Sluit de apparatuur en de ontvanger op verschillende stopcontacten aan. ■ Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio-/tv-monteur. WAARSCHUWING:Het wijzigen of aanpassen van deze apparatuur zonder uitdrukkelijke toestemming van TOSHIBA of door TOSHIBA erkende partijen kan de machtiging tot het gebruik van de apparatuur tenietdoen. FCC-bepalingen Deze apparatuur is getest en voldoet aan deel 15 van de FCC- reglementen.
EU-verklaring van overeenstemming TOSHIBA verklaart dat dit product voldoet aan de volgende normen: Extra informatie: “Dit product voldoet aan de voorschriften van de EMC-richtlijn 89/336/EEC en/of de laagspanningsrichtlijn 73/23/EEC.” Dit product draagt het CE-keurmerk in overeenstemming met de relevante Europese richtlijnen.
Copyrightmelding Geen enkel deel van deze publicatie mag worden gereproduceerd in welke vorm of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Andere handelsmerken of merknamen die in deze publicatie worden vermeld, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars. Afwijzing van aansprakelijkheid De informatie in dit document kan zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd.
TOSHIBA-computer wordt beschreven, stuurt alleen de interne videocontroller van uw computer aan. De TOSHIBA dynadock gebruikt een geavanceerde videocontroller om beelden weer te geven op de externe monitor die erop is aangesloten. Dankzij de beperkingen voor de overdrachtssnelheid van USB 2.0 kunnen bij DVD-weergave sommige of alle delen traag of schokkerig zijn.
Inleiding Inleiding De Toshiba-dynadock met video gebruikt één USB-poort om zo uw computer via één eenvoudige aansluiting uit te breiden tot uw desktopomgeving. Hiermee kunt u al uw randapparatuur aansluiten, waaronder zes USB-apparaten, Ethernet-netwerk, serieel apparaat, hoofdtelefoon, luidsprekers en microfoon en een externe monitor en digitale audio-apparatuur.
■ Virtueel 7.1-kanaals surround sound ■ Alle video- en audiostuurprogramma’s meegeleverd ■ Biedt het TOSHIBA-dynadock-hulpprogramma waarmee alle apparaten tegelijk kunnen worden verwijderd ■ Stroom wordt altijd geleverd via de USB-poorten op de voorzijde, ook al staat de computer uit Voorzijde Voedingslampje: brandt groen wanneer de dynadock aanstaat.
Inleiding Achterzijde Optische digitale S/PDIF-uitgang: gebruik een optische S/PDIF-kabel (niet meegeleverd) om uw digitale audioapparatuur aan te sluiten, zoals een Dolby Digital Surround Sound-ontvanger en - luidsprekersysteem. Als u deze aansluiting wilt gebruiken, moet de ontvanger een optische S/PDIF- ingang hebben. DB9 seriële poort: voor aansluiting van een serieel apparaat dat u wilt aansturen.
dynadock™ Inhoud van het pakket ■ dynadock (VGA- of DVI-video-interface) ■ Houder ■ Kabelhouder ■ USB 2.0-kabel ■ Netadapter ■ Netsnoer ■ CD (gebruikershandleiding, stuurprogramma en hulpprogramma) ■ Gids voor snelle installatie ■ DVI-naar-VGA-video-adapter (alleen DVI-versie) Systeemvereisten ■ 1,2 GHz of snellere processor. Intel Pentium/Celeron-familie of AMD K6/Athlon/Duron-familie of compatibele processor wordt aanbevolen (Core™...
Montage Montage Verwijder de houder en de dynadock uit de verpakking. U moet beide onderdelen monteren. (Voorbeeld) De dynadock en de houder vóór montage Schuif de dynadock op de houder, zoals hieronder wordt aangegeven. (Voorbeeld) De dynadock op de houder bevestigen Gebruikershandleiding NL-11...
Pagina 12
dynadock™ Na bevestiging op de houder kunt u de dynadock gemakkelijk neerzetten. (Voorbeeld) De gemonteerde dynadock NL-12 Gebruikershandleiding...
Installatie Installatie De dynadock op de computer aansluiten Het wordt aanbevolen om de dynadock vóór installatie op de pc aan te sluiten. Voer de volgende stappen uit om de dynadock correct aan te sluiten: 1. Sluit de netadapter aan op de gelijkstroomingang (DC-IN) op de achterzijde van de dynadock.
dynadock™ 4. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op een beschikbare USB 2.0-poort op de computer. (Voorbeeld) De USB-kabel aansluiten op de computer OPMERKING: Vergeet niet welke USB-poort u gebruikt om de stuurprogramma’s te installeren en sluit de dynadock altijd aan op dezelfde ®...
Pagina 15
Installatie 2. Klik op “dynadock-hulpprogramma en -stuurprogramma installeren”. Het hulpprogramma en alle benodigde stuurprogramma’s voor de dynadock worden geïnstalleerd. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie van het hulpprogramma te voltooien. Stap 1: Klik op Volgende in het welkomstvenster. (Voorbeeld) Welkomstscherm Stap 2: Selecteer “Ik ga akkoord”...
Pagina 16
dynadock™ Stap 4: Klik op Volgende om de installatie te starten. Dit kan enkele minuten duren. (Voorbeeld) Gereed voor installatie Stap 5: Klik op Sluiten in het dialoogvenster “Installatie voltooid” dat u hieronder ziet. (Voorbeeld) Het voltooiingsvenster OPMERKING: Er bestaan enkele kleine verschillen in de installatie tussen Windows Vista en Windows XP.
Pagina 17
Installatie Stappen voor Windows Vista: 3. Nadat de installatie van het hulpprogramma is voltooid, wordt het videostuurprogramma geïnstalleerd. Stap 1: Klik op Volgende in het welkomstvenster. (Voorbeeld) Welkomstscherm Stap 2: Selecteer “Ik ga akkoord met de voorwaarden in de licentieovereenkomst” en klik op Volgende. (Voorbeeld) Het venster met de licentieovereenkomst Stap 3: Klik op Installeren om de installatie te starten.
Pagina 18
dynadock™ Stap 4: Klik op Voltooien wanneer het onderstaande dialoogvenster verschijnt. (Voorbeeld) Het voltooiingsvenster 4. Nadat de videostuurprogramma’s zijn geïnstalleerd, wordt automatisch het audiostuurprogramma geïnstalleerd. Voor deze stap moet de dynadock op de computer zijn aangesloten. Als de dynadock niet wordt gedetecteerd, verschijnt het volgende bericht.
Pagina 19
Installatie Stappen voor Windows XP: 3. Nadat de installatie van het hulpprogramma is voltooid, wordt automatisch het videostuurprogramma geïnstalleerd. (Voorbeeld) Installatie van videostuurprogramma OPMERKING:Tijdens de installatie flikkert het scherm enkele malen. Dit is normaal. Er kan een dialoogvenster verschijnen waarin u wordt gevraagd de computer opnieuw op te starten.
Pagina 20
dynadock™ 5. Installeer de stuurprogramma’s. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie van de stuurprogramma’s te voltooien. Stap 1: Klik op Volgende in het welkomstvenster. (Voorbeeld) Selecties instellen Stap 2: Kies een bestemming voor de installatie of gebruik de standaardlocatie.
Installatie 6. Nadat de installatie is voltooid, wordt u gevraagd de computer opnieuw op te starten. Selecteer “Ja, ik wil mijn computer nu opnieuw opstarten” en klik op Voltooien om de installatie te voltooien. Nadat u de computer opnieuw hebt opgestart, kunt u alle apparaten gebruiken. (Voorbeeld) De computer opnieuw opstarten OPMERKING: Hiermee is de installatie voor Windows XP voltooid.
dynadock™ Verwijderen Als u het dynadock-hulpprogramma en alle stuurprogramma’s van uw computer wilt verwijderen, voert u de volgende stappen uit, waarbij u het hulpprogramma, het videostuurprogramma en het audiostuurprogramma een voor een verwijdert. Verwijderen - svoor Windows Vista Het hulpprogramma verwijderen 1.
Pagina 23
Verwijderen Het videostuurprogramma verwijderen 1. Als u het videostuurprogramma volledig wilt verwijderen, opent u Een programma verwijderen in Configuratiescherm. Kies “TOSHIBA- videodock” en klik op de knop Verwijderen. (Voorbeeld) TOSHIBA-videodock verwijderen 2. Volg de aanwijzingen op het scherm om de verwijdering te voltooien.
Het audiostuurprogramma verwijderen 1. Als u het audiostuurprogramma volledig wilt verwijderen, opent u Een programma verwijderen in Configuratiescherm. Kies “TOSHIBA USB-audio” en klik op de knop Verwijderen. (Voorbeeld) TOSHIBA USB-audio verwijderen 2. Volg de aanwijzingen op het scherm om de verwijdering te voltooien.
Pagina 25
2. Volg de aanwijzingen op het scherm om de verwijdering te voltooien. Het audiostuurprogramma verwijderen 1. Als u het audiostuurprogramma volledig wilt verwijderen, opent u Software in Configuratiescherm. Kies “TOSHIBA USB-audio” en klik op de knop Verwijderen. (Voorbeeld) TOSHIBA USB-audio verwijderen 2.
dynadock™ De dynadock gebruiken U kunt apparaten aansluiten aan de juiste poorten op de dynadock terwijl de computer is ingeschakeld. Een korte vertraging en een flikkerend scherm voordat de computer het nieuwe apparaat herkent is normaal. Wacht een ogenblik. USB 2.0-poorten (voor- en achterzijde) Sluit een USB-apparaat aan op een van de zes USB-poorten van de dynadock.
De dynadock gebruiken Het venster Eigenschappen voor LAN-verbinding wordt geopend. Hier kunt u de vereiste netwerkinstellingen voor uw netwerkomgeving configureren. Als u niet zeker bent van de instellingen, neemt u voor hulp contact op met de netwerkbeheerder. (Voorbeeld) Eigenschappen voor LAN-verbinding OPMERKING: De LAN-poort ondersteunt de functie Activering op LAN niet.
dynadock™ 2. In de groep Poorten (COM & LPT) zou u Prolific USB-to-Serial Comm Port moeten vinden. Het COM-poortnummer wordt hierachter aangegeven. (Voorbeeld) De seriële COM-poort zoeken Audiopoort op voorzijde (microfoon) Als u een microfoon wilt aansluiten, sluit u de 3,5-mm monomicrofoonplug aan op de microfooningang.
De dynadock gebruiken Virtuele 7.1-kanaals audio gebruiken bij 2-kanaals luidsprekers/hoofdtelefoon De audio-uitgang op het voorpaneel wordt gebruikt om de stereoluidspekers of hoofdtelefoon aan te sluiten. Hoewel 2-kanaals luidsprekers kunnen worden aangesloten, is virtueel 7.1-kanaals surround sound mogelijk via de virtuele meerkanaals functie van de software. Voer de volgende stappen uit als u de functie voor virtuele 7.1-kanaals audio wilt inschakelen voor 2-kanaals luidsprekers of een hoofdtelefoon: 1.
Pagina 30
dynadock™ Start het hulpprogramma USB 3D 106 Sound Configuration via het systeemvak. Klik op de knop Virtual Speaker Shifter om de Shifter- bediening te openen. De virtuele luidsprekers verschuiven 1. Volumeregeling 2. Alle virtuele luidsprekers rechtsom draaien 3. Alle virtuele luidsprekers linksom draaien 4.
Pagina 31
De dynadock gebruiken De basisbediening gebruiken 1. Het volume van het linker- en rechterkanaal van de luidsprekers/ hoofdtelefoon aanpassen of het standaardvolume herstellen 2. Het linker- en rechterkanaal van uw luidsprekers/hoofdtelefoon testen 3. De audiotest stoppen (Voorbeeld) Het venster voor basisbediening OPMERKING: Dit is alleen zichtbaar in Windows XP.
Pagina 32
dynadock™ 3. Schakel de S/PDIF-functie in het hulpprogramma USB 3D 106 Sound Configuration in. Klik op het tabblad Main Setting (Hoofdinstellingen) van het hulpprogramma op de knop naast S/PDIF Output en selecteer Digital Audio 48KHz in de keuzelijst. (Voorbeeld) S/PDIF selecteren 4.
De dynadock gebruiken Videopoort (VGA of DVI) Aansluiting De dynadock is verkrijgbaar in twee versies: VGA – voor aansluiting van een VGA-monitor DVI – voor aansluiting van een DVI-monitor De DVI-versie van de dynadock bevat een DVD-naar-VGA-adapter voor aansluiting van een VGA-monitor. Hoewel de poorten en videostuurprogramma’s verschillen, zijn de aansluiting en de configuratie gelijk.
Pagina 34
Beeldscherm verschijnt. 2. Klik op de tab Instellingen in het venster Eigenschappen voor Beeldscherm. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Beeldscherm de optie die TOSHIBA-videodock bevat. 3. Schakel het vakje Het Windows-bureaublad uitbreiden naar deze monitor in. 4. Versleep de monitorpictogrammen (1, 2 of 3) boven in het venster, zodat ze overeenkomen met de fysieke plaatsing van uw computerscherm en de externe monitor.
Eigenschappen. Het venster Eigenschappen voor Beeldscherm verschijnt. 2. Klik op de tab Instellingen in het venster Eigenschappen voor Beeldscherm. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Beeldscherm de optie die TOSHIBA-videodock bevat. 3. Schakel het vakje Het Windows-bureaublad uitbreiden naar deze monitor uit. Gebruikershandleiding...
dynadock™ 4. Klik op OK om het venster Eigenschappen voor Beeldscherm te sluiten. (Voorbeeld) Het venster Eigenschappen voor Beeldscherm OPMERKING: Als u drie monitoren tegelijk wilt gebruiken in de spiegelmodus, moet monitor “2” ook worden geconfigureerd voor de spiegelmodus. Video-instellingen aanpassen De schermmodus bestaat uit drie elementen: Resolutie: Normaal gesproken verwijst dit naar het aantal pixels dat horizontaal en verticaal op het scherm wordt weergegeven.
Pagina 37
De dynadock gebruiken Hieronder ziet u een lijst met vernieuwingsfrequenties die worden ondersteund bij verschillende resoluties en kleurdiepten voor de VGA- en DVI-component: Resolutie/ 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1280x1024 kleurdiepte 16 bits 32 bits Daarnaast ondersteunt de DVI-component: Resolutie/ 1600x1200 kleurdiepte 16 bits...
dynadock™ Eerste gebruik Wanneer de VGA- of DVI-component voor het eerst wordt gestart, wordt de primaire monitor gespiegeld. U kunt de schermmodus en de werkingsmodus van de VGA- of DVI-component aanpassen via de beeldschermeigenschappen in Windows. Als er geen beeld is te zien op de monitor die is aangesloten op de VGA- of DVI-component, is deze mogelijk op een modus ingesteld die niet kan worden weergegeven door de monitor.
De dynadock gebruiken 4. Als u de vernieuwingsfrequentie wilt wijzigen, klikt u in het venster Eigenschappen voor Beeldscherm op Geavanceerd en vervolgens op Beeldscherm. 5. Selecteer een frequentie in de vervolgkeuzelijst Vernieuwingsfrequentie. Let erop dat u een vernieuwingsfrequentie selecteert die wordt ondersteund voor de ingestelde resolutie en kleurdiepte, zoals wordt aangegeven in de voorgaande tabel.
De dynadock loskoppelen Dock loskoppelen Wanneer de dynadock op een computer is aangesloten, kunt u met het TOSHIBA-dynadock-hulpprogramma alle apparaten met één klik verwijderen. Voer hiervoor de volgende stappen uit: 1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram in het systeemvak.
De dynadock loskoppelen Dock loskoppelen en slaapstand activeren Wanneer de dynadock op een computer is aangesloten, kunt u met het TOSHIBA-dynadock-hulpprogramma alle apparaten met één klik verwijderen en het systeem in de slaapstand zetten. Voer hiervoor de volgende stappen uit: 1.
“Loskoppelen en slaapstand activeren”. Raadpleeg Dock loskoppelen en slaapstand activeren. Instellingen verwijderen Met het programma Hulpprogramma instellen voor de TOSHIBA-dynadock kunnen gebruikers de werking van het hulpprogramma wijzigen. Het instellingendialoogvenster openen 1. Klik op Start en op Configuratiescherm. 2. Dubbelklik op het pictogram “TOSHIBA-dynadock-hulpprogramma”.
De dynadock loskoppelen De slaapstandservice instellen Via de slaapstandservice kunnen gebruikers aangeven of de optie “Loskoppelen en slaapstand activeren” in het menu van het systeemvak kan worden gebruikt. ■ Schakel het vakje “Eject Dock and Sleep PC Service” in: Gebruikers kunnen nu “Loskoppelen en slaapstand activeren” kiezen in het menu van het systeemvak.
dynadock™ Berichtenservice instellen (Voorbeeld) Het venster voor de berichtenservice ■ Schakel het vakje “Bericht tonen nadat het loskoppelen is voltooid” in: Als u klikt op “Dock loskoppelen” of “Dock loskoppelen en slaapstand activeren”, wordt de handeling uitgevoerd. Na voltooiing wordt het volgende bericht weergegeven: (Voorbeeld) Meldingsbericht ■...
Audio-apparaat selecteren Wanneer de dynadock op uw computer is aangesloten, kunt u met het TOSHIBA-dynadock-hulpprogramma het standaard audio-uitvoerapparaat wijzigen of een geselecteerd apparaat in- of uitschakelen. Voer hiervoor de volgende stappen uit: 1.
dynadock™ Specificaties Deze gedeelte bevat een overzicht van de technische kenmerken van de dynadock. Gewicht en afmetingen Gewicht 507 gram (inclusief houder) Afmetingen 45 (b) x 78 (d) x 210 (h) mm (uitstekende delen niet inbegrepen) 114 (b) x 130 (d) x 223 (h) mm (inclusief houder) Werkomgeving Omstandigheden Omgevingstemperatuur...
Specificaties Algemene specificaties Pc-interface USB 2.0 Poorten en 6 x USB 2.0-poort (Type A met gaatjes) aansluitingen 1 x S/PDIF (optische digitale audio-uitgang) 1 x Ethernet-poort (10/100 Base-T Ethernet RJ-45-aansluiting) 1 x seriële poort VGA x 1 (analoge D-SUB 15-pins aansluiting met gaatjes) DVI-I x 1 (digitale 24-pins + analoge 5-pins aansluiting met gaatjes)
Pagina 48
dynadock™ NL-48 Gebruikershandleiding...