Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING LCD-TV/LED LCD-TV/ PLASMA-TV Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat bedient en bewaar de handleiding om deze in de toekomst te kunnen raadplegen. www.lg.com...
Pagina 2: Licenties
LICENTIES LICENTIES Ondersteunde licenties kunnen verschillen per model. Voor meer informatie over de licenties gaat u naar www.lg.com. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. "Dolby" en het symbool met de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC.
Pagina 3 LICENTIES...
Pagina 4: Inhoudsopgave
- Opmerking - Kabels wegwerken De functie LG Apps - Registratie van LG Apps AFSTANDSBEDIENING - Meld u aan met uw LG Apps- account - LG Apps gebruiken Functies van de Magic Motion-afstandsbediening - Mijn Apps gebruiken - Magic Motion-afstandsbediening registreren...
Pagina 5 INHOUD De functie EPG (elektronische programmagids) 124 SIMPLINK-aansluiting (in de Digitaal-modus) - De SIMPLINK-menu's activeren en - EPG in-/uitschakelen gebruiken - Programma kiezen - NU/VOLGENDE-gidsmodus TELETEKST - Gidsmodus voor 8 dagen - Modus Datum wijzigen 126 In- en uitschakelen - Vak met uitgebreide beschrijving 126 Simple-tekst - Pagina kiezen 126 Top-tekst...
Pagina 6: Monteren En Voorbereiden
MONTEREN EN VOORBEREIDEN MONTEREN EN VOORBEREIDEN Uitpakken Controleer het product op aanwezigheid van de onderstaande items. Als een van de accessoires ontbreekt, neemt u contact op met de winkelier bij wie u het product hebt gekocht. De afbeeldingen in deze handleiding kunnen verschillen van het werkelijke product en item.
Pagina 7 MONTEREN EN VOORBEREIDEN Alleen 32/37/42/47LV37 ** , 32/37/42/47LV47 ** , 32/42/47/55LW47 ** M4 x 12 Schroeven voor montage Kabelhouder Schroef voor bevestiging FPR 3D-bril (Afhankelijk van het (Alleen 32/37LV37 ** , (Alleen model) 32/37LV47 ** , 32LW47 ** ) 32/42/47/55LW47 ** ) Alleen 47LK95 ** M4 x 20 Schroeven voor montage...
Pagina 8 MONTEREN EN VOORBEREIDEN Alleen 50/60PZ57 ** , 50/60PZ75 ** , 50/60PZ95 ** M4 x 28 M5 x 24 M4 x 26 M5 x 14,5 M4 x 28 M5 x 14,5 Alleen 50PZ57 ** , 50PZ75 ** , 50PZ95 ** Alleen 60PZ57 ** Alleen 60PZ75 ** , 60PZ95 ** Schroeven voor montage Beschermklep...
Pagina 9 MONTEREN EN VOORBEREIDEN WAARSCHUWING Gebruik geen ongeoorloofde items om de veiligheid en levensduur van het product te garanderen. Eventuele beschadiging en letsel door gebruik van ongeoorloofde items wordt niet gedekt door de garantie. OPMERKING De items die bij uw product worden geleverd, kunnen verschillen afhankelijk van het model. Productspecificaties kunnen of inhoud van deze handleiding kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving als gevolg van doorgevoerde verbeteringen in het product.
Pagina 10: Afzonderlijk Aan Te Schaffen
Afzonderlijk aan te schaffen items kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd of aangepast om de kwaliteit te verbeteren. Neem contact op met uw dealer om deze items te kopen. Dit apparaat werkt alleen met een compatibele LED-LCD-TV, LCD-TV of plasma-TV van LG. Draadloze mediabox 3D-bril...
Pagina 11: Onderdelen En Knoppen
MONTEREN EN VOORBEREIDEN Onderdelen en knoppen Uw TV kan afwijken van de getoonde afbeelding. OPMERKING De TV kan in stand-bymodus worden geplaatst om het stroomverbruik te verminderen. Indien de TV langere tijd niet gebruikt zal worden, dient deze uitgeschakeld te worden om het energieverbruik te verlagen.
Pagina 12: Luidsprekers
MONTEREN EN VOORBEREIDEN Alleen 32/37/42/47LV37 ** , 32/37/42/47LV47 ** , 32/42/47/55LW47 ** Scherm Afstandsbediening en intelligente sensors Stroom indicator Luidsprekers Aansluitpaneel zijkant Aanraakknoppen Aansluitpaneel achterkant (Zie pag.115) Alleen 32/37/42/47LV375G, 32/37/42/47LV375S, 32/37/42/47LV370S, 32/37/42/47LV470S, 32/42/47/55LW470S Aanraakknop Beschrijving Hiermee wordt het apparaat in- of uitgeschakeld. Hiermee wordt de invoerbron veranderd.
Pagina 13 MONTEREN EN VOORBEREIDEN Alleen 47LK95 ** Scherm HOME INPUT Knoppen Afstandsbediening en Luidsprekers intelligente sensors Stroom indicator Aansluitpaneel zijkant Aansluitpaneel AUDIO IN(RGB/DVI) achterkant COMPONENT (Zie pag.115) RGB IN (PC) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) 13/18V 700mA Max ANTENNA LNB IN Satellite...
Pagina 14 MONTEREN EN VOORBEREIDEN Alleen 50/60PZ57 ** Scherm Afstandsbediening en intelligente sensors Stroomindicator Luidsprekers Aansluitpaneel Aanraakknoppen zijkant Aansluitpaneel achterkant (Zie pag.115) Alleen 50/60PZ570G, 50/60PZ570S, 50/60PZ575S Aanraakknop Beschrijving Hiermee wordt het apparaat in- of uitgeschakeld. Hiermee wordt de invoerbron veranderd. Hiermee wordt het Hoofdmenu opgeroepen, of de invoer opgeslagen en de menu's verlaten. Hiermee wordt de gemarkeerde menuoptie gekozen, of een invoer bevestigd.
Pagina 15 MONTEREN EN VOORBEREIDEN Alleen 50/60PZ75 ** , 50/60PZ95 ** Scherm Afstandsbediening en intelligente sensors Stroom indicator Luidsprekers Aansluitpaneel Aanraakknoppen zijkant Aansluitpaneel achterkant (Zie pag.115) Alleen 50/60PZ750G, 50/60PZ750S, 50/60PZ755S, 50/60PZ950G, 50/60PZ950S, 50/60PZ955S Aanraakknop Beschrijving Hiermee wordt het apparaat in- of uitgeschakeld. Hiermee wordt de invoerbron veranderd.
Pagina 16: De Tv Optillen En Verplaatsen
MONTEREN EN VOORBEREIDEN De TV optillen en De TV instellen verplaatsen Plaats de TV op een voetsteun en plaats de TV op een tafel of monteer deze aan een muur. Lees het onderstaande als u de TV wilt optillen of verplaatsen om te voorkomen dat de TV gekrast De standaard bevestigen of beschadigd raakt, en als u de TV veilig wilt...
Pagina 17 MONTEREN EN VOORBEREIDEN Alleen 47LK95 ** Monteer de TV zoals aangegeven. Leg de TV met het scherm omlaag gericht op een plat oppervlak. WAARSCHUWING Leg een schuimrubberen mat of een zachte beschermdoek op de ondergrond om het scherm tegen beschadiging te beschermen. Zorg dat er geen voorwerpen tegen het scherm aan drukken.
Pagina 18 MONTEREN EN VOORBEREIDEN Alleen 50/60PZ57 ** Alleen 50/60PZ75 ** , 50/60PZ95 ** Leg de TV met het scherm omlaag gericht op Leg de TV met het scherm omlaag gericht op een plat oppervlak. een plat oppervlak. WAARSCHUWING WAARSCHUWING Leg een schuimrubberen mat of een zachte Leg een schuimrubberen mat of een beschermdoek op de ondergrond om het zachte beschermdoek op de ondergrond...
Pagina 19: De Tafelstandaard Niet Gebruiken
MONTEREN EN VOORBEREIDEN De tafelstandaard niet gebruiken Bevestig de standaard met de vier schroeven aan de TV. Alleen 47LK95 ** Model Schroeven Aantal Als de muurbevestigingssteun wordt gemonteerd, voor schroeven montage brengt u de beschermklep aan. Hiermee wordt 50PZ75 ** M4 x 26 voorkomen dat stof en vuil binnendringt in de 50PZ95 **...
Pagina 20: Op Een Tafelblad Plaatsen
MONTEREN EN VOORBEREIDEN Op een tafelblad plaatsen De TV aan een tafel bevestigen Alleen 32/37LV37 ** , 32/37LV47 ** , 32LW47 ** Til de TV op, kantel hem rechtop en zet hem Bevestig de TV aan een tafel om te voorkomen dat op het tafelblad.
Pagina 21: Het Kensington-Veiligheidssysteem Gebruiken
MONTEREN EN VOORBEREIDEN De TV aan een muur bevestigen Het Kensington-veiligheidssysteem gebruiken (Deze functie is niet op alle modellen beschikbaar.) (Deze functie is niet op alle modellen beschikbaar.) De aansluiting voor het Kensington- veiligheidssysteem bevindt zich aan de achterkant van de TV. Voor meer informatie over de installatie en het gebruik hiervan raadpleegt u de handleiding die is geleverd bij het Kensington- veiligheidssysteem of gaat u naar http://www.
Pagina 22: Aan Een Muur Monteren
VESA-norm. De stand- ernstig letsel veroorzaken. Gebruik een aardafmetingen voor muurbevestigingssets goedgekeurde muurbevestigingssteun van LG en neem contact op met uw worden beschreven in de onderstaande tabellen. plaatselijke winkelier of een vakman. Afzonderlijk aan te schaffen...
Pagina 23: Kabels Wegwerken
MONTEREN EN VOORBEREIDEN Kabels wegwerken Alleen 50/60PZ57 ** , 50/60PZ75 ** , 50/60PZ95 ** Monteer de netsnoerhouder en het netsnoer. Alleen 32/37/42/47LV37 ** , 32/37/42/47LV47 ** , Hierdoor kan het netsnoer niet meer per 32/42/47/55LW47 ** ongeluk worden losgetrokken. Verzamel de kabels en bind ze samen met de kabelhouder aan de achterzijde van de TV.
Pagina 24: Afstandsbediening
AFSTANDSBEDIENING AFSTANDSBEDIENING De beschrijvingen in deze handleiding gaan uit van de toetsen op de afstandsbediening. Lees deze handleiding aandachtig door en bedien de TV op de juiste wijze. Om de batterijen te vervangen, opent u het klepje van het batterijvak, vervangt u de batterijen (1,5 V AAA-formaat) waarbij u let op de juiste richting van de - en -polen op de sticker in het batterijvak, en sluit u het klepje van het...
Pagina 25 AFSTANDSBEDIENING Hiermee regelt u het volumeniveau. MARK (Markeren) Hiermee kiest u een menu of optie. FAV (Zie pag.41) Hiermee roept u de lijst met uw favoriete programma's op. CHAR/NUM (Teken/cijfer) Hiermee schakelt u om tussen de letter- en cijferinvoerfunctie. 3D (alleen 3D-modellen) (Zie pag.93) Hiermee kunt u kijken naar 3D-video.
Pagina 26 AFSTANDSBEDIENING Gekleurde toetsen Hiermee hebt u toegang tot speciale functies in sommige menu's. TELETEKSTTOETSEN (Zie pag.126) Met deze toetsen bedient u teletekst. Zie voor meer informatie het onderwerp 'Teletekst'. SUBTITLE Hiermee geeft u uw favoriete ondertiteling opnieuw weer in de digitale modus.
Pagina 27: Functies Van De Magic Motion-Afstandsbediening
AFSTANDSBEDIENING Functies van de Magic Motion-afstandsbediening Dit onderdeel wordt niet bij alle modellen geleverd. Raadpleeg de handleiding bij de Magic Motion-afstandsbediening voor instructies over het gebruik. Lees deze handleiding aandachtig door en bedien de TV op de juiste wijze. Als het bericht "De batterij van de Magic Motion-afstandsbediening is bijna leeg. Vervang de batterij."...
Pagina 28: Magic Motion-Afstandsbediening Registreren
AFSTANDSBEDIENING Magic Motion-afstandsbediening Voorzorgsmaatregelen die u registreren moet nemen wanneer u de Magic Motion-afstandsbediening De Magic Motion-afstandsbediening werkt doordat gebruikt deze op uw TV wordt afgestemd. Gebruik de afstandsbediening binnen de Registreer de Magic Motion-afstandsbediening maximale communicatieafstandsradius voor gebruik. van 10 meter. Als u de afstandsbediening verder weg gebruikt of wanneer zich tussen de afstandsbediening en de TV een object bevindt dat het signaal blokkeert, kan een...
Pagina 29: Tv Kijken
TV KIJKEN TV KIJKEN Aansluiten op een satellietschotel (Alleen satellietmodellen) Een antenne aansluiten Sluit de TV met behulp van een RF-satellietkabel (75 ) aan op een satellietaansluiting. Sluit een antenne aan om TV te kunnen kijken en let daarbij op het onderstaande. Sluit om beschadiging te voorkomen geen netsnoeren aan op het stopcontact voordat u alle apparatuur hebt aangesloten.
Pagina 30: De Tv Voor Het Eerst Inschakelen
TV KIJKEN De TV voor het eerst OPMERKING inschakelen In landen waar de DTV-zendnormen nog niet zijn vastgelegd is het mogelijk dat bepaalde DTV-functies niet werken, afhankelijk van de Wanneer u de TV voor het eerst inschakelt, DTV-uitzendomgeving. verschijnt het scherm met eerste instellingen. Kies Wanneer u bijvoorbeeld Frankrijk als Land de taal en pas de basisinstellingen aan.
Pagina 31: Toegang Tot Het Hoofdmenu
Druk op de navigatietoetsen om naar de gewenste instelling of optie te gaan en druk op OK. Als u klaar bent, drukt u op EXIT. Zat. 1 jan. 2011 00:00 Aanmelden Exit Premium LG Apps Heet NIEUW Film online Eenheidsconverter Puzzel...
Pagina 32: Programma's Beheren
TV KIJKEN Programma's beheren Kabel kiezen Automatisch programma's Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot instellen het Hoofdmenu. Druk op de navigatietoetsen om naar Antenne kiezen, INSTELLEN te gaan en druk op OK. Gebruik deze optie als u alle beschikbare programma's automatisch wilt opzoeken en opslaan.
Pagina 33 TV KIJKEN Satelliet kiezen, SO-certificering verkregen: Zweden (Alleen satellietmodellen) (Comhem, Canal Digital), Denemarken (YouSee, Canal digital, Stofa), Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang Noorwegen (Canal Digital), Nederland tot het Hoofdmenu. (Ziggo, UPC Digitaal), Oekraïne (Volia- Druk op de navigatietoetsen om naar Cable), Duitsland (KDG), Zwitserland INSTELLEN te gaan en druk op OK.
Pagina 34 TV KIJKEN Kabel en satelliet kiezen Antenne en satelliet kiezen (Alleen satellietmodellen) (Alleen satellietmodellen) Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu. tot het Hoofdmenu. Druk op de navigatietoetsen om naar Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en druk op OK.
Pagina 35: Kabel Dtv-Instelling
TV KIJKEN Kabel DTV-instelling Satelliet DTV-instelling (Alleen in Kabel-, Kabel & satellietmodus (-alleen (Alleen in Satelliet-, Antenne & satelliet-, Kabel & satellietmodellen)) satellietmodus - alleen satellietmodellen) De reeks waaruit een gebruiker kan kiezen U kunt een satellietinstellings-ID toevoegen of in het menu Serviceprovider verschilt al naar wissen.
Pagina 36: Update Tivu-Programmalijst
TV KIJKEN Update Tivu-programmalijst Als u Gemotoriseerd Systeem instelt op Aan, dient u de gewenste bron te kiezen. (Alleen in de modi Satelliet, Antenne & Satelliet, Kabel & Satelliet - alleen satellietmodellen) (alleen Italië) Optie Beschrijving Rijrichting Kies de richting waarin u de motor wilt verplaatsen.
Pagina 37: Het Programma Handmatig Instellen (In De Digitaal-Modus)
TV KIJKEN Het programma handmatig Kabel kiezen instellen (in de digitaal-modus) (Alleen in Kabel-, Kabel & satellietmodus (-alleen Met Handmatig afstemmen kunt u handmatig een satellietmodellen)) programma aan uw programme list toevoegen. Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu. Antenne kiezen Druk op de navigatietoetsen om naar Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang...
Pagina 38: Het Programma Handmatig Instellen (In De Analoog-Modus)
TV KIJKEN Het programma handmatig Satelliet kiezen, instellen (in de Analoog-modus) (Alleen in Satelliet-, Antenne & satelliet-, Kabel & satellietmodus - alleen satellietmodellen) Met handmatig afstemmen kunt u handmatig de Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot zenders afstemmen en in de door u gewenste het Hoofdmenu.
Pagina 39 TV KIJKEN Zendernaam toewijzen De functie Fine tune (Behalve satellietmodellen) U kunt een zendernaam met vijf tekens aan elk Normaliter gebruikt u de functie Fine tune alleen programmanummer toewijzen. als de ontvangst slecht is. Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu.
Pagina 40: Uw Programme List Bewerken
TV KIJKEN Uw programme list bewerken Een programma in de programme list kiezen Wanneer een programmanummer wordt overgeslagen, betekent dit dat u dit niet kunt Druk op LIST (Lijst) om de programme list kiezen met de toets terwijl u TV kijkt. weer te geven.
Pagina 41: Signaalversterker
TV KIJKEN SIGNAALVERSTERKER (Behalve satellietmodellen) Schakel de functie Signaalversterker over op Aan CI-informatie (Ingeschakeld) als de ontvangst slecht is. (gemeenschappelijke interface) Kies Uit indien het signaal sterk is. Met deze functie kunt u een aantal gescrambelde services (betaalservices) bekijken. Als u de CI- Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot module wist, kunt u geen betaalservices bekijken.
Pagina 42: Extra Opties Gebruiken
TV KIJKEN Extra opties gebruiken Scannen: de videobeelden worden weergegeven op de oorspronkelijke grootte zonder verwijderde delen aan de rand van het De beeldverhouding aanpassen beeld. Pas de grootte van het beeld aan om het op optimale grootte te bekijken door op RATIO Scannen (Verhouding) te drukken terwijl u naar de TV kijkt.
Pagina 43: Av-Modi Veranderen
TV KIJKEN AV-modi veranderen Elke AV-modus heeft optimale beeld- en 14:9: u kunt naar het beeldformaat 14:9 geluidsinstellingen. of naar een gewoon TV-programma in de Druk herhaaldelijk op AV MODE (AV-modus) om modus 14:9 kijken. Het 14:9-scherm wordt op dezelfde manier getoond als in 4:3, maar een geschikte modus te kiezen.
Pagina 44: De Invoerlijst Gebruiken
TV KIJKEN De invoerlijst gebruiken De invoerbronnen waarvan de verbinding is verbroken, worden grijs weergegeven. - Om aan een invoerbron een naam toe te Een invoerbron kiezen voegen, drukt u op de groene knop. Zo kunt u het apparaat dat erop is aangesloten Druk op INPUT (Invoer) om de invoerbronnen gemakkelijk herkennen.
Pagina 45: Het Snelmenu Gebruiken
TV KIJKEN Het snelmenu gebruiken Aan een invoerbron een naam toevoegen Voeg een naam toe aan een invoerbron zodat u Hiermee kunt u veelgebruikte menu's aanpassen. het apparaat dat er op is aangesloten gemakkelijk Druk op Q. MENU voor toegang tot de kunt herkennen.
Pagina 46: Entertainment
Nadat de LAN-poort is aangesloten, ge- Sluit de TV aan op een LAN (Local Area bruikt u het menu Premium of LG Apps. Network) via de LAN-poort, zoals aangegeven in de volgende afbeelding, en stel de De netwerkinstellingen instellen (ook als uw TV netwerkinstellingen in.
Pagina 47: Aansluiten Op Een Draadloos Netwerk
Als u geen toegang tot internet hebt, Met de WLAN-adapter voor breedband-/DLNA van controleert u de omstandigheden van het LG, die apart wordt verkocht, kan de TV worden netwerk vanaf een PC op uw netwerk. verbonden met een draadloos LAN-netwerk.
Pagina 48 ENTERTAINMENT De netwerkinstellingen instellen: Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang Druk op de cijfertoetsen om de tot het Hoofdmenu. beveiligingssleutel voor het toegangspunt in te voeren en druk op OK. Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en druk op OK. Druk op de navigatietoetsen om naar NETWERK te gaan en druk op OK.
Pagina 49: Als Er Al Een Beveiligingscode Is Ingesteld
ENTERTAINMENT Als er al een beveiligingscode is WPS (Wi-Fi Protected Setup - Wi-Fi- ingesteld beschermde instelling) Als uw router of AP over een WPS-knop beschikt, is dat de eenvoudigste verbindingsmethode. U PIN (Personal Identification Number) drukt eenvoudigweg op de knop op de router en Als uw router is ingesteld op het gebruik van een selecteert vervolgens de WPS op de TV binnen PIN, volgt u de onderstaande instructies.
Pagina 50: Ad-Hocmodus
ENTERTAINMENT Ad-hocmodus Druk op de navigatietoetsen om een IP-adres Met de Ad-hocmodus kan de TV een draadloos in te voeren en druk op OK. netwerk gebruiken om een verbinding met een computer te maken zonder router of toegangspunt. Optie Beschrijving Herhaal stap 1-5 voor het “Aansluiten op een Internetprotocol (TCP/ draadloos netwerk”.
Pagina 51 Neem voor meer bruiken. Deze frequenties worden ook gebruikt informatie contact op met uw provider. door de draadloze mediabox van LG, draadloze LG is niet verantwoordelijk voor defecten aan telefoons en andere Wi-Fi-apparaten. de TV en/of de internetverbinding die het gevolg...
Pagina 52: Netwerkstatus
ENTERTAINMENT Netwerkstatus Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu. Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en druk op OK. Druk op de navigatietoetsen om naar NETWERK te gaan en druk op OK. Druk op de navigatietoetsen om Netwerkstatus te kiezen.
Pagina 53: Premium Account Function
ENTERTAINMENT Premium Account Function Opmerking Met de Premium-technologie van LG hebt u Deze services worden verleend door aparte contentproviders. rechtstreeks toegang tot een verscheidenheid Bezoek de website van de contentproviders aan online services of inhoud op uw TV. Met een voor specifieke informatie over hun services.
Pagina 54 LG geen controle heeft. LG kan in alle gevallen en geen enkel middel mag kopiëren, uploaden, plaatsen, zonder kennisgeving of aansprakelijkheid limieten...
Pagina 55: De Functie Lg Apps
Registratie van LG Apps Extra applicaties kunnen gedownload worden Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot van de LG App Store. Afhankelijk van het het Hoofdmenu. land of de set zijn deze functies mogelijk niet beschikbaar gedurende een bepaalde tijdsperiode.
Pagina 56: Meld U Aan Met Uw Lg Apps- Account
ID-beheer account Nadat u zich hebt aangemeld, drukt u nogmaals op de rode toets.. Om te genieten van uw LG Apps met uw account, dient u zich aan te melden met uw LG Apps- Er verschijnt een pop-upvenster. account. Druk op de navigatietoetsen om naar de Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot gewenste menuoptie te gaan en druk op OK.
Pagina 57: Lg Apps Gebruiken
OK. U kunt de huidige gegevens van de applicatie Meld u aan op uw TV. bekijken. Druk op de navigatietoetsen om naar LG Apps Druk op Purchase om een applicatie aan te schaffen. te gaan en druk op OK.
Pagina 58: Mijn Apps Gebruiken
ENTERTAINMENT Mijn Apps gebruiken Ga naar LG Apps nadat u zich hebt aangemeld. Druk op de navigatietoetsen om naar Mijn Apps te gaan en druk op OK. Mijn Apps Aanmelden Bewerken Exit Zoeken LG Apps Webbrowser Mediakoppeling Pijl Sudoku Home...
Pagina 59: Webbrowserfunctie
: JPEG / PNG / GIF / WMV (ASF) / WMA / MP3 Home-pagina van de browser / MP4 Favorieten Geschiedenis Sommige webpagina's kunnen de toegewezen www.lg.com geheugenruimte van de webbrowser overschri- http://www.lg.com jden. In dat geval zal de webbrowser worden afgesloten. De webbrowser op dit apparaat gebruikt één in- gebouwd lettertype.
Pagina 60: Favoriete Websites Bekijken
ENTERTAINMENT Favoriete websites bekijken U kunt websites bekijken op uw TV. Kies het invoervenster van de browser om het toetsenbord onder aan het scherm weer te geven. Maak verbinding met het netwerk. Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu. Druk op de navigatietoetsen om naar Web- browser te gaan en druk op OK.
Pagina 61: Websites Openen Via Url-Adressen
U kunt een URL-adres invoeren om direct naar betreffende pagina te gaan. een website te gaan. Home-pagina van de browser Home-pagina van de browser Favorieten Geschiedenis 1/2 Pagina Favorieten Geschiedenis www.lg.com > http://www.wingspoon.com/seoul/index.nhn? http://me2day.net/ http://www.lg.com http://www.naver.com/ http://www.facebook.com/ http://twitter.com/ http://www.paran.com/ http://paran.com/ http://kr.yahoo.com/?p=us...
Pagina 62: Smart Share-Functie
ENTERTAINMENT Smart Share-functie Tips voor het gebruik van USB-opslagapparaten De TV herkent alleen USB-opslagapparaten. Als u een USB-opslagapparaat op de TV Een USB-opslagapparaat aansluit via een USB-hub, herkent de TV het aansluiten USB-opslagapparaat mogelijk niet. De TV herkent een USB-opslagapparaat mogelijk niet als dit een speciaal stuurpro- U kunt een USB-opslagapparaat, zoals een gramma vereist.
Pagina 63: Dlna Dmp Verbinden (Digital Living Network Alliance, Digital Media Player)
ENTERTAINMENT DLNA DMP verbinden (Digital OPMERKING Living Network Alliance, Digital De meegeleverde cd-rom met Nero Media Player) MediaHome 4 Essentials is een aangepaste software-editie die alleen bedoeld is om Deze TV kan vanaf uw DNLA-server allerlei bestanden en mappen voor deze TV te soorten films, foto's en muziekbestanden delen.
Pagina 64 ENTERTAINMENT Nero MediaHome 4 Essentials installeren Klik op Typical (Standaard) en klik op Nero MediaHome 4 Essentials is eenvoudig te Volgende. Het installatieproces wordt gestart. gebruiken DLNA-serversoftware voor Windows. Als u wilt deelnemen aan het anoniem ver- zamelen van gegevens, schakelt u het selec- Computervereisten voor Nero MediaHome 4 tievakje in en klikt u op de knop Volgende.
Pagina 65 ENTERTAINMENT Gedeelde media afspelen de naam van het filmbestand moeten het- zelfde zijn en beide bestanden moeten zich U kunt film-, foto- en muziekinhoud weergeven en in dezelfde map bevinden. afspelen die op uw computer of andere DLNA- Als er ondertitelingsbestanden zijn toe- mediaservers is opgeslagen.
Pagina 66: Dlna Dmr Verbinden (Digital Living Network Alliance, Digital Media Render)
ENTERTAINMENT DLNA DMR verbinden (Digital Living Network Alliance, Digital Media Render) Hiermee wordt het op afstand afspelen van OPMERKING mediabestanden ondersteund. Media op een Ondertitels worden alleen ondersteund compatibel apparaat (Windows 7, mobiele telefoon door bepaalde DMC-apparaten. met PlayTo of een ander compatibel DLNA-DMC- De DMR-functie werkt mogelijk niet apparaat) kunnen naar de TV worden 'gepusht'.
Pagina 67: Bladeren Door Bestanden
ENTERTAINMENT Bladeren door bestanden Tips voor het gebruik van USB-opslagapparaten Open de foto-, muziek- of filmlijst om door uitgang Ondersteunde bestandsindeling bestanden te bladeren. Video MPG, MPEG, DAT, TS, TRP, TP, VOB , MP4, MOV, MKV, DivX, AVI, ASF, WMV, M4V Sluit een USB-opslagapparaat aan.
Pagina 68: Video's Weergeven
ENTERTAINMENT Video's weergeven Bedien de weergave met behulp van de volgende knoppen. U kunt videobestanden weergeven op de TV. De TV kan videobestanden op een USB- opslagapparaat weergeven. Druk op Home (Beginscherm) om het hoofdmenu weer te geven. Druk op de navigatietoetsen om naar Smart Share te gaan en druk op OK.
Pagina 69 ENTERTAINMENT Als u een videobestand afspeelt via een Tips voor het afspelen van videobestanden USB-verbinding die geen hoge snelheid De TV ondersteunt geen bestanden die in ondersteunt, werkt de videospeler mogelijk Motion JPEG zijn gecodeerd. (Zie pag.142) niet correct. Bepaalde door de gebruiker gemaakte Het videobestand en het ondertitelingsbe- ondertitels werken misschien niet correct.
Pagina 70 ENTERTAINMENT OPMERKING Q.MENU-opties voor de filmlijst Optiewaarden die in Filmlijst worden Druk op Q. MENU. gewijzigd, hebben geen invloed op Er verschijnt een pop-upvenster. Fotolijst en Muzieklijst. Druk op de navigatietoetsen om naar de optie Optiewaarden die in Fotolijst en Muz- te gaan en druk op OK.
Pagina 71: Divx® Vod-Gids
ENTERTAINMENT DivX® VOD-gids Registratiecode DivX® VOD ongedaan maken Ga naar www.divx.com/vod en voer de 8-cijferige DivX-code in voor het ongedaan maken van de DivX® VOD-registratie registratie van uw apparaat. Ga naar www.divx.com/vod en registreer uw ap- Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot paraat met de 10-cijferige DivX-registratiecode het Hoofdmenu.
Pagina 72: Foto's Bekijken
ENTERTAINMENT Foto's bekijken De volgende opties zijn beschikbaar terwijl u foto's weergeeft. Uw TV kan afwijken van de getoonde afbeelding. U kunt afbeeldingsbestanden weergeven die zijn 01_a.jpg 2008/12/10 opgeslagen op een USB-opslagapparaat. De 1920 x 1080 479 kB weergave op het scherm hangt af van het model. [1/66] Druk op Home (Beginscherm) om het hoofdmenu weer te geven.
Pagina 73 ENTERTAINMENT Q.MENU-opties voor de fotolijst Druk op Q. MENU. Er verschijnt een pop-upvenster. Druk op de navigatietoetsen om naar de optie te gaan en druk op OK. Druk op de navigatietoetsen om naar een van de volgende opties te gaan en druk op OK. Stel foto bekijken in.
Pagina 74: Naar Muziek Luisteren
ENTERTAINMENT Naar muziek luisteren Bedien de weergave met behulp van de volgende knoppen. Pagina 1/1 Druk op Home (Beginscherm) om het Pagina gewijzigd Muzieklijst USB2 External hoofdmenu weer te geven. Pagina 1/2 001. - B01.mp3 002. - B02.mp3 003. - B03.mp3 004.
Pagina 75: Bestandsnaam
ENTERTAINMENT Stel audio afspelen in. Q.MENU-opties voor de muzieklijst Kies de optie Herhalen of Willekeurig. Druk op Q. MENU. Er verschijnt een pop-upvenster. Stel audio in. Druk op de navigatietoetsen om naar de optie Hiermee kunt u audio-instellingen wijzigen. (Zie te gaan en druk op OK.
Pagina 76: De Functie Mediakoppeling
ENTERTAINMENT De functie Mediakoppeling Mediakoppeling-verbinding Uw TV moet op uw thuisnetwerk zijn aangeslo- Met het programma Mediakoppeling kunt ten via een bekabelde of draadloze verbinding. u verbinding maken met een Plex Media Server. U kunt de Plex Media Server gratis (Zie pag.46 t/m 52).
Pagina 77: Mediakoppeling Gebruiken
ENTERTAINMENT Mediakoppeling gebruiken Films kijken Mediakoppeling haalt informatie op over gedeelde Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu. ﬁ lms zoals hieronder beschreven. Druk op de navigatietoetsen om naar het picto- Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang gram Mediakoppeling te gaan en druk op OK. tot het Hoofdmenu.
Pagina 78: Het Gedeelte Muziek Gebruiken
ENTERTAINMENT Het gedeelte Muziek gebruiken Het gedeelte TV-programma gebruiken U kunt informatie bekijken over de muziekbe- U kunt informatie bekijken over de programma's in standen in het gedeelte Muziek en de bestanden het gedeelte TV-programma's en de programma's afspelen. bekijken. Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu.
Pagina 79: Plug-Ins Installeren
ENTERTAINMENT Plug-ins installeren Met Mediakoppeling kunt u plug-ins installeren om media-inhoud op internet af te spelen. Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu. Druk op de navigatietoetsen om naar het picto- gram Mediakoppeling te gaan en druk op OK. Druk op de gele toets om PLEX Online te kiezen.
Pagina 80: Dvr-Functie
DVR-functie DVR-functie Maak altijd een back-up van belangrijke bestanden, want op een USB-apparaat (Deze functie is alleen beschikbaar voor een opgeslagen data kunnen beschadigd raken. beperkt aantal modellen in geselecteerde landen. De gebruiker is verantwoordelijk voor het DVR-ready-modellen beschikken over een databeheer.
Pagina 81: Timeshift
DVR-functie Timeshift (LIVE-TV PAUZEREN USB-apparaat initialiseren EN OPNIEUW AFSPELEN) Als u de LG DVR-functie wilt gebruik- en, dient het USB-opslagapparaat te Met deze functie kan het apparaat automatisch worden geformatteerd. live-TV opnemen, waarna de opname op elk Wilt u doorgaan? gewenst kan worden bekeken.
Pagina 82 DVR-functie Timeshift-modus wijzigen tijdens met behulp van Opnieuw initialiseren van USB-apparaat tijdens met behulp van Nadat u het USB-apparaat hebt aangesloten, Timeshift-modus ► ◄ Vrije ruimte 100 GB Opname/Schema drukt u op de knop OK. 79u 03m 31u 37m Schemalijst initialiseren 2 apr.
Pagina 83: Voortgang Van Timeshift
DVR-functie Voortgang van timeshift ꕖ OPMERKING Om ruimte op de harde schijf te besparen, ꔊꔋ 00:35 wordt er niets opgeslagen als er geen 05:35 ꔄ Het opnemen ꕗ Live- ꔅ Recorded ꕉ signaal is. ꕖ ꕘ ꕚ ꕙ ꔅ Opn./Schema Verbergen begint List...
Pagina 84: Afspelen Tijdens Timeshift
DVR-functie OPNEMEN Afspelen tijdens timeshift Tijdens het afspelen tijdens timeshift zijn de Gebruik deze functie als u niet naar het gewenste volgende opties beschikbaar. programma kunt kijken omdat u niet thuis bent. Starten/stoppen met opnemen Gebruik van de afstandsbediening. U kunt het tijdelijk opgeslagen gedeelte op diverse U kunt het programma waarnaar u kijkt, opnemen.
Pagina 85: Schema
DVR-functie SCHEMA Eindtijd van opname wijzigen Bezig met opnemen. Schema Stoppen met opnemen? Opnemen stoppen Met deze functie kunnen gereserveerde opnamen Opname-eindtijd wijzigen eenvoudig worden geregistreerd. De timeropname is ingesteld. Sluiten Vrije ruimte 100 GB Opname/Schema 79u 03m 31u 37m 2 apr.
Pagina 86: Schemalijst Initialiseren
DVR-functie Schemalijst Menu Beschrijving Hiermee kunt u de inhoud van Met deze functie worden programma's uit het sche- Begindatum/Begintijd/Eindtijd/ Titel/Herhalen bewerken. Druk ma getoond. U kunt maximaal 30 programma's ops- Wijzigen op de knop TERUG om de laan. bewerkte inhoud op te slaan. Deze functie is uitgeschakeld bij gereserveerd herinneren.
Pagina 87: Programmagids
DVR-functie Programmagids OPMERKING Programma's die beschermd zijn tegen Met deze functie kunnen gereserveerde opnamen kopiëren, kunnen niet worden opgenomen. eenvoudig worden geregistreerd. (Zie “EPG”). Programma met kopieerbeveiliging: kan niet opnemen. Vrije ruimte 100 GB Opname/Schema 79u 03m 31u 37m Wanneer een externe bron van slechte 2 apr.
Pagina 88: Opgenomen-Tv
DVR-functie OPGENOMEN-TV OPMERKING U kunt een lijst met opgenomen programma's Als de schijf een beschadigde sector weergeven. bevat, kunnen een of meerdere items in de Opgenomen programma's die zijn opgeslagen op Opnamelijst gewist worden. het USB-apparaat, kunnen worden afgespeeld. Maximumaantal opnamen in de Opnamelijst Opgenomen TV-lijst is 200.
Pagina 89: Markeermodus
DVR-functie Markeermodus Opgenomen programma's afspelen Afspelen Recorded list Pagina gewijzigd Vrije ruimte 100 GB U kunt een gekozen programma in de opnamelijst USB1 XTICK 79u 03m 31u 37m afspelen. Markeermodus Pagina 1/1 Afspeeltijd 00:02:30 /Datum:2010.01.01 Afspeeltijd 00:02:30 /Datum:2010.01.01 Afspeeltijd 00:02:30 /Datum:2010.01.01 ꔊꔋ...
Pagina 90: Totale Voortgangstijd Van Het Opgenomen Programma Playback
DVR-functie Gebruik van de afstandsbediening De voortgangsbalk? Tijdens het afspelen van een opgenomen program- ma kunt u verschillende opties aanpassen. Deze functie geeft aan welk opgenomen pro- gramma kan worden weergegeven en geeft de Toets Beschrijving huidige positie op het scherm en de positie van Druk tijdens het afspelen de live-uitzending aan.
Pagina 91: De Functie Epg (Elektronische Programmagids)(In De Digitaal-Modus)
EPG (elektronische programmagids) De functie EPG (elektronische Tyra programmagids)(in de De HITS 28 sep. 2008 21:00~00:00 Digitaal-modus) Opnemen Herinneren Sluiten Het systeem bevat een elektronische programmagids (EPG) waarmee u door alle Opnemen: een pop-upvenster voor mogelijke weergaveopties kunt navigeren. opname-instellingen wordt weergegeven. De EPG bevat informatie als programmavermeldin- Herinneren: gereserveerd.
Pagina 92: Nu/Volgende-Gidsmodus
EPG (elektronische programmagids) NU/VOLGENDE-gidsmodus Modus Datum wijzigen U kunt naar een programma kijken dat wordt Toets Beschrijving uitgezonden en naar één dat er op volgt. Groene toets Toets Beschrijving Instellingsmodus voor datum uitschakelen. Rode toets EPG-modus wijzigen. TERUG De modus Schema activeren. (Zie Gele toets pag.85) Wijzigen in de gekozen datum.
Pagina 93: 3D-Beelden
U krijgt het beste resultaat met misselijkheid. Ouders dienen toezicht te een 3D-bril van LG. Als u een 3D-bril van houden op hun kinderen, ook op tieners, en een ander merk gebruikt, kan het zijn dat de op te letten of deze symptomen optreden, 3D-beelden niet goed worden weergegeven.
Pagina 94: Gebruik Van Een 3D-Bril
3D-BEELDEN Gebruik van een 3D-bril OPMERKING WAARSCHUWING (Alleen 32/42/47/55LW47 ** , 47LK95 ** ) Tijdens het kijken naar digitale TV in de modus Gebruik 3D-brillen niet ter vervanging 3D-modus, kunnen monitor uit-signalen niet van een oogcorrigerende bril, zonnebril worden uitgevoerd via de SCART-kabel. of beschermbril.
Pagina 95: 3D-Beelden Bekijken
3D-BEELDEN 3D-beelden bekijken 3D-beelden instellen Start de weergave van 3D-beelden. Druk op 3D OPTIE terwijl u 3D-beelden bekijkt. Er verschijnt een pop-upvenster. Druk op 3D om 3D-beelden weer te geven. Druk op de navigatietoetsen om naar een van Zet de 3D-bril op. de volgende opties te gaan en druk op OK.
Pagina 96 3D-BEELDEN WAARSCHUWING OPMERKING Bepaalde menu's werken niet terwijl u (Alleen 32/42/47/55LW47 ** , 47LK95 ** ) naar 3D-beelden kijkt. Als u de 3D-modus kiest, wordt de 3D-beelden worden automatisch uitge- stroomindicator automatisch uitgeschakeld. schakeld als u een ander DTV-kanaal of U kunt alleen Uit of Bioscoop kiezen met de een andere invoerbron kiest.
Pagina 97: De Tv-Instellingen Aanpassen
INSTELLINGEN AANPASSEN DE TV-INSTELLINGEN AANPASSEN Het menu INSTELLEN Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu. Druk op de navigatietoetsen om het menu INSTELLEN te kiezen en druk op OK. Druk op de navigatietoetsen om naar een van de volgende menu's te gaan en druk op OK. Druk op de navigatietoetsen om naar de gewenste instelling of optie te gaan en druk op OK.
Pagina 98: Instellingen Aanpassen
INSTELLINGEN AANPASSEN Instellingen aanpassen Instellingen voor SETUP SETUP Verplaatsen Exit Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot het Automatisch afstemmen Hoofdmenu. ● Handm. afstemmen ● Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan Prog. bewerking ● en druk op OK. Signaalversterker : Aan ●...
Pagina 99: Instellingen Voor Beeld
INSTELLINGEN AANPASSEN Instellingen voor BEELD Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot het hoofdmenu. BEELD Verplaatsen Exit Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en Beeldverhouding : 16:9 ● druk op OK. Picture Wizard ● Stroombesparing : Uit ꕊ...
Pagina 100 Imaging Science Foundation. De resulterende ISF-modi voor dag en nacht zijn dan beschikbaar, zodat de gebruiker kan genieten van het beste dat de LG HDTV heeft te bieden. Geavanceerde en uitgebreide kalibratie-instellingen kunnen worden aangebracht in de ISFccc-modus.
Pagina 101 INSTELLINGEN AANPASSEN Instelling Beschrijving TruMotion Een geavanceerde videotechnologie voor helderder, vloeiender beeld, zelfs tijdens snelle (Afhankelijk van het actiescènes. De stabielere structuur zorgt voor scherper beeld. model) TruMotion is geschikt voor elke invoer behalve PC. OPMERKING Indien u “TruMotion” activeert, kan er storing op het beeld verschijnen. Schakel “TruMotion”...
Pagina 102 INSTELLINGEN AANPASSEN Standaardbeeldopties Instelling Beschrijving Backlight Hiermee stelt u de helderheid van het scherm in door de LCD-achtergrondverlichting te (Alleen LED LCD-TV / regelen. Als u het helderheidsniveau verlaagt, wordt het scherm donkerder en wordt het LCD-TV) stroomverbruik verlaagd zonder verlies van videosignaal. OPMERKING Als u 'ENERGY SAVING - Uit, Minimaal of Medium' gebruikt, is Backlight beschikbaar.
Pagina 103: Instelling
INSTELLINGEN AANPASSEN Instelling Beschrijving Eye care Hiermee past u de helderheid van het scherm aan om te voorkomen dat het scherm te helder wordt. Dimt zeer heldere beelden. Deze functie is ingeschakeld bij 'Beeldmodus-Standaard, Game'. Echte bioscoop- of Hiermee zorgt u ervoor dat in filmbeeld opgenomen videoclips er natuurlijker uitzien doordat het trileffect tot Filmmodus een minimum wordt beperkt.
Pagina 104: Instellingen Voor Geluid
Als u 'Aan' kiest voor Heldere stem II, werkt de functie Infinite 3D Surround niet. Optie Infinite 3D Surround Een gepatenteerde, door LG ontwikkelde technologie voor de verwerking van geluidssignalen die een alles omringende 5.1 surround sound mogelijk maakt met slechts twee voorluidsprekers.
Pagina 105 INSTELLINGEN AANPASSEN Instelling Beschrijving Digitaal audio Met deze functie kunt u uw favoriete digitale audio-uitvoer kiezen. Indien Dolby Digital beschikbaar is, kiest u Auto in het menu Digitaal audio uit, zodat de SPDIF- uitvoer (Sony Philips Digital Interface) wordt ingesteld op Dolby Digital. Indien Auto wordt gekozen in het menu Digitaal audio uit wanneer Dolby Digital niet beschikbaar is, zal de SPDIF-uitvoer PCM (Pulse-code modulatie) betreffen.
Pagina 106: Geluidsweergavekeuze Luidsprekers
INSTELLINGEN AANPASSEN Stereo/Dual-ontvangst (alleen in analoge modus) Wanneer u een programma kiest, wordt de geluidsinformatie van die zender samen met het programmanummer en de zendernaam weergegeven. Druk op Q. MENU. Druk op de navigatietoetsen om naar Audio of Taal voor audio te gaan en druk op OK Druk op de navigatietoetsen om naar de geluidsuitvoer te gaan en druk op OK.
Pagina 107: Instellingen Voor Tijd
INSTELLINGEN AANPASSEN Instellingen voor TIJD Druk op Home (Beginscherm) om het hoofdmenu weer te geven. TIJD Exit Verplaatsen Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en druk op OK. Klok ● Tijd uit : Uit Druk op de navigatietoetsen om naar TIJD te gaan en druk ●...
Pagina 108 INSTELLINGEN AANPASSEN Instelling Beschrijving Tijd aan/Tijd uit Hiermee stelt u de tijd in waarop de TV automatisch moet worden in- of uitgeschakeld. Om deze functie te kunnen gebruiken, moet van tevoren de huidige tijd en datum zijn ingesteld. OPMERKING Als op geen enkele toets wordt gedrukt gedurende 2 uur nadat de TV is ingeschakeld door de functie Tijd aan, wordt de TV automatisch op stand-by gezet.
Pagina 109: Instellingen Voor Vergrendelen
INSTELLINGEN AANPASSEN Instellingen voor VERGRENDELEN VERGRENDELEN Exit Verplaatsen Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot het Wachtwoord inst. ● Hoofdmenu. Systeem vergrend. : Uit ● ● Programma blokkeren Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en ● Oudercontrole: Blokkering uit druk op OK.
Pagina 110: Instellingen Voor Optie
INSTELLINGEN AANPASSEN Instellingen voor OPTIE Druk op Home (Beginscherm) om het hoofdmenu weer te geven. OPTIE Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en Exit Verplaatsen druk op OK. Taal (Taal) ● Druk op de navigatietoetsen om naar OPTIE te gaan en druk Land : UK ●...
Pagina 111 INSTELLINGEN AANPASSEN Instelling Beschrijving Land Hiermee kiest u een gewenst land. (Afhankelijk van het model) OPMERKING Als u de setup van de installatiegids niet afsluit door op TERUG te drukken of als u de tijd voor de OSD-schermweergave overschrijdt, blijft het installatiemenu zichtbaar tot u het instellen voltooit wanneer u de TV inschakelt.
Pagina 112 INSTELLINGEN AANPASSEN Instelling Beschrijving HbbTV LED LCD-TV / LCD-TV : Deze functie werkt alleen in Duitsland en Frankrijk. (Afhankelijk van het Plasma-TV : Deze functie werkt alleen in Duitsland. model) De service is mogelijk beperkt als het apparaat niet is verbonden met het netwerk. Aanwijzer Hiermee stelt u de aanwijzeroptie van de Magic Motion-afstandsbediening in.
Pagina 113: Instellingen Voor Netwerk
INSTELLINGEN AANPASSEN Instellingen voor NETWERK NETWERK Verplaatsen Exit Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot het • Netwerkinstelling : bekabeld Hoofdmenu. • Netwerkstatus : Verbinding met internet. • Smart TV-instelling Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en •...
Pagina 114: Instellingen Voor Support
INSTELLINGEN AANPASSEN Instellingen voor SUPPORT SUPPORT Verplaatsen Exit Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot het • Software-update Hoofdmenu. • Beeldtest • Geluidstest Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en • Signaaltest druk op OK. • Product-/service-info. Druk op de navigatietoetsen om naar SUPPORT te gaan en •...
Pagina 115: Aansluiten
AANSLUITEN AANSLUITEN U kunt diverse externe apparaten aansluiten op de TV en de invoerbron omschakelen om het externe apparaat te kiezen. Zie voor meer informatie over het aansluiten van externe apparaten de handleiding die bij elk extern apparaat is geleverd. De mogelijke externe apparaten zijn: HD-ontvangers, DVD-spelers, videorecorders, audiosystemen, USB- opslagapparaten, PC's, gaming-apparaten en andere externe apparaten.
Pagina 116: Overzicht Van De Aansluitingen
AANSLUITEN Overzicht van de aansluitingen U kunt diverse externe apparaten aansluiten op de poorten op het achterpaneel van de TV. Neem een extern apparaat dat u op de TV wilt aansluiten, zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding. Controleer het verbindingstype van het externe apparaat. Ga naar de toepasselijke afbeelding en lees de informatie over het aansluiten.
Pagina 117: Aansluiten Op Een Hd-Ontvanger, Dvd-Recorder Of Videorecorder
AANSLUITEN In dit gedeelte over AANSLUITEN worden Verbinding van DVI naar HDMI hoofdzakelijk diagrammen gebruikt voor de 32/37/42/47LV37 ** -modellen. U kunt het digitale videosignaal vanaf een extern Uw TV kan afwijken van de getoonde apparaat naar de TV zenden. Sluit het externe afbeelding.
Pagina 118: Component-Verbinding
AANSLUITEN Component-verbinding Scart-verbinding U kunt de analoge video- en audiosignalen vanaf U kunt de video- en audiosignalen vanaf een een extern apparaat naar de TV zenden. Sluit extern apparaat naar de TV zenden. Sluit het het externe apparaat en de TV op elkaar aan met externe apparaat en de TV op elkaar aan met behulp van de componentkabel, zoals aangegeven behulp van de Scart-kabel, zoals aangegeven...
Pagina 119: Composiet-Verbinding
AANSLUITEN Composiet-verbinding Aansluiten op een PC U kunt de analoge video- en audiosignalen vanaf een extern apparaat naar de TV zenden. Sluit OPMERKING het externe apparaat en de TV op elkaar aan met behulp van de composietkabel, zoals aangegeven Wij raden u aan de TV aan te sluiten door in de volgende afbeelding.
Pagina 120: Hdmi-Verbinding
AANSLUITEN HDMI-verbinding Verbinding van DVI naar HDMI U kunt de digitale video- en audiosignalen vanaf U kunt het digitale videosignaal vanaf uw PC naar uw PC naar de TV zenden. Sluit de PC en de TV de TV zenden. Sluit de PC en de TV op elkaar op elkaar aan met behulp van de HDMI-kabel, aan met behulp van de DVI-HDMI-kabel, zoals zoals aangegeven in de volgende afbeeldingen.
Pagina 121: Rgb-Verbinding
AANSLUITEN RGB-verbinding OPMERKING Er kan ruis zijn overeenkomstig een U kunt het analoge videosignaal vanaf uw PC naar resolutie, verticaal patroon, contrast of de TV zenden. Sluit de PC en de TV op elkaar aan helderheid in de PC-modus. Verander dan met behulp van de 15-pins D-sub-signaalkabel, de PC-modus in een andere resolutie, zoals aangegeven in de volgende afbeelding.
Pagina 122: Aansluiten Op Een Audiosysteem
AANSLUITEN Aansluiten op een Aansluiten op een hoofdtelefoonaansluiting audiosysteem U kunt een extern audiosysteem gebruiken in (Afhankelijk van het model) plaats van de ingebouwde luidspreker. U kunt naar het geluid luisteren via een OPMERKING hoofdtelefoon. Als u een extern audioapparaat gebruikt in plaats van de ingebouwde luidspreker, stelt u de TV Speaker in op Uit.
Pagina 123: Aansluiten Via Usb
AANSLUITEN Aansluiten via USB Aansluiten op een CI- module Sluit een USB-opslagapparaat, zoals een Bekijk gescrambelde services (betaalservices) in USB-flashgeheugen, externe harde schijf of de digitale TV-modus. Deze functie is niet in alle een USB-geheugenkaartlezer, aan op de TV en open het menu Smart Share om diverse landen beschikbaar.
Pagina 124: De Draadloze Mediabox Aansluiten
HDMI-CEC is aangesloten, weergeven en (Afhankelijk van het model) bedienen. Deze TV werkt met apparaten die HDMI- TV's van LG met een draadloze bedieningspoort CEC ondersteunen, maar alleen apparaten met ondersteunen de draadloze mediabox van LG die het logo worden volledig ondersteund.
Pagina 125: De Simplink-Menu's Activeren En Gebruiken
AANSLUITEN De SIMPLINK-menu's activeren - Er verschijnt een vinkje vóór het gekozen apparaat. en gebruiken - De beschikbare apparaten worden weerge- geven in een heldere kleur. - Niet-beschikbare apparaten worden grijs Druk op INPUT om de invoerbronnen weer te weergegeven. geven.
Pagina 126: Teletekst
TELETEKST TELETEKST Deze functie is niet in alle landen Top-tekst beschikbaar. De gebruiksaanwijzing toont vier velden - rood, Teletekst is een gratis service die door de meeste groen, geel en blauw - onder aan het scherm. Het TV-zenders wordt uitgezonden en die tot op de gele veld duidt de volgende groep aan, het blauwe minuut actuele informatie verschaft over nieuws, veld het volgende blok.
Pagina 127: Fastext
TELETEKST Fastext Tijd De teletekstpagina's worden met een kleurcode Als u een TV-programma bekijkt, kiest u dit menu om de tijd rechtsboven in het scherm onder aan het scherm aangegeven en kunnen weer te geven. worden gekozen door de overeenkomstige Druk in de teletekstmodus op deze toets om kleurtoets in te drukken.
Pagina 128: Digitale Teletekst
DIGITALE TELETEKST DIGITALE TELETEKST Teletekst in digitale service Deze functie is alleen beschikbaar in het Verenigd Koninkrijk en Ierland. De TV biedt u toegang tot digitale teletekst, dat volledig is verbeterd in diverse opzichten, zoals tekst en afbeeldingen. Deze digitale teletekst kan worden gebruikt door speciale services voor digitale teletekst en speci- fieke services die digitale teletekst uitzenden.
Pagina 129: Onderhoud
TV nieuwe kabel rechtstreeks op de router aan. Als de update nog steeds niet wordt gedown- firmware die is geüpload op de LG-server. load, neemt u contact op met de klanten- * OTA(Over The Air): terwijl u naar het digitale service.
Pagina 130: De Tv Schoonmaken
ONDERHOUD Behuizing en standaard De TV schoonmaken Veeg de behuizing schoon met een droge, schone en zachte doek om stof en licht vuil te verwijderen. Om zwaar vuil te verwijderen, veegt u de behuiz- WAARSCHUWING ing schoon met een zachte doek die is bevochtigd met schoon water of met water waaraan een Zorg er eerst voor dat de TV is kleine hoeveelheid zacht schoonmaakmiddel is...
Pagina 131: Inbranden Van Het Beeld Op Het Tv-Scherm Voorkomen
ONDERHOUD Inbranden van het beeld op het TV-scherm voorkomen Als een stilstaand beeld lang op het TV-scherm wordt weergegeven, kan het beeld worden ingebrand en het scherm permanent beschadigd raken. Dit heet 'inbranden' en wordt niet gedekt door de garantie. Als de beeldverhouding van de TV gedurende een lange tijd is ingesteld op 4:3, kan beeld- branden optreden op het 'letterbox'-gedeelte van...
Pagina 132: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN PROBLEMEN OPLOSSEN Algemeen Probleem Resolutie De TV kan niet worden bediend met Controleer de afstandsbedieningssensor op het product en probeer het de afstandsbediening. opnieuw. Controleer of zich een obstakel tussen het product en de afstandsbediening bevindt. Controleer of de batterijen nog werken en goed zijn geplaatst ( naar naar Er worden geen beelden en geluid...
Pagina 133 PROBLEMEN OPLOSSEN Video Probleem Resolutie Het beeld wordt zwart-wit Pas de kleurinstelling aan via de menuoptie. weergegeven of de kleurkwaliteit is Zorg voor voldoende afstand tussen het product en andere elektronische erg slecht. producten. Ga naar een andere zender. Mogelijk is er een probleem met de uitzending. Er verschijnen horizontale of Controleer of er plaatselijke interferentie is, zoals van een elektrisch apparaat verticale strepen of de beelden zijn...
Pagina 134: Specificaties
SPECIFICATIES SPECIFICATIES 32LV37 ** 37LV37 ** 32LV3700-ZA / 32LV3700-ZC 37LV3700-ZA / 37LV3700-ZC 32LV370S-ZB / 32LV3701-ZC 37LV370S-ZB / 37LV3701-ZC MODELLEN 32LV3750-ZA / 32LV3750-ZC 37LV3750-ZA / 37LV3750-ZC 32LV375G-ZC / 32LV375S-ZB 37LV375G-ZC / 37LV375S-ZB 32LV375S-ZC / 32LV375T-ZA 37LV375S-ZC / 37LV375T-ZA 32LV375T-ZC / 32LV375W-ZC...
Pagina 135 SPECIFICATIES 32LV47 ** 37LV47 ** MODELLEN 32LV470S-ZC 37LV470S-ZC Inclusief standaard 772,0 mm x 549,0 mm x 240,0 mm 893,0 mm x 618,0 mm x 240,0 mm Afmetingen (b x h x d) Exclusief standaard 772,0 mm x 490,0 mm x 34,9 mm 893,0 mm x 558,0 mm x 34,9 mm Inclusief standaard 10,9 kg...
Pagina 136 SPECIFICATIES 32LW47 ** 42LW47 ** MODELLEN 32LW470S-ZB 42LW470S-ZB Inclusief standaard 772,0 mm x 551,0 mm x 240,0 mm 1005,0 mm x 686,0 mm x 255,0 mm Afmetingen (b x h x d) Exclusief standaard 772,0 mm x 490,0 mm x 34,9 mm 1005,0 mm x 621,0 mm x 29,9 mm Inclusief standaard 10,5 kg...
Pagina 137 SPECIFICATIES 47LK95 ** MODELLEN 47LK950S-ZA Inclusief standaard 1137,0 mm x 758,0 mm x 270,0 mm Afmetingen (b x h x d) Exclusief standaard 1137,0 mm x 685,0 mm x 76,8 mm Inclusief standaard 20,3 kg Gewicht Exclusief standaard 18,3 kg Voedingsvereiste AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz Energieverbruik...
Pagina 138 SPECIFICATIES 50PZ57 ** 60PZ57 ** 50PZ570-ZB / 50PZ570G-ZB 60PZ570-ZB / 60PZ570G-ZB MODELLEN 50PZ570S-ZB / 50PZ570T-ZB 60PZ570S-ZB / 60PZ570T-ZB 50PZ570W-ZB / 50PZ575S-ZB 60PZ570W-ZB / 60PZ575S-ZB Afmetingen Inclusief standaard 1172,3 mm x 770,9 mm x 289,8 mm 1391,1 mm x 905,2 mm x 334,7 mm (b x h x d) Exclusief standaard 1172,3 mm x 712,2 mm x 52,5 mm 1391,1 mm x 835,5 mm x 52,5 mm...
Pagina 139 SPECIFICATIES 50PZ75 ** 60PZ75 ** 50PZ750-ZA / 50PZ750G-ZA 60PZ750-ZA / 60PZ750G-ZA MODELLEN 50PZ750S-ZA / 50PZ750T-ZA 60PZ750S-ZA / 60PZ750T-ZA 50PZ750W-ZA / 50PZ755S-ZA 60PZ750W-ZA / 60PZ755S-ZA Afmetingen Inclusief standaard 1185,2 mm x 782,6 mm x 317,2 mm 1404,0 mm x 911,4 mm x 364,4 mm (b x h x d) Exclusief standaard 1185,2 mm x 714,0 mm x 49,6 mm 1404,0 mm x 837,8 mm x 49,6 mm...
Pagina 140 SPECIFICATIES 50PZ95 ** 60PZ95 ** 50PZ950-ZA / 50PZ950G-ZA 60PZ950-ZA / 60PZ950G-ZA MODELLEN 50PZ950S-ZA / 50PZ950T-ZA 60PZ950S-ZA / 60PZ950T-ZA 50PZ950W-ZA / 50PZ955S-ZA 60PZ950W-ZA / 60PZ955S-ZA Afmetingen Inclusief standaard 1175,2 mm x 787,6 mm x 317,2 mm 1393,4 mm x 916,4 mm x 364,4 mm (b x h x d) Exclusief standaard 1175,2 mm x 720,6 mm x 49,6 mm 1393,4 mm x 843,8 mm x 49,6 mm...
Pagina 141: Aansluitinformatie Over Componentpoort
SPECIFICATIES Ondersteunde modus voor RGB-PC, HDMI/DVI-PC Aansluitinformatie over componentpoort Componentpoorten op de Horizontale Verticale Resolutie frequentie (kHz) frequentie (Hz) 720x400 31.468 70.08 Video-uitgangspoorten op DVD-speler 640x480 31.469 59.94 800x600 37.879 60.31 1024x768 48.363 60.00 1360x768 47.72 59.80 1280x1024 63.981 60.02 (HDMI-PC) Signaal Component...
Pagina 142: Ondersteund Divx-Bestand
SPECIFICATIES Ondersteund DivX-bestand Audio/ Bestandsextensies Codec Profiel-/niveauondersteuning Uitleg Video Geavanceerd profiel bij niveau 3 VC-1 geavanceerd profiel (bijv. 720p60, 1080i60, 1080p30) Alleen streams die voldoen Eenvoudig profiel bij gemiddeld Video aan de SMPTE 421M VC-1- VC-1 eenvoudige profiel niveau (bijv. CIF, QVGA) .asf standaard worden ondersteund.
Pagina 143 SPECIFICATIES Ondersteunde modus voor 3D Horizontaal Verticale Ingang Signaal Resolutie Afspeelbaar 3D-videoformaat Frequentie (kHz) frequentie (Hz) naast elkaar Boven en onder HDMI 3D Boven en onder HDMI 3D Frame Packing 89,9/90 59,94/60 (Alleen LED LCD-TV / LCD-TV) HDMI 3D Frame Packing 720p 1280X720 (Alleen plasma-TV)
Pagina 144 SPECIFICATIES Specificatie van RF-module (BM-LDS201) Alleen 50/60PZ57 ** , 50/60PZ75 ** , 50/60PZ95 ** ) Voor TV met een radiofrequentie (RF) met een bandbreedte van 2,4 GHz. Uitgangsvermogen: 1 dBm of lager Maximum communicatieafstand: 10 meter in een open ruimte Bandbreedte: 2,4 GHz (2,4035 GHz tot 2,4783 GHz) Overdrachtssnelheid: 250 kbps FCC-ID van RF-module in de TV...
Pagina 145: Ir-Codes
IR-CODES IR-CODES (Afhankelijk van het model) Code Code Functie Opmerking Functie Opmerking (Hexa) (Hexa) Toets op de Toets op de POWER afstandsbediening (aan- afstandsbediening uit) Toets op de Toets op de STROOMBESPARING TERUG afstandsbediening afstandsbediening Toets op de Toets op de AV MODE (AV-modus) GIDS afstandsbediening...
Pagina 146: Setup Extern Besturingssysteem
EXTERN BESTURINGSSYSTEEM INSTELLEN SETUP EXTERN BESTURINGSSYSTEEM Instelling RS-232C Type aansluiting: D-Sub 9-pins (mannelijk) Verbind de RS-232C-ingang (seriële poort) met een extern besturingssysteem (zoals een computer of een A/V-besturingssysteem) om de functies van de TV extern te besturen. Verbind de seriële poort van het besturingssys- teem met de RS-232C-ingang op het achterpaneel van de TV.
Pagina 147: Rs-232C-Configuraties
EXTERN BESTURINGSSYSTEEM INSTELLEN RS-232C-configuraties Instellen ID Stel het ID-nummer in. "Bestaande datatoewijzing". (Zie pag.153) Configuraties met 7 draden ( Standaard RS-232C-kabel ) Druk op Home (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu. Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en druk op OK. Druk op de navigatietoetsen om naar OPTIE te gaan en druk op OK.
Pagina 148: Communicatieparameters
EXTERN BESTURINGSSYSTEEM INSTELLEN Communicatieparameters Baudsnelheid: 9600 bps (UART) Stopbit: 1 bit Datalengte: 8 bits Communicatiecode: ASCII-code Pariteit: Geen Gebruik een gekruiste (omgekeerde) kabel. Commandoreferentielijst COMMANDO COMMANDO DATA COMMANDO COMMANDO DATA (Hexa) (Hexa) 01. Stroomvoorziening 00 tot 01 14. Lage tonen 00 tot 64 02.
Pagina 149: Protocol Voor Versturen/Ontvangen
EXTERN BESTURINGSSYSTEEM INSTELLEN Protocol voor versturen/ontvangen Transmissie [Commando1][Commando2][ ][Instellen ID][ ][Data][Cr] [Commando 1] : eerste commando om de TV te bedienen (j, k, m of x) [Commando 2] : tweede commando om de TV te bedienen. [Instellen ID] : u kunt de ingestelde ID aanpassen om een gewenst scherm-ID-nummer te kiezen in het menu Optie.
Pagina 150 EXTERN BESTURINGSSYSTEEM INSTELLEN 01. Stroomvoorziening (Commando: k a) 04. Volume dempen (Commando: k e) ► Om de aan/uit-knop van de TV te bedienen. ► Hiermee kunt u het dempen van het geluid in- en uitschakelen. Transmissie [k][a][ ][Instellen ID][ ][Data][Cr] U kunt de functie voor geluid uit/aan ook gebruiken Data 00: Uit 01: Aan...
Pagina 151 EXTERN BESTURINGSSYSTEEM INSTELLEN 09. Tint (Commando: k j) 13. Hoge tonen (Commando: k r) ► Om de tint van het scherm aan te passen. ► Hoge tonen aanpassen. U kunt de tint ook aanpassen in het menu BEELD. U kunt de hoge tonen ook aanpassen in het menu GELUID.
Pagina 152 EXTERN BESTURINGSSYSTEEM INSTELLEN 19. Automatisch configureren (Commando: j u) 17. ISM Methode (Commando: j p) (Alleen plasma-TV) ► De beeldpositie automatisch aanpassen en het trillen van ► Om de ISM Methode te regelen. U kunt ISM Methode ook het beeld automatisch minimaliseren. Dit werkt alleen in instellen in het menu OPTIE.
Pagina 153 EXTERN BESTURINGSSYSTEEM INSTELLEN 21. Programma toevoegen/overslaan (Commando: m b) 23. Regeling achtergrondverlichting (commando: m g) (alleen LED LCD-TV / LCD-TV) ► Voor het instellen van de status voor overslaan van het hui- ► Voor de regeling van de achtergrondverlichting. dige programma. Transmissie [m][g][ ][Instellen ID][ ][Data][Cr] Transmissie [m][b][ ][Instellen ID][ ][Data][Cr] Data Min: 00 tot Max: 64...
Pagina 154 EXTERN BESTURINGSSYSTEEM INSTELLEN 25. 3D (commando: x t) (alleen 3D-modellen) 26. 3D (commando: x v) (alleen 3D-modellen) ► De 3D-modus voor de TV wijzigen. ► De 3D-optie voor de TV wijzigen. Transmissie [x][v][ ][Instellen ID][ ][Data01][ ] Transmissie [x][t][ ][Instellen ID][ ][Data01][ ][Data02] [Data02][Cr] [ ][Data03][ ][Data04][Cr] Data01 00: 3D Aan...
Pagina 155 De model- en serienummers van de TV staan vermeld op de achterkant van de TV. Noteer deze hieronder voor het geval u onderhoudswerkzaamheden moet laten uitvoeren. MODEL SERIENR.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

32lv3700-zc 32lv370s-zb 32lv3701-zc 32lv3750-za 32lv3750-zc 32lv375g-zc ... Toon alles

LG 32LV3700-ZA Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor LG 32LV3700-ZA

Samenvatting van Inhoud voor LG 32LV3700-ZA

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave