Pagina 1
WASAUTOMAAT RUBINO 12 ZAFFIRO 1 4 0 0 Temp. Witte was 60º- 95º Spoelen Wasverzachten Bonte was 30º- 60º Synthetica 40º- 60º Centrifugeren 30º- 40º Afpompen Fijne was 30º- 40º Z A F F I R O GEBRUIKSAANWIJZING 124971830...
Pagina 2
Geachte Klant, lees s.v.p. de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Let vooral op de veiligheidsaanwijzingen op de eerste bladzijden van deze gebruiksaanwijzing! Bewaar de gebruiksaanwijzing goed om er later nog dingen in na te kunnen slaan. Geef hem door aan de eventuele volgende eigenaar van het apparaat. Transportschaden Indien u tijdens de aflevering schade aan het apparaat vastgesteld hebt, meldt u dit dan, vóór u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt, direct aan uw leverancier.
INHOUD Waarschuwingen Onderhoud De buitenkant Afdanken De wasmiddelhouder Het toevoerfilter Tips voor zuinig wassen Het afvoerfilter Waterafvoer in noodgevallen Technische gegevens Voorzorgsmaatregelen bij vorst Installatie Eenvoudige storingen 22-23 Transportbeveiliging Plaatsen Watertoevoer Waterafvoer Elektrische aansluiting Uw nieuwe wasautomaat Beschrijving van de machine Wasmiddellade Gebruik Bedieningspaneel...
WAARSCHUWINGEN Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze gelezen te hebben, alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt. Algemene veiligheidsaanwijzingen Was kleine artikelen, zoals babysokjes, ceintuurs en dergelijke in een sloop. Zulke Tracht, in geval van een storing of defect, dit kleine artikelen kunnen tussen de trommel en apparaat niet zelf te repareren.
Bescherming voor kinderen De glasdeur kan tijdens het gebruik zeer heet worden. Houd kinderen uit de buurt van het Kinderen zien de gevaren in verband met apparaat zolang het in werking is. elektrische apparaten vaak niet. Zorg daarom Let erop dat er geen kinderen of kleine dieren voor toezicht als het apparaat draait en laat in de trommel van het apparaat klimmen.
Maximum vulgewicht Katoen 5 kg Synthetica 2 kg Fijne was 2 kg 1 kg Centrifugeertoerental maximum 1200/min. (RUBINO 12) 1400/min. (ZAFFIRO 14) Netspanning/-Frequentie 220-230 V / 50 Hz Aansluitwaarde 2200 W Zekeren met minimaal 10 A Waterleidingdrukgrenzen minimum 05 N/cm...
INSTALLATIE Transportbeveiliging Het is beslist noodzakelijk dat u de transportbeveiligingen verwijdert voor u de machine in gebruik neemt. Wij adviseren u de verwijderde delen te bewaren; in geval van verhuizing moeten ze wederom aangebracht worden. U gaat als volgt te werk: 1.
Plaatsen Plaats de machine op een vlakke, harde vloer. Laat een houten vloer met een 5 cm dikke hardhoutenplaat versterken, over tenminste twee draagbalken. De verstevigingsplaat moet aan alle kanten enkele centimeters buiten de machine steken. Indien de machine op een bovenverdieping geplaatst wordt, neem dan zodanige maatregelen dat bij een eventuele lekkage het water niet naar de verdieping eronder kan lekken.
Waterafvoer De bocht, aan het eind van de afvoerslang, kunt u op drie manieren plaatsen: Over de rand van een wasbak. U moet er dan voor zorgen dat de bocht niet, door het snel uit- stromende water, van de rand kan schieten. Bijvoorbeeld door de bocht met een touwtje aan de kraan of aan een haak in de muur op te hangen.
UW NIEUWE WASAUTOMAAT Deze nieuwe wasmachine is voorzien van het De automatische sopafkoeling op 60°C in Jet System wassysteem, met Zanussi patent, en het witte was-programma voor het voldoet aan alle eisen voor een moderne afpompen voorkomt dat kunststof behandeling van uw wasgoed, met besparing afvoerbuizen vervormen.
- van 1200/min tot 650/min voor het dan drukt u van te voren deze toets in. model RUBINO 12; Aan het einde van het programma hebt u - van 1400/min tot 1000/min voor het twee mogelijkheden: uitsluitend afpompen, model ZAFFIRO 14;...
30°C: alhoewel machine-wasbare wol als regel Adviezen en tips voor het zondermeer op 40°C gewassen mag worden, wassen zult u op het etiket, voorzichtigheidshalve, toch vaak 30°C tegenkomen. Ook bij teer wasgoed, de fijne was, is dat vaak het geval. Was niet te lang opsparen Wij adviseren u zich altijd aan de etiket- temperatuur te houden.
Vóór u het wasgoed in de trommel Olie en teer. Met boter insmeren en laten intrekken. Daarna met terpentine deppen. doet Gras. Met spiritus vochtig maken en met een Herstel scheuren, gaten en halen voortijds. zeepoplossing deppen. Als de kleur of de stof er Naai loshangende knopen eerst aan of knip ze tegen kan, nableken met bleekwater.
Traditionele poeder-wasmiddelen Kalk slaat uit het water neer op zowel het wasgoed als op machinedelen. Bekend is onder Deze wasmiddelen doet u in de vakjes voor andere het stug worden van wasgoed en het de voorwas en voor de hoofdwas. verkalken van het verwarmingselement.
TEXTIELBEHANDELINGSSYMBOLEN Gewoon Anti-kreuk- Gewoon Anti-kreuk- Gewoon Anti-kreuk- Wolwas- Alleen snelle Niet wassen, programma programma programma programma programma programma programma handwas ook niet weken De getallen in de tobben geven de hoogst toelaatbare temperaturen aan: deze niet overschrijden. WASSEN Tot de gewone wasprogramma's behoren ook E-, spaar- en halve wasprogramma's. Anti-kreukprogramma's: voor artikelen die synthetische vezels bevatten en/of kreukherstellend zijn gemaakt;...
Volgorde van handelen Voer een wasgang zonder wasgoed uit, opdat vetresten (die bij de fabricage zijn ontstaan) uit de wastrommel en de kuip worden verwijderd. Programma: bonte was 60°C, met een halve maatbeker wasmiddel. 1. Doe het wasgoed in de trommel Open de vuldeur .
5. Stel de temperatuur in Draai de knop voor temperatuurregeling op de gewenste temperatuur. P0467 6. Kies het gewenste programma en start de machine Draai de programmaknop rechtsom op het gewenste programma. Druk op de AAN/UIT-toets: het lichtnet- controlelampje licht op en de machine start na ongeveer 10 seconden.
PROGRAMMATABEL WASPROGRAMMA’S VOOR KATOEN EN LINNEN Verbruikswaarden* Eventuele Max. Wasprogramma Temperatuur Soort textiel aanvullende belading Energie Water Tijd functies liter min. WITTE WAS MET VOORWAS. Witgoed, bijvoorbeeld werkkleding 60°- 95° 5 kg die sterk verontreinigd is, bedde-, tafel- en ondergoed, handdoeken WITTE WAS ZONDER VOORWAS Normaal vervuild...
PROGRAMMATABEL WASPROGRAMMA’S VOOR SYNTHETICA, FIJNE WAS EN WOL Verbruikswaarden* Eventuele Max. Wasprogramma Temperatuur Soort textiel aanvullende belading Energie Water Tijd functies liter min. SYNTHETICA MET VOORWAS Synthetica, ondergoed, 40°- 60° 2 kg gekleurde textiel, no-iron overhemden die sterk verontreinigd zijn SYNTHETICA ZONDER VOORWAS Normaal vervuild...
ONDERHOUD 1. De buitenkant De buitenkant van de machine kunt u, naar behoefte, reinigen met een vochtige doek en een neutraal huishoudschoonmaakmiddel. Moderne schoonmaakmiddelen drogen doorgaans streeploos op. Nalappen met schoon water en daarna droogzemen. Belangrijk: Gebruik nooit spiritus, terpentine en dergelijke oplosmiddelen.
4. Het afvoerfilter Het afvoerfilter is bedoeld voor het opvangen van grove pluis en rafels. Raakt het filter verstopt, dan zal onherroepelijk programmastoring optreden. Controleer regelmatig of het filter schoon is. Open het klepje. Plaats een schaaltje onder het filter en schroef het filter linksom los.
EENVOUDIGE STORINGEN Ga, alvorens de Servicedienst in te schakelen, eerst even na of u de storing zelf kunt verhelpen. Indien de storing niet opgeheven kan worden, contact opnemen met het servicecentrum. Storingen Mogelijke oorzaaken De machine start niet: Is de vuldeur goed gesloten? Is de betreffende groepzekering heel? Is de AAN/UIT-toets ingedrukt? Is de programmakiezer juist ingesteld?
Pagina 23
Storingen Mogelijke oorzaaken Het centrifugeren begint traag of Het elektronische stabilisatie- controlesysteem is in werking getreden. helemaal niet: Het wasgoed wordt, doordat de draairichting van de trommel gewijzigd wordt, losgemaakt, beter verdeeld en er wordt opnieuw met centrifugeren begonnen. Dit kan herhaaldelijk het geval zijn, totdat de onbalans opgeheven is en het centrifugeren definitief afgewerkt kan worden.