Dagelijks gebruik
Toelichtingen bij de geluidsinstellingen:
andere...
Toon
Keuzemogelijkheid Mono/Stereo of Toon 1 of Toon 2 bij
luidspreker/
uitzendingen in twee talen gescheiden voor luidsprekers
hoofdtelefoon
en hoofdtelefoon. Alleen beschikbaar bij analoge zenders.
Autom.
Volumeverschillen verkleinen, bijv. bij te luide reclame-
volumeregeling
blokken.
AV-uitgangs-
Bij zenders in twee talen kunt u hier aangeven welk geluid
signaal audio
er moet worden uitgevoerd via de AV-bus: geluid 1 (bijv.
hoofdtaal), geluid 2 (bijv. vreemde taal), of geluid 1+2
(beide gelijktijdig).
Maximaal volume
Bepalen van het instelbare maximumvolume.
max.
Bepalen van het volume dat na het inschakelen van het
inschakel-
tv-toestel met de netschakelaar is ingesteld.
volume
Wanneer het volume bij het in standby schakelen van het
tv-toestel hoger is dan hier wordt aangegeven, wordt het
bij het opnieuw inschakelen automatisch verlaagd tot het
ingestelde maximale inschakelvolume.
Volume-
Het volume van de verschillende zenders kan verschillend
instelling voor
zijn. Als het volume in vergelijking met andere zenders te
huidige zender
hoog of te laag is, past u het volume aan. Bij geopend menu
kunt u de zenders met P+/P– achtereenvolgens selecteren
en het volume van iedere zender afzonderlijk instellen.
Balans
Stereo-balans dusdanig instellen dat de indruk van het
volume rechts en links overeenkomt.
Automat.
Bij geactiveerde automatische spraakherkenning wordt
spraak-
het geluid van de lopende uitzending bij herkenning van
herkenning
spraak automatisch geoptimaliseerd voor spraakverstaan-
baarheid weergegeven.
33 -