Pagina 1
Zelfstandig bedrijfswatervoorzieningssysteem voor behandelingsapparatuur van artsen en tandartsen conform EN 1717/DIN 1988-100 (bescherming van de drinkwaterleiding). Informatie over de workflow en standaard werkingsprocedure (SOP) kan worden verkregen op onze website: www.alpro-medical.de, of kan worden aangevraagd per e-mail: info@alpro-medical.de, of per telefoon: +49 7725 9392-0.
IIa (zie conformiteitsverklaring) Artikelnummer Serienummer Health Industry Bar Code Veiligheidsgerelateerde informatie Fabrikant, ALPRO MEDICAL GmbH, St. Georgen Datum van fabricage Niet blootstellen aan zonlicht Pictogram voor bedrijfswaterdesinfectie Pictogram voor spraykoeling Bedrijfslogo van ALPRO MEDICAL GMBH, St. Georgen...
De unit mag alleen worden geïnstalleerd door een technicus en worden bediend door geïnstrueerd en opgeleid personeel. De ALPRO-BCS mag alleen binnen de aangegeven drukgrenzen worden gebruikt (bedrijfsluchtdruk: ≤ 3,5 bar). Voor de installatie van de ALPRO-BCS dient een basisreiniging te worden uitgevoerd met de Biofilm-Removing-Set BRS ®...
Pagina 6
Bilpron. Toepassingsgebieden van ALPRO-pro- • Voorkoming van biofilmvorming ducten met ALPRO-BCS • Bescherming tegen kalkafzettingen • Voordat u de ALPRO-BCS installeert, • Geen verstoppingen van de instru- moet u een basisreiniging uitvoeren mentslangen en overbrengingsinstru- met de Biofilm-Removing-Set BRS ®...
Pagina 7
• 20 ml BRS Activator ® • Luchtklepbediening (draaibaar) • Gebruikersinstructies • 2 x ALPRO-BCS drukflessen, 1,5 L • Stijgbuis met druppelstop • Aansluitset (om het bovendeel van de metalen behuizing te bevestigen) Op alle componenten* geldt een garantie • Montageplaat van 12 maanden.
) wordt gebruikt om de biofilm in de waterleidingen van ® de behandelunit te verwijderen. Voor behandelunits die op het moment van installatie van het ALPRO-BCS (BottleCare- System) langer dan een jaar in bedrijf zijn, dient een behandeling met de set door een servicemonteur te worden uitgevoerd.
Pagina 9
REF 3204-N Biofilm-Removing-Set (BRS ® (alleen verkrijgbaar via uw servicemonteur) REF 8593 ALPRO-BRS -zuigerplunjer type pomp ® (alleen verkrijgbaar via uw servicemonteur)
(bijv. Alpron 1%) toe te voegen. 2. Gevulde drukfles in de fleshouder van het ALPRO-BCS schroeven. 3. Tuimelschakelaar aan de buitenzijde van het ALPRO-BCS op stand ‚I – Aan‘ zetten. De drukfles komt nu hoorbaar onder druk te staan. 4. Zodra nu een afnemer (bijv. instrumentslang) ‚getrokken‘ en de voetschakelaar bediend wordt, stroomt het bedrijfswater uit de fles in de ‚getrokken‘...
7. Productinformatie Alpron Bedrijfswaterdesinfectie Vloeibaar concentraat voor de permanente handhaving van de waterkwaliteit in leidingen voor bedrijfswater (inclusief instrumenten en bekervullers) van behande- leenheden van artsen en tandartsen. • concentraat aangebracht in Toepassingsgebied 1 % – oplossing of gebruiksklaar voor Alpron is een concentraat voor het desinfectie permanente desinfectie van het bedri-...
Pagina 13
Vrijgaven Leveringsvormen Getest door bekende fabrikanten van REF 3183 1 L fles tandheelkundige apparatuur. Diverse materiaal- en praktijktesten van bekende fabrikanten van tandheelkundige apparatuur op aanvraag Alpron Alleen te gebruiken door gekwalificeerd medisch personeel met geschikte beschermende kleding.
8. Productinformatie Bilpron Bedrijfswaterdesinfectie Gebruiksklare oplossing voor de desinfectie en voorkoming van de vorming van biofilm in bedrijfswaterleidingen van behandelingsunits van artsen en tandartsen. • Verwijdert veilig en betrouwbaar zowel Keuringsrapporten organische als anorganische residuen • Institute Niedermann, Überlingen, zoals kalk. screening test bactericidal, fungicidal •...
Pagina 15
mentslangen, mondglasvullers en andere Bij de hernieuwde inbedrijfstelling van de waterleidingen bijv. periferieapparaten) behandelingsunit het systeem voor het vol laten lopen met Bilpron, tot het (dui- kiemvrij maken deactiveren (uitschakelen) delijk zichtbaar aan de blauwe verkleu- en alle volgelopen leidingen voor bedrijfs- ring) uit de desbetreffende uitgangen water blijven spoelen tot er helder water stroomt.
Oplossing voor de virucidale einddesinfectie van oppervlakken van medische hulpmiddelen, zoals lichtgeleiders, polymerisatielampen, koppen van intra-orale camera‘s/scanners, alsook voor de desinfectie/verwerking van wipe-dispensers en drukcilinders (1 – 1,5 l) van alleenstaand systemen voor watertoevoersystemen voor tijdens procedures het ALPRO-BCS (BottleCareSystem). Samenstelling Toepassing Natriumhypochloriet-oplossing 1.
Pagina 17
Attentie Opnieuw aansluiten Oefen tijdens de desinfectie geen druk uit Laat de inhoud van de drukfles weg- op de drukcilinder! lopen via het afvalwater voordat u de watertoevoer voor tijdens procedures weer aansluit. Vul vervolgens de gedes- infecteerde drukfles voor 1/3 met drink- water, schud en leeg de fles.
12 maanden. 10.2. Werkdrukcontrole (jaarlijks door servicemonteur) De ALPRO-BCS kan worden aangesloten op een bedrijfsluchtdruk van ≤ 3,5 bar (de specifieke bedrijfsdrukeisen van het behandelingswater moeten in acht genomen wor- den en zo nodig aangepast). Opmerking: Jaarlijkse controle door een servicemonteur.
12. Probleemoplossing Neem bij storingen contact op met uw servicemonteur. 13. Verwijdering De ALPRO-BCS drukfles kan na de desinfectie met BC-SAN 100 via de normale weg gerecycled worden. Neem voor de definitieve verwijdering van het apparaat de in uw land geldende voorschriften in acht.
Pagina 20
Als u vragen hebt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen via www.alpro-medical.de of per telefoon +49 7725 9392-0. U kunt ook telefonisch of per e-mail contact opnemen met onze vertegenwoordigers.