Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruikershandleiding
Infra Rood afstandsbediening met
auditieve terugkoppeling
Eigenschappen:
•
Infra Rood commando's opnemen van andere afstandsbedieningen
Infra Rood commando's opnemen van andere afstandsbedieningen
Infra Rood commando's opnemen van andere afstandsbedieningen
•
Kan gebruikt worden voor het bedienen van de TV, Hifi, verlichting, deurautomaten,
Kan gebruikt worden voor het bedienen van de TV, Hifi, verl
contactdozen, etc.
contactdozen, etc.
•
Hoge kwaliteit spraakherkenning voor opgenomen spraak.
Hoge kwaliteit spraakherkenning voor opgenomen spraak.
•
3,5 mm aansluitingen voor één of twee externe schakelaars
3,5 mm aansluitingen voor één of twee externe schakelaars
•
Diverse scanopties programmeerbaar.
Diverse scanopties programmeerbaar.
•
Heldere LED-display met de mogelijkheid voor een op maat gema
•
Werkt op batterijen, gemakkelijk te monteren, aantrekkelijke robuuste behuizing.
Werkt op batterijen, gemakkelijk te monteren, aantrekkelijke robuuste behuizing.
Werkt op batterijen, gemakkelijk te monteren, aantrekkelijke robuuste behuizing.
Belangrijke opmerking:
1. Lees deze handleiding zorgvuldig door
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de HouseMate Lite gaat programm
gebruiken.
2. Vanwege continue productve
handleiding bij te werken. Deze handleiding vervangt alle voorgaande uitgaven, die in de
handleiding bij te werken. Deze handleiding vervangt alle voorgaande uitgaven, die in de
handleiding bij te werken. Deze handleiding vervangt alle voorgaande uitgaven, die in de
toekomst niet verder gebruikt mogen worden.
3. Bij elke poging tot misbruik van de elektronische componenten van
Bij elke poging tot misbruik van de elektronische componenten van de HouseMate vervalt de
garantie en is de fabrikant vrij van aansprakelijkheid.
garantie en is de fabrikant vrij van aansprakelijkheid.
©Unique Perspectives, vertaling
d afstandsbediening met scanfunctie en
terugkoppeling, bedienbaar met externe
schakelaar.
display met de mogelijkheid voor een op maat gemaakte lay
productverbetering behoudt Unique Perspectives het recht om
behoudt Unique Perspectives het recht om deze
gebruikt mogen worden.
aling QVN
scanfunctie en
, bedienbaar met externe
de HouseMate Lite gaat programmeren of
www.click2go.ie
Augustus 2013
ichting, deurautomaten,
akte lay-out
de HouseMate vervalt de
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Unique Perspectives HouseMate
- Pagina 1 3. Bij elke poging tot misbruik van de elektronische componenten van Bij elke poging tot misbruik van de elektronische componenten van de HouseMate vervalt de de HouseMate vervalt de garantie en is de fabrikant vrij van aansprakelijkheid.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Opnemen knop opdrachten ........................... 19 6.2 Opdrachten opnemen op niveau 6.2 Opdrachten opnemen op niveau ........................21 HouseMate Lite instellingen HouseMate Lite instellingen ..............23 Kiezen van scanmethode Kiezen van scanmethode ..........................25 Instellingen scansnelheid Instellingen scansnelheid .................... -
Pagina 3: Specificaties
Doel De HouseMate is een Infra De HouseMate is een Infra Rood afstandsbediening die het voor mensen die ood afstandsbediening die het voor mensen die geen standaard afstandsbediening kunnen gebruiken, geen standaard afstandsbediening kunnen gebruiken, mogelijk maakt,... -
Pagina 4: Introductie
Gebruikershandleiding Augustus 2013 Introductie De HouseMate is een Infra De HouseMate is een Infra Rood afstandsbediening die bediend kan worden met end kan worden met een externe schakelaar en een externe schakelaar en bevat auditieve feedback bij opgenomen spraak bevat auditieve feedback bij opgenomen spraak. Het... - Pagina 5 Ingang schakelaar 2 Plug schakelaar 2 in voor Ingang schakelaar 1 scannen met twee Schakelaar ingang voor schakelaars of verander scanmodus en selecteren van niveau. van twee schakelaar- bediening. ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie...
-
Pagina 6: Basis Gebruikerfuncties
Augustus 2013 Basis gebruiker is gebruikerfuncties De HouseMate Lite is in eerste plaats ontworpen voor gebruikers die het is in eerste plaats ontworpen voor gebruikers die het is in eerste plaats ontworpen voor gebruikers die het apparaat met één of twee externe schakelaars gaan bedienen. Hoe de gebruiker apparaat met één of twee externe schakelaars gaan bedienen. - Pagina 7 Als u weer op de schakelaar drukt er op de schakelaar drukt, zal het scannen opnieuw starten, zodat u een zal het scannen opnieuw starten, zodat u een andere functie kan selecteren. andere functie kan selecteren. ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie...
-
Pagina 8: Scanstijlen
YX In deze stijl wordt eerst de linkerkant van de In deze stijl wordt eerst de linkerkant van de HouseMate gescand en daarna de gescand en daarna de rechterkant. Dus 1 naar 3, naar 5, naar 7, naar 9 en dan 2, naar 4, naar 6, naar rechterkant. - Pagina 9 HouseMate op zijn zijkant wil gebruiken. In deze stijl de HouseMate op zijn zijkant wil gebruiken. In deze stijl worden de knoppen van de HouseMate per twee gescand, van links naar rechts. van de HouseMate per twee gescand, van links naar rechts.
-
Pagina 10: Vervangen Van De Batterijen
Afbeelding van de HouseMat Afbeelding van de HouseMate met de achterkant een klein stukje open vanaf de linkerkant. Let e met de achterkant een klein stukje open vanaf de linkerkant. Let op hoe de achterkant aan de rechterkant in de behuizing valt. -
Pagina 11: Programmeermodus
Augustus 2013 Programmeermodus Programmeermodus Wanneer u de HouseMate ontvangt zullen er geen Infra Wanneer u de HouseMate ontvangt zullen er geen Infra Rood codes en geen ood codes en geen opdrachten in staan. Alle Alle instellingen zullen op standaard instellingen staan. -
Pagina 12: Inleren Van Infra Rood Commando's
5. Om een Infra Rood co commando op te nemen drukt u de HouseMate mmando op te nemen drukt u de HouseMate knop in die u wilt opnemen en houdt deze vast. U zult zien dat het die u wilt opnemen en houdt deze vast. U zult zien dat het symbool sneller begint te knipperen. - Pagina 13 7. Laat nu de knop op de op de Infra Rood afstandsbediening los, en laat vervolgens en laat vervolgens de knop van de HouseMate van de HouseMate los. 8. Herhaal deze procedure Herhaal deze procedure een tweede keer vanaf stap 5 om te bevestigen.
-
Pagina 14: Opnemen Van Een Serie Infra Rood Commando's (Macro)
Het symbool gaat nu sneller knipperen. 5. Houd de knop op de HouseM op de HouseMate Lite nog steeds vast en druk nu, één en druk nu, één voor één, de knoppen knoppen van de Infra Rood afstandsbediening in (alleen d... - Pagina 15 ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie...
-
Pagina 16: Opnemen Van Een "Ok" Commando
OK of SELECT op OK of SELECT willen drukken. De HouseMate Lite maakt het mogelijk om twee reeksen van commando’s op te maakt het mogelijk om twee reeksen van commando’s op te maakt het mogelijk om twee reeksen van commando’s op te nemen op één knop. - Pagina 17 OMLAAG knop. Dit is nodig omdat het tijd kost om de gids en favorieten te laden op de tv. t tijd kost om de gids en favorieten te laden op de tv. ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie...
-
Pagina 18: Opnemen Van Opdrachten Op Niveau 2
Opnemen van opdrachten op niveau 2 Opnemen van opdrachten op niveau 2 Op de HouseMate Lite zijn twee Op de HouseMate Lite zijn twee niveaus met pagina’s beschikbaar beschikbaar. Hierdoor zijn er 20 commando’s beschikbaar. Elke er 20 commando’s beschikbaar. Elke knop heeft een ander commando,... -
Pagina 19: Opnemen Auditieve Opdrachten
Gebruikershandleiding Augustus 2013 Opnemen Audi Opnemen Auditieve opdrachten In de HouseMate Lite kun kunt u voor elke knop auditieve opdrachten opdrachten opnemen. De opdrachten worden afgespeeld tijdens het scannen, de gebruiker kan bij het worden afgespeeld tijdens het scannen, de gebruiker kan bij het worden afgespeeld tijdens het scannen, de gebruiker kan bij het horen van de juiste aanwijzing, drukken op de externe schakelaar. - Pagina 20 Het opnemen van een Het opnemen van een opdracht op een knop in niveau 2 Op de HouseMate Lite zijn twee de HouseMate Lite zijn twee niveaus van pagina’s. Hierdoor zijn er 20 van pagina’s. Hierdoor zijn er 20 commando’s beschikbaar. Elke commando’s beschikbaar.
-
Pagina 21: Opdrachten Opnemen Op Niveau
Om een opdracht op te nemen voor niveau 1 of niveau 2 moet een externe schakelaar aangesloten worden op de HouseMate schakelaar aangesloten worden op de HouseMate Lite in ingang 1, aan de ang 1, aan de rechter- onderkant van de HouseMate onderkant van de HouseMate Lite. - Pagina 22 Let op dat het juiste niveau geopend is om de opdracht te kunnen Let op dat het juiste niveau geopend is om de opdracht te kunnen afspelen. 9. Herhaal deze procedure voor het andere niveau. Herhaal deze procedure voor het andere niveau. ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie...
-
Pagina 23: Housemate Lite Instellingen
Gebruikershandleiding Augustus 2013 HouseMate Lite Lite instellingen In dit hoofdstuk worden de instellingen van de Hou In dit hoofdstuk worden de instellingen van de HouseMate Lite beschreven beschreven, zoals Scanmethode, Schakelaar snelheid Schakelaar snelheid, Niveau 2 openen en meer. Met en meer. - Pagina 24 Om de instelling te wijzigen, drukt u op de betreffende knop voor de nieuwe voor de nieuwe waarde. Wanneer u de knop knop loslaat, toont de HouseMate Lite de nieuwe waarde de nieuwe waarde doordat het lampje gaat knipperen van de betreffende doordat het lampje gaat knipperen van de betreffende knop.
-
Pagina 25: Kiezen Van Scanmethode
Om te controleren of de nieuwe scanmethode werkt Om te controleren of de nieuwe scanmethode werkt, kunt u op de externe kunt u op de externe schakelaar 1 of 2 schakelaar 1 of 2 drukken. ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie... -
Pagina 26: Instellingen Scansnelheid
5. Controleer de scansnelheid door op de externe schakelaar te drukken om Controleer de scansnelheid door op de externe schakelaar te drukken om Controleer de scansnelheid door op de externe schakelaar te drukken om het scannen te starten. het scannen te starten. ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie... -
Pagina 27: Kiezen Van Een Scanstijl An Een Scanstijl
Augustus 2013 Kiezen van een scanstijl Kiezen van een scanstijl Er zijn zes verschillende scanstijlen beschikbaar in de HouseMate. De scanstijl ijn zes verschillende scanstijlen beschikbaar in de HouseMate. De scanstijl ijn zes verschillende scanstijlen beschikbaar in de HouseMate. De scanstijl bepaalt de volgorde waarin de de volgorde waarin de knoppen gescand worden. -
Pagina 28: Overslaan Van Lege Knoppen
Let op: De overslaan functie werkt alleen als de scanstijl is ingesteld op lineair scannen. functie werkt alleen als de scanstijl is ingesteld op lineair scannen. functie werkt alleen als de scanstijl is ingesteld op lineair scannen. ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie... -
Pagina 29: Selecteren Van Auditieve Opdrachten
Wanneer auditieve opdrachten zijn ingesteld op Beide, dan speelt de , dan speelt de HouseMate Lite de opgenomen opdrachten af tijdens het scannen. Wanneer een de opgenomen opdrachten af tijdens het scannen. Wanneer een de opgenomen opdrachten af tijdens het scannen. Wanneer een... - Pagina 30 Ook als er tussendoor op de ok als er tussendoor op de externe schakelaar wordt geklikt, wordt geklikt, wordt de auditieve opdracht eerst afgespeeld voordat deze de auditieve opdracht eerst afgespeeld voordat deze verder gaat met scannen. ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie...
-
Pagina 31: Instellen Van Schakelaar Snelheid
Dit is afhankelijk van de geaccepteerd wordt. Dit is afhankelijk van de externe schakelaars. De externe schakelaars. De acceptatie tijd van de HouseMate Lite knoppen knoppen is standaard vastgesteld op 50 vastgesteld op 50 milliseconden. -
Pagina 32: Instellen Van De Volumeregeling
Nu kunt u de programmeermodus verlaten door te drukken op het Nu kunt u de programmeermodus verlaten door te drukken op het symbool. 5. Controleer de gekozen instelling door te drukken op Controleer de gekozen instelling door te drukken op knop knop 9. ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie... -
Pagina 33: Openen Van Niveau 2
Openen van niveau penen van niveau 2 Op de HouseMate Lite zijn Op de HouseMate Lite zijn pagina’s op twee niveaus beschikbaar. Hierdoor zijn beschikbaar. Hierdoor zijn er 20 commando’s beschikbaar. Elke er 20 commando’s beschikbaar. Elke knop heeft een ander commando, heeft een ander commando, afhankelijk van het niveau waarop u bent. - Pagina 34 Bijvoorbeeld: “Gebruik dit niveau voor het bedienen van de televisie”. Voor meer details over het instellen van auditieve opdrachten zie pagina 17. meer details over het instellen van auditieve opdrachten zie pagina 17. ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie...
-
Pagina 35: Resetten Van Één Enkele Knop
. Het is mogelijk om deze commando’s per knop of alles tegelijk of alles tegelijk te wissen. Als alles tegelijk wordt verwijderd, . Als alles tegelijk wordt verwijderd, gaat de HouseMate Lite Lite terug naar de fabrieksinstellingen. Waarschuwing: Er is geen ‘ongedaan maken’ voor het w Er is geen ‘ongedaan maken’... -
Pagina 36: Resetten Van Alle Commando's
Dit is zichtbaar doordat elke knop één voor één gaat één voor één gaat branden. De HouseMate wordt terug gezet naar de fabrieksinstellingen. branden. De HouseMate wordt terug gezet naar de fabrieksinstellingen. branden. De HouseMate wordt terug gezet naar de fabrieksinstellingen. -
Pagina 37: Onderhoud
Als u gedurende een langere periode geen gebruik maakt van de HouseMate een langere periode geen gebruik maakt van de HouseMate een langere periode geen gebruik maakt van de HouseMate Lite, moeten de AA-batterijen verwijderd worden. -
Pagina 38: Veiligheid En Misbruik
Augustus 2013 10 Veiligheid en misbruik Veiligheid en misbruik Start niet met het installeren, onderhouden of bedienen van de HouseMate leren, onderhouden of bedienen van de HouseMate leren, onderhouden of bedienen van de HouseMate Lite zonder dat u de juiste instru... -
Pagina 39: Garantie, Verkoop En Service Informatie
QuoVadis Nederland BV ederland BV Postbus 171 3740 AD BAARN Tel: 035-5488701 Email: info@qvn.nl Website: www.qvn.nl Let op: De HouseMate De HouseMate Lite moet duidelijk zijn voorzien van het telefoonnummer het telefoonnummer van de leverancier. ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie... -
Pagina 40: Bijlage A: Lege Labels
Gebruikershandleiding Augustus 2013 12 Bijlage A: Lege Labels Lege Labels ©Unique Perspectives, vertaling aling QVN www.click2go.ie...