Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Lenovo ThinkPad X1 Nano Gen1
Samenvatting van Inhoud voor Lenovo ThinkPad X1 Nano Gen1
- Pagina 1 X1 Nano Gen 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Installatiegids
• Veiligheid en garantie • Installatiegids Eerste uitgave (november 2020) © Copyright Lenovo 2020. KENNISGEVING BEGRENSDE EN BEPERKTE RECHTEN: als gegevens of software word(t)(en) geleverd conform een 'GSA'-contract (General Services Administration), zijn gebruik, vermenigvuldiging en openbaarmaking onderhevig aan beperkingen zoals beschreven in Contractnr. GS-35F-05925. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Windows 10 en stuurprogramma's installeren . . . Lenovo-apps ....Intelligent koelen .... - Pagina 4 Bijlage A. Belangrijke Bijlage C. Informatie over naleving en veiligheidsvoorschriften ..47 TCO-certificaten ... . 65 Bijlage B. Informatie over Bijlage D. Kennisgevingen en toegankelijkheid en ergonomie .
-
Pagina 5: Uw Lenovo-Notebook Ontdekken
Uw Lenovo-notebook ontdekken Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor een Lenovo-notebook! We streven ernaar u de beste oplossing te bieden. Lees de volgende informatie door voordat u begint met de rondleiding: • De afbeeldingen in dit document kunnen er anders uitzien dan uw product. - Pagina 6 X1 Nano Gen 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 7: Hoofdstuk 1. Leer Uw Computer Kennen
Hoofdstuk 1. Leer uw computer kennen Voorkant Microfoon IR-camera ThinkShutter (cameraklep) Aanraakscherm* ® Luidspreker TrackPoint -aanwijsknopje © Copyright Lenovo 2020... - Pagina 8 Vingerafdruklezer Trackpad TrackPoint-knoppen * voor bepaalde modellen ThinkShutter Schuif ThinkShutter om de cameralens te bedekken of onthullen. Deze voorziening is bedoeld om uw privacy te beschermen. Verwante onderwerpen • 'Aanmelden met uw gezichts-ID (voor bepaalde modellen)' op pagina 23 • 'Aanwezigheid van mensen detecteren (voor bepaalde modellen)' op pagina 23 •...
-
Pagina 9: Zijkant
Zijkant Audioaansluiting Voedingsaansluiting ® Thunderbolt™ 4-aansluiting (USB-C Aan/uit-knop Verwante onderwerpen • 'De computer opladen' op pagina 19 • 'USB-specificaties' op pagina 5 Hoofdstuk 1 Leer uw computer kennen... -
Pagina 10: Onderkant
Onderkant Noodresetgaatje Luidspreker Noodresetgaatje Als de computer niet meer reageert en u deze niet kunt uitschakelen met de aan/uit-knop, reset u de computer: 1. Koppel de computer los van de netvoeding. 2. Steek het uiteinde van een uitgebogen paperclip in het gaatje om de stroomvoorziening tijdelijk uit te schakelen. -
Pagina 11: Specificaties
* voor bepaalde modellen Verwant onderwerp 'Verbinding maken met een mobiel netwerk' op pagina 7 Specificaties Ga voor gedetailleerde specificaties van uw computer naar https://psref.lenovo.com. USB-specificaties Opmerking: Afhankelijk van uw model zijn sommige USB-aansluitingen mogelijk niet beschikbaar op uw computer. - Pagina 12 USB-apparaat Gegevenssnelheid (Gbit/s) 3.2 Gen 1 / 3.1 Gen 1 3.2 Gen 2 / 3.1 Gen 2 3.2 Gen 2 × 2 Thunderbolt 3-aansluiting (USB-C) Thunderbolt 4-aansluiting (USB-C) X1 Nano Gen 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 13: Hoofdstuk 2. Aan De Slag Met Uw Computer
Verstrek, indien nodig, de vereiste informatie. Verbinding maken met een bekabeld Ethernet Als u uw computer op een lokaal netwerk wilt aansluiten, hebt u een Lenovo USB-C naar Ethernet-adapter nodig. De Lenovo USB-C naar Ethernet-adapter is beschikbaar als optie en wordt bij sommige computermodellen geleverd. -
Pagina 14: De Vliegtuigstand Inschakelen
2. Klik op Vliegtuigstand om de Vliegtuigstand in of uit te schakelen. Communiceren met uw computer Uw computer biedt verschillende manieren om op het beeldscherm te navigeren. De sneltoetsen gebruiken Met de speciale toetsen op het toetsenbord kunt u effectiever werken. https://support.lenovo.com/us/en/videos/vid500145 X1 Nano Gen 1 Gebruikershandleiding... - Pagina 15 Activeer de speciale functie die als pictogram op elke toets is afgebeeld, of activeer de standaardfunctie van de functietoetsen F1-F12. FnLock-lampje aan: standaardfunctie FnLock-indicator uit: speciale functie Luidsprekers in-/uitschakelen Volume verlagen Volume verhogen Microfoon in-/uitschakelen Beeldscherm donkerder maken Beeldscherm lichter maken Externe beeldschermen beheren Draadloos in-/uitschakelen Meldingscentrum openen/samenvouwen...
-
Pagina 16: Het Trackpoint-Aanwijsapparaat Gebruiken
Pauzebewerking Door de inhoud bladeren Systeemaanvraag verzenden Slaapstand inschakelen Druk op de Fn of de aan/uit-knop om de computer uit de slaapstand te halen. Ga naar begin Ga naar einde Het TrackPoint-aanwijsapparaat gebruiken Met het TrackPoint-aanwijsapparaat kunt u alle functies van een traditionele muis uitvoeren, zoals het aanwijzen, klikken en bladeren. -
Pagina 17: De Trackpad Gebruiken
De linker- en rechterklikknop corresponderen met de linker- en rechterknoppen van een traditionele muis. Houd de gestippelde middelste knop ingedrukt terwijl u met uw vinger in de verticale of horizontale richting druk uitoefent op het aanwijsknopje. Vervolgens kunt u door het document, de website of apps bladeren. Het TrackPoint-aanwijsapparaat uitschakelen Het TrackPoint-aanwijsapparaat is standaard ingeschakeld. - Pagina 18 De aanraakbewegingen gebruiken Tik één keer om een item te selecteren of te openen. Tik twee keer snel om een snelmenu weer te geven. Zoom in of uit met twee vingers. Blader door items. Open de taakweergave om alle geopende vensters te Geef het bureaublad weer.
-
Pagina 19: Het Aanraakscherm Gebruiken
Het aanraakscherm gebruiken Als het beeldscherm van uw computer de multitouch-functie ondersteunt, kunt u met eenvoudige aanraakbewegingen op het scherm navigeren. Opmerking: Sommige gebaren zijn mogelijk niet beschikbaar als u bepaalde toepassingen gebruikt. Tik één keer om één keer te klikken Tik twee keer snel om te dubbelklikken Tik en houd vast om met de rechtermuisknop te klikken Schuif om door voorwerpen te bladeren... -
Pagina 20: Een Extern Beeldscherm Aansluiten
Veeg vanaf rechts: het actiecentrum openen Veeg vanaf links: alle geopende vensters weergeven Slepen Kort met uw vinger omlaag vegen: de titelbalk weergeven Omlaag vegen: de huidige app sluiten Onderhoudstips: • Zet de computer uit voordat u het aanraakscherm schoonmaakt. •... - Pagina 21 Als uw computer het externe beeldscherm niet kan detecteren, klikt u met de rechtermuisknop op een leeg gedeelte op het bureaublad en klikt u vervolgens op Beeldscherminstellingen ➙ Detecteren. Ondersteunde resolutie Als u het externe beeldscherm aansluit op de Thunderbolt 4-aansluiting (USB-C), is de ondersteunde maximale resolutie 5120 x 3200 pixels, 60 Hz.
- Pagina 22 X1 Nano Gen 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 23: Hoofdstuk 3. Uw Computer Verkennen
Lenovo Quick Clean Afhankelijk van het model biedt uw computer mogelijk ondersteuning voor de functie Lenovo Quick Clean. De voorgeïnstalleerde Lenovo Quick Clean stelt u in staat om het toetsenbord, scherm, trackpad en TrackPoint-aanwijsapparaat tijdelijk uit te schakelen voor reiniging. -
Pagina 24: Intelligent Koelen
Om de laatste versie van Lenovo Quick Clean te downloaden gaat u naar https://pcsupport.lenovo.com. Intelligent koelen Met de functie Intelligent koelen kunt u de snelheid van de ventilator, de temperatuur en de prestaties van de computer aanpassen. Deze functie werkt standaard in de automatische werkstand. Druk op Fn+T om tussen de handmatige werkstand en de automatische werkstand te schakelen. -
Pagina 25: De Computer Opladen
Beide Thunderbolt 4-aansluitingen (USB-C) op de computer zijn voorzien van de exclusieve P-to-P 2.0- oplaadfunctie van Lenovo. Als u deze functie wilt gebruiken, moet Charge in Battery Mode op uw computers zijn ingeschakeld in UEFI BIOS, zodat de functie ook werkt wanneer de computers uit of in de sluimerstand staan. -
Pagina 26: De Energie-Instellingen Wijzigen
• Wanneer geen netvoeding beschikbaar is: Opmerking: Het resterende batterijvermogen van computer A moet ten minste 30% bedragen en 3% hoger zijn dat die van computer B. • Wanneer netvoeding beschikbaar is: Opmerking: De daadwerkelijke oplaadsnelheid van uw computer is afhankelijk van vele factoren, zoals het resterende batterijvermogen van beide computers, het vermogen van de voedingsadapter en of de computers worden gebruikt. -
Pagina 27: Accessoires
In dit gedeelte vindt u instructies voor het gebruik van hardwareaccessoires om de voorzieningen van uw computer uit te breiden. Accessoires aanschaffen Lenovo heeft allerlei hardwareaccessoires en upgrades om de voorzieningen van uw computer uit te breiden. Onder de opties vallen geheugenmodules, opslagapparaten, netwerkkaarten, port replicators of dockingstations, batterijen, voedingsadapters, toetsenborden, muizen en meer. - Pagina 28 USB-C-aansluiting (3.2 Gen 2) Voedingsaansluiting Voedingsaansluiting Als Lenovo USB-C-poortreplicator op uw computer is aangesloten, kunt u de replicator aansluiten op de voedingsadapter van uw computer zodat de voedingsadapter energie levert aan zowel de Port Replicator als de computer. Lenovo USB-C-poortreplicator gebruiken Sluit de Lenovo USB-C-poortreplicator aan op een Thunderbolt 4-aansluiting (USB-C) van uw computer.
-
Pagina 29: Hoofdstuk 4. De Computer En Computergegevens Beveiligen
6. Kijk recht in de camera om u aan te melden met uw gezichts-ID. Aanwezigheid van mensen detecteren (voor bepaalde modellen) Als er een gezichts-ID is gemaakt, kan uw computer de aanwezigheid van mensen detecteren. © Copyright Lenovo 2020... -
Pagina 30: Privacybescherming Gebruiken
• Uw computer gebruikt een sensor voor aanwezigheid van mensen om uw aanwezigheid te detecteren en de IR-camera om uw gezicht te herkennen. Lenovo verzamelt geen persoonlijke gegevens. In sommige landen of regio's is sensor voor aanwezigheid van mensen uitgeschakeld, overeenkomstig met de plaatselijke voorschriften. -
Pagina 31: Gegevens Beschermen Tegen Stroomuitval (Voor Bepaalde Modellen)
Het NVMe M.2 SSD-station (Non-Volatile Memory express) is uitgerust met de unieke functie PLP (Power Loss Protection) van Lenovo om gegevensverlies of schade te voorkomen. Als uw computer niet meer reageert en u mogelijk de computer moet afsluiten, houdt u de aan/uit-knop een aantal seconden ingedrukt. -
Pagina 32: Een Wachtwoord Instellen, Wijzigen Of Wissen
U kunt het systeembeheerwachtwoord instellen via het UEFI BIOS-menu of via Windows Management Instrumentation (WMI) met de Lenovo clientbeheerinterface. U kunt het systeembeheerwachtwoord zo instellen dat dit dezelfde autoriteit heeft als het supervisorwachtwoord om beveiligingsfuncties te beheren. De autoriteit van het systeembeheerwachtwoord aanpassen via het UEFI BIOS-menu: 1. - Pagina 33 Er worden kosten voor de onderdelen en service in rekening gebracht. Als het opslagstation een CRU (Customer Replaceable Unit) is, kunt u ook contact opnemen met Lenovo om een nieuw opslagstation aan te schaffen om zelf het oude exemplaar te vervangen. Zie Hoofdstuk 6 'CRU vervangen' op pagina 35 om te controleren of het opslagstation een CRU is en wat de relevante vervangingsprocedure is.
-
Pagina 34: Uw Vingerafdrukken Aan Wachtwoorden Koppelen (Voor Bepaalde Modellen)
Uw vingerafdrukken aan wachtwoorden koppelen (voor bepaalde modellen) Doe het volgende om uw vingerafdrukken aan het systeemwachtwoord en vaste-schijfwachtwoord te koppelen: 1. Zet de computer uit en daarna weer aan. 2. Scan uw vinger op de vingerafdruklezer op het moment dat hierom wordt gevraagd. 3. -
Pagina 35: Hoofdstuk 5. Geavanceerde Instellingen Configureren
3. Stel de gewenste opstartvolgorde in. 4. Druk op F10 om de wijzigingen op te slaan en af te sluiten. De opstartvolgorde tijdelijk wijzigen: 1. Start de computer opnieuw op. Druk zodra het logoscherm verschijnt op F12. © Copyright Lenovo 2020... -
Pagina 36: Uefi Bios Bijwerken
Herstel In dit gedeelte komt de Lenovo-herstelinformatie van het Windows 10-besturingssysteem aan de orde. Lees de informatie en volg de aanwijzingen voor het herstel op het scherm. De gegevens op uw computer worden tijdens het herstelproces mogelijk verwijderd. Om gegevensverlies te voorkomen, maakt u een reservekopie van alle gegevens die u wilt behouden. -
Pagina 37: Geavanceerde Opties Gebruiken
Windows zijn beschadigd. Als u geen USB-herstelstation als voorzorgsmaatregel hebt gemaakt, kunt u contact opnemen met het klantsupportcentrum van Lenovo en een USB-herstelstation van Lenovo kopen. Ga voor telefoonnummers van Lenovo Support voor uw land of regio naar: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist... -
Pagina 38: Windows 10 En Stuurprogramma's Installeren
Microsoft brengt voortdurend updates uit voor het besturingssysteem Windows 10. Controleer voordat u een bepaalde Windows 10-versie installeert de compatibiliteitslijst voor de Windows-versie. Ga voor meer informatie naar https://support.lenovo.com/us/en/solutions/windows-support Attentie: • Wij raden u aan uw besturingssysteem bij te werken via officiële kanalen. Een onofficiële update kan beveiligingsrisico's veroorzaken. - Pagina 39 • Ga naar en selecteer de invoer voor uw computer. Volg nu de aanwijzingen https://pcsupport.lenovo.com op het scherm om de benodigde stuurprogramma's en software te installeren. Hoofdstuk 5...
- Pagina 40 X1 Nano Gen 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 41: Hoofdstuk 6. Cru Vervangen
Als u een CRU zelf wilt installeren, verzendt Lenovo de CRU naar u. Informatie over CRU‘s en vervangingsinstructies worden bij uw product geleverd en zijn te allen tijde op verzoek bij Lenovo verkrijgbaar. -
Pagina 42: Een Cru Vervangen
De ingebouwde batterij uitschakelen: 1. Start de computer opnieuw op. Druk zodra het logoscherm verschijnt onmiddellijk op de toets F1 om het UEFI BIOS-menu weer te geven. 2. Selecteer Config ➙ Power. Het submenu Power verschijnt. 3. Selecteer Disable Built-in Battery en druk op Enter. 4. -
Pagina 43: Installatieprocedure
Installatieprocedure Problemen oplossen Als de computer niet opstart nadat u de klep aan de onderkant weer hebt geplaatst, koppelt u de netvoedingsadapter los en sluit u deze vervolgens opnieuw aan op de computer. 2242 M.2 SSD-station Vereiste Lees voordat u begint Bijlage A 'Belangrijke veiligheidsvoorschriften' op pagina 47 en druk de volgende instructies af. - Pagina 44 4. Verwijder de klep aan de onderkant van de computer. Zie 'Klep aan de onderkant van de computer' op pagina 36. Verwijderingsprocedure Installatieprocedure Opmerking: Plaats de beugel van het M.2 SSD-station in de aangegeven positie. X1 Nano Gen 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 45: Hoofdstuk 7. Help En Ondersteuning
• Vanuit Commercial Vantage. Zie 'Windows 10 en stuurprogramma's installeren' Waar kan ik de meest recente op pagina 32 en 'UEFI BIOS bijwerken' op pagina 30. stuurprogramma's en UEFI BIOS • U kunt deze items downloaden vanaf de ondersteuningswebsite van Lenovo op downloaden? https://pcsupport.lenovo.com © Copyright Lenovo 2020... -
Pagina 46: Foutberichten
Foutberichten Als u een bericht ziet dat niet is opgenomen in de volgende tabel, noteert u eerst het foutbericht, schakelt u vervolgens de computer uit en belt u Lenovo voor hulp. Zie 'Klantsupportcentrum van Lenovo' op pagina 44. Oplossing Bericht De computer is uitgeschakeld omdat de batterij bijna leeg is. -
Pagina 47: Fouten Waarbij Er Een Geluidssignaal Klinkt
Opmerking: Probeer niet zelf onderhoud aan het product uit te voeren, tenzij u hiertoe instructies hebt gekregen van het Klantsupportcentrum of van de productdocumentatie. Schakel alleen een door Lenovo geautoriseerde serviceprovider in voor het repareren van uw product. -
Pagina 48: Zelfhulpbronnen
• Installatiegids aanwijzingen op het scherm om te filteren op de documentatie die u wilt. • Deze gebruikershandleiding • Regulatory Notice Ondersteuningswebsite van Lenovo met de meest recente ondersteuningsinformatie voor de volgende items: • Stuurprogramma's en software https://pcsupport.lenovo.com • Diagnoseprogramma's •... -
Pagina 49: Lenovo Bellen
Als u hebt geprobeerd het probleem zelf op te lossen en nog steeds hulp nodig hebt, kunt u het Klantsupportcentrum van Lenovo bellen. Voordat u contact opneemt met Lenovo Bereid het volgende voor voordat u contact opneemt met Lenovo: 1. Symptomen en bijzonderheden van problemen vastleggen: • Wat voor soort probleem is het? Doorlopend of incidenteel? •... -
Pagina 50: Klantsupportcentrum Van Lenovo
Opmerking: Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als het nummer voor uw land of regio ontbreekt, neemt u contact op met uw Lenovo-wederverkoper of met uw Lenovo-vertegenwoordiger. De services zijn tijdens de garantieperiode beschikbaar •... -
Pagina 51: Aanvullende Services Aanschaffen
Voor de voorwaarden en bepalingen van de Lenovo Beperkte Garantie die op uw Lenovo hardwareproduct van toepassing is, bezoekt u: • https://www.lenovo.com/warranty/llw_02 • https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup Aanvullende services aanschaffen Zowel tijdens als na de garantieperiode kunt u extra services aanschaffen van Lenovo op https:// www.lenovo.com/services... - Pagina 52 X1 Nano Gen 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 53: Bijlage A. Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
• Houd de computer niet te lang op schoot en houd uw handen of enig ander lichaamsdeel niet te lang tegen een warm onderdeel van de computer aan. • Haal nu en dan uw handen van het toetsenbord af door ze van de polssteun te halen. © Copyright Lenovo 2020... - Pagina 54 Bescherm uzelf goed tegen de warmte die door de netvoedingsadapter wordt gegenereerd. Als de computer via de netvoedingsadapter is aangesloten op het stopcontact, wordt de adapter warm. Bij langdurig contact met uw lichaam kunnen er, ook door uw kleding heen, brandwonden ontstaan. •...
- Pagina 55 Klantsupportcentrum. Een lijst met telefoonnummer's voor service en ondersteuning vindt u op de volgende website: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Controleer de computer en haar componenten regelmatig op schade, slijtage of andere tekenen van gevaar. Mocht u twijfels hebben over de conditie van een bepaalde component, gebruik het product dan niet.
-
Pagina 56: Service En Upgrades
Opmerking: Als u deze situatie constateert bij een product (bijvoorbeeld een verlengsnoer) dat niet is gefabriceerd door Lenovo, gebruik dit product dan niet meer totdat u advies hebt ingewonnen bij de fabrikant of totdat u een geschikte vervanging hebt gevonden. -
Pagina 57: Netsnoeren En Voedingsadapters
Installeer na het vervangen van een CRU alle beschermende kappen opnieuw, inclusief de kap van de computer, voordat u de voeding aansluit en de computer gebruikt. Deze actie is belangrijk om een onverwachte elektrische schok te helpen voorkomen en om het risico van een onverwachte brand in extreem zeldzame gevallen te beperken. -
Pagina 58: Stekkers En Stopcontacten
Mocht u vragen hebben over (over)belasting, elektrische eisen en invoerspecificaties, neem dan contact op met een elektricien. Stekkers en stopcontacten GEVAAR Als het stopcontact waarop u de computerapparatuur wilt aansluiten, beschadigd of verroest blijkt te zijn, gebruik het dan niet tot een gekwalificeerde elektricien het heeft vervangen. Verbuig of verander de stekker niet. -
Pagina 59: Algemene Waarschuwing Over De Batterij
Algemene waarschuwing over de batterij GEVAAR De batterijen die door Lenovo voor uw product worden geleverd, zijn getest op compatibiliteit en mogen alleen worden vervangen door goedgekeurde onderdelen. Batterijen die niet door Lenovo worden aanbevolen, die uit elkaar zijn gehaald of die zijn geopend, vallen niet onder de garantie. -
Pagina 60: Warmte En Ventilatie
Warmte en ventilatie GEVAAR Computers, netvoedingsadapters en veel accessoires genereren warmte als ze aan staan en als een batterij wordt opgeladen. Door hun compacte formaat kunnen notebookcomputers een aanzienlijke hoeveelheid warmte produceren. Neem daarom altijd de volgende elementaire voorzorgsmaatregelen: • Als de computer aan staat of als de batterij wordt opgeladen, kunnen de onderkant, de polssteun en bepaalde andere onderdelen warm worden. -
Pagina 61: Veiligheidsvoorschriften Voor Elektriciteit
Veiligheidsvoorschriften voor elektriciteit GEVAAR Elektrische stroom van lichtnet-, telefoon- en communicatiekabels is gevaarlijk. Houd u ter voorkoming van een schok aan het volgende: • Gebruik de computer niet tijdens onweer. • Sluit tijdens onweer geen kabels aan en ontkoppel ze niet. Voer ook geen installatie-, onderhouds- of configuratiewerkzaamheden aan dit product uit tijdens onweer. -
Pagina 62: Kennisgeving Lcd (Liquid Crystal Display)
EN 50332-2 kan, ten gevolge van een te hoog geluidsdrukniveau, schadelijk zijn voor het gehoor. Als uw Lenovo-computer is geleverd met een hoofdtelefoon of oortelefoon, voldoet de combinatie van de computer en de hoofdtelefoon of oortelefoon al aan de specificaties van EN 50332-1. Gebruikt u een andere hoofd- of oortelefoon, controleer dan of die voldoet aan EN 50332-1 (Artikel 6.5). -
Pagina 63: Kennisgeving Over Plastic Zakken
Kennisgeving over plastic zakken GEVAAR Plastic zakken kunnen gevaarlijk zijn. Houd plastic zakken uit de buurt van baby's en kinderen om de kans op verstikking te voorkomen. Kennisgeving glazen onderdelen WAARSCHUWING: Bepaalde onderdelen van uw product kunnen van glas zijn gemaakt. Dit glas kan breken als het product op een harde ondergrond valt of een harde klap krijgt. -
Pagina 64: Reiniging En Onderhoud
• Als u de computer in geopende toestand optilt, houd hem dan bij de onderkant vast. Til de computer nooit op aan het LCD-scherm. • De computer mag alleen uit elkaar worden gehaald en gerepareerd door een door Lenovo geautoriseerde onderhoudstechnicus. - Pagina 65 Het computerbeeldscherm schoonmaken: Krassen, vet, stof, chemische producten en ultraviolet licht kunnen de prestaties van het beeldscherm negatief beïnvloeden. Veeg het beeldscherm voorzichtig schoon met een zachte, pluisvrije doek. Als u een kras op het scherm ziet, kan het een vlek zijn. Wrijf de vlek voorzichtig schoon met een zachte, droge doek.
- Pagina 66 X1 Nano Gen 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 67: Bijlage B. Informatie Over Toegankelijkheid En Ergonomie
In dit hoofdstuk krijgt u informatie over toegankelijkheid en ergonomie. Informatie voor gehandicapten Lenovo wilt gebruikers met een gehoor- of mobiliteitsbeperking of een visuele beperking meer toegang bieden tot informatie en technologie. In dit gedeelte vindt u informatie over de manier waarop deze gebruikers optimaal van hun computerervaring kunnen profiteren. - Pagina 68 Als u liever gegevens op uw computer typt of invoert met een muis, joystick of ander aanwijsapparaat in plaats van een echt toetsenbord te gebruiken, kunt u het Schermtoetsenbord gebruiken. Het Schermtoetsenbord is een visueel toetsenbord met alle standaardtoetsen. U kunt toetsen selecteren met de muis of een ander aanwijsapparaat, of u kunt erop tikken om toetsen te selecteren als uw computer een multitouch-scherm ondersteunt.
-
Pagina 69: Ergonomisch Werken
Uw computer beschikt over aansluitingen met industriële standaard waarop u hulpapparaten kunt aansluiten. Documentatie in toegankelijke indelingen Lenovo biedt elektronische documentatie in toegankelijke indelingen, zoals van tags voorziene PDF- bestanden of HTML-bestanden (Hypertext Markup Language). Elektronische documentatie van Lenovo wordt ontwikkeld om te garanderen dat slechtziende gebruikers de documentatie middels een schermlezer kunnen lezen. - Pagina 70 U kunt een aantal van deze opties vinden op https:// . Bekijk uw opties voor dockingoplossingen en randapparaten die u de www.lenovo.com/accessories gewenste flexibiliteit en aanpassingsmogelijkheden kunnen bieden. Vragen op visueel gebied? De beeldschermen van notebookcomputers zijn speciaal ontworpen om aan de hoogste eisen te voldoen.
-
Pagina 71: Bijlage C. Informatie Over Naleving En Tco-Certificaten
(RF), zoals vastgelegd in diverse standaarden en aanbevelingen en daarom is Lenovo ervan overtuigd dat dit product veilig is voor de consument. Deze normen en aanbevelingen zijn een afspiegeling van de consensus die binnen de globale wetenschappelijke wereld heerst. -
Pagina 72: Plaats Van De Ultraconnect-Antennes Voor Draadloze Communicatie
Lenovo geleverde optiekaarten. Uit tests is gebleken dat dit product voldoet aan de X1 Nano Gen 1 Gebruikershandleiding... - Pagina 73 In dit gedeelte vindt u informatie over milieu, recyclen en RoHS met betrekking tot Lenovo-producten. Informatie over recycling en milieu Lenovo moedigt eigenaren van (IT) -apparatuur aan om hun apparatuur, wanneer deze niet meer nodig is, op een verantwoorde manier te laten recyclen. Lenovo kent een veelheid aan programma's en services om eigenaren te helpen bij de recycling van hun IT-producten.
-
Pagina 74: Belangrijke Weee-Informatie
Collect and recycle a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources. -
Pagina 75: Recyclinginformatie Voor Brazilië
If you need to replace it with a new one, contact your place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase or an industrial-waste-disposal operator, and follow their instructions. -
Pagina 76: Informatie Over Het Recyclen Van Batterijen Voor De Europese Unie
Als u een batterij weggooit, omwikkelt u hem met vinyltape, neemt u contact op met de verkoopservice van Lenovo of levert u hem in bij de verkoper of een inzamelstation voor chemisch afval. U kunt ook de instructies in de gebruikershandleiding voor uw product raadplegen. -
Pagina 77: Recyclinginformatie Voor Het Vasteland Van China
2011/65/EU betreffende de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur ('RoHS recast' of 'RoHS 2'). Ga voor meer informatie over de wereldwijde naleving van de RoHS-richtlijn door Lenovo naar: https://www.lenovo.com/rohs-communication Bijlage C. Informatie over naleving en TCO-certificaten... - Pagina 78 WEEE en beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor Turkije Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor Oekraïne Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor India RoHS compliant as per E-Waste (Management) Rules. RoHS voor het vasteland van China The information in the following table is applicable to products manufactured on or after January 1, 2015 for sale in the People’s Republic of China.
-
Pagina 79: Kennisgevingen Elektromagnetische Straling
Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor Taiwan Kennisgevingen elektromagnetische straling Conformiteitsverklaring voor leveranciers van de Federal Communications Commission (FCC) De volgende informatie heeft betrekking op ThinkPad X1 Nano Gen 1, computertypen: 20UN en 20UQ. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. -
Pagina 80: Informatie Over Fcc Id En Ic-Certificering
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user’s authority to operate the equipment. -
Pagina 81: Verklaring Van Conformiteit Met Duitse Klasse B
Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. Verklaring van conformiteit met Japanse VCCI Klasse B... -
Pagina 82: Overige Informatie Over Naleving En Tco-Certificering Voor Landen En Regio's
Overige informatie over naleving en TCO-certificering voor landen en regio's In dit gedeelte vindt u informatie over de regelgeving en naleving met betrekking tot Lenovo-producten. Informatie over certificering Productnaam Nalevings-ID Machinetypen • ThinkPad X1 Nano Gen 1 • ThinkPad X1 Nano Gen 1 LTE... -
Pagina 83: Informatie Over Lenovo-Productservice Voor Taiwan
Назначение подключения (Wi-Fi, Bluetooth и пр.). Леново ПЦ ХК Лимитед, 23/Ф Линколн Хаус, Тайку Плэйс 979 Кингз Роуд, Куарри Бэй, Гонконг (Lenovo PC HK Limited, 23/F Lincoln House, Изготовитель Taikoo Place 979 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong) Страна производства... - Pagina 84 ENERGY STAR naar https://www.energystar.gov Lenovo spoort u aan om efficiënt gebruik van energie tot een integraal onderdeel van uw dagelijkse routine te maken. Lenovo heeft vooraf een standaardenergiebeheerschema ingesteld om u bij dit streven te helpen. Raadpleeg 'De energie-instellingen wijzigen' op pagina 20 als u het energiebeheerschema wilt wijzigen.
-
Pagina 85: Bijlage D. Kennisgevingen En Handelsmerken
Lenovo behoudt zich het recht voor om door u verstrekte informatie te gebruiken of te distribueren op iedere manier die zij relevant acht, zonder dat dit enige verplichting jegens u schept. - Pagina 86 Verwijzingen in deze publicatie naar andere dan Lenovo-websites zijn uitsluitend opgenomen ter volledigheid en gelden op geen enkele wijze als aanbeveling voor die websites. Het materiaal op dergelijke websites maakt geen deel uit van het materiaal voor dit Lenovo-product. Gebruik van dergelijke websites is geheel voor eigen risico.