Pagina 1
U kunt geavanceerde functies voor uw televisietoestel raadplegen op de volgende website: www.toshiba-om.net Toshiba schat dat dankzij het initiatief om de geavanceerde functies online beschik- baar te stellen, er per jaar meer dan 100.000 bomen worden gespaard (6,5 miljoen kg CO...
Inhoudsopgave Veiligheidsmaatregelen......4 Kanalen groeperen ........28 CI+ module informatie ......... 28 Installatie en belangrijke informatie ... 5 Digitale informatie op het scherm en Waar installeren .......... 5 Programmagids ........29 Wanneer u een wandbeugel gebruikt ..5 Informatie ............ 29 Als u MHL (Mobile High-de nition Link) Pictogrammen voor informatie op het gebruikt ............
Pagina 3
Digitale ruisreductie ........38 De MHL TV-functie gebruiken ....52 MPEG NR – Ruisonderdrukking ....38 Een MHL-compatibel apparaat Foto's weergeven via de aansluiten............ 52 USB-poort..........39 MHL-besturing ..........52 Een MHL-compatibel apparaat Fotobestanden weergeven ......39 gebruiken ............ 53 Diavoorstelling ..........
Veiligheidsmaatregelen Deze apparatuur is ontworpen en gefabriceerd om te voldoen aan de internationale veiligheidseisen maar, zoals bij alle elektrische apparatuur, is zorg vereist om zeker te zijn van de beste resultaten en veiligheid. Lees onderstaande punten voor uw eigen veiligheid. Ze zijn van algemene aard, van toepassing op alle elektronische consumentenproducten en sommige punten zijn wellicht niet van toepassing op het artikel dat u zojuist hebt aangeschaft.
Installatie en belangrijke informatie Waar installeren Zet de televisie uit de buurt van direct zonlicht en sterke Schroef verlichting. Zachte indirecte verlichting is het best om 9 mm (bijgeleverd) comfortabel naar de televisie te kunnen kijken. Gebruik 20 mm gordijnen of blinden om te verhinderen dat de zon op het scherm schijnt.
• Haal de stekker van de tv niet uit het stopcontact als de tv op stand-by staat en het MHL-apparaat bezig is met verbinden. Let op UITSLUITINGSCLAUSULE Toshiba is in geen omstandigheden aansprakelijk voor verlies en/of schade aan het product indien dit is veroorzaakt door: i) brand; ii) aardbeving;...
De afstandsbediening Eenvoudig overzicht van de afstandsbediening. In de televisiestand: informatie op het scherm tonen In de tekststand: de indexpagina openen 13 Het geluid dempen 14 Het menu Snelle toegang weergeven 15 Het menusysteem afsluiten 16 De EPG weergeven 17 Naar het vorige niveau van het menu gaan 18 Het menu op het scherm weergeven 19 Menunavigatie: In de tekststand: een andere pagina kiezen...
Externe apparatuur aansluiten Voordat u externe apparatuur aansluit, zet u alle netschakelaars uit. Is er geen netschakelaar, neem dan de stekker uit het stopcontact. *een decoder kan een digitale satellietontvanger zijn of een andere compatibele decoder. HDMI 2-INGANG *Het model bepaalt de voedingcode positie.
Pagina 9
Antennekabels: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Sluit de antenne aan op de ANT-aansluiting op de achterzijde van de televisie. Als u een decoder en/of mediarecorder gebruikt, moet u de aansluiting uitvoeren via de decoder en/of mediarecorder op de televisie.
HDMI CEC-verbindingen De basisfuncties van aangesloten audio/videoapparatuur kunnen met de afstandsbediening van de televisie worden bediend, tenminste indien een apparaat is verbonden dat compatibel is met HDMI CEC. De achterkant van de televisie AV-versterker HDMI in HDMI out Afspeelapparatuur Afspeelapparatuur HDMI out HDMI out Voor 32W23** | 32/39L23**...
Een HDMI- of DVI-apparaat aansluiten op de HDMI-ingang Met de HDMI-ingang van de televisie ontvangt u digitale audio en ongecomprimeerde digitale video van een HDMI-bron of ongecomprimeerde digitale video van een DVI-bron (Digital Visual Interface). Deze ingang is geschikt voor HDCP (High-Bandwidth Digital- Content Protection) in digitale vorm van een elektronisch apparaat dat voldoet aan EIA/CEA-861-D–compliant [1] (zoals een settopbox of dvd- speler met een HDMI- of DVI-uitgang).
Pagina 12
HDMI-kabel HDMI-apparaat (niet meegeleverd) HDMI out Voor 50L23** Om de HDMI-apparaatvideo te bekijken, drukt u op de knop om de modus HDMI 1 of HDMI 2 te selecteren.
Een DVI-apparaat aansluiten Een HDMI-naar DVI adaptorkabel verbinden (HDMI type A aansluiten) met de HDMI 1. • De maximale aanbevolen lengte voor een HDMI – DVI-kabel is 6,6ft (2m). • Een verloopkabel van HDMI naar DVI is alleen voor video. •...
Pagina 14
Verloopkabel van HDMI naar DVI (niet meegeleverd) DVI-apparaat Voor 50L23** Om te verzekeren dat het HDMI- of DVI-apparaat goed gereset wordt, is het aan te bevelen deze procedures te volgen. • Schakelt u de elektronische componenten in, begin dan met de televisie en schakel daarna het HDMI- of DVI-apparaat in.
Een computer aansluiten Met of een RGB/PC of een HDMI verbinding, kunt u het display van uw computer op de televisie zien. Een computer met HDMI-aansluiten Als u een pc aansluit op de HDMI-aansluiting van de televisie, gebruikt u een HDMI-naar-DVI-kabel. Sluit u een computer aan op een HDMI-aansluiting, gebruik dan een HDMI-kabel (connector type A).
Pagina 16
de achterkant van de televisie Computer Verloopkabel van HDMI naar DVI (niet meegeleverd) Voor 50L23** Zie pagina 17 voor de geschikte computer- en videosignaalformaten. OPMERKING: • De randen van de beelden kunnen verborgen blijven. • Wanneer u een bepaald pc-model met een uniek pc-signaal aansluit, wordt het pc-signaal mogelijk niet correct gedetecteerd.
Bedieningsorganen Hoewel u met de afstandsbediening alle nodige aanpassingen kunt doen en alle functies kunt gebruiken, kunt u met de knoppen op de televisie ook functies bedienen. Gemeenschappelijke interface HDMI 2-INGANG Aan/Uit omhoog / omlaag (Geluidssterkte of Kanaal) Programma / Geluidssterkte / bron IR-SENSOR RODE LED - Standby Hoofdtelefoon...
Inschakelen Brandt de RODE stand-by-LED niet, controleer dan of het toestel op het lichtnet is aangesloten. Verschijnt er geen beeld, druk dan op van de afstandsbediening. Dit kan even duren. Om de televisie in stand-by te zetten drukt u op van de afstandsbediening.
De televisie afstemmen Voordat u de televisie inschakelt zet u de decoder en de mediarecorder, als die aangesloten zijn, op Standby. Om de televisie in bedrijf te nemen gebruikt u de knoppen op de afstandsbediening die beschreven zijn op pagina 7. Eerste keer gebruiken Druk op om Signaal type te...
Pagina 21
Druk op om het menu Zender Installatie te openen. OPMERKING: Controleer of de antenne is aangesloten op de tv voordat u begint met de instelling. Zender Installatie Digitaal en/of analoog ATV en DTV Scan starten Selecteren Terug RETURN Druk op om Digitaal en/of analoog te selecteren en druk vervolgens om ATV, DTV of ATV en DTV...
De kanalen instellen OPMERKING: Als Parental Block is ingeschakeld, is een wachtwoord van vier cijfers vereist. Druk op om Scan starten Zender Installatie te kiezen en druk op om Zender Met Zender Installatie wordt de televisie Installatie te starten. geheel opnieuw afgestemd. U kunt hiermee de kanaallijst bijwerken.
Druk op om Digitaal en/ Handmatig afstemmen of analoog te selecteren en druk Er zijn wee tv-standen: ATV en DTV die vervolgens op om ATV, DTV of handmatig kunnen worden afgestemd met ATV en DTV te selecteren. Handmatig afstemmen. Zender Installatie ATV modus - Antenne/kabel Vorige instelling wordt gewist Druk op EXIT om het menu te verlaten...
Pagina 24
DTV modus - Antenne Druk op om het opsplitsingsmenu weer te geven. Druk op om een Druk op MENU. Druk op onderdeel te selecteren druk op INSTELLING te selecteren en druk op om het onderdeel te selecteren zoals om het submenu te openen. hieronder is afgebeeld.
DTV modus - Kabel Automatische Standby Druk op MENU. Druk op De tv schakelt zichzelf automatisch uit INSTELLING te selecteren en druk op (standby) binnen 4 uur als u de toetsen op de om het submenu te openen. afstandsbediening of op het bedieningspaneel van de tv niet hebt aangeraakt.
DTV-instellingen Favoriet Zenders Druk op de afstandsbediening op de knop U kunt de volgorde van de kanalen aan uw pictogram verschijnt. eigen voorkeur aanpassen. OPMERKING: Deze functie is alleen beschik- Zenders baar in de DTV-stand. Positie Naam Rossia 1 Rossia 24 Druk op MENU.
Sorteren Druk op om het Type van ondertitel of Audiotype te selecteren Druk op of op om het gewenste en druk op Neermaal of kanaal te selecteren en druk vervolgens Gehoorgestoord te selecteren. . Een vinkje verschijnt. Druk op om Taal van digitale Zenders ondertitels, Taal van digitale Positie...
Kinderslot Kanalen groeperen Deze functie blokkeert kanalen en programma’s Er zijn video-, radio en tekstdiensten die u niet wilt zien of waarvan u niet wilt dat de gecombineerd in een kanalenlijst voor DTV- kinderen ze zien. diensten. Met de functie kunt u van kanaal wisselen met een service-groep of met alle Er is een wachtwoord nodig om toegang te services door op P...
Digitale informatie op het scherm en Programmagids Bij weergaven in digitale modus, geven de informatie op het scherm en de programmagids toegang tot programmadetails voor alle beschikbare kanalen. Informatie Gids Druk op GUIDE om de gids op het Druk op en het informatiescherm scherm te selecteren.
Algemene bediening Met de algemene functies kunt u kanalen en informatie selecteren, geluidsfuncties aanpassen, de beeldstijl personaliseren en externe verbonden apparaten selecteren. Kanalen selecteren Ondertitels Om een kanaal te selecteren gebruikt u de Als er ondertitels beschikbaar zijn voor het cijferknoppen op de afstandsbediening.
Bediening van het geluid Volumeregelingen en geluid Stabiel geluid dempen De functie Stabiel geluid beperkt hoge volumeniveaus om de extreme veranderingen Geluidssterkte in het volume die zich kunnen voordoen Druk op om de geluidssterkte in te wanneer van kanaal wordt veranderd of stellen.
Laagversterking Digitale Audio uitvoer Druk op MENU. Druk op Laagversterking verbetert de geluiddiepte. GELUID te selecteren en druk op Druk op MENU. Druk op het submenu te openen. GELUID te selecteren en druk op Druk op om Digitale Audio het submenu te openen. uitvoer te selecteren en druk op Druk op...
Audio-omschrijving Audio-omschrijving is een extra functie waarin aan visueel gehandicapten uitleg wordt gegeven over de acties op het scherm, lichaamstaal, uitdrukkingen en bewegingen. U kunt hiermee het soort uitleg kiezen. Druk op MENU. Druk op GELUID te selecteren en druk op het submenu te openen.
Breedscherm Afhankelijk van de uitzending kunt u een programma op verschillende manieren bekijken. Deze instelling gebruikt u als u kijkt naar een breedscherm-dvd,een breedscherm- videoband of een uitzending op 16:9 Breed (Verwacht (indien beschikbaar). Doordat er veel verschillende beeldverhoudingen zijn (16:9, 14:9, 20:9 enz.) kunnen er zwarte balken boven en onder het scherm zichtbaar zijn.
Deze instelling toont het beeld zonder overscan, d.w.z. WYSIWYG. Normaal Deze optie is uitsluitend beschikbaar als u een pc-signaalbron via HDMI of PC terminal bekijkt. “Dot by Dot” is een n iet-schalende weer- gave. Afhankelijk van de indeling van het invoer- Dot by Dot signaal wordt het beeld met zijpanelen en/ of balken bovenaan en onderaan weerge-...
Het beeld bedienen De meeste bedieningselementen en functies voor het beeld zijn zowel in de digitale als in de analoog modi beschikbaar. OPMERKING: functies die niet beschikbaar zijn, worden grijs weergegeven. Beeld Positie Beeldstand De beeldpositie kan nu worden aangepast aan U kunt het beeld instellen door de uw persoonlijke voorkeur.
Zwart/witniveau Statisch gamma Deze functie verhoogt de diepte van de Met de optie Statisch gamma kunt u de donkere partijen in het beeld, wat een betere zwartniveaus in het beeld aanpassen. beeldde nitie geeft. Druk in het menu Beeldinstellingen Druk in het menu Beeldinstellingen Statisch Gamma Zwart/witniveau selecteren.
Druk op om Hue, Saturation of 3D Colour Management Brightness te selecteren. Wanneer 3D Colour Management is ingesteld op Aan, wordt de functie "Basis kleuren Base Colour Adjustment bijstellen" beschikbaar. Saturation Brightness U kunt de kwaliteit van de beeldkleur aanpasen door te kiezen uit 6 basiskleuraanpassingen: Red, Green, Blue, Yellow, Magenta of Cyan.
Foto's weergeven via de USB-poort Met de fotoviewer kunt u bestanden weergeven vanaf een USB-opslagapparaat; Afbeelding Foto Resolutie Base-line 15360x8704 (1920x8x1088x8) JPEG Progressief 1024x768 non-interlace 9600x6400 interlaced 1200x800 9600x6400 Druk op om de map te Fotobestanden weergeven selecteren die u wilt bekijken en druk op Plaats een USB-opslagapparaat en druk om deze te openen.
Druk op MENU om de instellingen te Herhaalinstellingen voor diavoor- veranderen tijdens het bekijken van een stelling foto. Druk op MENU om de instellingen te veranderen tijdens het bekijken van een foto. Druk op te selecteren en druk op om Aan Uit te selecteren.
Achtergrondmuziek Druk op te selecteren en druk op om Een of Map te select- De achtergrondmuziek bij het bekijken van eren. foto's instellen. Druk op MENU om de instellingen te veranderen tijdens het bekijken van een foto. Druk op te selecteren en druk op Achtergrondmuziek Afspeellijst...
Druk op om de gewenste Herhaalinstellingen muziek te selecteren en druk op deze af te spelen. Druk op te selecteren. Druk op om Uit, Een of Map te Afspelen selecteren. De afspeellijst gebruiken Druk op te selecteren en druk op 00:00:02 / 00:02:42 00001 / 00003 Druk op...
Video's weergeven via de USB-poort Met de videoviewer kunt u videobestanden weergeven vanaf een USB-stick. OPMERKING: USB 2.0 of hoger wordt aanbevolen voor de beste mediaprestaties. Bitsnelheid Bestandsextensie Container Videocodecs SPEC Profi el Opmerking (Mbit/sec) MPEG2: Hoofd- MPEG1 1080p@ 30 dat, mpg, mpeg MPEG pro el@ Hoog...
Druk op MENU om de instellingen te Videobestanden afspelen veranderen tijdens het bekijken van een video. Plaats een USB-opslagapparaat en druk op de afstandsbediening. Play Druk op om MEDIA te selecteren en druk op Signaal bron Standaardstand Standaardstand Standaardstand Standaardstan 00:00:08 / 00:02:28 00001 / 0003 001.avi...
Stap vooruit Herhaalinstellingen Druk op MENU om de instellingen te Met deze optie kunt u een video beeld voor veranderen tijdens het bekijken van een beeld bekijken. video. Druk op MENU om de instellingen te veranderen tijdens het bekijken van een Druk op te selecteren video.
Beeldstand Druk op MENU om de instellingen te veranderen tijdens het bekijken van een video. Druk op te selecteren en druk op om Standaard, Mild, Film of Dynamisch te selecteren. Ga naar tijd Met deze optie kunt u een geselecteerde tijd tijdens de video bekijken.
Deze functie gebruikt de CEC-technologie (Consumer Electronics Control) en maakt het beheer van Toshiba HDMI CEC-compatibele apparatuur mogelijk via de afstandsbediening van de televisie. OPMERKING: Niet alle producten van Toshiba ondersteunen op dit moment HDMI CEC. Selecteer een HDMI CEC-apparaat...
HDMI CEC menu's Door de optie HDMI CEC besturing in het instelmenu van HDMI-LINK activeren, kunt u individuele opties van HDMI-LINK activeren. HDMI-LINK activeren One Touch Play (Eenknopsbedien- ing) Als HDMI-LINK activeren is ingesteld op Aan, kunnen hiermee de andere functies worden De functie van HDMI CEC schakelt ingeschakeld.
Automatisch inschakelen Met de optie Automatisch inschakelen kan het televisietoestel automatisch worden Ingeschakeld als de gebruiker op Afspelen drukt op het HDMI CEC-apparaat. Druk in het menu HDMI CEC besturing om Automatisch inschake- len te selecteren. Druk op om Aan of Uit te selecteren.
Bediening HDMI CEC weergaveapparaat Dit is een nieuwe optie die CEC-technologie gebruikt en waarmee u apparaten die HDMI CEC ondersteunen via een HDMI-verbinding met de afstandsbediening van de tv kunt besturen. Als twee of meer HDMI CEC-apparaten met de televisie zijn verbonden, verschijnt een keuzemenu. Markeer de gewenste device en druk op om deze te selecteren.
De MHL TV-functie gebruiken De volgende functies kunnen worden gebruikt MHL-besturing door de TV HDMI 2-poort en de micro-usb- Druk op QUICK. Druk op poort van bijvoorbeeld een mobiele telefoon op MHL-besturing te kiezen en druk op elkaar aan te sluiten via een MHL-kabel. •...
Een MHL-compatibel apparaat gebruiken MHL is een nieuwe mobiele interfacestandaard voor audio en video. Mobiele apparaten met MHL- functionaliteit kunnen direct worden aangesloten op MHL-televisies, zodat direct toegang heeft tot een zee aan mobiel beeld- en geluidmateriaal, en dit kunt oproepen via de afstandsbediening van de tv. Afstandsbediening Doorgangscontrole-paneel GUIDE...
Voorkeuren Druk op om Inschakeltijd Aan-timer te selecteren en druk op Met deze functie kunt u de televisie instellen gebruik het numerieke toetsenblok op om automatisch in te schakelen op een vooraf de afstandsbediening om de tijd in te ingesteld kanaal op een bepaald tijdstip van de voeren.
Druk op de afstandsbediening op de knop om het menu Timerlijst te De EPG (Elektronische Programmagids) openen. ondersteunt negen reeksen timers. U kunt een timer instellen of verwijderen voor een Programmatimers 07:42:58 Fri, 27 aug bepaald programma in de gids. Is de televisie Zender Datum Tijd...
Beeldschermvergrendeling Autoformaat (breedbeeld) Beeldschermvergrendeling schakelt de Ontvangt de televisie een breedbeeld en is knoppen op de televisie uit. Alle knoppen op automatische beeldverhouding ingeschakeld, de afstandsbediening kunnen nog steeds dan wordt het beeld automatisch als worden gebruikt. breedbeeld getoond, onafhankelijk van de eerdere instelling van de televisie.
System Information te selecteren en druk sluiten en druk op om de informatie over het model en de rmware-versie te tonen. Systeem Informatie Uw apparaat is al geregistreerd. TOSHIBA 2013 Nov 9 2012, 17:48:06, FW: v0.08 (SR) Weet u zeker dat u wilt afmelden? Terug...
Software Upgrade Druk op MENU. Druk op INSTELLING te selecteren en druk op om het submenu te openen. BEELD GELUID TOEPASSINGEN VOORKEUREN INSTELLINGEN Druk op om Software Upgrade te selecteren en druk op om het submenu te openen. Druk op om Auto Update te selecteren en druk op of Uit...
Druk nogmaals om de in de uitgezonden indexpagina. Ook kunt u uw onderste helft te vergroten. Druk voor de derde Toshiba-leverancier raadplegen. keer om weer de normale grootte te zien. Selecteert een pagina terwijl er naar het Met LIST door pagina’s navigeren...
PC-instellingen • De meeste bedieningselementen en functies voor het beeld zijn beschikbaar. Functies die niet beschikbaar zijn, worden echter grijs weergegeven. • In de pc-ingangsmodus wordt Handmatige instelling niet weergegeven. • Druk eerst op tot de video-ingangsmoduslijst verschijnt op het scherm, en druk vervolgens op en op om de PC-ingangsmodus te selecteren.
Selectie van het ingangssignaal Gebruik de Ingangskeuze als de televisie niet automatisch overschakelt wanneer een extern apparaat wordt gebruikt. Selectie van het ingangssignaal Via deze functie kunt u AV of S-VIDEO kiezen als bron. Druk op MENU. Druk op INSTELLING te selecteren en druk op om het submenu te openen.
Veelgestelde vragen Waardoor is er geen geluid en beeld? Waardoor werkt de afstandsbediening niet? Controleer of de televisie is ingeschakeld en of Controleer of de batterijen niet leeg zijn of alle aansluitingen correct zijn gemaakt. verkeerd zijn geplaatst. Er is een beeld maar weinig of geen kleur? Waarom zijn er problemen met tekst? De kleur is door de fabriek op Auto ingesteld, Goed prestaties en tekst zijn afhankelijk van...
Licensie informatie • Vervaardigd onder licensie van Dolby DivX ® , DivX Certifi ed ® en verwante logo’s • Laboratories. Dolby en het dubbele D zijn handelsmerken van Rovi Corporation symbol zijn handelsmerken van Dolby of haar dochtermaatschappijen en worden Laboratories.
Pagina 65
EU Conformiteit verklaring Dit product heeft een CE-markering in overeenstemming met de gerelateerde Europese richtlijnen. TOSHIBA TELEVISION CENTRAL EUROPE Sp.z.o.o., ul. Pokoju 1, Biskupice Podgórne, 55-040 Kobierzyce, Polen is verantwoordelijk voor de CE-markering.