Eerste ingebruikneming
Aansluiten op de versterker
Aansluiten aan een analoge versterker met analoge 2-
kanaal-stereo of Dolby Pro Logic II / Pro Logic
Verbind de linker en rechter AUDIO OUT-bus van de recorder met behulp van
de audiokabel (A) met de linker en rechter AUDIO-IN-bus van de versterker, de
ontvanger of het stereosysteem.
Aansluiten op een digitale versterker met 2-kanaal-
digitale stereo (PCM) of op een Audio/Video-Receiver met
een meerkanaalsdecoder (Dolby Digital™, MPEG 2 of DTS)
1.
Verbind een van de DIGITAL AUDIO OUT-bussen (OPTICAL O of COAXIAL X)
van de recorder met de overeenkomstige ingangsbussen aan uw versterker.
Gebruik een overeenkomstige digitale audiokabel (Optical O of Coaxial X - (in
de speciaalzaak verkrijgbaar).
.
U moet de digitale uitgang van de recorder configureren (zie "Geluid" op
pagina 9).
A
O
X
OPTICAL
COAXIAL
L
R
Versterker (receiver)
DIGITAL INPUT
DIGITAL INPUT
AUDIO INPUT
Digitale meerkanaalsaudio
Een digitale meerkanaalsverbinding biedt de beste geluidskwaliteit. U hebt
daarvoor een meerkanaals-audio/video-ontvanger, die een of meerdere audiofor-
maten, bijv. MPEG , Dolby Digital en DTS, ondersteunt. Informatie treft u in de
begeleidende documentatie van de ontvanger aan.
➠
Op grond van de DTS-licentieovereenkomst vindt de digitale output plaats
bij het selecteren van een DTS-audiostroom op DTS-Digital-Out. Deze recor-
der voert geen interne (-kanaals-)decodering (downmix) van een DTS-audio-
spoor door. Om van DTS-meerkanaals-surround te genieten, moet deze
recorder via een van de digitale audio-uitgangen van de recorder op een
DTS-compatibele receiver worden aangesloten.
Achterkant van de Recorder
➠
Wanneer het audioformaat van de digitale output niet overeenstemt met de
mogelijkheden van uw receiver, maakt die een hard en vervormd geluid of
helemaal geen geluid.
5.1 Digital-stereofonie via de digitale aansluiting is mogelijk wanneer uw
receiver met een digitale multikanaalsdecorder is uitgerust.
Informatie over het audioformaat van de huidige DVD vindt u in het menu
"Disk-Info" (zie pagina 35).
Aansluiten van Audio/Video Accessoires
Verbind de ingangsbussen (AV2 op de achterkant van het toestel of de AV3 =
ingang op de voorkant van het toestel (pagina 6)) van de recorder met behulp
van de audio-/videokabels met de Audio-/Video-Out-bussen van de accessoire-
componenten.
Als u een apparaat aan AV2 hebt aangesloten en de stroomvoorziening daar-
voor hebt uitgeschakeld, is de functie Digital Link Plus naar de recorder niet
beschikbaar.
Aansluitlijst van een
accessoirecomponent
(VCR, camcorder, enz.)
AUDIO
OUTPUT
R
L
VIDEO
OUTPUT
Video
L-Audio-R
Voorkant van de DVD-recorder
P+
19 -