Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

SM-T335
Gebruiksaanwijzing
www.samsung.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung SM-T335

  • Pagina 1 SM-T335 Gebruiksaanwijzing www.samsung.com...
  • Pagina 2 Over deze gebruiksaanwijzing Dit apparaat biedt hoogwaardige mobiele communicatie en amusement dankzij de uitzonderlijke technologie en hoge normen van Samsung. Deze gebruiksaanwijzing is speciaal ontworpen om de functies en onderdelen van het apparaat uit te leggen. • L ees deze gebruiksaanwijzing door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u het apparaat in gebruik neemt.
  • Pagina 3 Als u vragen hebt over een applicatie die bij het apparaat is geleverd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. Voor applicaties die zijn geïnstalleerd door de gebruiker, moet u contact opnemen met de serviceproviders.
  • Pagina 4: Handelsmerken

    Over deze gebruiksaanwijzing Handelsmerken • S AMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics. ® • B luetooth is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. ® ™ ™ ™ • W i-Fi , Wi-Fi Protected Setup...
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoud Aan de slag Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Accounts instellen Indeling van apparaat Meerdere gebruikers Toetsen Bestanden overbrengen Inhoud van de verpakking Het apparaat beveiligen De SIM- of USIM-kaart plaatsen Het apparaat upgraden De batterij opladen Een geheugenkaart plaatsen Het apparaat in- en uitschakelen Communiceren Het apparaat vasthouden...
  • Pagina 6 Galerij Instellingen Video YouTube Over Instellingen Verbindingen 102 Apparaat Applicatie- en mediastores 109 Besturingselementen Play Store 113 Algemeen Samsung Apps 117 Google Instellingen Play Books Play Movies Problemen oplossen Play Music Play Games Play Kiosk Hulpprogramma's Notitie S Planner Dropbox...
  • Pagina 7: Aan De Slag

    Aan de slag Indeling van apparaat Camera aan de voorzijde GPS-antenne Microfoon Hoofdantenne Aan/uit-toets Volumetoets Luistergedeelte Aanraakscherm Sleuf voor SIM-kaart Starttoets Sleuf voor geheugenkaart Toets Recente apps Multifunctionele Terugtoets aansluiting Headsetaansluiting Camera aan de achterzijde Luidspreker Microfoon...
  • Pagina 8: Toetsen

    • B edek het antennegedeelte niet met uw handen of andere voorwerpen. Dit kan verbindingsproblemen veroorzaken of ervoor zorgen dat de batterij leegraakt. • H et gebruik van een door Samsung goedgekeurde schermbeveiliging wordt aanbevolen. Een niet-goedgekeurde schermbeveiliging kan ervoor zorgen dat de sensoren niet correct werken.
  • Pagina 9: Inhoud Van De Verpakking

    • A fbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. • B ij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires kopen. Controleer of ze compatibel zijn met het apparaat voordat u ze aanschaft. • A ndere accessoires zijn mogelijk niet compatibel met uw apparaat.
  • Pagina 10: De Sim- Of Usim-Kaart Plaatsen

    Duw de SIM- of USIM-kaart in de sleuf tot deze vastklikt. • P laats geen geheugenkaart in de sleuf voor SIM-kaart. Als een geheugenkaart klem komt te zitten in de sleuf voor SIM-kaart, moet u het apparaat naar een Samsung Servicecenter brengen om de geheugenkaart te verwijderen.
  • Pagina 11: De Sim- Of Usim-Kaart Verwijderen

    De batterij opladen Gebruik de oplader om de batterij voor het eerste gebruik op te laden. Gebruik alleen opladers, batterijen en kabels die zijn goedgekeurd door Samsung. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat de batterij ontploft of dat het apparaat schade oploopt.
  • Pagina 12: Opladen Met De Oplader

    • A ls uw apparaat niet goed oplaadt, kunt u met het apparaat en de oplader naar een Samsung Servicecenter gaan. Als de batterij volledig is opgeladen, koppelt u het apparaat los van de oplader. Koppel de oplader eerst los van het apparaat en vervolgens van het stopcontact.
  • Pagina 13: De Oplaadstatus Van De Batterij Controleren

    Aan de slag De oplaadstatus van de batterij controleren Wanneer u de batterij oplaadt terwijl het apparaat is uitgeschakeld, geven de volgende pictogrammen de huidige oplaadstatus van de batterij aan: Opladen Volledig opgeladen Batterijverbruik verminderen Uw apparaat beschikt over opties waarmee u het gebruik van de batterij kunt besparen. Als u deze opties aanpast en functies op de achtergrond uitschakelt, kunt u het apparaat langer gebruiken voordat u het weer moet opladen: •...
  • Pagina 14: Een Geheugenkaart Plaatsen

    Aan de slag Een geheugenkaart plaatsen U kunt geheugenkaarten met een maximale capaciteit van 64 GB gebruiken in het apparaat. Afhankelijk van de fabrikant van de geheugenkaart en het type geheugenkaart, zijn sommige geheugenkaarten mogelijk niet compatibel met uw apparaat. •...
  • Pagina 15: De Geheugenkaart Verwijderen

    Verwijder de geheugenkaart niet wanneer het apparaat gegevens overdraagt of gegevens gebruikt. Hierdoor kunnen gegevens verloren gaan of beschadigd raken of kan de geheugenkaart of het apparaat beschadigd raken. Samsung is niet verantwoordelijk voor verliezen die het resultaat zijn van het onjuiste gebruik van beschadigde geheugenkaarten, waaronder het verlies van gegevens.
  • Pagina 16: Het Apparaat In- En Uitschakelen

    Aan de slag Het apparaat in- en uitschakelen Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, moet u de instructies op het scherm volgen om uw apparaat in te stellen. Houd de aan/uit-toets een aantal seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen. •...
  • Pagina 17: Het Apparaat Vergrendelen En Ontgrendelen

    Aan de slag Het apparaat vergrendelen en ontgrendelen Wanneer u het apparaat niet gebruikt, moet u het vergrendelen om ongewenste bewerkingen te voorkomen. Als u op de aan/uit-toets drukt, wordt het scherm uitgeschakeld en schakelt het apparaat over naar de vergrendelstand. Het apparaat wordt automatisch vergrendeld als het een bepaalde tijd niet wordt gebruikt.
  • Pagina 18: Basisfuncties

    Basisfuncties Pictogrammen De pictogrammen die bovenaan het scherm worden weergegeven, geven informatie over de status van het apparaat. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meeste gebruikt. Pictogram Betekenis Geen signaal Signaalsterkte Roaming (buiten het gebruikelijke servicegebied) GPRS-netwerkverbinding EDGE-netwerkverbinding UMTS-netwerkverbinding...
  • Pagina 19: Het Aanraakscherm Gebruiken

    Basisfuncties Pictogram Betekenis Gesynchroniseerd met internet Aangesloten op computer Geen SIM- of USIM-kaart Nieuw SMS- of MMS-bericht Alarm ingeschakeld Stand voor dempen ingeschakeld Trilstand ingeschakeld Vliegtuigstand ingeschakeld Fout opgetreden of voorzichtigheid vereist Batterijlading Het aanraakscherm gebruiken Gebruik alleen uw vingers wanneer u het aanraakscherm gebruikt. •...
  • Pagina 20: Vingerbewegingen

    Basisfuncties Vingerbewegingen Tikken Als u een applicatie wilt openen, een menu-item wilt selecteren, een schermtoetsenbordtoets wilt indrukken of een teken wilt ingeven met het schermtoetsenbord, tikt u erop met een vinger. Tikken en blijven aanraken Tik op een item en blijf dit langer dan 2 seconden aanraken om beschikbare opties weer te geven.
  • Pagina 21: Dubbeltikken

    Basisfuncties Slepen Als u een pictogram, miniatuur of voorbeeld wilt verplaatsen naar een andere locatie, blijft u het aanraken en sleept u het naar de gewenste positie. Dubbeltikken Dubbeltik op een webpagina of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Dubbeltik nogmaals om terug te gaan.
  • Pagina 22: Samenknijpen

    Basisfuncties Vegen Veeg naar links of rechts op het startscherm of het scherm Applicaties om een ander scherm weer te geven. Veeg omhoog of omlaag om door een webpagina of lijst te scrollen zoals contacten. Samenknijpen Spreid twee vingers op een webpagina, kaart of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Knijp samen om uit te zoomen.
  • Pagina 23: Bedieningsbewegingen

    Basisfuncties Bedieningsbewegingen Met eenvoudige bewegingen kunt u het apparaat gemakkelijk bedienen. Voordat u deze functie gebruikt, moet u controleren of de bewegingsfunctie is ingeschakeld. Tik op → Instellingen → Besturingselementen → Handpalmbeweging en sleep het startscherm op de schakelaar Handpalmbeweging naar rechts. Overmatig schudden van of harde klappen tegen het apparaat, kunnen ongewenste invoer veroorzaken.
  • Pagina 24 Basisfuncties Vegen Veeg met uw hand over het scherm om een schermafbeelding vast te leggen. De afbeelding wordt opgeslagen in Galerij → Screenshots. Het is in sommige applicaties niet mogelijk een schermafbeelding te maken. Bedekken Bedek het scherm met uw handpalm om het afspelen van media te onderbreken.
  • Pagina 25: Multi Window Gebruiken

    Basisfuncties Multi window gebruiken Gebruik deze functie om meerdere applicaties tegelijk op het scherm weer te geven. • A lleen de applicaties in het Multi window-vak kunnen ingeschakeld zijn. • D e beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. →...
  • Pagina 26 Basisfuncties Tik op een applicatiepictogram in het Multi window-vak, blijf dit aanraken en sleep het vervolgens naar het scherm. Laat het applicatiepictogram los wanneer het scherm blauw wordt. Tik op een ander applicatiepictogram in het Multi window-vak, blijf dit aanraken en sleep het vervolgens naar het scherm.
  • Pagina 27: Inhoud Delen Tussen Applicaties

    Basisfuncties Inhoud delen tussen applicaties U kunt eenvoudig inhoud delen tussen applicaties zoals E-mail en Internet door te slepen en neer te zetten. Bepaalde applicaties bieden mogelijk geen ondersteuning voor deze functie. Start E-mail en Internet in een gesplitst Multi window-venster. De Multi window-opties openen Tik op de cirkel tussen de applicatievensters en tik op Tik op de cirkel tussen applicatievensters om de volgende opties te gebruiken:...
  • Pagina 28 Basisfuncties Tik op een item en blijf dit aanraken in het internetvenster en sleep het naar een locatie in het venster E-mail.
  • Pagina 29: Meldingen

    Basisfuncties Meldingen Meldingspictogrammen worden weergegeven op de statusbalk bovenaan het scherm om gemiste oproepen, nieuwe berichten, agendagebeurtenissen, de apparaatstatus en meer aan te geven. Sleep omlaag vanaf de statusbalk om het meldingenvenster te openen. Blader door de lijst om meer waarschuwingen weer te geven.
  • Pagina 30: Startscherm

    Basisfuncties Startscherm Het startscherm is het beginpunt voor het openen van alle functies van het apparaat. Hierop worden pictogrammen, widgets, sneltoetsen voor applicaties en meer weergegeven. Het startscherm kan uit meerdere vensters bestaan. Als u andere vensters wilt weergeven, scrolt u naar links of rechts.
  • Pagina 31: Achtergrond Instellen

    Basisfuncties Achtergrond instellen U kunt een afbeelding of foto die is opgeslagen op het apparaat, instellen als achtergrond voor het startscherm. Blijf op het startscherm het lege gedeelte aanraken, tik op Achtergrond instellen → Startscherm en selecteer een van de volgende opties: •...
  • Pagina 32: Scherm Applicaties

    Knijp uw vingers samen op het scherm, tik op een venstervoorbeeld en blijf dit aanraken en sleep het naar een nieuwe locatie. Applicaties installeren Gebruik winkels voor applicaties zoals Samsung Apps om applicaties te downloaden en installeren. Applicaties verwijderen Tik op → Apps verwijderen/uitschakelen en selecteer de applicatie die u wilt verwijderen.
  • Pagina 33: Applicaties Uitschakelen

    Basisfuncties Applicaties uitschakelen Tik op → Apps verwijderen/uitschakelen en selecteer de applicatie die u wilt uitschakelen. Als u de applicatie wilt inschakelen, tikt u op het scherm Applicaties op → Uitgeschakelde apps tonen, selecteert u de applicaties en tikt u op Gereed. •...
  • Pagina 34: Help

    Als u wilt zoeken naar zoekwoorden, tikt u op Tekst ingeven Gebruik het Samsung-toetsenbord of de functie voor spraakinvoer om tekst in te geven. Tekstinvoer wordt in sommige talen niet ondersteund. Als u tekst wilt ingeven, moet u de invoertaal wijzigen in een van de ondersteunde talen.
  • Pagina 35: Hoofdletters Ingeven

    Basisfuncties Hoofdletters ingeven Tik op voordat u een teken ingeeft. Als u alles in hoofdletters wilt ingeven, tikt u twee keer hierop. Het toetsenbordtype wijzigen Blijf aanraken en tik op om het type toetsenbord te wijzigen. Blijf op het zwevende toetsenbord aanraken en verplaats het zwevende toetsenbord naar een andere locatie.
  • Pagina 36: Kopiëren En Plakken

    Basisfuncties Tekst via spraak ingeven Activeer de functie voor spraakinvoer en spreek in de microfoon. Het apparaat geeft weer wat u hebt gezegd. Als het apparaat uw woorden niet herkent, tikt u op de onderstreepte tekst en selecteert u een alternatief woord of zin in de keuzelijst.
  • Pagina 37: Accounts Instellen

    Selecteer het netwerk in de lijst met netwerken en tik op Vergeten. Accounts instellen Voor Google-applicaties, zoals Play Store, is een Google-account vereist en voor Samsung Apps is een Samsung-account vereist. Maak een Google- en een Samsung-account om het meeste uit uw apparaat te halen.
  • Pagina 38: Account Verwijderen

    Basisfuncties Account verwijderen Tik op het scherm Applicaties op Instellingen → Algemeen → Accounts, selecteer een accountnaam onder MIJN ACCOUNTS, selecteer het account dat u wilt verwijderen en tik op Account wissen. Meerdere gebruikers U kunt extra gebruikersaccounts instellen voor andere gebruikers die het apparaat gebruiken met gepersonaliseerde instellingen zoals e-mailaccounts, achtergrondvoorkeuren en meer.
  • Pagina 39: Wisselen Tussen Gebruikers

    Basisfuncties Wisselen tussen gebruikers Selecteer het account dat u nu wilt gebruiken en ontgrendel het apparaat. Gebruikersaccounts Gebruikers beheren Als u het eigenaarsaccount gebruikt, kunt u alle accounts verwijderen of de accountinstellingen wijzigen. Tik op het scherm Applicaties op Instellingen → Algemeen → Gebruikers. Selecteer een account onder ANDERE GEBRUIKERS.
  • Pagina 40: Bestanden Overbrengen

    Download de nieuwste versie van Samsung Kies van de Samsung-website. Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan op een computer. Samsung Kies wordt automatisch gestart op de computer. Als Samsung Kies niet automatisch wordt gestart, dubbelklikt u op het pictogram Samsung Kies op uw computer.
  • Pagina 41: Verbinding Maken Met Windows Media Player

    Basisfuncties Verbinding maken met Windows Media Player Controleer of Windows Media Player op de computer is geïnstalleerd. Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan op een computer. Open Windows Media Player en synchroniseer muziekbestanden. Aansluiten als een media-apparaat Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan op een computer. Open het meldingenvenster en tik op Aangesloten als media-apparaat →...
  • Pagina 42: Het Apparaat Beveiligen

    Basisfuncties Het apparaat beveiligen Met de beveiligingsfuncties kunt u voorkomen dat anderen persoonlijke gegevens en informatie gebruiken of openen die zijn opgeslagen op het apparaat. Een ontgrendelingscode is vereist wanneer u het apparaat ontgrendelt. Een patroon instellen Tik op het scherm Applicaties op Instellingen → Apparaat → Vergrendelscherm → Schermvergrendeling →...
  • Pagina 43: Het Apparaat Ontgrendelen

    De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Upgraden met Samsung Kies Start Samsung Kies en sluit het apparaat aan op de computer. Samsung Kies herkent het apparaat automatisch en geeft beschikbare updates weer in een dialoogvenster. Klik op de toets Upgraden in het dialoogvenster om het upgraden te starten.
  • Pagina 44: Communiceren

    Communiceren Telefoon Gebruik deze applicatie om zelf iemand te bellen of een oproep aan te nemen. Tik op Telefoon op het scherm Applicaties. Zelf bellen Bellen Gebruik een van de volgende methoden: • T elefoon: geef het nummer in met het toetsenbord en tik op . •...
  • Pagina 45: Contacten Zoeken

    Communiceren Contacten zoeken Geef een naam, telefoonnummer of e-mailadres in om een contact te zoeken in de lijst met contacten. Wanneer u tekens ingeeft, worden voorspelde contacten weergegeven. Selecteer een contact om te bellen. Een internationale oproep plaatsen Blijf 0 vasthouden totdat het +-teken wordt weergegeven. Geef het landnummer, netnummer en telefoonnummer op en tik op .
  • Pagina 46: Contacten Toevoegen

    Communiceren • → Extra volume inschakelen: het volume verhogen. • → In de wacht: een oproep in de wacht zetten. Tik op Uit de wacht halen om de oproep uit de wacht te halen. • → Contacten: de lijst met contacten openen. •...
  • Pagina 47: Oproepen Ontvangen

    Communiceren Oproepen ontvangen Een oproep aannemen Sleep buiten de grote cirkel bij een inkomende oproep. Als de functie voor wisselgesprekken ingeschakeld is, is een tweede oproep mogelijk. Wanneer de tweede oproep wordt beantwoord, wordt de eerste oproep in de wacht geplaatst. Een oproep weigeren Sleep buiten de grote cirkel bij een inkomende oproep.
  • Pagina 48: Video-Oproepen

    Communiceren Video-oproepen Een video-oproep plaatsen Geef het nummer in of selecteer een contact in de lijst met contacten en tik op Tijdens een video-oproep De volgende opties zijn beschikbaar: • : het volume aanpassen. • : schakelen tussen de camera aan de voorzijde en de camera aan de achterzijde. •...
  • Pagina 49: Luisteren Naar Een Spraakbericht

    Communiceren Blijf uw afbeelding aanraken om de volgende opties te gebruiken: • V erbergen: uw afbeelding voor de andere partij verbergen. • U itgaande afbeelding: een afbeelding selecteren die aan de andere partij wordt getoond. Afbeeldingen verwisselen Sleep een afbeelding van een van de partijen op de afbeelding van de andere partij om de afbeeldingen te verwisselen.
  • Pagina 50: Contacten

    Communiceren Contacten Gebruik deze applicatie om contacten te beheren, waaronder telefoonnummers, e-mailadressen, enzovoort. Tik op Contacten op het scherm Applicaties. Contacten beheren Tik op Contacten. Een contact maken Tik op en geef de contactgegevens in. • : een afbeelding toevoegen. •...
  • Pagina 51: Zoeken Naar Contacten

    Contacten die zijn verplaatst naar Google Contacten worden met in de lijst met contacten weergegeven. Contacten verplaatsen naar Samsung Tik op → Accounts samenvoegen → Samenvoegen met Samsung-account. Contacten die zijn verplaatst naar Samsung Contacten worden met in de lijst met contacten weergegeven.
  • Pagina 52: Contacten Importeren En Exporteren

    Communiceren Contacten importeren en exporteren Tik op Contacten. Contacten importeren Tik op → Instellingen → Importeren/exporteren en selecteer een optie voor importeren. Contacten exporteren Tik op → Instellingen → Importeren/exporteren en selecteer een optie voor exporteren. Contacten delen Tik op → Naamkaartje delen via → Meerdere contacten, selecteer contacten, tik op Gereed en selecteer een methode voor delen.
  • Pagina 53 Communiceren Contactgroepen Tik op Groepen. Een groep maken , stel gegevens voor de groep in, voeg contacten toe en tik op Opslaan. Tik op Contacten toevoegen aan een groep Selecteer een groep en tik op → Lid toevoegen. Selecteer contacten die u wilt toevoegen en tik op Gereed.
  • Pagina 54: Visitekaartje

    Communiceren Visitekaartje Tik op Contacten. Een visitekaartje maken en naar andere verzenden. Tik op Profiel instellen, geef gegevens in zoals telefoonnummer, e-mailadres en adres en tik op Opslaan. Als gebruikersgegevens zijn opgeslagen tijdens het instellen van het apparaat, selecteert u het visitekaartje en tikt u op om te bewerken.
  • Pagina 55: Geplande Berichten Verzenden

    Communiceren Geplande berichten verzenden Tik tijdens het opstellen van een bericht op → Planning. Stel een tijd en datum in en tik op OK. Het apparaat verzendt het bericht op de ingestelde tijd en datum. • A ls het apparaat is uitgeschakeld op het geplande tijdstip, geen verbinding heeft met internet of het netwerk niet stabiel is, wordt het bericht niet verzonden.
  • Pagina 56 Communiceren Berichten verzenden Tik op het e-mailaccount dat u wilt gebruiken en tik op bovenaan het scherm. Geef de ontvangers, het onderwerp en het bericht in en tik op Tik op om een ontvanger toe te voegen uit de lijst met contacten. Tik op +Me om uzelf toe te voegen als ontvanger.
  • Pagina 57: Berichten Lezen

    Communiceren Berichten lezen Selecteer een e-mailaccount dat u wilt gebruiken waarna nieuwe berichten worden opgehaald. Als u handmatig berichten wilt ophalen, tikt u op Tik op een bericht om het te lezen. Een bericht samenstellen. Het bericht beantwoorden. Extra opties weergeven. Dit e-mailadres toevoegen aan de lijst met contacten.
  • Pagina 58: Google Mail

    Communiceren Google Mail Gebruik deze applicatie om de Google Mail-service snel en rechtstreeks te openen. Tik op Google Mail op het scherm Applicaties. • D e beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. • D eze applicatie kan een andere naam hebben, afhankelijk van de regio of serviceprovider.
  • Pagina 59 Communiceren Berichten lezen Het bericht verwijderen. Het bericht markeren als ongelezen. Het bericht bewaren voor Het bericht naar een ander postvak langdurige opslag. verplaatsen. Extra opties weergeven. Alle ontvangers beantwoorden of Dit e-mailadres toevoegen aan de het bericht afdrukken. lijst met contacten. Het bericht doorsturen naar anderen.
  • Pagina 60: Hangouts

    Communiceren Hangouts Gebruik deze applicatie om met anderen te chatten. Tik op Hangouts op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Als u wilt chatten, selecteert u een vriend in de vriendenlijst of geeft u gegevens in om een vriend te zoeken en te selecteren.
  • Pagina 61: Foto's

    Communiceren Foto's Gebruik deze applicatie om afbeeldingen of video's te bekijken of te delen via Google's sociale netwerkservices. Tik op Foto’s aan op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Selecteer een van de volgende categorieën: •...
  • Pagina 62: Internet En Netwerk

    Internet en netwerk Internet Gebruik deze applicatie om op internet te surfen. Tik op Internet op het scherm Applicaties. Webpagina's weergeven Tik op het adresveld, geef het webadres in en tik op Ga. Tik op om extra opties te gebruiken tijdens het weergeven van een webpagina. Als u de zoekmachine wilt wijzigen, tikt u op het adresveld en tikt u op het pictogram van de zoekmachine naast het webadres.
  • Pagina 63: Koppelingen

    Internet en netwerk Geschiedenis → Favorieten → Geschiedenis om een webpagina te openen vanuit de lijst met onlangs Tik op geopende webpagina's. Als u de geschiedenis wilt wissen, tikt u op Opgeslagen pagina's → Favorieten → Opgesl. pag. Als u opgeslagen webpagina's wilt weergeven, tikt u op Koppelingen Blijf een koppeling op de webpagina aanraken om deze op een nieuwe pagina te openen, op te slaan of te kopiëren.
  • Pagina 64: Met Spraak Zoeken Op Internet

    Samsung is niet verantwoordelijk voor de gevolgen van het illegale gebruik van de Bluetooth-functie. Als u Bluetooth wilt inschakelen, tikt u op het scherm Applicaties op Instellingen → Verbindingen...
  • Pagina 65: Koppelen Met Andere Bluetooth-Apparaten

    Internet en netwerk Koppelen met andere Bluetooth-apparaten Tik op het scherm Applicaties op Instellingen → Verbindingen → Bluetooth → Scannen, de gedetecteerde apparaten worden weergegeven. Selecteer het apparaat waarmee u wilt koppelen en accepteer het automatische gegenereerde wachtwoord op beide apparaten om te bevestigen. Gegevens verzenden en ontvangen Veel applicaties ondersteunen gegevensoverdracht via Bluetooth.
  • Pagina 66: Muziek

    Media Muziek Gebruik deze applicatie om naar muziek te luisteren. Tik op Muziek op het scherm Applicaties. • A fhankelijk van de software in uw apparaat worden bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. • S ommige bestanden kunnen mogelijk niet goed worden afgespeeld, afhankelijk van de methode waarmee ze zijn gecodeerd.
  • Pagina 67: Afspeellijsten Maken

    Media Als u naar nummers wilt luisteren met een gelijk volume, tikt u op → Instellingen → Speler → Slim volume. Als Slim volume is geactiveerd, kan het volume luider zijn dan het volumeniveau van het apparaat. Wees voorzichtig om langdurige blootstelling aan harde geluiden te vermijden en daarmee schade aan uw gehoor te voorkomen.
  • Pagina 68: Camera

    Media Camera Gebruik deze applicatie om foto's of video's te maken. Gebruik Galerij om foto's en video's weer te geven die zijn gemaakt met de camera van het apparaat. (p. 74) Tik op Camera op het scherm Applicaties. • D e camera schakelt automatisch uit wanneer deze niet wordt gebruikt. •...
  • Pagina 69 Media Fotostand Er zijn verschillende foto-effecten beschikbaar. Tik op Stand en scrol omhoog of omlaag op het scherm aan de rechterkant van het scherm. • A uto: gebruik dit om de camera de omgeving te laten evalueren en de ideale modus te bepalen voor de foto.
  • Pagina 70: Filtereffecten Toepassen

    Media Panoramafoto's Een panoramafoto is een brede landschapsafbeelding die bestaat uit meerdere opnamen. Tik op Stand → Panorama. Tik op en beweeg de camera in één richting. Wanneer twee panoramakaders zijn uitgelijnd, maakt de camera automatisch nog een opname in de panoramische reeks. Als u wilt stoppen met opnemen, tikt u op Als de zoeker niet in de juiste richting is gericht, stopt het apparaat met opnemen.
  • Pagina 71 Media Videostand De huidige stand weergeven. De camera-instellingen wijzigen. Schakelen tussen de foto- en videomodus. Schakelen tussen de camera aan de voorzijde en de camera aan de achterzijde. Meer opties weergeven. Foto's en video's Een van de vele weergeven die u hebt beschikbare effecten gemaakt.
  • Pagina 72: De Camera Op Afstand Bedienen

    Media Opname delen Tik op → en selecteer een van de volgende functies: • O pname delen: een foto rechtstreeks naar een andere apparaat verzenden via Wi-Fi Direct. • F oto delen met vrienden: instellen dat het apparaat het gezicht van een persoon herkent die u hebt gemarkeerd in een foto, en de foto verzendt naar die persoon.
  • Pagina 73 Media • O verzicht: het apparaat instellen zodat foto's of video's worden weergegeven nadat ze zijn gemaakt. • V olumetoets: instellen dat het apparaat de volumetoets gebruikt om de ontspanknop of zoomfunctie te bedienen. • T imer: gebruik deze optie voor opnamen met vertraging. •...
  • Pagina 74: Galerij

    Media Galerij Gebruik deze applicatie om beelden en video's weer te geven. Tik op Galerij op het scherm Applicaties. • A fhankelijk van de software in uw apparaat worden bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. • S ommige bestanden kunnen mogelijk niet goed worden afgespeeld, afhankelijk van de methode waarmee ze zijn gecodeerd.
  • Pagina 75: Favoriete Afbeeldingen

    Media Afbeeldingen bewerken Tik op terwijl u een foto weergeeft en gebruik de volgende functies: • F avoriet: toevoegen aan de lijst met favorieten. • D iashow: een diashow starten met de foto's in de huidige map. • F otoframe: gebruik dit om een kader en een notitie toe te voegen aan een afbeelding. De bewerkte afbeelding wordt opgeslagen in de map Photo frame.
  • Pagina 76: Contextuele Tags Gebruiken

    Media Afbeeldingen delen Gebruik een van de volgende methoden: • T ik in een map op → Item selecteren, selecteer afbeeldingen en tik op om ze naar anderen te verzenden of te delen via sociale netwerkservices. • T ik terwijl u een afbeelding weergeeft op om deze naar anderen te verzenden of te delen via sociale netwerkservices.
  • Pagina 77: Video

    Media Video Gebruik deze applicatie om video's af te spelen. Tik op Video op het scherm Applicaties. • A fhankelijk van de software in uw apparaat worden bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. • S ommige bestanden kunnen mogelijk niet goed worden afgespeeld, afhankelijk van de methode waarmee ze zijn gecodeerd.
  • Pagina 78: Pop-Upvideospeler Gebruiken

    Media Video's delen Tik op → Delen via, selecteer video's, tik op Ger. en selecteer een methode voor delen. Pop-upvideospeler gebruiken Gebruik deze functie om andere applicaties te gebruiken zonder de videospeler te sluiten. Tik tijdens het afspelen op om de pop-upspeler te gebruiken. Spreid twee vingers op het scherm om de speler te vergroten en knijp samen om te minimaliseren.
  • Pagina 79: Applicatie- En Mediastores

    Applicatie- en mediastores Play Store Gebruik deze applicatie om applicaties en games voor het apparaat te kopen en downloaden. Tik op Play Store op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Applicaties installeren Blader door applicaties op categorie of tik op om te zoeken met een zoekwoord.
  • Pagina 80: Samsung Apps

    Applicatie- en mediastores Samsung Apps Gebruik deze applicatie om speciale Samsung-applicaties te kopen en downloaden. Ga voor meer informatie naar apps.samsung.com . Tik op Samsung Apps op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
  • Pagina 81: Play Movies

    Applicatie- en mediastores Play Movies Gebruik deze applicatie om films of tv-series te bekijken, downloaden en huren. Tik op Play Movies op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Play Music Gebruik deze applicatie om muziek te beluisteren via het apparaat of muziek te streamen vanuit de Google-cloudservice.
  • Pagina 82: Hulpprogramma's

    Hulpprogramma's Notitie Gebruik deze applicatie om belangrijke informatie te noteren zodat u deze kunt opslaan en later bekijken. Tik op Notitie op het scherm Applicaties. Categorieën beheren en categorieën toevoegen Categorieën maken notities te beheren en deze te sorteren. Als u een nieuwe categorie wilt toevoegen, tikt u op → Categorie toevoegen, geeft u een categorienaam en tikt u op OK.
  • Pagina 83: Bladeren Door Notities

    Hulpprogramma's Bladeren door notities U kunt door notitieminiaturen bladeren door omhoog of omlaag te scrollen. Tik op om notities te zoeken. Als u een notitie naar anderen wilt verzenden, tikt u op → Selecteren, selecteert u een notitie en tikt u op Als u notities wilt afdrukken door het apparaat aan te sluiten op een printer, tikt u op →...
  • Pagina 84: Synchroniseren Met Google Agenda

    Hulpprogramma's Als u een gebeurtenis of taak sneller wilt toevoegen, tikt u op een datum om deze te selecteren en tikt u er nogmaals op. Geef een titel in en geef in welke kalender moet worden gebruikt of met welke kalender moet worden gesynchroniseerd.
  • Pagina 85: Gebeurtenissen Of Taken Zoeken

    Hulpprogramma's Gebeurtenissen of taken zoeken Tik op en geef een zoekwoord in om een zoekopdracht uit te voeren. Als u de gebeurtenissen of taken van vandaag wilt weergeven, tikt u op Vandaag boven aan het scherm. Gebeurtenissen of taken verwijderen Selecteer een gebeurtenis of taak en tik op →...
  • Pagina 86: Cloud

    De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Synchroniseren met het Samsung-account Tik op uw Samsung-account of Synchronisatie instelling om bestanden te synchroniseren. Een back-up maken van gegevens of deze herstellen Tik op Back-up of Herstel om een back-up van gegevens te maken of gegevens te herstellen met uw Samsung-account.
  • Pagina 87: Drive

    Hulpprogramma's Drive Gebruik deze applicatie om documenten te maken en te bewerken en deze te delen met anderen via Google Drive-opslag. Wanneer u documenten maakt op of bestanden uploadt naar Google Drive, wordt uw apparaat automatisch gesynchroniseerd met de webserver en elke andere computer waarop Google Drive is geïnstalleerd.
  • Pagina 88: Documenten Lezen

    Hulpprogramma's Documenten lezen Tik op een document in Onlangs geopende documenten of in een map. Tik op of en gebruik een van de volgende functies: Tekstverwerker • Z oeken: tekst zoeken. • Z oomen: de weergavegrootte wijzigen. • I nfo document: documentgegevens, zoals titel, datum en auteur, weergeven. •...
  • Pagina 89 Hulpprogramma's Spreadsheet • Z oeken: tekst zoeken. • Z oomen: de weergavegrootte wijzigen. • I nfo document: documentgegevens, zoals titel, datum en auteur, weergeven. • S orteren: cellen sorteren op specifieke criteria. • F ormules weergeven: formules in cellen weergeven in plaats van de berekende resultaten. •...
  • Pagina 90: Alarm

    Hulpprogramma's Alarm Gebruik deze applicatie om alarmen voor belangrijke gebeurtenissen in te stellen. Tik op Alarm op het scherm Applicaties. Dit alarm in- of uitschakelen. Alarm instellen Tik op , stel een tijd in waarop het alarm moet afgaan, selecteer de dagen waarop het alarm moet worden herhaald en tik op Opslaan.
  • Pagina 91: Alarm Verwijderen

    Hulpprogramma's Alarm stoppen Sleep buiten de grote cirkel om een alarm te stoppen. Sleep buiten de grote cirkel om het alarm na een opgegeven tijdsduur opnieuw te laten afgaan. Alarm verwijderen Tik op → Verwijderen, selecteer alarms en tik dan op Gereed. Wereldklok Gebruik deze applicatie om de tijd te controleren in veel grote steden ter wereld.
  • Pagina 92: Voice

    Hulpprogramma's S Voice Gebruik deze applicatie om spraakopdrachten op het apparaat te gebruiken om verschillende functies uit te voeren. Tik op S Voice op het scherm Applicaties. U kunt ook twee keer op de starttoets drukken. • D e beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. •...
  • Pagina 93: Google

    Hulpprogramma's Google Gebruik deze applicatie om niet alleen op internet te zoeken maar ook applicaties en de bijbehorende inhoud op het apparaat. Tik op Google op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Het apparaat doorzoeken Tik op het zoekveld en geef een zoekwoord in.
  • Pagina 94: Mijn Bestanden

    Hulpprogramma's Mijn bestanden Gebruik deze applicatie om bestanden te openen die zijn opgeslagen op het apparaat, waaronder afbeeldingen, video's, nummers en geluidsclips. Tik op Mijn bestanden op het scherm Applicaties. Bestanden weergeven Bestanden die zijn opgeslagen op het apparaat, worden gesorteerd op criteria. Selecteer een van de volgende categorieën in het linkervenster van het scherm: •...
  • Pagina 95: Een Bestand Zoeken

    Hulpprogramma's Tik op → Selecteren, selecteer een bestand of map en gebruik een van de volgende functies: • : bestanden verzenden naar anderen of ze delen. • : bestanden of mappen verwijderen. • : bestanden of mappen naar een andere map verplaatsen. •...
  • Pagina 96: Sneltoetsen Naar Mappen Toevoegen

    Hulpprogramma's Sneltoetsen naar mappen toevoegen Voeg een snelkoppeling naar vaak gebruikte mappen toe aan Favoriete mappen. Selecteer een map en tik op → Toevoegen aan Favoriete mappen. Snelkoppelingen naar FTP-servers toevoegen aan het apparaat Voeg een snelkoppeling naar een FTP-server toe aan Mappen. Tik op → FTP toevoegen, geef details voor de FTP-server in en tik op Gereed.
  • Pagina 97: Reizen En Lokaal

    Reizen en lokaal Maps Gebruik deze applicatie om de locatie van het apparaat vast te stellen, naar plaatsen te zoeken of een routebeschrijving te krijgen. Tik op Maps op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Zoeken naar locaties Zoek naar locaties door een adres of een zoekwoord in te geven.
  • Pagina 98: Instellingen

    Instellingen Over Instellingen Gebruik deze applicatie om het apparaat te configureren, applicatie-opties in te stellen en accounts toe te voegen. Tik op Instellingen op het scherm Applicaties. Verbindingen Wi-Fi Schakel de Wi-Fi-functie in om verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk en toegang te krijgen tot internet of andere netwerkapparaten.
  • Pagina 99: Netwerkmelding Instellen

    Instellingen Netwerkmelding instellen Het apparaat kan actieve Wi-Fi-netwerken detecteren en een pictogram weergeven op de statusbalk om aan te geven wanneer een netwerk beschikbaar is. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Wi-Fi → → Geavanceerd en vink Netwerkmelding aan om deze functie in te schakelen. Wi-Fi Direct De functie Wi-Fi Direct verbindt twee apparaten rechtstreeks via een Wi-Fi-netwerk zonder een toegangspunt.
  • Pagina 100 Instellingen Vliegtuigstand Alle draadloze functies van het apparaat uitschakelen. U kunt alleen diensten gebruiken waarvoor geen netwerk vereist is. Gegevensgebruik Bijhouden hoe intensief uw gegevensgebruik is en limietinstellingen aanpassen. • M obiele gegevens: instellen dat het apparaat gegevensverbindingen op alle mobiele netwerken gebruikt.
  • Pagina 101: Meer Netwerken

    Instellingen Meer netwerken Instellingen aanpassen om verbindingen met andere apparaten of netwerken te beheren. Standaard berichtenapp De standaardapplicatie selecteren die u wilt gebruiken voor berichten. Afdrukken Instellingen configureren voor printerplug-ins die zijn geïnstalleerd op het apparaat. U kunt beschikbare printers zoeken of handmatig een printer toevoegen om bestanden af te drukken via Wi-Fi of cloudservices.
  • Pagina 102: Apparaten Dichtbij

    Instellingen Apparaten dichtbij • N AAM APPARAAT: de apparaatnaam weergeven. • G edeelde inhoud: instellen dat het apparaat inhoud geelt met andere apparaten. • T oegestane apparaten: overzicht van de apparaten die toegang hebben tot uw apparaat. •...
  • Pagina 103: Multi Window

    • G eluid schermvergrendeling: instellen dat het apparaat een geluid laat horen wanneer u het aanraakscherm vergrendelt en ontgrendelt. • A PPLICATIES VAN SAMSUNG: de meldingsinstellingen voor elke applicatie wijzigen. • G eluid bij tikken: het apparaat zo instellen dat een geluid wordt gebruikt wanneer op een toets wordt gedrukt.
  • Pagina 104 Instellingen • S neltoets: instellen dat het apparaat snelkoppelingen naar applicaties op het vergrendelde scherm weergeeft en bewerkt. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. • P ersoonlijk bericht: het persoonlijke bericht bewerken. •...
  • Pagina 105: Toegankelijkheid

    Instellingen Toegankelijkheid Toegankelijkheidsservices zijn speciale functies voor personen met bepaalde fysieke handicaps. Open en wijzig de volgende instellingen om de toegankelijkheid van het apparaat te verbeteren. • S cherm automatisch draaien: de interface instellen om automatisch te draaien wanneer u het apparaat draait.
  • Pagina 106 Google en de instellingen voor de ondertiteling wijzigen. • S amsung-ondertitels (CC): instellen dat het apparaat ondertiteling voor inhoud weergeeft die wordt ondersteund door Samsung en de instellingen voor de ondertiteling wijzigen. • H ulpmenu: instellen dat het apparaat het ondersteunende snelkoppelingspictogram weergeeft waarmee u functies kunt gebruiken die worden ondersteund door externe toetsen of functies op het meldingenvenster.
  • Pagina 107: Oproepinstellingen

    Instellingen Oproepen Oproep-instellingen • O proep weigeren: oproepen automatisch weigeren van opgegeven telefoonnummers. Voeg telefoonnummers toe aan de weigerlijst. • B erichten voor geweigerde oproepen instellen: het bericht toevoegen of bewerken dat wordt verzonden wanneer u een oproep weigert. •...
  • Pagina 108: Instellingen Voor Beltoon En Geluid

    Instellingen • E xtra instellingen: – Beller-id: uw nummer weergaven aan andere partijen voor uitgaande oproepen. – Oproepen doorschakelen: hier kunt u oproepen doorschakelen naar een ander nummer. – Automatisch netnummer: het apparaat instellen om automatisch een voorvoegsel (netnummer of landcode) in te voegen voor een telefoonnummer. –...
  • Pagina 109: Besturingselementen

    Instellingen Voicemail • V oicemailservice: uw voicemailserviceprovider selecteren of instellen. • V oicemailinstellingen: het nummer ingeven om toegang te krijgen tot de voicemailservice. U krijgt dit nummer van uw provider. • G eluid: een beltoon selecteren voor nieuwe voicemails. •...
  • Pagina 110: Samsung-Toetsenbord

    Instellingen Samsung-toetsenbord Als u de instellingen voor het Samsung-toetsenbord wilt wijzigen, tikt u op De beschikbare opties kunnen afwijken, afhankelijk van de regio of serviceprovider. • I nvoertalen selecteren: de talen voor tekstinvoer selecteren. • V oorspellende tekst: voorspellende tekststand inschakelen om aan de hand van uw invoer woorden te voorspellen en woordsuggesties weer te geven.
  • Pagina 111: Spraakherkenning

    Deze functie wordt weergegeven wanneer u een applicatie voor spraakherkenning gebruikt. Gesproken zoekopdrachten Gebruik de volgende opties voor de spraakherkenningsfunctie van Samsung: • L anguage: een taal voor de spraakherkenningsfunctie selecteren. • H ide offensive words: aanstootgevende woorden verbergen in de resultaten van ingesproken zoekopdrachten.
  • Pagina 112: Snelheid Aanwijzer

    Instellingen Gebruik de volgende opties voor de spraakherkenningsfunctie van Google: • T aal: een taal voor de spraakherkenningsfunctie selecteren. • H otword-detectie ‘OK Google’: het apparaat instellen om stemherkenning te beginnen wanneer u de wekopdracht zegt, terwijl u de zoekapplicatie gebruikt. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
  • Pagina 113: Handpalmbeweging

    Algemeen Accounts E-mail- of SNS-accounts toevoegen. Cloud Instellingen wijzigen voor het synchroniseren van gegevens of bestanden met uw Samsung-account of Dropbox-cloudstorage. Back-up maken en terugzetten De instellingen wijzigen voor het beheren van instellingen en gegevens. • B ack-up mijn gegevens: instellen dat het apparaat een back-up van uw instellingen en applicatiegegevens maakt op de server van Google.
  • Pagina 114: Datum En Tijd

    Instellingen Datum en tijd De volgende instellingen weergeven en aanpassen om te bepalen hoe het apparaat de tijd en datum weergeeft. Als de batterij gedurende langere tijd geheel leeg is of wordt verwijderd uit het apparaat, worden de tijd en datum gereset. •...
  • Pagina 115: Standaardapplicaties

    Instellingen Standaardapplicaties Een standaardinstelling voor het gebruik van applicaties selecteren. Gebruikers Gebruikersprofielen instellen en beheren voor gepersonaliseerde instellingen. Batterij Weergeven hoeveel stroom wordt verbruikt door de batterij van uw apparaat. • B atterijpercentage weergeven: instellen dat het apparaat de resterende batterijtijd weergeeft. Spaarstand De spaarstand activeren en de instellingen wijzigen voor de spaarstand.
  • Pagina 116: Beveiliging

    • G a naar website: mijn mobiel traceren ( findmymobile.samsung.com ). U kunt uw verloren of gestolen apparaten opzoeken en besturen op de website Mijn mobiel traceren.
  • Pagina 117: Google Instellingen

    Instellingen • O nbekende bronnen: instellen dat applicaties van elke willekeurige bron kunnen worden geïnstalleerd. Als deze optie niet wordt ingesteld, kunt u alleen applicaties downloaden van Play Store. • A pps verifiëren: het apparaat instellen om Google toestemming te geven de applicatie te controleren op schadelijk gedrag voordat deze wordt geïnstalleerd.
  • Pagina 118: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogelijk niet van toepassing op uw apparaat. Wanneer u uw apparaat inschakelt of terwijl u het apparaat gebruikt, wordt u gevraagd een van de volgende codes in te geven: •...
  • Pagina 119: Het Aanraakscherm Reageert Traag Of Onjuist

    • C ontroleer of de software van uw apparaat is bijgewerkt tot de nieuwste versie. • A ls het aanraakscherm is bekrast of beschadigd, gaat u naar een Samsung Servicecenter. Het apparaat loopt vast of heeft ernstige fouten Als uw apparaat vastloopt, moet u mogelijk applicaties sluiten of de batterij opnieuw plaatsen en het apparaat inschakelen om de functionaliteit te herstellen.
  • Pagina 120: Er Zijn Geluidsecho's Tijdens Een Oproep

    • D e batterijen in bepaalde apparaten kunnen niet worden vervangen door de gebruiker. Als dit het geval is, gaat u naar een Samsung Servicecenter om de batterij te laten vervangen. De batterij loopt sneller leeg dan toen het apparaat net was gekocht •...
  • Pagina 121: Uw Apparaat Is Warm Wanneer U Het Aanraakt

    • S tart het apparaat opnieuw op. Als er nog steeds problemen optreden met de camera- applicatie nadat u deze tips hebt uitgeprobeerd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. De fotokwaliteit is slechter dan het voorbeeld •...
  • Pagina 122: Kan Een Ander Bluetooth-Apparaat Niet Vinden

    • A ls u Windows XP gebruikt, moet u controleren of Windows XP Service Pack 3 of hoger is geïnstalleerd op uw computer. • C ontroleer of Samsung Kies of Windows Media Player 10 of hoger is geïnstalleerd op uw computer.
  • Pagina 123 Maak altijd een back-up van alle belangrijke gegevens die op het apparaat zijn opgeslagen. Anders kunnen de gegevens niet worden hersteld als deze beschadigd raken of verloren gaan. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies van gegevens die zijn opgeslagen op het apparaat.
  • Pagina 124 * Bepaalde inhoud kan afwijken voor uw apparaat afhankelijk van de regio, serviceprovider of softwareversie, en is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. * Drukfouten voorbehouden. www.samsung.com Dutch. 07/2014. Rev.1.1...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Galaxy tab 4 sm-t335

Inhoudsopgave