Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

1Deksel
BEDIENINGSHANDLEIDING
GRASTRIMMER/BOSMAAIER
LEES DE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR EN VOLG DE RE-
GELS VOOR VEILIG GEBRUIK.
HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES EN REGELS
KAN ERNSTIG LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN.
BCLS-510ES
WAARSCHUWING
NEDERLANDS
(Oorspronkelijke instructies)

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Echo BCLS-510ES

  • Pagina 1 1Deksel NEDERLANDS (Oorspronkelijke instructies) BEDIENINGSHANDLEIDING GRASTRIMMER/BOSMAAIER BCLS-510ES WAARSCHUWING LEES DE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR EN VOLG DE RE- GELS VOOR VEILIG GEBRUIK. HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES EN REGELS KAN ERNSTIG LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN.
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud Veilig gebruik van uw product..................... 3 Beschrijving ........................8 Voordat u begint ......................... 9 Paklijst ........................... 9 Montage......................... 9 Versie met U-vormige handgreep................10 Uitbalanceren ......................12 Brandstof voorbereiden ....................13 Motorbediening ......................... 15 De motor starten ......................15 De motor stoppen ......................
  • Pagina 3: Veilig Gebruik Van Uw Product

    Veilig gebruik van uw product Veilig gebruik van uw product Belangrijke informatie WAARSCHUWING Lees de bedieningshandleiding voordat u het product gaat gebruiken. Over uw bedieningshandleiding In deze handleiding vindt u de benodigde informatie voor de montage, de bediening en het onderhoud van uw pro- duct.
  • Pagina 4: Rsi-Aandoeningen (Herhalingsoverbelasting)

    Veilig gebruik van uw product WAARSCHUWING Trillingen en kou Het vermoeden bestaat dat een aandoening genaamd Fenomeen van Raynaud, dat van invloed is op de vingers van bepaalde personen, wordt veroorzaakt door blootstelling aan trillingen en kou. Blootstelling aan trillingen en kou kan een tintelend en branderig gevoel veroorzaken, waardoor de vingers bleek en gevoelloos worden.
  • Pagina 5: Belangrijk

    Veilig gebruik van uw product WAARSCHUWING Omgeving voor gebruik en bediening Gebruik het product niet: onder slechte weersomstandigheden. op steile hellingen of onstabiele of glibberige oppervlakken. 's avonds of op donkere plaatsen met een slecht zicht. Wanneer u het product op een licht hellend terrein gebruikt, werk dan met vlakke bewegingen en volg de contour van het terrein.
  • Pagina 6 Veilig gebruik van uw product Symboolvorm Symboolbeschrijving / toepas- Symboolvorm Symboolbeschrijving / toepas- sing sing Bewaar een afstand van 15 Draag oog-, gehoor- en hoofd- meter ten opzichte van om- bescherming standers Draag voetbescherming en Benzine- en oliemengsel handschoenen Positie "Koude start" van Noodstop chokehendel (choke dicht) Waarschuwing!
  • Pagina 7: Veiligheidsstickers

    Veilig gebruik van uw product Veiligheidssticker(s) De veiligheidssticker, zoals hieronder getoond, is bevestigd aan de producten die in deze handleiding beschreven staan. Zorg ervoor dat u begrijpt wat de sticker betekent voordat u het product gaat gebruiken. Indien de sticker onleesbaar wordt door slijtage of beschadiging, of de sticker heeft losgelaten en is verloren, schaf dan een vervangende sticker bij uw dealer aan en bevestig de sticker op de plaats die in de onderstaande illustratie wordt getoond.
  • Pagina 8: Beschrijving

    Beschrijving Beschrijving Haakse overbrenging Voorzien van twee tandwielen Handgastrekkerblokkering Blokkeert de handgas- om de hoek van de roterende as te veranderen. trekker in de stationaire stand totdat u met uw rechter- Snijbladbescherming Gebruik tijdens het vervoeren hand een stevige grip hebt om de handgreep. van de machine de juiste beschermkap voor het meta- 10.
  • Pagina 9: Voordat U Begint

    Voordat u begint Voordat u begint Paklijst De volgende onderdelen zijn apart verpakt in de doos. Als u de doos hebt uitgepakt, dient u de onderdelen te controleren. Neem contact op met uw dealer indien er iets ontbreekt of defect is. Motor Aandrijfas 1.
  • Pagina 10: Versie Met U-Vormige Handgreep

    Voordat u begint Versie met U-vormige handgreep Aandrijfas Zet de motor rechtop op een vlakke ondergrond. Breng de aandrijfas aan en zorg ervoor dat hij goed ingrijpt. Draai de bevestigingsbouten (A) (M5×20) van de aandrijfas vast. U-handgreep Breng de linkerhandgreep (A) in de handgreepsteun (B) aan en zet deze vast door de bouten (M5×35) (C) licht aan te draaien.
  • Pagina 11: Nylondraadkop Monteren

    Voordat u begint Nylondraadkop monteren Plaats de borgpen (A) in een gat aan de rechterzijde van de haakse overbrenging en druk tegelijkertijd de klemveer krachtig naar links. Plaats de borgpen verder in de bevestigingsgleuf (B) van de snijbladklem om de uitgaande as vast te zetten. Verwijder met behulp van de dopsleutel de moer (C), afdicht- manchet (D) en onderste snijbladklem (E).
  • Pagina 12: Snijblad Monteren

    Voordat u begint Snijblad monteren WAARSCHUWING Draag altijd stevige handschoenen wanneer u aan het snijblad werkt. Wanneer u het snijblad tijdens het maaien vervangt, zorg er dan eerst voor dat de motor uitgeschakeld is en dat het blad niet meer beweegt. Als u het product omdraait om het snijblad te vervangen, controleer dan eerst of de brandstoftankdop stevig geslo- ten is.
  • Pagina 13: Brandstof Voorbereiden

    Voordat u begint BELANGRIJK Het uitbalanceren kan worden beïnvloed door de lichaamsgrootte van een persoon. Tevens is het mogelijk dat bij sommige machines de uitbalanceringsprocedure bij sommige personen niet werkt. Indien het schouderharnas niet past of niet goed kan worden versteld, neem dan contact op met uw dealer. Het meegeleverde schouderharnas is geschikt voor volwas- sen personen met een normale lichaamsbouw en een lengte van 150 cm - 195 cm en een taille van 60 cm - 140 cm.
  • Pagina 14: Brandstof

    Brandstof Aanbevolen mengverhouding: 50 : 1 (2%) voor ISO-L-EGD (ISO/CD 13738), JASO FC, FD en ECHO Premium 50 : 1 olie. Meng de benzine en de olie niet direct in de brandstoftank. Brandstofvoorraad Vul de tank niet tot aan de vulopening (A). Houd de brandstof op het voorgeschreven niveau (tot aan de onderzijde van de vulhals (B) van de brandstoftank).
  • Pagina 15: Motorbediening

    Motorbediening Motorbediening De motor starten WAARSCHUWING Neem bij het starten van de motor extra aandachtig de volgende voorzorgsmaatregelen in acht: Ga ten minste 3 meter van de plaats staan waar u de brandstof hebt bijgevuld. Plaats het product op een vlakke, goed geventileerde plaats. Controleer of er geen brandstoflekkages zijn.
  • Pagina 16: Starten Van Een Warme Motor

    Motorbediening Zet de chokehendel (F) in de stand "Koude start" (E). Druk beurtelings op de opvoerpomp (H) en laat hem weer los totdat er brandstof in de pomp wordt aangezogen. Controleer of het gebied rondom u veilig is, houd de trimmer zo dicht mogelijk bij de motor stevig vast zoals in de afbeel- ding wordt getoond, en trek enkele malen aan de starter- greep (I).
  • Pagina 17: Maaien

    Maaien Maaien GEVAAR Stop de motor altijd indien er zich een verstopping in de maaiaccessoire voordoet. Wanneer een opstopping wordt verholpen en de maaiaccessoire plotseling start, kan dit ernstig letsel tot gevolg hebben. Gebruik het product niet wanneer de beschermkap niet is aangebracht. Objecten die kunnen afketsen van het maaiaccessoire, kunnen tot een ongeval of ernstig letsel leiden.
  • Pagina 18: Gebruik Van Het Schouderharnas

    Maaien Gebruik van het schouderharnas Bevestig de trimmer altijd op de juiste manier met het schou- derharnas. Gesp de gordel vast. De gordel dient strak te zitten. Bevestig het product aan het harnas. Plaats het schouderharnas over beide schouders en stel de banden bij zodat de aansluitpunten zoals afgebeeld worden vergrendeld.
  • Pagina 19: Aftoppen En Kanten Maaien

    Maaien Aftoppen en kanten maaien Deze beide handelingen worden verricht met een onder een steile hoek gekantelde nylondraadkop. Aftoppen (A) betekent dat de bovenste begroeide laag wordt verwijderd, waardoor de kale grond overblijft. Kanten maaien (B) houdt in dat het gras wordt gemaaid op plekken waar het over een stoep of oprit hangt.
  • Pagina 20: Regels Voor Veilige Bediening Bij Metalen Snijblad

    Maaien Regels voor veilige bediening bij metalen snijblad WAARSCHUWING Neem bij het maaien de volgende instructies in acht. Controleer of het snijblad stevig op zijn plaats is bevestigd. Vervang de beschermkap als deze beschadigd is of barsten vertoont. Vervang de moer van het snijblad als deze versleten raakt. Snijd met het snijblad niet in de grond.
  • Pagina 21: Onderhoud En Verzorging

    Onderhoud en verzorging Onderhoud en verzorging WAARSCHUWING Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht als u het product controleert of onderhoudt na gebruik: Schakel de motor uit en probeer niet het product te controleren of te onderhouden voordat de motor is afgekoeld. U kunt zich branden.
  • Pagina 22: Luchtfilter Reinigen

    Onderhoud en verzorging Luchtfilter reinigen Sluit de choke. Draai de schroef los en verwijder het luchtfilter- deksel (A). Verwijder het luchtfilter (B) (het luchtfilter bevindt zich in het luchtfilterdeksel). Borstel het vuil van het filter of reinig het filter met perslucht. Was het luchtfilter niet uit.
  • Pagina 23 Onderhoud en verzorging OPMERKING Indien de carburateur niet naar behoren kan worden afgesteld met de stelschroef van het stationair toerental (T), dient u con- tact op te nemen met een bevoegde service dealer. Onderhoud van koelsysteem BELANGRIJK Om de juiste bedrijfstemperatuur van de motor te handhaven, dient koellucht onbelemmerd door de cilindervinnen te kunnen bewegen.
  • Pagina 24: Bougie Controleren

    Onderhoud en verzorging Bougie controleren Controleer de elektrodenafstand van de bougie. De juiste af- stand bedraagt 0,6 tot 0,7 mm. Controleer de elektrode op slijtage. Inspecteer de isolator op olie of andere resten. Indien de elektroden of klemmen zijn versleten, of als de ke- ramiek barsten vertoont, vervang deze dan door nieuwe on- derdelen.
  • Pagina 25: Nylondraadkop Controleren

    Onderhoud en verzorging Nylondraadkop controleren Zorg dat elke rand van de 2 klempallen van de behuizing zo ver mogelijk naar de buitenste rand van het betreffende dek- selvenster wordt gespreid. Controleer de bevestiging van de maaikop op de trimmer en draai de maaikop vast als deze loszit.
  • Pagina 26 Onderhoud en verzorging Tabel voor het oplossen van problemen BELANGRIJK Gebruik uitsluitend originele vervangende onderdelen en verbruiksmaterialen of aanbevolen producten en componenten. Het gebruik van onderdelen van andere fabrikanten of niet-aanbevolen componenten kan een defect tot gevolg hebben. Probleem Diagnose Oorzaak Oplossing De motor start niet...
  • Pagina 27: Opslag

    Onderhoud en verzorging Fabrikant: YAMABIKO CORPORATION 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKIO 198-8760, JAPAN Geautoriseerde vertegenwoordiger in Europa: Atlantic Bridge Limited Atlantic House, PO Box 4800, Earley, Reading RG5 4GB, Verenigd Koninkrijk Opslag Opbergen gedurende langere perioden (langer dan 30 dagen) WAARSCHUWING Sla de machine niet op in gesloten ruimtes waar ook brandstof aanwezig is, of in de nabijheid van open vuur of op plaatsen waar vonkvorming optreedt.
  • Pagina 28: Specificaties

    10% ethylalco- Olie hol bevat. Motorolie voor luchtgekoelde tweetaktmotoren. ISO-L- EGD standaard (ISO/CD 13738), JASO FC,FD en ECHO 50: 1 olie. Verhouding 50:1 (2%) Brandstofverbruik bij maximaal motorvermogen 1,24 Specifiek brandstofverbruik bij maximaal motorvermogen g/(kW•h)
  • Pagina 29: Conformiteitsverklaring

    GRASTRIMMER/BOSMAAIER Merk: ECHO Type: BCLS-510ES voldoet aan: * de vereisten van Richtlijn 2006/42/EG (gebruik van geharmoniseerde norm EN ISO 11806-1: 2011) * de vereisten van Richtlijn 2004/108/EG tot 19 april 2016 (gebruik van geharmoniseerde norm EN ISO 14982: 2009)
  • Pagina 30 1Opmerkingen en achteromslag MEMORANDUM X750-026780 X750216-4104 2012...
  • Pagina 31 MEMORANDUM X750-026780 X750216-4104 2012...
  • Pagina 32 IMPORTED & DISTRIBUTED IN BENELUX BY 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKIO 198-8760, JAPAN TEL.: 81-428-32-6118. FAX: 81-428-32-6145. SINT-TRUIDENSESTEENWEG 252 3300 TIENEN, BELGIUM WWW.ECHODEPENDONIT.COM INFO@ECHODEPENDONIT.COM X750-026780 Gedrukt in Japan 0x0xxxx zzzz ES X750216-4104 © 2012...

Inhoudsopgave