Gerelateerde Handleidingen voor TIPTEL 333
Samenvatting van Inhoud voor TIPTEL 333
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing (nl) Professioneel telefoonbeantwoorder met nummerweergave en nummeroproep tiptel 333 tiptel...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Inhoud Inhoud ..................3 Veiligheidsinstructies ............... 5 Bedieningselementen ............... 6 Functies van de toetsen ............7 Ingebruikname ................9 Leveringsomvang ..............9 Opstellen ................9 Aansluiten ................9 Meldteksten ................11 Algemeen ................11 Voorbeelden van meldteksten ..........11 Meldteksten inspreken ............ - Pagina 4 Inhoud Berichtenfunctie ................ 25 Afwezigheidsmanager .............. 26 Afstandsbediening ..............28 De afstandsbediening gebruiken .......... 28 Functies van de afstandsbediening ........29 Het toestel op afstand inschakelen ........31 Instellingen ................32 Instelmogelijkheden (functies) ..........32 Instellingsmenu ..............34 Bijlage ..................36 Service ...................
-
Pagina 5: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Houd u bij het opstellen, aansluiten en bedienen van de tiptel 333 zonder meer aan de volgende aanwijzingen: Sluit de aansluitkabels alleen aan op de daarvoor bedoelde aansluitingen. Leid de aansluitkabels op zodanige wijze dat zij geen ongelukken kunnen veroorzaken. -
Pagina 6: Bedieningselementen
Bedieningselementen Bedieningselementen... -
Pagina 7: Functies Van De Toetsen
Functies van de toetsen Functies van de toetsen Weergave: Hiermee wordt de weergave van de nieuwe, nog niet beluisterde berichten gestart. Als tijdens de weergave op deze toets wordt gedrukt, worden de laatste 3 beluisterde seconden herhaald. Weergave 2 sec. ingedrukt: Hiermee wordt het afspelen van alle berichten gestart. - Pagina 8 Functies van de toetsen Navigatietoets (links): Hiermee wordt de cursor naar links verplaatst. Als tijdens het afspelen op deze toets wordt gedrukt, wordt het huidige bericht herhaald. Als u tweemaal kort na elkaar op deze toets drukt, wordt teruggegaan naar het vorige bericht.
-
Pagina 9: Ingebruikname
Gebruik daarom, vooral bij nieuwe of pas behandelde meubelen, een stroeve ondergrond. Aansluiten Voordat u uw tiptel 333 in bedrijf kunt nemen, moet u alle noodzakelijke kabels aansluiten. Na de eerste inschakeling van het toestel wordt de taalselectie weergegeven. - Pagina 10 Ingebruikname Aansluiten Steek de kleine stekker van de voedingsadapter in de aansluiting "POWER" en de andere stekker in een 230V- stopcontact. Steek de telefoon aansluitkabel met de kleine stekker in de desbetreffende aansluiting "LINE". aan de onderzijde. Steek de andere zijde in de telefoonwandcontactdoos Steek één van de kleine stekker van de meegeleverde telefoon aansluitkabel in de telefoon en de andere in de aansluiting "TEL"...
-
Pagina 11: Meldteksten
Meldteksten Meldteksten Algemeen Uw tiptel 333 beschikt over twee individuele meldteksten (Meldtekst 1-3) en een vaste meldtekst (Meldtekst 4). U kunt met de onderste selectietoets overschakelen tussen de meldteksten. Meldtekst 4 kan niet worden gewijzigd. Een meldtekst kan tussen 2 seconden en 3 minuten lang zijn. -
Pagina 12: Meldteksten Inspreken
Meldteksten Meldteksten inspreken Selecteer de gewenste De ingestelde meldtekst wordt in meldtekst met de onderste de rechterbenedenhoek van het selectietoets. display weergegeven. Druk op de toets Meldtekst Wachten totdat u een korte toon en houd deze ingedrukt. hoort. Op het display verschijnt "Opname...". -
Pagina 13: Controle Van De Meldteksten
ämogelijkheid hoort u aan het einde twee signaaltonen. Als u meldtekst 3 inspreekt als meldtekst zonder opname- mogelijkheid (alleen meldtekst), schakelt uw tiptel 333 automatisch over naar deze meldtekst zodra er geen opnamecapaciteit meer vrij is. Controle van de meldteksten... -
Pagina 14: In- En Uitschakelen Telefoonbeantwoorder
In- en uitschakelen telefoonbeantwoorder In- en uitschakelen telefoonbeantwoorder Let op dat er voldoende opnamecapaciteit beschikbaar is. Wis anders eventueel afzonderlijke of alle berichten. Selecteer de gewenste De ingestelde meldtekst wordt in meldtekst met de onderste de rechterbenedenhoek van het selectietoets. - Pagina 15 LED. Als de opnamecapaciteit vol is, schakelt uw tiptel 333 automatisch over naar meldtekst 3 als dit een meldtekst zonder opnamemogelijkheid (alleen meldtekst) is. Anders wordt het toestel automatisch uitgeschakeld en worden geen verdere...
-
Pagina 16: Berichten Weergeven En Wissen
Berichten weergeven en wissen Berichten weergeven en wissen Weergave van nieuwe berichten Druk op Weergave. Hiermee wordt de weergave van de nieuwe, nog niet beluisterde berichten gestart. Op het display wordt het actuele nummer van het bericht weergegeven, alsmede het nummer van de beller. -
Pagina 17: Herhaling
Berichten weergeven en wissen Weergave van bepaalde berichten Druk op de navigatietoets De lijst met berichten wordt (omhoog). geopend. Zoek met de navigatietoetsen (omhoog/omlaag) het bericht op dat u wilt weergeven. Weergave van geselecteerd Het afspelen begint. bericht: Druk op Weergave. ... -
Pagina 18: Zoeken (Skip)
Berichten weergeven en wissen Zoeken (Skip) Druk tijdens de weergave op Het momenteel beluisterde de navigatietoetsen bericht wordt herhaald resp. links/rechts. overgeslagen. Afzonderlijke berichten wissen Druk tijdens de weergave op Het huidige bericht wordt de selectietoets naast het gewist. Alle volgende berichten wissymbool. -
Pagina 19: Opnemen Van Telefoongespreken/Persoonlijke Informatie (Dictaat)
Opnemen van telefoongespreken/persoonlijke informatie (dictaat) Opnemen van telefoongespreken/persoonlijke informatie (dictaat) Opnemen van telefoongespreken Het is mogelijk de inhoud van telefoongesprekken op te nemen. Een opname van een gesprek moet min. 3 seconden lang zijn. Druk tijdens een telefoon- Het toestel begint op te nemen. gesprek op Opname. -
Pagina 20: Persoonlijke Informatie (Dictaat)
Opnemen van telefoongespreken/persoonlijke informatie (dictaat) Persoonlijke informatie (dictaat) Persoonlijke informatie kan worden vastgelegd via de ingebouwde microfoon. Een bericht moet minimaal 2 seconden lang zijn. Druk op Opname. Wacht totdat u een korte toon hoort. Op het display verschijnt "Opname". Begin met dicteren (spreek Op het display worden de vanaf een afstand van ca. -
Pagina 21: Nummeroproep
Nummeroproep Nummeroproep Bij de nummeroproep kiest de telefoonbeantwoorder na de opname van een bericht het opgeslagen oproepnummer (zie Instellingen). Als de gebelde gesprekspartner zich meldt, hoort hij de volgende meldtekst: “Automatische oproep, luister uw beantwoorder af, ik herhaal ..., automatische oproep, luister uw beantwoorder af... Hartelijk dank. Het apparaat schakelt uit.”... -
Pagina 22: Inschakelen Van De Nummeroproep
Nummeroproep Voorbeelden: Hoofdaansluiting Vaste telefoon 036 5366650 Mobiele telefoon 06 12345678 Telefooncentrales Naar intern aansluuiting i 269 Naar het openbate net 036 5366650 (voorkiesnummer ingevoerd) Naar het openbate net 0 P 036 5366650 (geen voorkiesnummer ingevoerd) Inschakelen van de nummeroproep Druk om de nummeroproep In het display verschijnt het in te schakelen tegelijkertijd... -
Pagina 23: Oproeplijst
Oproeplijst Oproeplijst Algemeen In de oproeplijst worden de laatste 30 binnenkomende gesprekken opgeslagen met dag en tijd. Als tijdens een oproep het telefoon- nummer van de beller werd overgedragen, wordt dit eveneens weergegeven. Een telefoonnummer uit de oproeplijst kunt u direct kiezen door op de betreffende regeltoets te drukken. -
Pagina 24: Terugbellen Vanuit De Oproeplijst
Oproeplijst Druk op Stop om de lijst te Op het display wordt opnieuw de verlaten. ruststand weergegeven. Terugbellen vanuit de oproeplijst Zoek in oproeplijst naar de gewenste ingave (zie “Zoeken in oproeplijst”) Het toestel kiest het telefoon- Druk op de regeltoets naast nummer. -
Pagina 25: Berichtenfunctie
Berichtenfunctie De berichtfunctie stelt een beller die de berichtcode kent een bericht achter te laten zelfs als uw tiptel 333 een meldtekst zonder opname- mogelijkheid afspeelt. Bij een meldtekst met opnamemogelijkheid biedt de berichtfunctie de mogelijkheid om de meldtekst over te slaan. -
Pagina 26: Afwezigheidsmanager
“Goedendag, uw gesprekspartner is vanaf (1 januari) 10 uur 30 weer bereikbaar, ik herhaal ... Hartelijk dank het apperaat schakelt nu uit.” Na afloop van de ingestelde tijd zal de tiptel 333 deze meldtekst automatisch weeruitschakelen. Om het instelmenu, afwezig-... - Pagina 27 Afwezigheidsmanager Met de pijltoetsen (naar Wanneer u de datum wijzigd, boven/beneden, links/rechts) wordt in de afwezigheidstekst kunt u de gewenste datum naast de tijd ook de dag en de instellen. maand gemeld. Met de pijltjestoetsen (links/ rechts) verplaatsen tussen de invoer posities. Stop drukken.
-
Pagina 28: Afstandsbediening
Afstandsbediening Afstandsbediening U kunt uw tiptel 333 wereldwijd op afstand bedienen via de cijfertoetsen van een telefoon die toonkiezen (DTMF-kiezen) ondersteunt. U heeft uw persoonlijke afstandsbedieningscode voor opvragen op afstand nodig om de afstandsbediening te kunnen gebruiken. De afstandsbedieningscode kan individueel worden ingesteld zoals beschreven onder "Instellingen". -
Pagina 29: Functies Van De Afstandsbediening
Telkens 180 seconden na de laatste toetsinvoer vraagt uw tiptel 333 via het gesproken bericht "Geef bevestiging" of u nog aan de lijn bent. Dit verzoek om bevestiging moet u binnen 8 seconden beantwoorden door op een willekeurige toets te drukken (bijv. -
Pagina 30: Functie Ruimtebewaking/Ruimte Spreken
3. met deze meldtekst. Functie Wijzigen van meldteksten Wijzigen van meldteksten Uw tiptel 333 vraagt u nu om in te Druk achtereenvolgens op cijfer spreken. ... 9 en de gewenste meldtekst 1 t/m 2. -
Pagina 31: Functie Telefoonbeantwoorder Uitschakelen
Afstandsbediening Functie Telefoonbeantwoorder uitschakelen Telefoonbeantwoorder Uw tiptel 333 verbreekt de uitschakelen verbinding en neemt geen Druk achtereenvolgens op toets oproepen meer aan. * en cijfer 0. Het toestel op afstand inschakelen Bel de tiptel 333. Na 50 seconden meldt het toestel zich automatisch met een signaaltoon. -
Pagina 32: Instellingen
Instellingen Instellingen Instelmogelijkheden (functies) Berichten ....... Hiermee wordt de lijst met berichten geopend. Taal ........ Duits, Engels, Frans, Italiaans of Nederlands. Tijd ......... Hier kunt u de tijd instellen. Datum ......Hier kunt u de datum instellen (dag, maand, jaar). Spreek klok .... - Pagina 33 Instellingen Toll save ......Ja of Nee. Als u "Ja" hebt geselecteerd en er zijn nieuwe berichten beschikbaar, beantwoordt uw tiptel 333 een oproep na één belsignaal (onafhankelijk van het ingestelde aantal belsignalen). Als geen nieuwe berichten beschikbaar zijn, beantwoordt het toestel een oproep pas na het onder "Belsignalen"...
-
Pagina 34: Instellingsmenu
Instellingen Instellingsmenu Druk tegelijkertijd op Stop en Op het display wordt het Aan/Uit. instellingsmenu weergegeven. Zoek met de navigatietoetsen Op het display worden alle (omhoog/omlaag) de instellingsopties weergegeven. gewenste instelmogelijkheid. Druk zo vaak op de Op het display wordt de huidige selectietoets naast de instelling weergegeven. - Pagina 35 Instellingen Druk nogmaals op de De invoerpositie knippert niet selectietoets naast de langer. desbetreffende regel om de invoer van cijfers te beëindigen. U kunt de invoer beëindigen Op het display wordt opnieuw de door meerdere keren op Stop ruststand weergegeven. te drukken.
-
Pagina 36: Bijlage
Bijlage Bijlage Service U heeft een modern product van Tiptel gekocht, dat ontwikkeld is in Duitsland. Onze uiterst hoogwaardige technische vervaardiging garandeert u een duurzame en goede kwaliteit. Mochten er toch problemen voordoen of heeft u vragen over de bediening van het toestel, wendt u zich dan a.u.b. tot uw dealer. -
Pagina 37: Garantie
Aanvullend zijn hier de algemeen geldende bedrijfsvoorwaarden van Tiptel van toepassing. Bij schade of storingen dient u het toestel, via uw dealer, naar ons op te sturen, inclusief een beschrijving van de schade of storing en het aankoopbewijs. -
Pagina 38: Schoonmaken
Hiermee verklaart Tiptel, dat het toestel aan alle basiseisen van de Europese richtlijn 1999/5/EG voldoet. De conformiteit wordt door het CE-label op het apparaat bevestigd. -
Pagina 39: Hulp Bij Problemen
Bijlage laten recyclen. Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomsten nalezen. Vermeng dit product voor verwijdering niet met ander bedrijfsafval. Hulp bij problemen Bij een stroomstoring werkt het toestel niet. De interne klok blijft stilstaan. - Pagina 40 Bijlage (alleen meldtekst). Geen antwoord, Onjuiste aansluitkabel, Gebruik alleen originele aangesloten telefoon onjuiste bekabeling van kabels en controleer werkt niet aansluitingen. aansluitingen (eventueel vakman raadplegen). Verkeerde of geen Het voorkiesnummer Voorkiesnummer invoeren. verbinding tijdens het voor het openbare kiezen vanuit de telefoonnet is niet ingegeven, de telefoon- telefooncentrale.
-
Pagina 41: Fabrieksinstellingen
Bijlage Fabrieksinstellingen In de onderstaande lijst worden de fabrieksinstellingen van de tiptel 333 weergegeven. Deze nstellingen kunnen individueel worden gewijzigd. U kunt deze op elk gewenst moment terugzetten in de fabrieksstand door het instellingsmenu te openen en de fabrieksinstellingen te selecteren. -
Pagina 42: Technische Gegevens
Bijlage Technische gegevens Afmetingen (B x H x D) tiptel 333 140 x 50 x 210 mm Voedingsadapter 25 x 50 x 65 mm Gewicht tiptel 333 350 g Voedingsadapter 80 g Voeding Voedingsadapter 100-240 V, 50/60 Hz Opgenomen vermogen in rusttoestand minder dan 1 W 0 –... -
Pagina 43: Verklarende Woordenlijst
Verklarende woordenlijst Verklarende woordenlijst A G Aansluiten ....... 9 Garantie ........ 37 Aansluitkabel ......9 Abonneenummer van beller . 14, H Herhaling ......17 Afstandsbediening ....28 Hoofdaansluiting ....22 Afwezigheidsmanager ..26 Hulp bij problemen ....39 Afzonderlijke berichten wissen I ... - Pagina 44 Verklarende woordenlijst Oproeplijst doorzoeken ..23 U Oproepnummer ....33 Uitschakelen ......14 Opstellen ......5, 9 V P Veiligheidsadviezen ....5 Persoonlijke informatie (dictaat) Verpakking ......9 ........19, 20 Verzoek om bevestiging ..29 Vooraf opvragen ....33 S ...
- Pagina 48 Tiptel.com GmbH Business Solutions Halskestraße 1 D - 40880 Ratingen Tel.: 0900 100 – 84 78 35* Vanity Tel.: 0900 100 – TIPTEL* *(1,49 euro/minuut via het Duitse vaste net van Internet: www.tiptel.de Deutsche Telekom; afwijkende prijzen voor mobiele Internationaal:...