Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Vermeiren Inovys II Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Vermeiren Handleidingen
  4. Rolstoelen
  5. Inovys II
  6. Gebruiksaanwijzing
Vermeiren Inovys II Gebruiksaanwijzing

Vermeiren Inovys II Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails Zie ook voor Inovys II:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
User manual
M A N U E L
D ' U T I L I S A T I O N
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I
M A N U A L
D E
I N S T R U C C I O N E S
I N S T R U K C J A
O B S Ł U G I
N Á V O D
K
O B S L U Z E
Inovys II

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Vermeiren Inovys II

Samenvatting van Inhoud voor Vermeiren Inovys II

  • Pagina 1 I N S T R U C C I O N E S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D O B S L U Z E Inovys II...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inovys II 2022-08 Inhoud Inhoud Voorwoord ........................2 Uw product ....................3 Omschrijving ....................3 Voor gebruik ....................4 Beoogd gebruik ....................4 Algemene veiligheidsmaatregelen ..............4 Symbolen op de rolstoel ................. 4 Transport en (de)montage ................5 Eerste gebruik en opslag ................12 Uw rolstoel gebruiken ................

  • Pagina 4: Voorwoord

    Deze rolstoel werd vervaardigd door gekwalificeerd en toegewijd personeel. Hij werd ontworpen en geproduceerd volgens hoge kwaliteitsnormen, bewaakt door Vermeiren. Bedankt voor uw vertrouwen in de producten van Vermeiren. Om u te ondersteunen bij het gebruik van deze rolstoel en zijn bedieningsmogelijkheden, bieden we u deze handleiding aan.

  • Pagina 5: Uw Product

    Uw product Omschrijving Deze Inovys II rolstoel is makkelijk te bedienen en kan zowel binnen als buiten gebruikt worden. De rolstoel kan worden opgevouwen, wat hem zeer compact maakt voor opslag. De rolstoel is beschikbaar in meerdere afmetingen, en er zijn verschillende mogelijke aanvullingen mogelijk om het comfort van de gebruiken ter verhogen.

  • Pagina 6: Voor Gebruik

    Hierdoor kan het winkelalarm in werking gesteld worden. Indien zich een ernstig incident heeft voorgedaan met uw product, breng dan Vermeiren of uw gespecialiseerde dealer op de hoogte, evenals de bevoegde autoriteit in uw land. Symbolen op de rolstoel De volgende symbolen zijn van toepassing op uw rolstoel.

  • Pagina 7: Transport En (De)Montage

    Inovys II 2022-08 Inhoud Maximum gewicht van de gebruiker in kg Buiten/Binnengebruik (batterij en batterijkabel niet inbegrepen) Enkel voor binnengebruik (batterij en batterijlader) Maximale veilige helling in ° (graden) Niet geschikt om te gebruiken als zit in een motorvoertuig Type aanduiding Transport en (de)montage 2.4.1 Uit de weg zetten...
  • Pagina 8 Inovys II 2022-08 Voor gebruik De rolstoel is getest met een vierpunts rolstoelvastzetsysteem en een driepunts- veiligheidssysteem voor inzittenden. Probeer zoveel mogelijk gebruik te maken van de zetel van het voertuig en de rolstoel te bewaren in de laadruimte. Procedure om de rolstoel vast te maken aan het voertuig: 1.
  • Pagina 9 Inovys II 2022-08 Inhoud riem-systeem van de fabrikant en in overeenstemming met het comfort van de gebruiker. 7. Zorg ervoor dat de veiligheidsriem verbonden wordt in een rechte lijn aan het ankerpunt van het voertuig en dat er geen bochten in de riem zichtbaar zijn, bijvoorbeeld op de as van het achterwiel.
  • Pagina 10 Voor gebruik 24” 16” Figuur 5 Inovys II basisframe met 16" en 24" wielen - gedemonteerde onderdelen • Plaats de rolstoel met vier wielen op de • Monteer de voorkant van de veer weer grond. aan het rugframe met de bevestigingspin •...

  • Pagina 11: Zorg Ervoor Dat De Rugsteun Stevig

    Inovys II 2022-08 Inhoud • Hang de rugsteun met de vier schroeven • Draai sterknop (37) in de vier haken (35) van het rugframe. armsteunbevestiging tegen de klok in en • Draai de twee bovenste sterknoppen (36) verwijder de knop.
  • Pagina 12 Inovys II 2022-08 Voor gebruik • Draai de kuitsteunbevestiging (40) naar • (Indien van toepassing) monteer de binnen. hoofdsteun (1) met de vierkante buis in de • Draai de kuitsteun (8) naar achter. hoofdsteunbevestiging (41) • Herhaal dit voor de tweede kuitsteun.
  • Pagina 13 Inovys II 2022-08 Inhoud • Trek aan de hendel (50), en klap de • Draai de sterknop (37) tegen de klok in. • Trek de sterknop uit en trek de armsteun beensteun (5) naar buiten. • Til de beensteun op om te verwijderen.

  • Pagina 14: Achterwielen (De)Monteren (Enkel Voor 22"/24")

    Inovys II 2022-08 Voor gebruik • Maak de veer los van het rugframe door de • Vouw het rugframe (34) neer op de zit. • Plaats de beveiligingspin (33) terug in het beugel van de beveiligingspin (33) te openen en de pin te verwijderen.

  • Pagina 15: Uw Rolstoel Gebruiken

    Inovys II 2022-08 Inhoud Uw rolstoel gebruiken WAARSCHUWING Gevaar voor letsel • Lees eerst de voorgaande hoofdstukken en informeer uzelf over het beoogde gebruik. Gebruik uw rolstoel NIET voordat u alle instructies gelezen en begrepen heeft. • Als u nog vragen heeft of als u ergens aan twijfelt, aarzel dan niet om contact op te nemen met uw lokale vakhandelaar, zorgverlener, of technisch adviseur om u te helpen.

  • Pagina 16: Transfer In/Uit De Rolstoel

    Inovys II 2022-08 Uw rolstoel gebruiken Om de trommelremmen te bedienen: 1. Trek aan de remhendels (60) in een knijpende beweging. 2. Iedere remhendel (60) kan vergrendeld worden door de vergrendelingshendel (61) naar beneden te duwen met uw vinger. 3. Laat de remhendels (60) los.

  • Pagina 17: Rug- En Zitinclinatie

    Inovys II 2022-08 Inhoud 3.4.1 Rug- en zitinclinatie VOORZICHTIG Gevaar voor letsel of beschadiging • Houd er rekening mee dat de stabiliteit van uw rolstoel vermindert wanneer u de positie aanpast van rechtop zittend naar gekanteld. • Zorg ervoor dat de remmen van de rolstoel aangetrokken zijn voordat u de rug- en zitinclinatie verstelt.

  • Pagina 18: Hoogte Van De Handgrepen/Duwstang

    Inovys II 2022-08 Uw rolstoel gebruiken 3.4.3 Hoogte van de handgrepen/duwstang VOORZICHTIG Gevaar voor letsel Gebruik altijd de voorziene bevestigingsgaten in de duwstang. Overschrijd nooit de maximum toegestane hoogte. De handgrepen (16) en duwstang (23) zijn met elkaar verbonden en kunnen aangepast worden in 7 hoogteposities: 1.

  • Pagina 19: Rijden

    Inovys II 2022-08 Inhoud Rijden Afhankelijk van uw medische toestand en het type rolstoel, kan u de rolstoel zelf rijden, of deze laten duwen door een begeleider. VOORZICHTIG Risico voor knellen • Vermijd dat uw vingers gekneld raken tussen de wielspaken.

  • Pagina 20: Rijden Op Hellingen

    3.5.4 Rampen gebruiken VOORZICHTIG Gevaar voor letsel door omkantelen • Gebruik enkel rampen die goedgekeurd werden door Vermeiren en overschrijd hun maximaal toegestane belasting niet. • Zorg ervoor dat de rolstoel de grond of ramp niet raakt door de kanteling.
  • Pagina 21 Inovys II 2022-08 Inhoud Kleine stoepranden (op of af) Deze kunnen voorwaarts genomen worden (E/F) met behulp van een begeleider: 1. De begeleider beweegt de rolstoel voorwaarts naar de stoeprand. Zorg ervoor dat de voetplaten de stoeprand niet zullen raken.

  • Pagina 22: Onderhoud

    Gevaar voor letsel of beschadiging Reparaties en vervangingen mogen enkel uitgevoerd worden door opgeleid personeel, en enkel originele onderdelen van Vermeiren mogen hierbij gebruikt worden. De laatste pagina van deze handleiding bevat een registratieformulier, bedoeld voor de vakhandelaar om ieder onderhoud te registeren.

  • Pagina 23: Ontsmetting

    Inovys II 2022-08 Inhoud Veeg alle harde onderdelen van de rolstoel schoon met een vochtig doek (niet doorweekt). Indien nodig, gebruik een milde zeep die geschikt is voor vernis en synthetische materialen. De bekleding kan schoon worden gemaakt met lauw water en een milde zeep. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen.

  • Pagina 24: Technische Specificaties

    Inovys II 2022-08 Technische specificaties Technische specificaties Onderstaande technische gegevens zijn enkel geldig voor deze rolstoel, met standaard instellingen en optimale omgevingscondities. Houd bij gebruik rekening met deze details. Deze waarden zijn niet meer van toepassing als uw rolstoel werd gewijzigd, of wanneer hij beschadigd of ernstig versleten is.
  • Pagina 25 Inovys II 2022-08 Inhoud Omschrijving Dimensies per configuratie Diameter achterwielen 16" (T30) 22" 24" Met trommelremmen Diameter aandrijfhoepel 535 mm Breedte voetplaat (minimum – maximum) 44-46 mm 48-50 mm 48-50 mm Diameter stuurwielen 200 mm 200 mm 200 mm Horizontale afstand van de as (uitwijking)
  • Pagina 27 Service registration form Service registration form This product (name): …………………………………….. was inspected (I), serviced (S), repaired (R) or disinfected (D): By (stamp): By (stamp): By (stamp): Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Date: Date:...
  • Pagina 28 Vermeiren GROUP Vermeirenplein 1 / 15 2920 Kalmthout website: www.vermeiren.com Instructies voor de vakhandelaar Deze handleiding is deel van het product en dient bij iedere product te worden geleverd. Versie: F, 2022-08 Basic UDI: 5415174 122103Inovys II N9 Alle rechten, inclusief vertaling, voorbehouden.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inovys ii + l70

Inhoudsopgave