Samenvatting van Inhoud voor iiayma ProLite TH4265MIS
Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING NEDERLANDS Dank u dat u voor deze iiyama LCD monitor heeft gekozen. Wij raden u aan een paar minuten de tijd te nemen om deze korte maar c o m p l e t e h a n d l e i d i n g z o r g v u l d i g door te lezen, voordat u de monitor instaleert en inschakelt.
CONFORMITEITSVERKLARING CE-MARKERING Deze LCD monitor voldoet aan de eisen van EG/EU-richtlijn 2014/30/EU “EMC-richtlijn”, 2014/35/EU “Richtlijn ten aanzien van laagspanning” en 2011/65/EU “RoHS-richtlijn”. Let op! Dit is een “klasse-A” apparaat en zou in een thuisomgeving radio-interferentie kunnen veroorzaken. Indien dit het geval is dient u hiertegen afdoende maatregen te nemen. IIYAMA CORPORATION: Wijkermeerstraat 8, 2131 HA Hoofddorp, The Netherlands Modelnr.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOORZORGSMAATREGELEN WAARSCHUWING GEBRUIK DE MONITOR NIET ALS U PROBLEMEN VERMOEDT Als u abnormale verschijnselen opmerkt, zoals rook, vreemde geluiden of dampen, moet u onmiddellijk de stekker van de monitor uit het stopcontact halen en contact opnemen met uw dealer of met iiyama.
Pagina 5
PAS OP PLAATSING Zet de monitor niet op een plaats waar plotselinge temperatuurschommelingen kunnen optreden, of in vochtige, stoffi ge of rokerige ruimten. Dit kan brand, elektrische shokken of schade veroorzaken. Vermijd ook ruimten waar de zon of ander licht rechtstreeks op de monitor kan schijnen. PLAATS DE MONITOR NIET OP EEN GEVAARLIJKE PLEK Als de monitor niet op een geschikte positie geplaatst is kan de monitor omvallen en letsel tot gevolg hebben.
SPECIALE OPMERKINGEN OVER LCD MONITOREN De volgende verschijnselen zijn normaal en geven geen probleem aan: OPMERKING - Als u de LCD-monitor voor de eerste keer aanzet, kan het voorkomen dat het beeld niet in het weergavegebied past van het type computer dat u gebruikt. In dat geval moet u de beeldpositie instellen.
GEBRUIKSAANWIJZING Dit product is ontworpen voor optimaal gebruik van 18 uur per dag. Het scherm is geschikt voor landscape/portrait positie. BEELD INBRANDING Houd er rekening mee dat LCD-schermen gevoelig zijn voor inbranding. Dit gebeurt wanneer er een beeld langdurig zichtbaar op een scherm blijft. LCD inbranding is niet permanent, maar beelden die constant voor een langere tijd worden getoond, moeten worden vermeden.
KLANTENSERVICE OPMERKING Als u het apparaat voor onderhoud moet retourneren en u de originele verpakking niet meer hebt, moet u het apparaat niet in een andere verpakking versturen. Neem contact op met de dichtstbijzijnde iiyama vestiging of dealer voor advies of vervangende verpakking.
Energiebeheer (voldoet aan VESA DPMS) Voldoet aan de VESA montagestandaard (400mm×400mm) Glas met antirefl ectiecoating : ProLite TH4265MIS-B1AG DE INHOUD VAN HET PAKKET CONTROLEREN De volgende accessoires zitten in het pakket. Controleer of deze zijn meegeleverd bij de monitor. Als iets ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met uw Iiyama dealer of plaatselijk Iiyama kantoor.
Bij verplaatsing altijd de handvatten aan de monitor gebruiken. SPECIALE OPMERKING M.B.T. GEBRUIK VAN HET TOUCH-PANEEL: ProLite TH4265MIS PAS OP Er kan blijvende schade ontstaan indien een puntig of scherp voorwerp op de touch-laag wordt gebruikt.
MENU Menu-toets Omlaag-knop Omhoog-knop Links / - -knop Rechts / + -knop Aan/Uit-schakelaar ProLite LH4265S ProLite TH4265MIS <Vooraanzicht> <Achterkant> Groen Normaal gebruik LED knippert : Energiebeheer Rood LED aan : Monitor uitgezet met de draadloze òf met de Aan/uit bekabelde afstandbediening.
Pagina 12
<Achterkant> ProLite LH4265S ProLite TH4265MIS VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT 9...
Pagina 13
USB1 / USB2 USB -Connector Media player D-SUB RS232C OUT RS232C-aansluiting 9pin D-SUB RS232C IN RS232C-aansluiting 9pin RJ45 RJ45 -aansluiting IR OUT IR -aansluiting IR IN IR -aansluiting SPEAKERS Luidsprekers * Alleen beschikbaar voor ProLite TH4265MIS. 10 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT...
Als u de schroef er verder in draait kan dat elektrische schokken of schade veroorzaken door het in contact komen met de elektrische onderdelen binnen in de monitor. [Aandachtspunt bij installatie] *Alleen beschikbaar voor ProLite TH4265MIS. Deze optische touch-interface maakt gebruik van infrarood licht en sensitieve sensoren om aanraking te registreren.
Pagina 15
[De monitor roteren] De monitor is zo ontworpen dat deze de landscape- stand gebruikt kan worden. Niet beschikbaar Beschikbaar Landscape Portret Aan/uit indicatie Aan/uit indicatie 12 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT...
BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN : AFSTANDSBEDIENING ON/OFF Schakelt de monitor aan of uit. INPUT Kiest de bron. Number (1-9) / Functioneert als signaalbron-selector Input source indien Menu niet wordt getoond. Keert terug naar vorige menu of sluit het EXIT OSD-menu af. MODE Navigeert door de submenu’s en instellingen.
DE AFSTANDBEDIENING GEREED MAKEN Voor ingebruikname van de afstandbediening de 2 batterijen plaatsen. PAS OP Gebruik voor de afstandsbediening geen andere batterijen dan degene die in deze handleiding worden genoemd. Gebruik in de afstandsbediening geen oude en nieuwe batterijen tegelijk. Zorg dat de polen overeenkomen met de “+”...
BASISBEDIENING Het aanzetten van de monitor De monitor is AANGEZET en de power-indicator wordt groen als u de “aan/uit”-knop op uw afstandbediening heeft ingedrukt. De monitor is UITGESCHAKELD en de aan/uit-indicator wordt nu rood als u de aan/uit knop op uw afstandbediening heeft ingedrukt. OPMERKING Zelfs indien de monitor, middels het powermanagement of de aan/uit-schakelaar, is uitgezet vraagt de monitor een minime hoeveelheid energie.
De cursor vertikaal verplaatsen Selecteer de gewenste optie middels de “ ”-knop terwijl het betreff ende menu wordt getoond. [Monitor] [Afstandsbediening] MODE QUICK De cursor horizontaal verplaatsen Selecteer de gewenste optie of instelling middels de “ ”-knop terwijl het betreff ende menu wordt getoond.
Het volume aanpassen Druk op de “ ”-knop op uw afstandbediening als er geen menu-pagina getoond wordt. [Monitor] [Afstandsbediening] MODE QUICK Een signaalbron kiezen U schakelt tussen signaalbronnen door op de monitor telkens op de “Source”-knop te drukken. Ook kunt u als volgt middels de afstandbediening van signaalbron wisselen: [Monitor] [Afstandsbediening]...
(niet krassend en pen-gelijkend) voorwerp.* [Voorbeeld van aansluiting] <Achterkant> Audiokabel (Niet inbegrepen) Netsnoer (Bijgeleverd) USB kabel (Bijgeleverd)* VGA(D-sub) Signaalkabel Computer (Bijgeleverd) HDMIkabel (Niet inbegrepen) HDMIkabel (Bijgeleverd) Game-console Audio-visueel …etc. randapparatuur ...etc. * Alleen beschikbaar voor ProLite TH4265MIS. 18 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT...
Pagina 22
[ Voorbeeld van een aansluiting met randapparatuur ] PAS OP Zet, om een elektrische schok of beschadiging te voorkomen, de aan/uit-schakelaar uit en koppel de monitor en randapparatuur los voordat u het apparaat aansluit. OPMERKING Zie ook de gebruikershandleiding voor de randapparatuur. ...
Pagina 23
[ Over de doorkoppeling ] Monitor bediening connectiviteit RS-232C MONITOR1 MONITOR2 [RS-232C] [RS-232C IN] [RS-232C OUT] [RS-232C IN] Digitale video connectiviteit HDMI MONITOR1 MONITOR2 [HDMI] [HDMI] [HDMI3 OUT] [HDMI3 IN] [HDMI3 IN] 20 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT...
[ Netwerk verbinding ] Verbinding maken met een LAN De monitor aansluiten op een lokaal netwerk. 1. Sluit een RJ45-kabel op de corresponderende poort van de monitor en de LAN-switch of router aan. 2. Selecteer de LAN verbinding in de menu-instellingen van de monitor. 3.
INSTELLING VAN DE COMPUTER Signaaltiming Verander de waarde in de gewenste signaaltiming zoals aangegeven op pagina 47: ONERSTEUNDE TIMING. Windows XP/Vista/7/8/8,1/10 Plug & Play De iiyama lcd-monitor voldoet aan de DDC2B van de VESA-standaard. De Plug & Play functie werkt op Windows XP/Vista/7/8/8,1/10 door de monitor aan te sluiten op een computer die DDC2B ondersteunt via de geleverde signaalkabel.
Pagina 26
MULTI-TOUCH : ProLite TH4265MIS Deze monitor voldoet aan de DDC2B VESA-standaard (Plug&play compliant) De Multi-touch functie wordt door Windows7/8/8,1/10 ondersteund indien de monitor middels USB met de DDC2B-compliant computer is aangesloten. Touch support operation system : ProLite TH4265MIS...
DE MONITOR GEBRUIKEN De iiyama LCD-monitor is voor het beste beeld ingesteld op de ONDERSTEUNDE TIMING die op pagina 47 te zien is. U kunt het beeld zelf aanpassen via de knoppen zoals hieronder is aangegeven. Voor meer details, zie pagina 37 voor SCHERMAANPASSINGEN. Druk op de Knop MENU om de On Screen Display functie in te schakelen.
Pagina 28
[VERGRENDELINGS MODUS] Bedieningspaneel aan zijkant: * Alleen beschikbaar voor Bedieningspaneel. Het blokkeren/vrijgeven van deze knop vindt plaats door gedurende 5 seconden gelijktijdig de - en / + knop ingedrukt te houden indien er geen OSD-menu wordt getoond. Afstandsbediening: * Alleen beschikbaar voor Bedieningspaneel.
INHOUD VAN HET AANPASSINGSMENU Beeld Picture Beeld Afbeelding instellingen Geavanceerde kleurinstellingen Basis kleurinstellingen Adaptive Contrast Omgevingslicht sensor Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Voor het weergeven van beelden van Levendig landschappen. Toon afbeelding en laat u beeldinstellingen Standaard Beeldmodus wijzigen in het menu “Beeldinstellingen”.
Beeld Picture Beeld Afbeelding instellingen Geavanceerde kleurinstellingen Basis kleurinstellingen Adaptive Contrast Omgevingslicht sensor Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Gebruik deze functie als er ruis (spikkels) ontstaan na het comprimeren en omzetten van een MPEG signaal. Auto Onscherpe beelden kunnen mogelijk ook opschonen verbeterd worden door deze functie.
Pagina 31
Beeld Picture Beeld Afbeelding instellingen Geavanceerde kleurinstellingen Basis kleurinstellingen Adaptive Contrast Omgevingslicht sensor Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Verbetert het beeldcontrast in donkere scènes. Adaptive Contrast Adaptive Contrast Adaptive Contrast is uitgeschakeld. Automatische aanpassing van de helderheid bij het Omgevingslicht sensor veranderende lichtomstandigheden.
Toepassingen Applications Toepassingen Media Player Rooster Videowand Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Foto's Toont een lijst van Foto's in USB1 / USB2. Media Player Toont een lijst van Muziek in USB1 / USB2. Muziek Media Player Toont een lijst van Video's in USB1 / USB2. Video's Stelt de datum en tijd in.
Overige instellingen Setting Overige instellingen Taal Nederlands Netwerk instellingen Afstandsbediening inst. RS-232C Monitor ID instellen Energie besparende instellingen Aspect Volledig VGA instellingen Stilstaand beeld Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen English Engels Russisch Frans Français Čeština Tsjechisch Taal Deutsch Duits Italiano...
Pagina 34
Overige instellingen Setting Overige instellingen Afstandsbediening inst. RS-232C Monitor ID instellen Energie besparende instellingen Aspect Volledig VGA instellingen Stilstaand beeld Blauw scherm Touch functie Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Schakelt de functie automatische afsluiting in. OPMERKING Energie Automatisch besparende •...
Pagina 35
Alleen beschikbaar voor VGA ingang. Voor het beste resultaat gebruikt u de Auto installatie samen met het aanpassingspatroon. Zie pagina 37 voor SCHERMAANPASSINGEN. Alleen beschikbaar voor ProLite TH4265MIS. Het IP adres wordt alleen weergegeven wanneer de LAN is aangesloten. 32 DE MONITOR GEBRUIKEN...
Pagina 36
[Afspelen van multimedia bestanden] Foto's, muziek en video's op het scherm via: · uw computer verbonden via het netwerk · een USB apparaat dat in verbinding staat met het scherm Afspelen van multi media bestanden via het USB apparaat Wanneer je bestanden van een extern USB-apparaat wil afspelen, sluit het apparaat eenvoudig op de USB-A-aansluiting van de monitor aan.
Bekijken van fotobestanden <Afstandsbediening functies in miniatuurweergave> • OK / ENTER : Afspelen van het geselecteerde fotobestand. • MENU / ESC : Terugkeren naar het media player menu. • : Richtingpijlen voor het selecteren van gewenste foto. • EXIT : Sluiten van het OSD-menu of mediaplayer. <Afstandsbediening functies in de browse modus>...
Pagina 38
Afspelen van muziekbestanden <Afstandsbediening functies in miniatuurweergave> • OK / ENTER : Afspelen van het geselecteerde muziekbestand. • MENU / ESC : Terugkeren naar het media player menu. • : Richtingpijlen voor het selecteren van gewenste muziek. • EXIT : Sluiten van het OSD-menu of mediaplayer. <Afstandsbediening functies tijdens het afspelen>...
Afspelen van videobestanden <Afstandsbediening functies in miniatuurweergave> • OK / ENTER : Afspelen van het geselecteerde videobestand. • MENU / ESC : Terugkeren naar het media player menu. • : Richtingpijlen voor het selecteren van gewenste video. • EXIT : Sluiten van het OSD-menu of mediaplayer. <Afstandsbediening functies tijdens het afspelen>...
SCHERMAANPASSINGEN Pas het beeld aan door de onderstaande procedure te volgen om zo het gewenste beeld te krijgen voor de Analoge ingang. De schermaanpassingen die in deze handleiding worden beschreven zijn ontworpen om de beeldpositie in te stellen en fl ikkeringen of onscherp beeld tot een minimum te beperken voor de gebruikte computer.
Pagina 41
De Auto-adjust aanpassen. Pas het beeld via onderstaande procedure handmatig aan als het beeld fl ikkert, onscherp is, of als het beeld niet op het scherm past na Auto-installatie. Pas de V-Positie zodanig aan dat de boven- en onderkant van de afbeelding in het schermgebied past.
Pagina 42
Pas de Fase aan om horizontale golfruis, knippering of wazig beeld in het zebrapatroon te corrigeren. OPMERKING In het geval dat een deel van het scherm blijft knipperen of wazig blijft, dan herhaalt u stappen omdat de Klokfrequentie wellicht niet correct is aangepast.
ENERGIEBEHEER De energiebeheerfunctie van dit product voldoet aan de vereisten van VESA DPMS. Indien geactiveerd, vermindert het automatisch onnodige stroomconsumptie van de monitor als de computer niet gebruikt wordt. Wilt u deze functie gebruiken, dan dient de monitor te worden aangesloten op een computer die voldoet aan VESA DPMS.
PROBLEMEN OPLOSSEN Als de monitor niet juist functioneert, moet u de onderstaande punten in de genoemde volgorde doornemen om te zien of een mogelijke oplossing wordt genoemd. 1. Verricht de afstellingen die staan beschreven in GEBRUIK VAN DE MONITOR, afhankelijk van het probleem dat u ondervindt.
BIJLAGE Design en specifi caties kunnen vooraf en zonder opgaaf van reden gewijzigd worden. SPECIFICATIES : ProLite TH4265MIS Technologie IR Touch 20points Licht doorlatendheid Touch- Hardheid Scherm Dikte Communicatie system USB seriële overdracht Afmeting Categorie 42" Panel-technologie AMVA3 Afmeting Diagonaal: 42" (106,7cm) Pixelafstand 0,4845mm H ×...
Pagina 47
987,0 × 578,0 × 74,5mm / 38,9 × 22,8 × 2,9" (B×H×D), Afmetingen / gewicht 24,6kg / 54,3lbs Gebruik : Temperatuur 0 tot 40°C / 32 tot 104°F Vochtigheidsgraad 85% (geen condensatie) Omgevingsvariabelen Opslag : Temperatuur -20 tot 60°C / 4 tot 140° Vochtigheidsgraad 85% (geen condensatie) Goedkeuringen...