Pagina 2
Alle rechten voorbehouden. Niets van deze uitgave mag, in welke vorm dan ook, zonder schriftelijke toestemming van BOSS CORPORATION gereproduceerd worden. BOSS, COSM en eBand zijn geregistreerde handelsmerken van BOSS Corporation in de Verenigde Staten van Amerika en/of andere landen.
HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN USING THE UNIT SAFELY INSTRUCTIES OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL TE VOORKOMEN Over de symbolen Over VOORZICHTIG opmerkingen WAARSCHUWING en V\PERRO ZLMVW GH JHEUXLNHU RS EHODQJULMNH :RUGW JHEUXLNW ELM LQVWUXFWLHV ZDDUELM LQVWUXFWLHV RI ZDDUVFKXZLQJHQ 'H VSHFLILHNH EHWHNHQLV GH JHEUXLNHU DWWHQW JHPDDNW ZRUGW RS...
Pagina 5
HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN WAARSCHUWING VOORZICHTIG U dient de adapter met enige regelmaat uit het In huishoudens met kleine kinderen moet een stopcontact te halen en deze schoon te maken met volwassene toezicht houden, totdat het kind in een droge doek om stof en andere opeenhopingen staat is de regels, die essentieel zijn voor een veilige tussen de vorken van de stekker uit te halen.
BELANGRIJKE OPMERKINGEN Stroomvoorziening paraten op meer afstand van dit apparaat gebruiken of uit te zetten. • Sluit dit apparaat niet op hetzelfde stopcontact aan • Stel het apparaat niet aan direct zonlicht bloot, dat door een elektrisch apparaat wordt gebruikt waar plaats het niet in de buurt van apparaten die een omvormer bij te pas komt (zoals een koelkast, warmte afgeven, laat het niet in een afgesloten...
BELANGRIJKE OPMERKINGEN Aanvullende voorzorgsmaatregelen • Wees ervan bewust dat de inhoud van geheugen onherstelbaar verloren kan gaan door een storing of onjuiste bediening van het apparaat. Om te voorko- men dat belangrijke data verloren gaat, raden wij aan om regelmatig een reservekopie van belangrijke data, die in het geheugen van het apparaat is opgeslagen, op een SD-kaart, een SDHC-kaart of een computer op te slaan.
Pagina 8
BELANGRIJKE OPMERKINGEN Auteursrecht diensten worden geleverd onder licentie van Open Globe, Inc., voor U.S. patent: #6,304,523. • Het onbevoegd opnemen, verspreiden, verkopen, • Gracenote en CDDB zijn geregistreerde handels- uitlenen, publiekelijk uitvoeren, uitzenden of merken van Gracenote. Het Gracenote logo en soortgelijke handelingen van een volledig werk logotype, en het ‘Powered by Gracenote’...
De BR-80 levert Audio Player een song van een muziek CD of een computer te functionaliteit en een grote selectie importeren, en hiermee meespelen. Boss effecten samen in een enkel apparaat. U hoeft alleen een gitaar aan te Met interne ritmes meespelen...
Snelle start Songs en ideeën die u in ‘LIVE RED modus’ heeft opgenomen, kunnen in een track van ‘MTR modus’ worden geïmporteerd (p.78). Creëren (MTR modus: p. 22, p. 53) Een song creëren met gebruik van ritmes en effecten De BR-80 is een multi-track recorder met een afmeting speciaal voor draagbaarheid.
Opname-ideeën voor songs (LIVE REC modus) Wat is LIVE REC modus? In deze modus kunt u de ingebouwde microfoons gebruiken om op simpele wijze, wanneer dan ook, waar dan ook, op te nemen. Aangezien de BR-80 ingebouwde condensator microfoons bevat, kunt u ook akoestische gitaar of vocalen kristalhelder opnemen.
Snelle start Een koptelefoon aansluiten De BR-80 bevat geen luidsprekers. Om het geluid te kunnen horen dient u een geluidsapparaat, zoals monitor luidsprekers, een stereosysteem of een koptelefoon aan te sluiten. Tijdens het opnemen dient u een koptelefoon te gebruiken, om akoestische feedback te vermijden.
Opname-ideeën voor songs (LIVE REC modus) Step 2 Opnemen Pas het opnameniveau aan Druk op de [ ] (REC) knop. PEAK indicator De BR-80 wordt in de standby-voor-opname modus geplaatst. Terwijl u daadwerkelijk speelt, gebruikt u de [REC LEVEL] draaiknop aan de rechterkant van de BR-80 om het opnameniveau bij te stellen.
Snelle start Tips voor het opnemen Positie van de microfoon Voor een akoestische gitaar plaatst u de BR-80 zo, dat deze zich ongeveer 30 cm van de body van de gitaar bevindt, en het klankgat van de gitaar zich tussen de linker en rechter microfoon bevindt.
Uw idee in een song veranderen (MTR Modus) Wat is MTR Modus? In de MTR modus functioneert de BR-80 als een multi-track recorder, waarmee een volledige song gecreëerd kan worden. U kunt meerdere tracks gelijktijdig spelen, en V-tracks gebruiken om meerdere Takes van een gitaarsolo op te nemen, en vervolgens de beste te kiezen.
Snelle start Step 2 Een nieuwe song creëren Een nieuwe song creëren Druk op de [MENU] knop. Gebruik de cursorknoppen om de cursor naar ‘SONG’ te verplaatsen, en druk op de [ENTER] knop. Met de cursorknoppen verplaatst u de cursor naar ‘NEW’ , en druk op de [ENTER] knop. Gebruik de draaiknop om het gewenste genre song sjabloon te selecteren, en druk dan op de [ENTER] knop.
Uw idee in een song veranderen (MTR Modus) Step 3 Opnemen/Multi-track opname Opnemen Druk op de track knop van de track die u wilt opnemen. Het REC TRACK scherm verschijnt. Druk een aantal malen op de track knop om de opnametrack te selecteren.
Snelle start Tips voor het opnemen Het tempo instellen Hier ziet u hoe het tempo van het ritme, dat tijdens opnemen en afspelen te horen is, wordt ingesteld. Druk op de [RHYTHM] knop. Gebruik de cursorknoppen om de cursor naar ‘EDIT’ te verplaatsen, en druk op de [ENTER] knop.
Uw idee in een song veranderen (MTR Modus) Step 4 Mastering Mastering is de uiteindelijke afwerking aan de song, met gebruik van een special effect genaamd de ‘Mastering Toolkit’ . Deze verhoogt de waargenomen luidheid en sterkte van de algehele song, en verbetert de klankbalans, zodat de song prettiger is om naar te luisteren.
Snelle start Tips voor het Masteren Het Master niveau aanpassen Om een krachtig klinkende opname te verkrijgen, verhoogt u het volume totdat het zo hoog mogelijk is ingesteld, zonder dat het geluid vervormt. Selecteer de Mastering modus. Druk op de [ ] (PLAY) knop om de song af te spelen.
Oefenen door met voltooide songs mee te spelen (eBand Modus) Wat is eBand modus? U kunt op de gitaar met een favoriete song meespelen. Ook kunt u uw gitaarspel samen met de achtergrondsong opnemen. Dit is een handige manier om gitaar te oefenen, aangezien de afspeelsnelheid of toonhoogte van de song aangepast kan worden.
Snelle start Step 2 Een song en een effect selecteren Selecteer een song Druk op de [TR1/2] (SONG) knop. Gebruik de cursorknoppen om de cursor naar ‘ALL SONGS’ te verplaatsen, en druk op de [ENTER] knop. Gebruik de draaiknop om een song te selecteren, en druk op de [ENTER] knop. De BR-80 kan de songweergave beperken, zodat u de gewenste song sneller zult kunnen vinden.
Oefenen door met voltooide songs mee te spelen (eBand Modus) Step 3 Oefenen op een andere snelheid U kunt de Phrase Trainer functie gebruiken om de afspeelsnelheid van de song langzamer te maken om een snelle frase te oefenen, of de Center Cancel functie gebruiken terwijl u met de song meespeelt.
Snelle start Tips voor de Phrase Trainer SPEED ([TR3/4] knop) * De SPEED en PITCH functies zijn alleen op de song die u afspeelt van toepassing. SPEED Omdat de snelheid verminderd kan worden zonder dat de toonhoogte verandert, zijn snelle frases gemakkelijker te beheersen.
• U kunt ook informatie (songtitel/naam van de artiest) van de geïmporteerde eBand song invoeren of bewerken. ‘BOSS BR serie Wav Converter’ en ‘eBand Song List Editor’ bevinden zich op de meegeleverde SD- kaart. Voor details over de installatie raadpleegt u ‘ReadmeEN.txt’ op de meegeleverde SD-kaart.
Paneelbeschrijvingen Bovenpaneel [ ] (Power) knop [RHYTHM] knop Om de stroom aan/uit te zetten, houdt Deze knop geeft toegang tot een scherm u deze knop minimaal twee seconden waarin u zijn instellingen kunt bewerken. ingedrukt. Om het ingebouwde stemapparaat te Als u de [ ] knop blijft indrukken, loopt u gebruiken, houdt u de [RHYTHM] knop op deze manier door de beschikbare modi:...
Paneelbeschrijvingen zoals volumeniveaus en menuschermen. ] knop Als u de informatie in het beeldscherm moeilijk kunt lezen, kijkt u bij ‘LCD Deze knop stopt het opnemen/afspelen. CONTRAST’ (p.114), ‘LCD BACKLIGHT’ (p.114). Door de [ ] (STOP) knop ingedrukt te houden en op de [ ] knop te drukken, kunt u naar het begin van de song Cursorknoppen...
Paneelbeschrijvingen MIC L/R (ingebouwde stereo Zijpaneel (rechts) microfoons L/R) U kunt deze microfoons gebruiken om in stereo op te nemen. Luidsprekers zijn niet ingebouwd. Om het geluid te kunnen horen, dient u een koptelefoon te gebruiken of versterkte luidspekers aan te sluiten (p.40). 24 25 GUITAR/MIC IN Jack Op deze ingangsjack kunt u een gitaar, bas...
Paneelbeschrijvingen Onderpaneel Deksel van het batterijvak Sleuf voor de geheugenkaart De BR-80 kan op twee in de winkel Open het deksel en steek een SD-kaart in. verkrijgbare AA alkaline batterijen of Vanuit de fabriek is de meegeleverde SD- oplaadbare batterijen werken. kaart al ingestoken.
Voorbereidingen ingebruikname BR-80 Batterijen insteken Zorg dat de stroom uit is. • Wanneer op onjuiste wijze gebruikt, kunnen batterijen exploderen of lekken en beschadigin- Schuif het batterijdeksel op de gen of verwondingen veroorzaken. In het belang onderkant van de BR-80 in de van de veiligheid leest en neemt u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Voorbereidingen ingebruikname BR-80 Een SD-kaart insteken Hier ziet u hoe het kaartdeksel wordt geopend. • Dit apparaat ondersteunt SD/SDHC-kaarten. • Een SD-kaart mag nooit worden ingestoken of Het kaartdeksel verwijderen verwijderd worden terwijl dit apparaat aan is. Hierdoor kan de data van het apparaat of de data op de SD-kaart beschadigen.
Voorbereidingen ingebruikname BR-80 De externe apparatuur op de BR-80 aansluiten Zijpaneel (links) Koptelefoon Versterkte luidsprekers Computer Als u de BR-80 via USB op de computer aansluit, zal deze op USB busvoeding werken. (U moet de driver installeren). Als u de USB-aansluiting tegelijk met een adapter gebruikt, krijgt de adapter voorrang. Zijpaneel (rechts) Elektrische gitaar...
Voorbereidingen ingebruikname BR-80 De stroom aan/uitzetten Nadat de aansluitingen zijn gemaakt (p.40), zet u de stroom van de verschillende apparaten in de gespecificeerde volgorde aan. Als apparaten in de verkeerde volgorde worden aangezet, kunnen storingen en/of beschadigingen aan luidsprekers en andere apparaten optreden. Controleer het volgende voordat u de stroom aanzet.
Voorbereidingen ingebruikname BR-80 De stroom uitzetten Zorg dat het afspelen van de song is gestopt. Zet de stroom van elk apparaat dat op de PHONES/LINE OUT Jack is aangesloten uit. Controleer of ‘Keep power on!’ niet in het scherm van de BR-80 wordt weergegeven. Houd de [ ] knop op het bovenpaneel minimaal twee seconden ingedrukt.
Ideeën voor songs opnemen (LIVE REC modus) Audio signaalstroom in LIVE REC modus Recorder REC LEVEL VOLUME Ingebouwde PHONES/ microfoons LINE OUT • In LIVE REC modus kunt u alleen via de ingebouwde stereo microfoons van de BR-80 opnemen. • In LIVE REC modus worden effecten niet toegepast.
Opnamestroom in de LIVE REC modus In de LIVE REC modus kunt u op gemakkelijke wijze stereo opnames maken met gebruik van de ingebouwde microfoons. Voorbereidingen voor opname Naar de LIVE REC modus overgaan (p.45) Overige functies (p.49) Opnemen/afspelen Opnemen (p.46) Afspelen (p.47) De metronoom bij opname gebruiken Opnemen met de metronoom (p.46)
Opnemen/afspelen Naar de LIVE REC modus overgaan Druk een aantal malen op de [ ] knop, totdat de LIVE REC indicator is verlicht. De BR-80 gaat over naar de LIVE REC modus, en het hoofdscherm zal verschijnen. Status van de stroomvoorziening Bestandsnaam Bij afspelen: lengte van het bestand Huidige tijd...
Opnemen/afspelen Opnemen Druk op de [ ] (STOP) knop om de Terugspoelen opname te stoppen. Opnemen/standby- De [ ] (REC) knop dooft uit. voor-opname Vooruitspoelen Het bestand dat is opgenomen wordt in het scherm getoond. MEMO Een songnaam zoals LIVE0001.WAV wordt automatisch gecreëerd.
Opnemen/afspelen Afspelen Herhaaldelijk afspelen Terugspoelen (AB Repeat) Vooruitspoelen Afspelen Gebruik deze mogelijkheid voor het oefenen van een gitaarsolo en in andere situaties waarbij u met een individuele sectie wilt meespelen terwijl deze herhaaldelijk wordt afgespeeld. Stop Sectie die herhaald wordt Tijd Gebruik de draaiknop om het bestand dat u wilt spelen te...
Opnemen/afspelen De manier van afspelen Play modus Uitleg Tijdslocatie ‘A’ is geregistreerd specificeren (PLAY MODE) voor AB Repeat. Het gedeelte tussen tijdslocaties ‘A’ en ‘B’ wordt Hier kunt u specificeren hoe de song herhaaldelijk afgespeeld worden afgespeeld. U kunt de basis (AB Repeat).
Overige functies Terwijl het geluid wordt gespeeld, Het opnameniveau gebruikt u de [REC LEVEL] draaiknop om het opnameniveau telkens een aanpassen beetje aan te passen. PEAK indicator De BR-80 is zo ontworpen dat u een brede reeks klanken kunt opnemen. Door het opnameniveau (volume) van de bron die u opneemt op passende wijze aan te passen, kunt u met optimale kwaliteit opnemen.
Overige functies Druk op de [MENU] knop. Instellingen voor een song maken (SONG INFO) Hier ziet u hoe informatie over de song bekeken of bewerkt kan worden. Druk op de [MENU] knop. Gebruik de cursor [ ] knoppen om ‘REC SETUP’ te selecteren, en druk Gebruik de cursor [ ] knoppen op de [ENTER] knop.
Overige functies Druk op de [ENTER] knop. Een song een naam geven De boodschap ‘Are you sure?’ verschijnt. (SONG NAME) Als u besluit om de procedure te annuleren, drukt u op de [Exit] knop. Als u een nieuwe song maakt, krijgt deze Druk op de [ENTER] knop.
Overige functies Een song wissen (SONG ERASE) Hier ziet u hoe de op dat moment geselecteerde song gewist kan worden. Druk op de [MENU] knop. Gebruik de cursor [ ] knoppen om de cursor naar ‘SONG’ te verplaatsen, en druk op de [ENTER] knop.
Uw ideeën in een song omzetten (MTR modus) Geluidssignaalstroom in MTR modus GUITAR/ SENS REC LEVEL MIC IN Effect Ingebouwde Recorder microfoons VOLUME PHONES/ LINE IN LINE OUT • De ingebouwde microfoons worden uitgeschakeld als u een kabel op de GUITAR/MIC IN Jack aansluit.
Opnamestroom in de MTR modus In de MTR modus werkt de BR-80 als een digitale recorder die acht tracks gelijktijdig kan afspelen. Van opnemen tot Masteren, alle functies die u nodig heeft om een song te maken zijn beschikbaar. Voorbereidingen voor opnemen Aansluitingen maken (p.40) Naar de MTR modus overschakelen (p.55) Een nieuwe song creëren (p.57), Een song selecteren (p.57)
Opnemen/Afspelen Naar de MTR modus overschakelen Druk een aantal malen op de [ ] knop, totdat de MTR indicator verlicht is. De BR-80 gaat naar de MTR modus over. Het Level Meter scherm verschijnt. Punch In/Out status Cursor Herhaal Maat status Huidige tijd Status van de stroomvoorziening...
Opnemen/Afspelen De demosong beluisteren De bij de BR-80 geleverde SD-kaart bevat demosongs. Hier ziet u hoe de demosongs worden gespeeld. Druk op de [MENU] knop. Gebruik de cursor [ ] knoppen om de cursor naar ‘DEMOSONG’ te Het Menu scherm verschijnt. verplaatsen, en druk op de [ENTER] knop.
Opnemen/Afspelen Opnemen De BR-80 beheert de opnames in eenheden die ‘songs’ worden genoemd. Als u een nieuwe opname wilt creëren, moet u een nieuwe song creëren (SONG NEW). Als u aanvullen mate aal wilt opnemen voor een song die al in de BR-80 is opgeslagen, selecteert u die song (SONG SELECT).
Opnemen/Afspelen Gebruik de cursor [ ] knoppen • Als u geluid van een apparaat dat op de LINE IN Jack is aangesloten wilt om een song te selecteren. opnemen, sluit u alleen een apparaat op de LINE IN Jack aan. Gebruik de Druk op de [ENTER] knop.
Opnemen/Afspelen De track(s) voor opname selecteren (REC TRACK) Selecteer de track(s) waarop u gaat opnemen. Druk op een trackknop om de tracks die u voor opnemen wilt gebruiken te selecteren. Het niveau van de opnametrack wordt in het Level Meter scherm getoond, in de omcirkelde locatie hieronder.
Opnemen/Afspelen Afspelen Herhaaldelijk afspelen Terugspoelen oelen Vooruitspoelen (AB Repeat) Met gebruik van de ‘Repeat’ functie kunt u een gespecificeerd gedeelte herhaaldelijk afspelen. Stop Afspelen Sectie die herhaald wordt Houd de [ ] (STOP) knop ingedrukt Tijd en druk op de [ ] knop om naar het begin van de song terug te keren.
Opnemen/Afspelen Opnieuw over een fout opnemen (AUTO PUNCH IN/OUT) Tijdens het opnemen kunnen er momenten Druk op de [MENU] knop. zijn waarop u een fout heeft gemaakt of niet in staat was te spelen zoals u Gebruik de cursor [ ] knoppen eigenlijk bedoelde.
Opnemen/Afspelen MEMO Opnemen Nadat de tijd in de bovenstaande procedure is gespecificeerd, kan een In dit voorbeeld zullen we uitleggen hoe ‘+’ verschijnen om aan te geven dat er de Auto Punch-In/Out locaties van te voren een verschil tussen de feitelijke huidige worden gespecificeerd, en hoe vervolgens positie en de weergegeven positie is.
Track-instellingen (het Mixer scherm) In het Mixer scherm kunt u instellingen De volumebalans voor iedere track maken. In het Mixer scherm gebruikt u de cursor aanpassen (TRACK LEVEL) ] knoppen om in de volgende volgorde door de verscheidene instellingen te lopen: Hier kunt u het volume van iedere track aanpassen.
Track-instellingen (het Mixer scherm) Gebruik de cursor [ ] knoppen De stereopositie om een track te selecteren. aanpassen (TRACK PAN) Gebruik de draaiknop om Solo of Mute aan/uit te zetten. Hier kunt u de links/rechts positie van elke MEMO track aanpassen. U kunt op de cursor [ ] knop drukken om naar het TRACK PAN scherm over te...
Track-instellingen (het Mixer scherm) Gedetailleerde instellingen De Reverb aanpassen voor EQ maken (REVERB SEND) Hier kunt u de diepte van de weerkaatsing In het TRACK EQ scherm drukt u op (Reverb) voor elke track aanpassen. de [ENTER] knop. Een scherm voor gedetailleerde track EQ bewerking zal verschijnen.
Track-instellingen (het Mixer scherm) Gebruik de cursor [ ] knoppen Indicatie Uitleg om een parameter te selecteren, en Huidig geselecteerde V-Track gebruik de draaiknop om de waarde (geen opgenomen data) te bewerken. V-Track die opgenomen data bevat V-Track die geen opgenomen data Parameter Waarde bevat...
Effecten gebruiken De BR-80 heeft onafhankelijke processors Gitaar naar bas voor vier verschillende soorten effecten: Insert effecten, Reverb (p.65), track EQ (p.64) en Mastering effecten (p.81). Effectpatches en Akoestische simulator categorieën Door ‘effectpatches’ op te roepen, kunt u de Voor bas effecten die door het Insert effect worden gebruikt en de parameters van elk effect veranderen.
Effecten gebruiken Een effect selecteren Hier ziet u hoe een effect, dat op de invoer van de GUITAR/MIC IN Jack wordt toegepast, gekozen kan worden. Druk op de [COSM] knop. Het Effect Patch selectiescherm verschijnt. Elke keer dat u op de [COSM] knop drukt, wordt het effect aan of uitgezet.
Ritme gebruiken De BR-80 biedt een speciale ritme Een ritmeprogressie generator, die los staat van de geluidstracks 1-8. creëren (EDIT) U kunt dit ritme als een leidraad tijdens opnemen gebruiken, of een originele ritmische achtergrond creëren door Het is mogelijk om slechts een enkel verschillende interne ritmes zo te patroon als een metronoom te gebruiken, arrangeren, dat deze met de structuur van...
Ritme gebruiken Gebruik de cursor [ ] knoppen Parameter Uitleg om de cursor naar een patroon dat u Dit specificeert het tempo heeft geplaatst te verplaatsen. waarop het huidige patroon gespeeld zal worden. Gebruik de cursor [ ] knoppen Reeks: 25-250 TEMPO om een parameter te selecteren.
Ritme gebruiken Gebruik de cursor [ ] knoppen ‘Are you sure?’ wordt in het scherm weergegeven. om de cursor naar ‘INSERT’ te verplaatsen, en druk op de [ENTER] Als u besluit om de procedure te annuleren, drukt u op de [Exit] knop. knop.
Ritme gebruiken De drumklanken Instelling Uitleg Een drumkit met een veranderen (Kit) 3. ROOM passende hoeveelheid Ambience. Een drumkit die geschikt is 4. HARD Voor een drumuitvoering wordt een voor Hardrock. drumset gebruikt die verscheidene Een drumkit die geschikt is 5.
Pagina 73
Ritme gebruiken De corresponderende nootnummers vindt Gebruik de cursor [ ] knoppen u in onderstaand overzicht. om de cursor naar ‘SMF IMPORT’ te verplaatsen, en druk op de [ENTER] knop. Drumklank Nootnummer TOM 4 TOM 3 TOM 2 TOM 1 COWBELL Het icoon dat rechts van de patroonnaam CROSS STICK...
Trackbewerking (TRACK EDIT) Hier ziet u hoe tracks gekopieerd of gewist Onderdelen Pagina worden, of hoe data van de eBand modus Geluidsdata importeren of LIVE REC modus geïmporteerd kan p. 78 (IMPORT) worden. Een operatie annuleren p. 78 MEMO (UNDO/REDO) Het resultaat van uw trackbewerking operaties worden in de song opgeslagen, als u naar het Level Meter...
Pagina 75
Trackbewerking (TRACK EDIT) Parameter Uitleg START Time or Specificeer de start van de measure kopieerbron. Druk op de [ENTER] knop. Time or Specificeer het eind van de measure kopieerbron. Het scherm voor de tijdsinstelling verschijnt. Time or Specificeer de start van de measure kopieerbestemming.
Trackbewerking (TRACK EDIT) Druk op de [ENTER] knop. Trackdata verplaatsen Het scherm voor de tijdsinstelling verschijnt. (TRACK MOVE) Met deze operatie wordt de data van de gespecificeerde track verplaatst. Als er opgenomen data op de bestemming aanwezig is, zal deze door de data die wordt verplaatst worden overschreven.
Trackbewerking (TRACK EDIT) Gebruik de cursor [ ] knoppen Data uitwisselen en de draaiknop om de brontrack/ V-Track die gewist moet worden te (TRACK EXCHANGE) selecteren. Met deze operatie wordt data tussen twee tracks uitgewisseld. Voorbeeld: De volledige inhoud van tracks 1 en 2 uitwisselen Druk op de [ENTER] knop.
Trackbewerking (TRACK EDIT) Druk op de [ENTER] knop. Gebruik de cursorknoppen en de draaiknop om de tijdslocatie te De data wordt uitgewisseld. specificeren. * In het scherm wordt ‘Keep power on!’ weergegeven terwijl data wordt Om de data te importeren, drukt u op bijgewerkt.
Trackbewerking (TRACK EDIT) OPMERKING De Undo ongedaan maken • Nadat Undo is uitgevoerd, kan alleen Redo worden uitgevoerd. (REDO) • Undo is op geluidsdata die op een track is opgenomen van toepassing. Als u de eerder uitgevoerde Undo operatie ongedaan wilt maken, voert u Redo uit. Naar de vorige status Druk op de [MENU] knop.
Masteren In het mixerscherm (p.63-p.66) maakt Meerdere tracks u de gewenste trackinstellingen voor afspelen. samenvoegen (BOUNCE) Gebruik de [VOLUME] draaiknop om het algehele volume aan te passen. Stel het Hoewel op de BR-80 acht tracks gelijktijdig volumeniveau zo hoog mogelijk in, zonder afgespeeld kunnen worden, kunt u de dat het geluid vervormt.
Masteren Maak Bounce instellingen. Mastering (MASTERING) Gebruik de cursor [ ] knoppen en de draaiknop om het onderdeel dat u wilt In dit hoofdstuk wordt uitgeleged hoe het bewerken te selecteren en gebruik de proces van het mixen van de opgenomen draaiknop om de instelling te bewerken.
Pagina 82
Masteren * Het Mastering effect voorziet in Parameter Uitleg 19 ‘Preset patches’ (P01-P19), 19 Toont de naam van het WAV- herschrijfbare ‘User Patches’ (U01-U19) FILE bestand dat door Mastering en 19 ‘Song Patches’ (S01-S19), die voor gecreëerd zal worden. iedere song worden opgeslagen. Selecteert het Mastering- EFFECT effect.
Masteren De Mastering- effectinstellingen bewerken Om een nieuwe Patch te creëren, kiest u de bestaande Patch die het meest lijkt op dat wat u in uw hoofd heeft, en bewerkt u de Gebruik de cursor [ ] knoppen instellingen. om de cursor naar elke parameter Als u de bewerkte instellingen wilt te verplaatsen, en gebruik de behouden, slaat u deze als een User Patch...
Masteren Waarde Uitleg NATURAL Als u deze instelling verhoogt, wordt het Mastering-effect minder sterk toegepast, en wordt een natuurlijker klinkend geheel geproduceerd. Aangezien plotselinge pieken in Gebruik de cursor [ ] knoppen volume nog steeds zonder verandering en de draaiknop om een Patch naam geproduceerd zullen worden, maakt dit het moeilijker om de algehele luidheid in te voeren.
Uw songs beheren (SONG) De BR-80 beheert uw opnames als Instellingen voor een eenheden die ‘songs’ worden genoemd. song maken (SONG INFO) Druk op de [MENU] knop. Het Menu scherm verschijnt. Hier ziet u hoe u informatie over de song kunt bekijken of bewerken.
Uw songs beheren (SONG) * ‘Keep power on!’ wordt in het scherm Een song een naam geven weergegeven terwijl de data wordt bijgewerkt. Zet nooit de stroom uit (SONG NAME) terwijl deze boodschap wordt getoond. Als u een nieuwe song creëert, krijgt deze Een song beveiligen automatisch een naam, zoals ‘SONG0001’...
Uw songs beheren (SONG) Een song wissen (SONG Een song kopiëren ERASE) (SONG COPY) Hier ziet u hoe een song gewist kan Hier ziet u hoe de op dat moment worden. geselecteerde song gekopieerd kan worden. OPMERKING Om de song te kopiëren, drukt u op Songdata die door middel van de Song de [ENTER] knop.
Uw songs beheren (SONG) * Nadat u Song optimize heeft Ruimte op de SD-kaart uitgevoerd, kunt u geen Undo of Redo meer uitvoeren. vrijmaken (SONG OPTIMIZE) Als u trackbewerking of Punch-In/Out uitvoert, blijft de vorige data op de SD- kaart aanwezig, zonder gewist te worden. Dit vermindert de beschikbare opnametijd.
Oefenen met een voltooide song (eBand modus) Geluidssignaalstroom in eBand modus GUITAR/ SENS REC LEVEL MIC IN Effect Ingebouwde Recorder microfoons VOLUME PHONES/ LINE IN LINE OUT • De ingebouwde microfoons worden uitgezet als u een kabel op de GUITAR/MIC IN Jack aansluit.
Voortgang procedure in eBand modus In de eBand modus kunt u een gitaaruitvoering samen met een achtergrondsong opnemen. In deze modus kunt u op effectieve wijze uw gitaarspel oefenen --- u kunt de afspeelsnelheid van een song veranderen, of de toonhoogte van de uitvoering veranderen, en u kunt van de Center Cancel functie gebruikmaken.
Afspelen/opnemen Naar eBand modus overschakelen Druk een aantal malen op de [ ] knop, totdat de eBand indicator verlicht is. De BR-80 gaat naar de eBand modus over, en het hoofdscherm verschijnt. Tijdens afspelen: lengte van het bestand Tijdens opnemen: resterende opnametijd Niveaumeter Huidige tijd Status van...
Afspelen/opnemen Afspelen Herhaaldelijk afspelen Terugspoelen (AB Repeat) Vooruitspoelen Afspelen Gebruik dit om gitaarsolo’s te oefenen, en in andere situaties waarbij u wilt oefenen door met een individuele sectie, die herhaaldelijk wordt afgespeeld, mee te spelen. Stop Sectie die wordt herhaald Tijd Sluit het instrument dat u wilt opnemen op de GUITAR/MIC IN Jack...
Afspelen/opnemen Opnemen Hier ziet u hoe u de klanken die u in de Opnemen met de eBand modus speelt als een apart eBand song kunt opnemen. ingebouwde microfoons Sluit het instrument dat u wilt opnemen op de GUITAR/MIC IN Jack Als u de ingebouwde microfoons wilt gebruiken, sluit u niets op de GUITAR/MIC aan (p.40).
Afspelen U kunt een gitaar of microfoon aansluiten, Zoektype Uitleg en meespelen met een song die wordt Alleen korte frases (RHYTHM afgespeeld. LOOP) van de kaart die met de BR-80 is meegeleverd worden vermeld. Songs selecteren (SONG) * Met gebruik van de RHYTHM meegeleverde eBand Song List Editor (p.107), kunt u...
Afspelen De toonhoogte veranderen De snelheid of Parameter Uitleg toonhoogte van de song Verhoogt of verlaagt de SHIFT toonhoogte in stappen van veranderen (SPEED) halve tonen. Past de toonhoogte in FINE nauwkeurige stappen van Hier ziet u hoe de afspeelsnelheid (tempo) 1 cent aan.
Afspelen Klanken in het midden De manier van afspelen opheffen (CENTER CANCEL) specificeren (PLAY MODE) Zo kunt u klanken die zich in het midden Hier kunt u specificeren hoe de song bevinden minimaliseren. afgespeeld zullen worden. U kunt de basis afspeelmodus kiezen, waarin de Druk op de [TR5/6] (CENTER CANCEL) songs opeenvolgend vanaf de eerste song worden afgespeeld, alleen de geselecteerde...
Effecten gebruiken De eBand modus heeft twee de GUITAR/MIC IN Jack wordt toegepast, effectprocessors (Insert-effect en Reverb). worden gemaakt. Druk op de [COSM] knop. Een effect selecteren Het scherm waar een effect Patch geselecteerd kan worden verschijnt. Hier ziet u hoe u een effect kiest dat op de Druk op de [ENTER] knop.
Overige functies Instellingen voor een Parameter Uitleg SIZE Geeft de grootte (bestands- song maken (SONG INFO) (niet grootte) van de song aan. bewerkbaar) Specificeert het volume van Hier wordt uitgelegd hoe informatie over LEVEL de song. de song bekeken of bewerkt kan worden. Zet de beveiliging voor de PROTECT song aan/uit.
Overige functies Het SONG NAME scherm verschijnt. Een song wissen (SONG ERASE) Hier ziet u hoe de op dat moment geselecteerde song wordt gewist. Druk op de [MENU] knop. Gebruik de cursor [ ] knoppen om de cursor naar het teken dat u Gebruik de cursor [ ] knoppen wilt bewerken te verplaatsen.
Overige functies De 30 favoriete songs Preciese aanpassing registreren (BEST 30 van te herhalen EDIT) segment (AB EDIT) Als u uw favoriete songs toevoegt, zullen Hier ziet u hoe de starttijd en eindtijd de gewenste songs altijd in de songlijst van AB Repeat precies ingesteld kunnen verschijnen.
Overige functies De metronoom De song en de effecten gebruiken gelijktijdig veranderen (PATCH SYNC) In de eBand modus kunt u de metronoom laten klinken terwijl de song wordt afgespeeld. Hier ziet u hoe u de BR-80 kunt instellen zodat de effect Patch, die in een song is Druk op de [RHYTHM] knop.
Overige handige functies Stroom van geluidssignalen tijdens Audio Interface GUITAR/ SENS REC LEVEL Recorder MIC IN VOLUME Effect Ingebouwde PHONES/ microfoons LINE OUT LINE IN • In de LIVE REC modus kunt u alleen via de ingebouwde stereo microfoons van de BR-80 opnemen.
De BR-80 op een computer aansluiten Voordat USB wordt Instellingen voor USB- gebruikt functionaliteit maken In deze sectie wordt uitgelegd hoe instellingen voor de aan USB gerelateerde functionaliteit worden gemaakt. Maak instellingen die geschikt zijn voor de manier waarop u de BR-80 gebruikt. De BR-80 is uitgerust met een USB- aansluiting.
De BR-80 op een computer aansluiten Druk op de [ENTER] knop om naar JS map het basisscherm terug te keren. eBand songdata wordt in deze map opgeslagen. LIVEREC map Datastructuur op de SD- WAV/MP3 bestanden die in LIVE REC modus worden gebruikt, worden in deze map kaart opgeslagen.
(p.104). gebruiken Op de computer klikt u twee keer op het ‘BR-80 eBand’ icoon (of Met gebruik van ‘BOSS BR serie Wav ‘Verwijderbare disk (*:)’ icoon). Converter’ kunt u BR-80 geluidsdata naar WAV/AIFF-bestanden converteren, of WAV/AIFF-bestanden van de computer naar Klik twee maal op de ‘ROLAND’...
De BR-80 op een computer aansluiten Gebruik een USB-kabel om de BR-80 eBand Song List Editor op de computer aan te sluiten. gebruiken Het Idling scherm verschijnt. Met gebruik van ‘eBand Song List Editor’ kunt u songs van een muziek CD naar BR-80 geluidsdata converteren, WAV/ AIFF-bestanden naar BR-80 geluidsdata converteren en songdata die op de...
De BR-80 op een computer aansluiten OPMERKING De BR-80 als een Audio • Tijdens het maken van een reservekopie of de herstel operatie, moet u de Interface gebruiken volledige ‘ROLAND’ map slepen en plaatsen (Drag en Drop). Als u slechts een gedeelte van de Als u de BR-80 als een Audio Interface mappen kopieert, kan de data mogelijk gebruikt, zet u de USB-modus van de BR-80...
De BR-80 op een computer aansluiten Geluid van de BR-80 op de Met de BR-80 door de computer afgespeelde computer opnemen songs opnemen Met gebruik van USB kan het geluid dat u op de BR-80 invoert, of het geluid van tracks die worden afgespeeld, met uw Hier ziet u hoe geluidsdata die door de persoonlijke computer software worden...
Gedetailleerde effectinstellingen De instellingen van Indicatie Uitleg Effect aan de Insert-effecten Effect uit (geselecteerd) bewerken (EDIT) Effect uit Om een nieuw effectgeluid te creëren, kiest Gebruik de cursor [ ] knoppen u een bestaande Patch die lijkt op dat wat u in uw hoofd heeft, en bewerkt u deze.
Modeling – afgekort ‘COSM’ – is de innovatieve en krachtige Gebruik de cursor [ ] knoppen technologie van BOSS/Roland, die om de cursor naar het teken dat u gebruikt wordt voor het digitaal opnieuw creëren van de klank van wilt bewerken te verplaatsen.
Gedetailleerde effectinstellingen Lijst van algoritmes De beschikbare effecten voor de Insert-effecten, en de volgorde waarin deze worden geschakeld (het algoritme), verschillen voor elke categorie en Patch. De BR-80 biedt de volgende algoritmes voor diverse doeleinden. * De lijn of lijnen die het algoritme verbindt, geeft aan of het effect mono (enkele lijn) of stereo (twee lijnen) is.
Gedetailleerde effectinstellingen 3. GUITAR TO BASS 5. STEREO MULTI Simuleert de klank van een basgitaar. Dit effect is specifiek ontworpen voor de ingebouwde microfoons. U kunt de klank van een basgitaar verkrijgen, terwijl u een elektrische gitaar Dit algoritme schakelt zes types effecten, bespeelt.
Algemene instellingen Gebruik de cursor [ ] knoppen De ingangsgevoeligheid om een parameter te selecteren, en gebruik de draaiknop om de waarde aanpassen (INPUT) te bewerken. Hier ziet u hoe de ingangsgevoeligheid Parameter Uitleg van de GUITAR/MIC IN Jack/ingebouwde microfoons aangepast kan worden. Past het contrast van het CONTRAST LCD-scherm aan.
Algemene instellingen Het SD-kaartgebruik Een SD-kaart bekijken (SD CARD INFO) initialiseren (FORMAT) Hier ziet u hoe u de gebruiksstatus van de OPMERKING SD-kaart kunt bekijken. • Als u een kaart formatteert, zal de volledige inhoud van die kaart verloren Druk op de [MENU] knop. gaan.
Algemene instellingen Gebruik de cursor [ ] knoppen Het apparaat initialiseren om de cursor naar ‘FORMAT’ te verplaatsen, en druk op de [ENTER] (FACTORY RESET) knop. Een boodschap verschijnt, die vraagt ‘Are you sure?’ Druk op de [MENU] knop. Om de kaart te formatteren kiest u Gebruik de cursor [ ] knoppen ‘Yes’...
Algemene instellingen Auto Power Off Waarde Uitleg 3min. instellingen 5min. Specificeert de tijd vanaf 10min. het moment dat u de BR-80 15min. niet meer bedient, totdat de 30min. stroom automatisch wordt De BR-80 kan de stroom automatisch 45min. uitgeschakeld. uitschakelen. De stroom wordt automatisch 60min.
Het instrument stemmen De BR-80 heeft een Chromatic Tuner Om het stemapparaat uit te zetten, functie, waarmee een instrument drukt u op de [EXIT] knop. gemakkelijk gestemd kan worden. Het ingebouwde stemapparaat ondersteunt MEMO gitaar of basgitaar. Als u niet wilt dat het geluid tijdens het Hier ziet u hoe de gitaar gestemd kan stemmen hoorbaar is, verlaagt u de worden.
Het instrument stemmen Als het instrument vals is 445 Hz worden aangepast. In het TUNER scherm kunt u de draaiknop gebruiken om de referentie toonhoogte in te stellen. Vanuit de fabriek is dit op 440 Hz ingesteld. MEMO De referentie toonhoogte instelling Als het instrument met de weergegeven wordt binnen de BR-80 opgeslagen.
Probleemoplossing Deze sectie bevat tips waarmee problemen opgelost kunnen worden. Als u middels deze informatie het probleem niet kunt oplossen, neemt u contact op met een klantenservice zoals die aan het eind van deze handleiding is te vinden. Problemen met de stroomvoorziening Onderdeel Uitleg Pag.
Pagina 123
Probleemoplossing Onderdeel Uitleg Pag. Kan geen WAV/MP3 Probeert u een bestand af te spelen dat een formaat heeft dat de BR-80 niet bestand afspelen ondersteunt? Het volumeniveau Gebruikt u een aansluitkabel die een weerstand bevat? van apparatuur die Gebruik een aansluitkabel die geen weerstand bevat. op de LINE IN Jack of GUITAR/MIC IN Jack is Is het volume van het externe apparaat correct aangepast?
Probleemoplossing Problemen met de SD-kaart Onderdeel Uitleg Pag. Data op de SD-kaart kan door de volgende oorzaken zijn beschadigd. Formatteer de SD-kaart. • Is de stroom tijdens opnemen of afspelen uitgezet? Data op de SD-kaart • Heeft de SD-kaart aan een sterke, fysieke schok blootgestaan? is beschadigd •...
Lijst van storingsmeldingen Een storingsmelding verschijnt in het scherm als u een ongeldige handeling probeert uit te voeren of wanneer een handeling niet correct uitgevoerd wordt. Probeer het probleem te verhelpen aan de hand van de hieronder volgende oplossingen. Melding Oorzaak Oplossing Pag.
Pagina 126
Lijst van storingsmeldingen Melding Oorzaak Oplossing Pag. Formatteer de SD-kaart. De songdata die u probeerde op te slaan zal verloren gaan. Tijdens het opslaan van data Als dezelfde boodschap verschijnt nadat Card write error! op de SD-kaart is een storing u de hierboven beschreven actie heeft opgetreden.
Pagina 127
Lijst van storingsmeldingen Melding Oorzaak Oplossing Pag. Tijdens het importeren van WAV-data, bleek het bestand dat Maak het bestand dat geïmporteerd moet No file! geïmporteerd moest worden niet worden gereed. te bestaan. De SD-kaart bevat geen songs. Creëer een nieuwe song. Zet reservekopie van data die in de computer is opgeslagen, opnieuw in de No song!
Specificaties BOSS MICRO BR BR-80 : DIGITAL RECORDER Tracks: MTR modus Gelijktijdig op te nemen tracks: V-Track: 64 (8 V-Tracks voor elke track) Tracks: 2 (stereo) eBand modus Tracks Gelijktijdig op te nemen tracks: 2 (stereo) Tracks: 2 (stereo) LIVE REC...
Pagina 129
Specificaties GUITAR/MIC IN Jack: 1 M ohm (GUITAR/MIC SW = GUITAR) 6 k ohm (GUITAR/MIC SW = MIC) Ingangsimpedantie LINE IN Jack: 10 k ohm Nominaal uitgangsniveau PHONES/LINE OUT Jack: -14 dBu Uitgangsimpedantie PHONES/LINE OUT Jack: 22 ohm Beeldscherm Grafisch LCD 128 x 64 dots 24-bit/44.1 kHz USB-AUDIO (Hi-Speed USB) USB-functies USB Mass storage Class (Hi-Speed USB)
Informatie Als u een reparatiedienst nodig heeft, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of een erkend Roland distributeur in uw land. Deze zijn hieronder te vinden.