Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Pyroban Diesel 3G met systeem6000
Samenvatting van Inhoud voor Pyroban Diesel 3G met systeem6000
- Pagina 1 Diesel 3G met systeem6000™ Bedienings- handleiding TE GEBRUIKEN DOOR DE EINDGEBRUIKER...
-
Pagina 2: Pyroban - Uw Partner Op Het Gebied Van Explosiebescherming
Diesel 3G met Pyroban - uw partner op het gebied van explosiebescherming SHOREHAM, VK Bedankt dat u voor Pyroban hebt gekozen om uw Material handlingsapparatuur te beschermen primaire productiecentrum, centre tegen explosies. We houden ons al bijna 50 excellence,... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Hoofdstuk 10.1b - Onderhoud van de elektrische en gasdetectiesystemen ........45 Hoofdstuk 10.1c - In het geval van uitschakeling bij gas ..............45 Hoofdstuk 10.1d - Kalibratie van de gasdetectiekoppen ..............45 Hoofdstuk 10.1e - Gasdetectieverificatie ....................45 Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... - Pagina 4 Hoofdstuk 10.1r - Markeringen en waarschuwingslabels ..............47 Hoofdstuk 11 - Opslag en transport ...................... 48 Hoofdstuk 12 - Fouten en reparaties ....................48 Hoofdstuk 13 - Accessoires en randapparatuur ................... 49 Hoofdstuk 14 - Verklarende woordenlijst ....................50 Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©...
-
Pagina 5: Hoofdstuk 2 - Technische Specificaties En Certificering
BN43 6QG United Kingdom Main: +44 (0)1273 456800 info@pyroban.com www.pyroban.com EU Declaration of Conformity Pyroban Production Order No.: ************ We, Pyroban Limited, hereby declare that the industrial vehicle detailed hereon: Make: ************* Type: ************* Serial Number: ************* Customer Order No. : *************... -
Pagina 6: Hoofdstuk 3 - Verwijzing Naar Andere Documenten
Op het label staan de conversiespecificatie en Het gewicht van de truck staat alleen op meer informatie over het voertuig. het label als Pyroban wordt gezien als de fabrikant van de truck. Zie het label op het voertuig voor specifieke informatie. -
Pagina 7: Hoofdstuk 4 - Inhoud, Lijst Met Afbeeldingen, Pictogrammen En Bijlagen
LET OP! Betekent dat, als de instructies niet worden opgevolgd, er een kans bestaat op materiaalschade of -vernietiging. Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... -
Pagina 8: Hoofdstuk 5 - Inleiding
Diesel 3G met Hoofdstuk 5 Inleiding Dit beschermingsniveau wordt echter alleen Uw aangepaste Pyroban 3G-voertuig is speciaal ontwikkeld voor een optimale veiligheid. Het behouden als het aangepaste voertuig wordt beveiligingssysteem is ingebouwd in de OEM- gebruikt en onderhouden in overeenstemming... -
Pagina 9: Hoofdstuk 6 - Algemene Veiligheidsvoorschriften
EN 60079-17 leidinggevende. en EN 60079-19. Pyroban aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor werk dat wordt uitgevoerd door personeel dat niet in dienst is van Pyroban. GEVAAR! Als er twijfels bestaan over de staat van het voertuig of de Pyroban-apparatuur, WAARSCHUWING! - Pagina 10 Als het product wordt gebruikt in een leidinggevende. omgeving met agressieve chemicaliën, neemt u contact op met Pyroban om te controleren of er geen problemen WAARSCHUWING! ontstaan naleving voor gevaarlijke omgevingen.
- Pagina 11 Als dergelijke materialen aanwezig zijn in de Nadat er onderhoud of reparatiewerk omgeving, vallen de gasdetectiekoppen is uitgevoerd, moet de leidinggevende niet onder de Pyroban-garantiedekking. de Pyroban-apparatuur inspecteren en Gasdetectiekoppen moeten worden goedkeuren. Daarna mag het voertuig beschermd tijdens het reinigen van pas weer in gebruik worden genomen.
-
Pagina 12: Hoofdstuk 6.1B - Systeem6000™-Veiligheidswaarschuwing
Truck ombouwcertificaat. Gebruik van deze apparatuur kan leiden tot gevaren als deze niet volgens de instructies in deze handleiding wordt gebruikt. Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©... -
Pagina 13: De Accu-Isolator Niet Bedienen Terwijl De Motor Loopt
GEVAARLIJKE OMGEVING GELEIDER CONTACT LAAT VERWIJDER DE KABEL VAN DE VOORDAT U DE TRUCK MAKEN MET DE VLOER WERKT WAARSCHUWING! WANNEER HET systeem 6000™- ALARM AFGAAT MOET HET VOERTUIG DIRECT WORDEN GESTOPT Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... -
Pagina 14: Veiligheidswaarschuwing
DIT IS GEVAARLIJK. REINIG ZE ALLEEN MET EEN VOCHTIGE DOEK PYROBAN-LOGO- EN BOEKSYMBOOL Dit advies dient om de gebruiker te laten weten dat door de Pyroban-ombouw de manier waarop het onderdeel wordt gebruikt of onderhouden, is veranderd. Deze verandering leidt tot een conflict met de OEM-handleiding. - Pagina 15 Diesel 3G met Hoofdstuk 6.1b system6000™Veiligheidswaarschuwing Uitschakeling door gas! Waarschuwing - Handrem ingeschakeld Het systeem kan niet kalibreren. Zie de OEM-handleiding voor aanvullende Zie de handleiding. waarschuwingssymbolen. Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2...
-
Pagina 16: Hoofdstuk 6.1C - Veiligheidsfunctie
Vorkbekleding van roestvrij staal om te beschermen tegen vonken bij botsingen. • Vonkgenererende onderdelen zoals relais en contactelementen worden beschermd door behuizingen met beperkte ademing. • Identificatie risico’s ONTSTEKINGSSBRON elektrostatische lading; hierbij zijn de juiste waarschuwingslabels aangebracht. Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©... -
Pagina 17: Hoofdstuk 6.1D Systeem6000™- Veiligheidsmaatregelen
EN ISO 20344. voor de operator en een rode sleutel voor de supervisor. Alleen de blauwe sleutel mag worden Schoeisel dat wordt gebruikt in een door Pyroban overhandigd aan de operator van het voertuig. geconverteerde truck moet... -
Pagina 18: Vereisten Voor Geleidende Of Dissipatieve Vloeren
Pyroban, zijn deze dissipatief geleidende of dissipatieve vloeren om het risico op elektrostatische oplading te is te vinden in CLC/TR 60079-32-1. verkleinen. Neem contact op met Pyroban voor reparaties en onderhoud. WAARSCHUWING! Enkele van deze producten kunnen arceringen bevatten waardoor het zicht tijdens het gebruik van de truck wordt beperkt. -
Pagina 19: Hoofdstuk 6.1I - Aardingsgeleiders En Dissipatieve Banden
Pneumatische banden moeten worden opgepompt tot de druk die door de fabrikant wordt aanbevolen. Aardingsgeleider Dissipatieve band Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... -
Pagina 20: Hoofdstuk 7 - Beschrijving Van Het Product
Voertuig ingeschakeld / systeem in orde Waarschuwing uitschakeling Staat Te hoge temperatuur Foutnummer uitschakeling Sleutelreceptor Inschakelen Opstart- en voortgangsindicatoren Waarschuwing - Handrem ingeschakeld Systeemfout Controlemodule Schakelaar systeem aan/uit Uitschakeling met klep Noodstopknop Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©... - Pagina 21 Diesel 3G met Hoofdstuk 7 Beschrijving van het product - Vervolg Uitschakeling met klep systeem6000™-controlemodule, aan/uit- schakelaar en noodstop Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2...
-
Pagina 22: Hoofdstuk 8 - Implementatie, Installatie, Aanpassingen
Neutraal staat. De startmotor werkt alleen als de stand Neutraal is geselecteerd. GEVAAR! Als er twijfels bestaan over de staat van het voertuig of de Pyroban-apparatuur, moet de leidinggevende op de hoogte worden gebracht en moeten mogelijke defecten worden verholpen. Daarna mag het voertuig pas weer in de gevaarlijke omgeving worden gebruikt. -
Pagina 23: Hoofdstuk 9 Systeem6000™ Starten
Open de klep van de testgascilinder en controleer Plaats de blauwe Dallas-sleutel op de daarvoor of de gasstand in de cilinder wordt getoond. Op bestemde plaats op de Pyroban-controlemodule. de meter moet meer dan 20 bar staan. Er klinkt een geluid en alle indicatoren op de controlemodule gaan tegelijk kort branden om aan te tonen dat de werking goed is. - Pagina 24 Dit gebeurt door de diffusie van het gas uit de kop (P) – Pellistor te timen. Tijdens de diffusiefase knippert led 3. (I) – Infrarood Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©...
- Pagina 25 Het opstartproces duurt ongeveer één minuut. Controleer of de luchtklep in de startpositie staat. Stel de hendel in op de positie START. De klep wordt niet vergrendeld en moet in de startpositie worden gehouden. Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2...
- Pagina 26 Zie de handleiding van de originele fabrikant voor meer informatie over het bedienen van het voertuig. Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©...
-
Pagina 27: Hoofdstuk 9.1A Beoogd Gebruik
IIA - Testgas propaan IIB - Testgas ethyleen ziet Pyroban-label Categorie 3G ontwerpparameters van de Pyroban-ombouw zijn. systeem6000™ dient voor gebruik in Zone Op basis van de categorie wordt bepaald in 2-gebieden. welke gebieden de truck mag worden gebruikt. Temperatuurklasse systeem6000™... -
Pagina 28: Hoofdstuk 9.1B - Beschrijving Van Gebruik
Hoofdstuk 9.1b - 9.1c Servicewerkzaamheden 9.1c Alle service- en onderhoudswerkzaamheden aan de Pyroban-ombouw moeten worden uitgevoerd Voorzetapparatuur door een door Pyroban opgeleide technicus, met een momenteel geldig trainingscertificaat. Alle niet-geautoriseerde bewerkingen van of toevoegingen aan het voertuig kunnen de certificering ongeldig maken. WAARSCHUWING! -
Pagina 29: Hoofdstuk 9.1C Beschrijving Van De Werking
Betreed de gevaarlijke omgeving pas weer opstarten van het systeem. Als het goed is, wanneer u er goedkeuring voor hebt. beschikt de leidinggevende over deze sleutel. De blauwe sleutel kan worden gebruikt om het geluid te dempen. Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... -
Pagina 30: Beschrijving Van De Werking
De gebruiker volgt de normale opstartprocedure met de blauwe sleutel om het voertuig weer te kunnen gebruiken. Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©... -
Pagina 31: Uitschakeling Bij Oververhitting
Het temperatuursensorkanaal wordt aangegeven onder het driehoekje. Er is hier een voorbeeld van te zien bij (2). moet worden gerapporteerd leidinggevende. Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... -
Pagina 32: Uitschakeling Bij Stilstand
Het voertuig heeft al 50 minuten niet bewogen. minuten later wordt systeem6000™ bestemde plaats op de Pyroban-controlemodule. uitgeschakeld om accuvermogen te sparen. systeem6000™ en het voertuig worden dan uitgeschakeld. Elke vijf seconden weerklinkt er een pieptoon. Schakel de voeding uit door de systeem6000™- Plaats de blauwe sleutel op de controlemodule voedingsschakelaar in de stand Off te zetten. -
Pagina 33: Hoofdstuk 9.1D Beschrijving Van De Werking
LET OP! uitgeschakeld. De noodstopinrichting dient nooit te Het wordt aanbevolen om systeem6000™ worden gebruikt om tijdens gebruik van ingeschakeld te laten tijdens normaal gebruik. het voertuig een gewone stop te maken. Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... -
Pagina 34: Hoofdstuk 9.2 - Informatie Over Het Opladen Van De Accu En Werken Met De Accu
9.2c gevaarlijke omgevingen. Apparatuur opladen Niet van toepassing, omdat het laden alleen kan worden gedaan met een door Pyroban WAARSCHUWING! gecertificeerde dynamo. Als u een stopcontact wilt gebruiken, moet u het opladen uitvoeren in De startaccu mag door gebruikers een ongevaarlijk gebied. -
Pagina 35: Hoofdstuk 10 - Onderhoud En Onderhoudsplanning
Alle speciale omstandigheden waar sprake van kan zijn wegens het uitgevoerde conversiewerk, staan boven de aanbevelingen van de originele fabrikant. Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... -
Pagina 36: Hoofdstuk 10.1 - Servicevoorwaarden
IEC60079-17 en IEC60079-19. Pyroban aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor werk dat wordt uitgevoerd door personeel dat niet in dienst is van Pyroban. OPMERKING! • Lees alle opmerkingen en labels op de apparatuur alvorens het voertuig te gebruiken. -
Pagina 37: Hoofdstuk 10.1A - Frequentie Van Inspecties En Onderhoud, Inclusief Dagelijkse Controles Door De Operator
Het onderhoud kan worden uitgevoerd door in zijn om de apparatuur veilig te maken voor gebruik voldoende mate opgeleid personeel. Pyroban in gevaarlijke gebieden. Dit gebeurt middels kan voorzien in trainingen. de eerste inspectie, regelmatige periodieke inspecties en onderhoudswerkzaamheden. -
Pagina 38: Hoofdstuk 10.1A.1 - Vorkbekleding Controleren (En Andere Ladingsbehandelingsapparaten)
De bekleding moet dan worden gerepareerd of vervangen. Slijtage-indicatoren (inspectiegaten met een diameter van 3 mm) De hiel van de vork wordt open gehouden voor periodieke inspecties Vorken met bekleding van roestvrij staal Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©... -
Pagina 39: Hoofdstuk 10.1A.2 Banden Controleren
(met het oog op geleiding). Als er uitgebreide besmetting wordt gevonden, moet de geleiding worden gecontroleerd door een gekwalificeerd persoon. Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... -
Pagina 40: Hoofdstuk 10.1A.3 Inhoud Testgascilinder Controleren
De druk mag niet lager zijn geworden. De druk van een nieuwe cilinder moet ongeveer 150 bar zijn. Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©... -
Pagina 41: Hoofdstuk 10.1A.4 Controlemodule
Als de controlemodule met een droge doek wordt afgeveegd, kan dat leiden elektrostatische lading. Reinig de module daarom alleen met een vochtige doek. OPMERKING! U vindt meer informatie over de controlemodule in hoofdstuk 7. Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... -
Pagina 42: Hoofdstuk 10.1A.5 De Koelvloeistof Bijvullen
Drukdop en overstroming MIN/MAX niveau koelvloeistof Indicator koelvloeistofniveau Koelwaterslang Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©... -
Pagina 43: Hoofdstuk 10.1A.7 - Geleiding Naar De Aarde Van Het Voertuig
Het wordt aangeduid waar deze moeten worden aangebracht. De plaats mag alleen in samenspraak met Pyroban worden gewijzigd. Voorbeeld van een aardingsgeleider van 350 mm OPMERKING! -
Pagina 44: Hoofdstuk 10.1A.9 Plastic Oppervlakken
VOCHTIGE DOEK Voor de dashboards, schermen, rugleuningen, kappen, dakbeschermers, vingerbeschermers, etc. hoeven geen aanvullende maatregelen te worden genomen als deze door Pyroban zijn goedgekeurd. Deze voldoen immers aan de vereisten van de ATEX-richtlijn. Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... -
Pagina 45: Hoofdstuk 10.1B - Onderhoud Van De Elektrische En Gasdetectiesystemen
Degene die uitgevoerd. Degene die het onderhoud uitvoert, het onderhoud uitvoert, moet gekwalificeerd zijn moet gekwalificeerd zijn om Pyroban-apparatuur om Pyroban-apparatuur te onderhouden. te onderhouden. 10.1g 10.1c... -
Pagina 46: Hoofdstuk 10.1M - Onderhoud Van Bevestigingspunten
Degene die het onderhoud uitvoert, moet gekwalificeerd zijn om Pyroban-apparatuur te onderhouden. 10.1m Onderhoud van bevestigingsmiddelen 10.1k De juiste aansluiting van bevestigingsmiddelen... -
Pagina 47: Hoofdstuk 10.1N - Onderhoud Van De Remmen
Degene die het onderhoud uitvoert, moet De remmen mogen nooit zodanig slijten dat gekwalificeerd zijn om Pyroban-apparatuur te er contact ontstaat tussen de bewegende en onderhouden. stilstaande metalen onderdelen. Daarnaast is het zodat, als de remmen slijten, de remtrommel te warm zou kunnen worden. -
Pagina 48: Hoofdstuk 11 - Opslag En Transport
Alle reparaties moeten door opgeleid personeel LET OP! worden uitgevoerd (zoals gedefinieerd EN60079-17). langdurige opslag moeten gasdetectiekoppen worden verwijderd en veilig worden opgeborgen om te voorkomen dat de prestaties achteruit gaan. Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©... -
Pagina 49: Hoofdstuk 13 - Accessoires En Randapparatuur
Zie de OEM-handleiding voor meer informatie over verwijdering. Vorkheftrucks zijn voorzien van onderdelen die recyclebare metalen en plastic bevatten. Zorg ervoor dat deze materialen naar behoren worden gerecycled. Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2... -
Pagina 50: Hoofdstuk 14 Verklarende Woordenlijst
Elektrische verbinding met de grond, bedoeld vereisten voldoet. om stroom veilig weg te leiden van een circuit in geval van een defect of wanneer een kabel een dergelijke verbinding maakt. Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©... - Pagina 51 Als er lucht Gasdetectiekoppen en ontbrandbare gassen worden gebruikt, kan Gasdetectiesysteem waarmee systeem6000™ dit leiden tot een te hoog toerental. ontbrandbare gassen in de buurt kan detecteren. Pyroban Ltd © Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2...
- Pagina 52 Op basis van de zone is te zien hoe groot de kans is dat er een gevaarlijke concentratie ontstaat op een bepaalde geografische locatie. De zones worden bepaald bij een formele omgevingsklassificatie. Pyroban Ltd Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2 ©...
- Pagina 53 Enabling people to work safely every day +44 (0)1273 456800 www.pyroban.com Onderdeel nr. POM1100NL, UITGAVE 2...