Pagina 1
CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan.
Buizen retro- radio voor de zelfbouw Deze nostalgische kortegolf radio is een echte buizen- audion, zoals deze aan het begin van de radiotechniek gebouwd zijn. Een hoogfrequentie- buis in het ontvangstgedeelte zorgt voor een uitstekende ontvangst, waarbij een moderne versterker- IC het nodige geluid levert. Een audion is een cascade-ontvanger waarbij, in tegenstelling tot de later gebruikelijke superheterodyne ontvanger, geen gebruik wordt gemaakt van een middenfrequentie.
Pagina 3
Onderdelen Buis 6J1 Buisfitting Printplaat Draaicondensator 265 pF Kortegolfspoel met ferriet- schroefklem Luidspreker 8 , 0,5 W Terugkoppelingsregelaar 22 k Volumeregelaar 22 k met schakelaar Vier 4-mm- bussen Twee 4-mm- stekkers 2 m draad Batterijhouder 4x AA Batterijclip 9 V IC1 audioversterker LM386 T1 NPN-transistor BC547 T2 NPN-transistor BC547...
Pagina 4
Montage van de bedieningselementen De draaicondensator dient voor het instellen van de gewenste ontvangstfrequentie. Zet de verlengas op de draaicondensator en schroef hem vast met de lange 2,5 mm-schroef. Vermijdt daarbij de as te hard aan de aanslag te draaien, en gebruik een tang om de as vast te houden.
Pagina 5
Volumeregelaar met schakelaar en terugkoppelingsregelaar Antennebus met stekker Plaats de vier aansluitbussen. Aan de buitenste rand moet de rode aarde-aansluitverbinding gemonteerd worden, daarnaast de drie bruine bussen als antenneaansluitingen. Plaatsen van de bedieningselementen...
Pagina 6
Soldeerwerkzaamheden Om de radio te monteren zijn er 13 kabels nodig. Knip draadstukken van de volgende lengtes: 2 x 4 cm / 3 x 6 cm / 4 x 8 cm / 4 x 9 cm Verwijder de isolatie aan het einde over een lengte van 5 mm. De kunststofisolatie is relatief zacht en kan er met enige kracht met de vingernagels afgetrokken worden.
Pagina 7
Plaats de elektronische componenten overeenkomstig het onderdelenschema nu op de printplaat. Begin met de weerstanden R1, 100 k (bruin, zwart, geel), R2, 1 k (bruin, zwart, rood), R3, 1 k (bruin, zwart, rood), R4, 100 k (bruin, zwart, geel) R5 470 k (geel, violet, geel), R6 10 k (bruin, zwart, oranje) en R7 10 k...
Pagina 8
Elco's plaatsen Plaats de halfgeleiders. Let bij de transistors BC547C (T1, T2) telkens op de vlakke kant van de behuizing, de inbouwrichting wordt door het opschrift op de printplaat aangeduid. De geïntegreerde versterker LM386 bezit een inkerving die ook op het opschrift van de printplaat te zien is.
Pagina 9
Steek nu de buis in de fitting en controleer of de zeven pennen nauwkeurig passen. Soms moeten de pinnen nog iets omgebogen worden, zodat de enkele contacten precies passen. Zorg er voor dat de buis recht opstaand geplaatst wordt. Schuif de printplaat met de buis in de juiste positie zodat de buis in het midden van het kijkvenster en in de afdekking ligt.
Pagina 10
Pas daarna soldeert u de kortere aansluitingen C1 en C2 op de lange aansluitlipjes. Hiermee wordt de printplaat extra in de juiste positie gefixeerd. De dubbele aansluitlipjes zijn enerzijds nodig voor de correcte werking van de draaicondensator en zorgen daarnaast voor een betere stevigheid van de printplaatbevestiging.
Pagina 11
De complete bedrading Verbind de printplaat volgens het opbouwschema met de antennebussen, de luidspreker, de terugkoppelingsregelaar, de volumeregelaar en de batterij. Nu is de radio volledig opgebouwd en kunt u deze testen. Teken de opbouw met uw naam en de datum in het schakelschema op de laatste pagina van de gebruiksaanwijzing af. Deze bladzijde moet u dan kopiëren of afscheuren en in de radiobehuizing plakken.
Pagina 12
Ontvangst in de praktijk Bij het afstemmen van de frequentie kunt u afzonderlijke kortegolfbanden met meerdere zenders vinden. Op kortegolf bereikt u overdag wel een hoge reikwijdte, maar veel zenders worden pas ‘s avonds ingeschakeld. Onder 4MHz bevindt zich de 75-m-band, die op veel kortegolfradio’s ontbreekt.
Pagina 13
De schaalverdeling ijken De opgedrukte frequentieschaal loopt van 3,5 MHz tot 12 MHz. Om de aangeduide frequenties zo nauwkeurig mogelijk te laten kloppen, moet de ontvanger worden geijkt. Daarvoor heeft u twee radiostations met een bekende frequentie nodig aan de onderste en de bovenste rand van het bereik of een tweede radio ter vergelijking.
Pagina 14
In de omroepbanden vindt u ook stations met het nieuwe digitale overdrachtproces DRM (Digital Radio Mondiale). Met de Audion hoort u alleen een sterk ruisen. Voor de decodering heeft u een zeer stabiele ontvanger, een pc en de passende decodersoftware nodig. De zenders zenden hun programma bovendien uit in FM kwaliteit, met extra tekstmeldingen en gedeeltelijk in stereo.