Samenvatting van Inhoud voor De Dietrich VivaTherm
- Pagina 1 Modulerende klok thermostaat Modulating timer thermostat Thermostat modulant d’ambiance Modulierendes Zeitschaltthermostat Gebruikershandleiding User manual Guide d'utilisation Bedienungsanleitung...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 6. iSense gebruiken ......24 1. Inleiding ..........2. Overzicht ..........6.1 Programma kiezen ....24 6.2 Temperatuur tijdelijk wijzigen ..24 2.1 Display ......... 6.3 Openhaardfunctie ...... 25 2.2 Knoppen ........6.4 Informatie ........26 3. Installatie ........... 7. -
Pagina 3: Inleiding
1. Inleiding De Modulerende klokthermostaat is een OpenTherm klokthermostaat met veel uitgebreide functies. De Thermostaat wordt geleverd in twee uitvoeringen: • Thermostaat OpenTherm • Thermostaat RF (draadloos), met daarbij het Basisstation RF. Deze gebruikershandleiding behandelt beide uitvoeringen (Open Therm en RF). Waar het informatie betreft die geldt voor een van beide uitvoeringen, wordt dit duidelijk vermeld. -
Pagina 4: Display
2.1 Display Pictogrammen Tijd Temperatuur Tekstvak menu's Functie knop A Functie knop B Menu Programma keuze T000060-06-A Belangrijkste pictogrammen Niet getoonde pictogrammen Klokprogramma actief Regelaar vraagt warmte Continu dagtemperatuur CV-ketel brandt voor warmwater Continu nachttemperatuur CV-ketel brandt voor CV Vorstbeveiliging Groep 1 is actief Zomerstand Groep 2 is actief... -
Pagina 5: Knoppen
2.2 Knoppen De functie van knop A en knop B hangt af van de taak die u uitvoert. De functie wordt weergegeven in het display, direct boven de knoppen. T000059-06-B Knop C is tegelijk een druk- en een draaiknop. Door te drukken bevestigt u keuzes, bijvoorbeeld menukeuzes. -
Pagina 6: Installatie
3. Installatie 3.1 Plaats van de thermostaat Thermostaat OpenTherm en Thermostaat RF Standaard is de Thermostaat ingesteld op ruimteregeling, wat inhoudt dat de binnentemperatuur wordt gebruikt voor het regelen van de cv. U kunt de Thermostaat daarom het beste aan een binnenmuur hangen in de kamer waar u het meest verblijft, bijvoorbeeld de woonkamer. - Pagina 7 Over het algemeen is de reikwijdte van de Thermostaat RF in gebouwen 30 meter. Let op! Dit is slechts een indicatieve waarde! De daadwerkelijke reikwijdte van het RF signaal is in hoge mate afhankelijk van de lokale omgeving. Houdt er rekening mee dat het aantal muren en plafonds, al dan niet voorzien van metaal, de ontvangst (sterk) kan beïnvloeden.
-
Pagina 8: Montage En Aansluiting
3.2 Montage en aansluiting Voordat u de Thermostaat kunt monteren en aansluiten, moet u eerst: • de ketel zo instellen dat hij kan worden aangesloten op een OpenTherm thermostaat. • de ketel uitzetten. Raadpleeg hiervoor de documentatie van de ketel. Ga als volgt te werk: 1. -
Pagina 9: Plaats Van De Buitensensor
Plaats eventueel 3 AA-batterijen (penlites) in de thermostaat. Deze zijn niet bijgeleverd. De batterijen zorgen ervoor dat de klok blijft lopen als de ketel uitgeschakeld is (Alleen Thermostaat OpenTherm). Verder zijn batterijen nodig voor de achtergrondverlichting van de Thermostaat, bij ketels die niet zijn uitgerust met OpenTherm Smart Power. -
Pagina 10: Ruimtevoeler (Alleen Thermostaat Rf)
3.4 Ruimtevoeler (Alleen thermostaat RF) Een RF ruimtevoeler is optioneel verkrijgbaar voor een thermostaat RF. Deze sensor vervangt de interne iSense sensor. -
Pagina 11: Voor Eerste Gebruik
4. Voor eerste gebruik 4.1 Taal, tijd en datum instellen Als u de Thermostaat aansluit, verschijnt het menu voor de taalkeuze (internationale versie) of de tijdinstelling (Nederlandse versie). 1. Indien van toepassing: kies de gewenste taal door aan knop C te draaien en druk op knop C om te bevestigen. -
Pagina 12: Instellen
Klokprogramma Het standaardklokprogramma stelt dagelijks de temperatuur als volgt in: • 06.00 – 19.00: 20°C • 19.00 – 23.00: 21°C • 23.00 – 06.00: 15°C + U kunt het klokprogramma uiteraard aanpassen aan uw eigen wensen. Zie daarvoor hoofdstuk 5. 5. -
Pagina 13: Klokprogramma Maken Of Wijzigen
5.2 Klokprogramma maken of wijzigen Een klokprogramma regelt de temperatuur automatisch gedurende een dag, en is voor iedere weekdag afzonderlijk in te stellen. U kunt het standaard klokprogramma aanpassen, of een geheel nieuw programma invoeren. De Thermostaat begint standaard al vóór het ingestelde tijdstip met aanwarmen, zodat de ruimte op het juiste tijdstip op de gewenste temperatuur is. - Pagina 14 Zo’n overzicht kan er als volgt uitzien: Tijdstip 7:00 9:00 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 0:00 T001003-06-A Achterin deze handleiding vindt u een leeg overzicht, dat u kunt gebruiken voor uw eigen klokprogramma.
- Pagina 15 Nieuw klokprogramma maken 1. Kies in Menu > Programma > Klokprogramma > Nieuw. 2. Kies eventueel een uitgangsprogramma (Overdag thuis, Midweek thuis of Weekend thuis). Op basis daarvan kunt u uw eigen klokprogramma instellen. Druk op knop C om te bevestigen. 3.
- Pagina 16 Bestaand klokprogramma wijzigen 1. Kies in Menu > Programma > Klokprogramma > Wijzigen. 2. Ga naar de dag waarvoor u het klokprogramma wilt wijzigen. Druk op knop C om te bevestigen. 3. Ga naar het schakelmoment dat u wilt wijzigen. Druk op knop C om te bevestigen. Met de knop Verwijderen verwijdert u het geselecteerde schakelmoment.
-
Pagina 17: Continutemperaturen Instellen
5.3 Continutemperaturen instellen In plaats van het klokprogramma kunt u ook de ruimtetemperatuur continu op een bepaalde waarde instellen. Via Menu > Programma kunt u drie verschillende continutemperaturen instellen: • Dagtemperatuur: ruimtetemperatuur overdag, behorende bij het programma ́ C ontinu dag ́ . •... -
Pagina 18: Regelstrategie Instellen
5.5 Regelstrategie instellen In de Thermostaat kunt u op verschillende manieren gebruik maken van de ruimte- en/of weersafhankelijke regelingen. U kiest een regeling via Menu > Instellingen > Systeem > Regel strategie. Specifi eke instellingen weersafhankelijke regeling Als u voor een weersafhankelijke regeling heeft gekozen, kunt u een aantal extra instellingen doen, via Menu >... - Pagina 19 • Ruimte invloed: invloedfactor van stooklijnverschuiving • Stookgrens dag: buitentemperatuur waarboven de cv uitgeschakeld is gedurende de dag. De stookgrens dag is van toepassing als de gewenste ruimtetemperatuur hoger is dan de nachttemperatuur die ingesteld is via Menu > Programma > Nachttemperatuur •...
- Pagina 20 Stooklijn – een voorbeeld Klimaatpunt Verhoogde ruimtetem- peratuur gedurende de dag Gewenste ruimtetem- peratuur van 20ºC gedurende de dag Gewenste ruimtetem- peratuur van 15ºC gedurende Voetpunt de nacht Buitentemperatuur (ºC) T001032-06-A Zie ook stookgrens dag/nacht 12.4 De stooklijninstellingen zijn sterk afhankelijk van het ontwerp van het cv-systeem en de woning. Een eenduidig advies hiervoor is er dus niet.
-
Pagina 21: Vakantieprogramma Instellen
5.6 Vakantieprogramma instellen Bent u langere tijd van huis, dan kan het handig zijn om een vakantieprogramma in te stellen. Dit zorgt gedurende de periode die u instelt, voor een constante temperatuur in uw huis. Die temperatuur stelt u zelf in. Een vakantieprogramma treedt automatisch in werking vanaf 0.00 uur op de begindatum en eindigt bij aanvang van de einddatum. -
Pagina 22: Overige Instellingen
5.7 Overige instellingen U kunt een aantal instellingen wijzigen via het menu Instellingen. Ze worden hier kort opgesomd, meer uitleg vindt u in de installatie- en service handleiding. • Taal- en scherminstellingen. • Kalibratie: u kunt de sensor ijken door een nauwkeurige thermometer naast de regelaar te hangen. -
Pagina 23: Thermostaat Gebruiken
6. Thermostaat gebruiken 6.1 Programma kiezen Via Programmakeuze in het hoofdscherm kunt u een van de volgende programma’s kiezen: • Klokprogramma: de cv-temperatuur wordt geregeld volgens het programma dat u heeft ingesteld. • Continu dag: de temperatuur blijft constant op de dagtemperatuur die u heeft ingesteld. •... -
Pagina 24: Openhaardfunctie
3. Druk op Datum aanpassen als u ook een einddatum voor de handmatig gekozen temperatuur wilt instellen en kies deze tijd met draaiknop C. 4. Druk op Draaiknop C om terug te gaan, of wacht 5 seconden totdat de thermostaat vanzelf teruggaat naar het hoofdscherm. -
Pagina 25: Informatie
Om te voorkomen dat in de ruimte waar de Thermostaat hangt, de ruimtetemperatuur te hoog oploopt, is het wenselijk dat u daar de radiatorkranen dichtdraait. Wanneer de buitentemperatuurvoeler gebruikt wordt, schakelt de regelaar over op weersafhankelijk regelen. 6.4 Informatie Via Menu > Informatie kunt u bedrijfsinformatie over uw cv opvragen, bijvoorbeeld de waterdruk in het cv-systeem en verschillende temperaturen. -
Pagina 26: Foutmeldingen
7.1 Foutmeldingen F200: Geen verbinding met buitensensor Foutindicatie Foutcode F200 branden. Beeldschermtekst Geen verbinding met buitensensor. Oplossing Controleer de verbinding van de ketel met de buitentemperatuursensor. T001014-06-A F203: Fout in verbinding met ketel Foutcode F203 Foutindicatie brandt. Beeldschermtekst Communicatiefout. Controleer de verbinding. Oplossing Controleer de verbinding met de ketel. - Pagina 27 F214: Onjuiste meting ruimtetemperatuur Foutindicatie Foutcode F214 brandt. Beeldschermtekst Ruimtetemperatuur ligt buiten het meetbereik of de sensor is defect. Oplossing Meting van de ruimtetemperatuur is onjuist. Wanneer de ruimtetemperatuur tussen -5ºC en 65ºC ligt, is mogelijk de temperatuursensor defect. Raadpleeg uw installateur. T001015-06-A F215: Regelaar defect Foutindicatie...
- Pagina 28 F216: Geen verbinding met basisstation (alleen Thermostat RF) Foutcode F216 Foutindicatie branden. Beeldschermtekst Draadloze communicatiefout. Oplossing Controleer of het Basisstation bij de ketel aan staat en niet in storing staat (raadpleeg indien nodig de handleiding van het Basisstation). Is de verbinding tussen Thermostaat en Basisstation verbroken, herstel dan de verbinding als volgt: Zet het Basisstation in de verbindingsstand.
- Pagina 29 F227: Wachten op RF sensor informatie Foutindicatie Foutcode F227 Wacht op RF sensor Beeldschermtekst Wachten op RF sensor informatie. Dit kan 15 min. duren Oplossing Deze foutcode kan komen nadat de thermostaat RF opnieuw opstart, b.v. na batterij uitwisseling. Zodra de thermostaat RF een bericht heeft ontvangen van de verbonden RF sensoren zal de melding verdwijnen.
- Pagina 30 Waterdruk te laag Foutindicatie Actuele waterdruk branden. Beeldschermtekst De waterdruk in uw cv-systeem is te laag. Oplossing Vul het water in het cv-systeem bij. Zie hiervoor de documentatie van uw cv-ketel. T001011-06-A E-code: Ketelstoring Foutindicatie E-code brandt. Beeldschermtekst Ketelstoring: Raadpleeg de storingstabel van de ketel, of van apparaten tussen thermostaat en ketel Oplossing Gebruik de E-code om de storing te vinden in de aan te sturen apparaten,...
-
Pagina 31: Servicemelding
Batterijen regelaar leeg Foutindicatie branden. Beeldschermtekst Oplossing Batterijen bijna leeg. Vervang de batterijen door voorzijde van de regelaar te verwijderen. T001016-06-A 7.2 Servicemelding Service aan ketel noodzakelijk Foutindicatie Beeldschermtekst Servicebeurt type (A,B, of C) in twee maand nodig. Maak hiervoor een afspraak met uw installateur. -
Pagina 32: Problemen En Oplossingen
8. Problemen en oplossingen De cv gaat 's morgens te vroeg aan. Probleem Oplossing Pas de instelling Max. aanwarmtijd aan (zie de installatie- en servicehandleiding). Het gevolg kan wel zijn dat de woning niet op tijd op temperatuur is. T001019-06-A Probleem Het is niet op tijd warm in huis. - Pagina 33 Probleem Het wordt te warm in huis. Bij weersafhankelijk regelen wordt geen rekening gehouden met de gemeten Oplossing ruimtetemperatuur. Los het probleem op een van de volgende manieren op: - Stel de thermostatische radiatorkranen juist in. - Verlaag de stooklijn (zie de installatie- en servicehandleiding). - Verander van regelstrategie (zie de installatie- en servicehandleiding).
- Pagina 34 Probleem Het duurt lang voordat het tapwater uit de kraan op temperatuur is. - Bij ketel: het kan zijn dat de tapwater-warmhoudfunctie is uitgeschakeld. Oplossing nIn dat geval wordt het symbool in het display getoond. nRegel de tapwater-warmhoudfunctie met de instelling Warmhouden n(zie de installatie- en servicehandleiding).
- Pagina 35 Probleem De ketel gaat 's nachts de woning aanwarmen of het tapwater verwarmen, terwijl de regelaar laag staat. Oplossing - Bij weersafhankelijk regelen (OTC) brandt de ketel op basis van de nbuitentemperatuur. Door de Stookgrens nacht aan te passen of een andere nregelstrategie te kiezen kunt u dit voorkomen.
- Pagina 36 Probleem De temperatuurmeting wijkt af van wat ik gewend ben. Oplossing Corrigeer de temperatuurmeting via de instelling Kalibratie (zie de installatie- en servicehandleiding) T001025-06-A Probleem Het display werkt niet. Oplossing Thermostaat Open Therm: Controleer of de bedrading juist is aangesloten en of de stekker van de ketel in het stopcontact zit.
-
Pagina 37: Technische Specifi Caties
9. Technische specifi caties Afmetingen 96 x 144 x 34 (l x b x h) in mm Hoogte exclusief knoppen 96 x 144 x 25 (l x b x h) in mm Voeding Thermostaat OpenTherm Via OpenTherm Thermostaat RF Via batterijen of losse 5Vdc-adapter Elektrische aansluiting Thermostaat OpenTherm OpenTherm-communicatie. - Pagina 38 De meting gebeurt in de ketel en wordt doorgegeven aan de regelaar. Buitentemperatuur Raadpleeg de keteldocumentatie voor de nauwkeurigheid van de meting. Temperatuurinstelgebied 5 – 35°C Kalibratiemogelijkheid Binnen- en buitentemperatuursensor: -5 tot + 5 in stappen van 0,5 °C Regeling Modulerende temperatuurregeling Optimalisatie van de regeling is mogelijk Ruimteregeling Overshoot: maximaal 1 °C na aanwarmen Temperatuurvariatie: minder dan 0,25 °C...
- Pagina 39 Instelnauwkeurigheid Temperatuur: 0,5 °C. Klokprogramma: 10 minuten. Draadloos bereik Over het algemeen is de reikwijdte van de Thermostaat RF in gebouwen 30 (Thermostaat RF) meter. Het bereik is sterk afhankelijk van de situatie ter plaatse zie paragraaf 3.1 Bediening Menugestuurd d.m.v. druktoetsen en drukdraaiknop Montage Direct op de wand d.m.v.
-
Pagina 40: Bijlage: Leeg Klokprogramma
Bijlage: leeg klokprogramma Tijdstip Tijdstip 00.__ 12.__ 01.__ 13.__ 02.__ 14.__ 03.__ 15.__ 04.__ 16.__ 05.__ 17.__ 06.__ 18.__ 07.__ 19.__ 08.__ 20.__ 09.__ 21.__ 10.__ 22.__ 11. __ 23.__ T001004-06-A Schakelpunten kunnen per 10 minuten precies worden ingesteld. Vul zelf de schakelpunten naar wens in. - Pagina 41 123100-140410 123100...