunnen via dit menu-item in het product worden geïmporteerd. -
Pagina 25: Professionele Modus / Geavanceerde Instellingen
NEDERLANDS NEDERLANDS 7.3 PROFESSIONELE MODUS / GEAVANCEERDE INSTELLINGEN De drie streepjes rechtsboven in het logo kunnen worden gebruikt om de geavanceerde instellingen van het toestel te openen (professionele modus). Bij het ontwikkelen van de interface hebben we in principe geprobeerd om 90% van de functies via onze interface te regelen. -
Pagina 26: Structuur En Functies
7.3.1 STRUCTUUR EN FUNCTIES Aangezien de interface de oorspronkelijke variant van Teltonika is, hebben wij alle hoofdstukken dienovereenkomstig aan de Teltonika WIKI gekoppeld. Om ze direct te kunnen openen, raden wij u aan ook de gebruiksaanwijzing als digitale versie te downloaden van onze homepage in het supportgedeelte. U kunt ook de QR-code scannen met uw smartphone ->... - Pagina 27 NEDERLANDS NEDERLANDS DIENSTEN Package Manager Input/Output Dynamic DNS Cloud Solutions Traffic Shaping IGMP Proxy MQTT Mobile Utilities Bluetooth SNMP Email Relay Data to Server TR-069 Auto Reboot Events Reporting Port Mirroring Traffic Logging UPNP OPC UA USB Tools Wake on LAN Modbus Hotspot VRRP...
-
Pagina 28: Led-Indicatoren
8. LED-INDICATOREN Voor een visuele controle van de functie of in geval van problemen, heeft het product verschillende LED‘s die de respectieve status van de functie aangeven 8.1 STROOM-LED De POWER LED (afgekort PWR) bevindt zich in de linker benedenhoek. LED ingeschakeld: : De router is ingeschakeld en klaar voor gebruik LED uitgeschakeld: :... -
Pagina 29: Led-Verbindingsstatus
NEDERLANDS NEDERLANDS Informatie: Het bootloader menu is een speciale routertoestand via welke upgrades of restores kunnen worden uitgevoerd. Zie punt 9.1. 8.3 LED-VERBINDINGSSTATUS De LED voor de verbindingsstatus bevindt zich rechtsboven de SIM-sleuven. De LED geeft onder andere de huidige verbindingsstatus en het netwerktype van de router weer. -
Pagina 30: Led Signaalsterkte
8.4 LED SIGNAALSTERKTE De LED voor de signaalsterkte bevindt zich in de rechter benedenhoek, rechts van de LED-display voor de verbin- dingsstatus. Elke brandende LED vertegenwoordigt een andere waarde van de huidige signaalsterkte van de router in RSSI. Aantal brandende LED‘s overeenkomt met een signaalsterkte van ≤... -
Pagina 31: Het Toestel Resetten
NEDERLANDS NEDERLANDS 9.2 HET TOESTEL RESETTEN De reset-knop bevindt zich aan de achterkant van het toestel en heeft 2 functies: Functie 1 - De eenheid opnieuw opstarten Als de reset-knop maximaal 4 seconden wordt ingedrukt, start het toestel opnieuw. Het begin van de herstart wordt aangegeven door alle 5 signaalsterkte LED‘s die samen met de groene verbindingsstatus LED knipperen. -
Pagina 32: Technische Gegevens
DATASHEET // RUTX50 X50 SPATIAL MEASUREMENTS & WEIGHT MEASUREMENTS D dimensions for RUTX50: ousing*: 132 x 44.2 x 95.1 355 x 60 x 175 10. TECHNISCHE GEGEVENS measurements are presented without antenna connectors and screws; for measurements of other device elements look to the sections below. 44.20 10.1 DIMENSIONERING re below depicts the measurements of RUTX50 and its components as seen from the top:... -
Pagina 33: Technische Gegevens In Een Oogopslag
Aantal WIFI-deelnemers max. 100 stuks Encryptie WPA3-EAP, WPA3-SAE, WPA2-Enterprise-PEAP, WPA2-PSK, WEP; AES-CCMP, TKIP, automatische versleuteling, scheiding van cliënten Stroomvoorziening Ingangsspanningsbereik 9 - 50 V Stroomverbruik max. 18W Opmerking! U kunt het gegevensblad van de antenne downloaden van onze homepage op www.alphatronics.de/nl. -
Pagina 34: Schoonmaken
Verbeteringen en wijzigingen van deze handleiding - wegens drukfouten, onnauwkeurigheid van de verstrekte informatie of verbeteringen aan het product - kunnen door alphatronics te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving worden aangebracht. Dergelijke wijzigingen zullen worden verwerkt in nieuwere uitgaven van deze gebruiksaanwijzing of in de online-versie. - Pagina 35 Version 2 („GPLv2“). Vereenvoudigde verklaring van overeenstemming volgens de RED-richtlijn Hierbij verklaart alphatronics GmbH dat het beschreven type radioapparatuur voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU en de andere richtlijnen die op het product van toepassing zijn. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://alphatronics.de/de/support/konformitaetserklaerung,83/...
- Pagina 36 GmbH Breitengraserstraße 6 90482 Nürnberg Tel. +49 (0) 911 21 65 54-0 E-Mail: info@alphatronics.de Fax +49 (0) 911 21 65 54-65 Web: www.alphatronics.de...