Pagina 3
Inhoudsopgave 1 Veiligheid ..........................7 2 Omgaan met de printer....................15 3 Installeren, instellen en configureren................25 ®...
Pagina 4
4 De printer beveiligen ......................41 5 Afdrukken ..........................45 ™ ® ® 6 Printermenu's gebruiken....................53 ®...
Pagina 5
7 De printer onderhouden ....................89 8 Problemen oplossen ...................... 103 ®...
Pagina 6
A Informatie over regelgeving ..................165 B Recycling en afvalverwerking ..................173 ®...
Conventies Opmerking: Waarschuwing: Let op: LET OP—MOGELIJK LETSEL: LET OP—GEVAAR OP SCHOKKEN: LET OP—HEET OPPERVLAK: LET OP—KLEMGEVAAR: LET OP—BEWEGENDE ONDERDELEN: ®...
Productverklaringen LET OP—MOGELIJK LETSEL: LET OP—MOGELIJK LETSEL: LET OP—MOGELIJK LETSEL: LET OP—MOGELIJK LETSEL: LET OP—GEVAAR OP SCHOKKEN: LET OP—GEVAAR OP SCHOKKEN: LET OP—MOGELIJK LETSEL: LET OP—GEVAAR OP SCHOKKEN: LET OP—GEVAAR OP SCHOKKEN: LET OP—GEVAAR OP SCHOKKEN: LET OP—MOGELIJK LETSEL: ®...
Pagina 10
LET OP—MOGELIJK LETSEL: LET OP—HEET OPPERVLAK: LET OP—KLEMGEVAAR: LET OP—BEWEGENDE ONDERDELEN: LET OP—MOGELIJK LETSEL: LET OP—MOGELIJK LETSEL: ®...
Papier selecteren R R i i c c h h t t l l i i j j n n e e n n v v o o o o r r p p a a p p i i e e r r P P a a p p i i e e r r e e i i g g e e n n s s c c h h a a p p p p e e n n G G e e w w i i c c h h t t K K r r u u l l l l e e n n...
Pagina 20
V V e e z z e e l l r r i i c c h h t t i i n n g g lengterichting breedterichting V V e e z z e e l l g g e e h h a a l l t t e e O O n n g g e e s s c c h h i i k k t t p p a a p p i i e e r r V V o o o o r r b b e e d d r r u u k k t t e e f f o o r r m m u u l l i i e e r r e e n n e e n n b b r r i i e e f f h h o o o o f f d d p p a a p p i i e e r r s s e e l l e e c c t t e e r r e e n n...
Pagina 21
P P a a p p i i e e r r b b e e w w a a r r e e n n O O n n d d e e r r s s t t e e u u n n d d e e p p a a p p i i e e r r f f o o r r m m a a t t e e n n Dubbelzijdig Handmatige invoer Papierformaat...
Pagina 22
Dubbelzijdig Papierformaat Handmatige invoer Lade voor 250 vel afdrukken ®...
Pagina 23
Dubbelzijdig Papierformaat Handmatige invoer Lade voor 250 vel afdrukken O O n n d d e e r r s s t t e e u u n n d d e e p p a a p p i i e e r r s s o o o o r r t t e e n n Opmerking: Dubbelzijdig Papiersoort...
Pagina 24
Dubbelzijdig Papiersoort Handmatige invoer Lade voor 250 vel afdrukken O O n n d d e e r r s s t t e e u u n n d d e e p p a a p p i i e e r r g g e e w w i i c c h h t t e e n n Handmatige invoer Dubbelzijdig afdrukken Lade voor 250 vel...
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen P P a a p p i i e e r r s s o o o o r r t t e e n n p p a a p p i i e e r r f f o o r r m m a a a a t t i i n n s s t t e e l l l l e e n n Hulpprogramma's >...
Pagina 30
P P a a p p i i e e r r i i n n d d e e h h a a n n d d m m a a t t i i g g e e i i n n v v o o e e r r p p l l a a a a t t s s e e n n Waarschuwing: ®...
Pagina 31
D D e e p p r r i i n n t t e e r r d d r r i i v v e e r r s s o o p p e e e e n n W W i i n n d d o o w w s s - - n n e e t t w w e e r r k k p p r r i i n n t t e e r r i i n n s s t t a a l l l l e e r r e e n n Software and Documentation disc (cd met software en documentatie) Setup.exe Xerox Smart Start — Driver Installer (Recommended) Akkoord Ziet u uw printer niet?
Pagina 32
D D e e p p r r i i n n t t e e r r d d r r i i v v e e r r s s v v o o o o r r e e e e n n W W i i n n d d o o w w s s U U S S B B - - p p r r i i n n t t e e r r i i n n s s t t a a l l l l e e r r e e n n Annuleren Software and Documentation disc (cd met software en documentatie) Setup.exe Xerox Smart Start — Driver Installer (Recommended) Akkoord Snelle installatie ®...
Pagina 33
Gereed D D e e p p r r i i n n t t e e r r i i n n s s t t a a l l l l e e r r e e n n a a l l s s e e e e n n a a p p p p a a r r a a a a t t v v o o o o r r w w e e b b s s e e r r v v i i c c e e s s Een WSD-printer installeren via de wizard Apparaat toevoegen Start Printers en scanners...
Pagina 34
De printer toevoegen met behulp van Bonjour ® Systeemvoorkeuren Printers en scanners Standaard Toevoegen Opmerking: De printer toevoegen door het IP-adres op te geven Systeemvoorkeuren Printers en scanners Selecteer een stuurprogramma Toevoegen P P r r i i n n t t e e r r d d r r i i v v e e r r s s e e n n h h u u l l p p p p r r o o g g r r a a m m m m a a ' ' s s i i n n s s t t a a l l l l e e r r e e n n v v o o o o r r U U N N I I X X e e n n L L i i n n u u x x F F i i r r m m w w a a r r e e b b i i j j w w e e r r k k e e n n ®...
Pagina 35
Instellingen > Apparaat > Firmware bijwerken Zoeken naar updates > Ik ga akkoord, start update Uploaden > Starten E E e e n n c c o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i e e b b e e s s t t a a n n d d e e x x p p o o r r t t e e r r e e n n o o f f i i m m p p o o r r t t e e r r e e n n Configuratie voor exporteren Configuratie voor importeren...
Netwerkfunctionaliteit D D e e p p r r i i n n t t e e r r a a a a n n s s l l u u i i t t e e n n o o p p e e e e n n W W i i - - F F i i - - n n e e t t w w e e r r k k Hulpprogramma’s >...
Pagina 37
Instellingen > OK > Netwerk/poorten > OK > Wi-Fi Direct > OK Wi-Fi Direct inschakelen Naam Wi-Fi Direct Toegangscode Wi-Fi Direct Toegangscode weergeven op pagina Instellingen Drukknopverzoeken automatisch accepteren Opmerking: E E e e n n m m o o b b i i e e l l a a p p p p a a r r a a a a t t v v e e r r b b i i n n d d e e n n m m e e t t d d e e p p r r i i n n t t e e r r V V e e r r b b i i n n d d i i n n g g m m a a k k e e n n v v i i a a W W i i - - F F i i D D i i r r e e c c t t Opmerking: Wi-Fi...
Pagina 38
Opmerking: V V o o o o r r M M a a c c i i n n t t o o s s h h - - g g e e b b r r u u i i k k e e r r s s Opmerking: Opmerking: H H e e t t W W i i - - F F i i - - n n e e t t w w e e r r k k u u i i t t s s c c h h a a k k e e l l e e n n...
Printergeheugen wissen Instellingen > Apparaat > OK > Onderhoud > OK > Oud apparaat wissen > OK > Alle gegevens in niet-vluchtig geheugen opschonen > OK Ja > OK Eerste installatie starten Printer offline laten ®...
Afdrukken vanaf een mobiel apparaat A A f f d d r r u u k k k k e e n n v v a a n n a a f f e e e e n n m m o o b b i i e e l l a a p p p p a a r r a a a a t t v v i i a a M M o o p p r r i i a a ™...
Een afdruktaak annuleren V V a a n n a a f f h h e e t t b b e e d d i i e e n n i i n n g g s s p p a a n n e e e e l l v v a a n n d d e e p p r r i i n n t t e e r r Terug Annuleren V V a a n n a a f f d d e e c c o o m m p p u u t t e e r r...
Pagina 55
Apparaat V V o o o o r r k k e e u u r r e e n n Beschrijving Menu-item Taal op display Land/regio Beginconfiguratie uitvoeren Weergegeven informatie Datum en tijd Papierformaten Opmerking: Time-out scherm Opmerking: ®...
Pagina 56
E E c c o o - - m m o o d d u u s s Beschrijving Menu-item Afdrukken Afdrukken Afdrukken Opmerking: E E x x t t e e r r n n b b e e d d i i e e n n i i n n g g s s p p a a n n e e e e l l Beschrijving Menu-item Opmerking:...
Pagina 57
M M e e l l d d i i n n g g e e n n Beschrijving Menu-item Supplies Supplies Opmerking: Instellingen e-mailmeldingen Opmerking: Foutpreventie Foutpreventie Foutpreventie Foutpreventie Foutpreventie ®...
Pagina 58
Beschrijving Menu-item Foutpreventie Foutpreventie Opmerking: Foutpreventie Herstel content na storing Opmerking: E E n n e e r r g g i i e e b b e e h h e e e e r r Beschrijving Menu-item Profiel slaapstand Time-outs Time-outs ®...
Pagina 59
Beschrijving Menu-item Time-outs Opmerking: F F a a b b r r i i e e k k s s i i n n s s t t e e l l l l i i n n g g e e n n h h e e r r s s t t e e l l l l e e n n Beschrijving Menu-item Instellingen herstellen...
Pagina 60
Beschrijving Menu-item Ladeconfiguratie Rapporten Verbruik en tellers van verbruiksartikelen Printeremulaties Printeremulaties Printeremulaties Afdrukconfiguratie Afdrukconfiguratie Werkingen van apparaat Opmerking: Werkingen van apparaat Opmerking: ®...
Pagina 61
Beschrijving Menu-item Opmerking: O O v v e e r r d d e e z z e e p p r r i i n n t t e e r r Beschrijving Menu-item Xerox-kenmerktag Klantkenmerktag Printerlocatie Contact ®...
Afdrukken I I n n d d e e l l i i n n g g Beschrijving Menu-item Zijden Stijl voor omslaan Opmerking: Lege pagina's Sorteren Scheidingsvellen Bron scheidingsvel Pagina's per zijde Pagina's per zijde - sortering Opmerking: Pagina's per zijde - afdrukstand ®...
Pagina 63
Beschrijving Menu-item Pagina's per zijde - rand Exemplaren Afdrukgebied Opmerking: I I n n s s t t e e l l l l e e n n Beschrijving Menu-item Printertaal Volgorde voor alles afdrukken Opmerking: K K w w a a l l i i t t e e i i t t Beschrijving Menu-item Afdrukresolutie...
Pagina 64
P P C C L L Beschrijving Menu-item Lettertypenaam Symbolenset Opmerking: Pitch Opmerking: Afdrukstand Regels per pagina PCL5 Minimumlijndikte PCLXL Minimumlijndikte A4-breedte Opmerking: Automatisch HR na NR Opmerking: Automatisch NR na HR ®...
Pagina 65
Beschrijving Menu-item Afdruktime-out Time-out-tijd printer Opmerking: Opmerking: A A f f b b e e e e l l d d i i n n g g Beschrijving Menu-item Autom. aanpassen Opmerking: Omkeren Opmerking: Schalen Opmerking: Afdrukstand Opmerking: ®...
Pagina 66
Papier L L a a d d e e c c o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i e e Beschrijving Menu-item Standaardbron Papierformaat/-soort Ander formaat Opmerking: M M e e d d i i a a c c o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i e e U U n n i i v v e e r r s s a a l l - - i i n n s s t t e e l l l l i i n n g g Beschrijving...
Pagina 67
Beschrijving Menu-item Invoerrichting Opmerking: Opmerking: S S o o o o r r t t e e n n a a f f d d r r u u k k m m a a t t e e r r i i a a a a l l Beschrijving Menu-item ®...
Pagina 68
Netwerk/poorten N N e e t t w w e e r r k k o o v v e e r r z z i i c c h h t t Beschrijving Menu-item Actieve adapter Netwerkstatus Netwerkstatus op printer weergeven Snelheid, duplex IPv4 Alle IPv6-adressen...
Pagina 69
D D r r a a a a d d l l o o o o s s Beschrijving Menu-item Instellen op het bedieningspaneel van de printer Opmerking: Wi-Fi Protected Setup Compatibiliteit Beveilingsmodus voor draadloos WEP-verificatiemodus Opmerking: WEP-sleutel instellen Opmerking: WPA2-Personal Opmerking: PSK instellen...
Pagina 71
Beschrijving Menu-item IPv6 IPv6 IPv6 Netwerkadres PCL SmartSwitch Opmerking: PS SmartSwitch Mac binair PS Opmerking: ®...
Pagina 72
W W i i - - F F i i D D i i r r e e c c t t Beschrijving Menu-item Wi-Fi Direct inschakelen Wi-Fi Direct-naam Wi-Fi Direct-wachtwoord Wachtwoord tonen op instellingenpagina Nummer van het voorkeurskanaal IP-adres groepseigenaar Drukknopverzoeken automatisch accepteren Opmerking: Opmerking:...
Pagina 73
Beschrijving Menu-item IPv6 IPv6 IPv6 IPv6 IPv6 IPv6 Netwerkadres Opmerking: PCL SmartSwitch Opmerking: Energiezuinig ethernet Opmerking: T T C C P P / / I I P P Opmerking: ®...
Pagina 74
Beschrijving Menu-item Hostnaam instellen Domeinnaam Opmerking: DHCP/BOOTP toestaan de NTP-server bij te werken Naam configuratieloos programma Opmerking: AutoIP inschakelen DNS-adres Back-up DNS Back-up DNS 2 Back-up DNS 3 Domeinzoekvolgorde Opmerking: DDNS inschakelen DDNS TTL Standaard-TTL DDNS-vernieuwingstijd mDNS inschakelen WINS-adres ®...
Pagina 75
Beschrijving Menu-item BOOTP inschakelen Beperkte serverlijst Opties voor Beperkte serverlijst Opmerking: Raw printerpoort Maximale snelheid van uitgaand verkeer TLSv1.0 inschakelen TLSv1.1 inschakelen SSL-coderingslijst Opmerking: S S N N M M P P Opmerking: ®...
Pagina 76
Beschrijving Menu-item SNMP-versie 1 en 2c SNMP-versie 3 Opmerking: ®...
Pagina 77
I I P P S S e e c c Opmerking: Beschrijving Menu-item IPSec inschakelen Basisconfiguratie DH (Diffie-Hellman) Group-voorstel Voorgestelde coderingsmethode Voorgestelde verificatiemethode IKE SA levensduur (uren) IPSec SA levensduur (uren) Apparaatcertificaat IPSec Geverifieerde verbindingen met vooraf gedeelde sleutel ®...
Pagina 78
Beschrijving Menu-item Geverifieerde verbindingen van certificaat 8 8 0 0 2 2 . . 1 1 x x Opmerking: Beschrijving Menu-item Actief Opmerking: L L P P D D - - c c o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i e e Opmerking: Beschrijving Menu-item...
Pagina 79
H H T T T T P P / / F F T T P P - - i i n n s s t t e e l l l l i i n n g g e e n n Opmerking: Beschrijving Menu-item...
Pagina 80
U U S S B B Beschrijving Menu-item PCL SmartSwitch Opmerking: USB-poort inschakelen Opmerking: E E x x t t e e r r n n e e n n e e t t w w e e r r k k t t o o e e g g a a n n g g b b e e p p e e r r k k e e n n Beschrijving Menu-item Externe netwerktoegang beperken...
Beveiliging A A a a n n m m e e l l d d m m e e t t h h o o d d e e n n O O p p e e n n b b a a a a r r Beschrijving Menu-item Machtigingen beheren...
Pagina 82
L L o o k k a a l l e e a a c c c c o o u u n n t t s s Beschrijving Menu-item Gebruiker toevoegen Groepen/machtigingen beheren C C e e r r t t i i f f i i c c a a a a t t b b e e h h e e e e r r Menu-item Menu-item Standaardwaarden voor certificaat configureren...
Pagina 83
A A a a n n m m e e l l d d b b e e p p e e r r k k i i n n g g e e n n Beschrijving Menu-item Mislukte aanmeldingen Tijdsbestek voor mislukte pogingen Vergrendelingstijd Time-out webaanmelding...
Pagina 84
Beschrijving Menu-item Verlooptijd voor gecontroleerde taken Verlooptijd voor gereserveerde taken Alle taken verplicht in wachtrij plaatsen Dubbele documenten bewaren Opmerking: T T i i j j d d e e l l i i j j k k e e g g e e g g e e v v e e n n s s b b e e s s t t a a n n d d e e n n w w i i s s s s e e n n Beschrijving Menu-item Opgeslagen in intern geheugen...
Pagina 85
Beschrijving Menu-item Jumper voor opnieuw instellen beveiliging Minimale lengte wachtwoord Opmerking: ®...
Rapporten P P a a g g i i n n a a m m e e t t m m e e n n u u - - i i n n s s t t e e l l l l i i n n g g e e n n Beschrijving Menu-item Pagina met menu-instellingen...
Verbruiksartikelen bestellen Opmerking: Waarschuwing: O O f f f f i i c c i i ë ë l l e e X X e e r r o o x x - - v v e e r r b b r r u u i i k k s s a a r r t t i i k k e e l l e e n n g g e e b b r r u u i i k k e e n n Waarschuwing: ®...
Pagina 97
D D e e b b e e e e l l d d v v e e r r w w e e r r k k i i n n g g s s e e e e n n h h e e i i d d v v e e r r v v a a n n g g e e n n Waarschuwing: ®...
Energie en papier besparen I I n n s s t t e e l l l l i i n n g g e e n n v v o o o o r r e e n n e e r r g g i i e e s s p p a a a a r r s s t t a a n n d d c c o o n n f f i i g g u u r r e e r r e e n n S S l l a a a a p p s s t t a a n n d d Instellingen >...
Problemen met afdrukken A A f f d d r r u u k k k k w w a a l l i i t t e e i i t t i i s s s s l l e e c c h h t t L L e e g g e e o o f f w w i i t t t t e e p p a a g g i i n n a a ' ' s s Opmerking: Instellingen >...
Pagina 106
Actie Stap 3 Stap 4 D D o o n n k k e e r r e e a a f f d d r r u u k k Opmerking: Instellingen > Problemen oplossen > Testpagina's voor afdrukkwaliteit afdrukken ®...
Pagina 109
N N a a u u w w k k e e u u r r i i g g e e d d e e t t a a i i l l s s w w o o r r d d e e n n n n i i e e t t c c o o r r r r e e c c t t a a f f g g e e d d r r u u k k t t Opmerking: Instellingen >...
Pagina 110
G G e e v v o o u u w w e e n n o o f f g g e e k k r r e e u u k k e e l l d d p p a a p p i i e e r r Opmerking: Instellingen >...
Pagina 112
G G r r i i j j z z e e a a c c h h t t e e r r g g r r o o n n d d Opmerking: Instellingen > Problemen oplossen > Testpagina's voor afdrukkwaliteit afdrukken Actie Stap 1...
Pagina 114
Actie Stap 5 Stap 6 V V e e r r k k e e e e r r d d e e m m a a r r g g e e s s ®...
Pagina 115
Actie Stap 1 Stap 2 Instellingen > Papier > Ladeconfiguratie > Papierformaat/-soort Stap 3 D D e e a a f f d d r r u u k k i i s s l l i i c c h h t t Opmerking: Instellingen >...
Pagina 118
Actie Stap 6 Instellingen > Rapporten > Apparaat > Apparaatstatistieken Stap 7 V V l l e e k k k k e e r r i i g g e e a a f f d d r r u u k k e e n n s s t t i i p p p p e e n n Opmerking: Instellingen >...
Pagina 120
G G e e k k r r u u l l d d p p a a p p i i e e r r Opmerking: Instellingen > Problemen oplossen > Testpagina's voor afdrukkwaliteit afdrukken Actie Stap 1 Stap 2 Stap 3 Stap 4 ®...
Pagina 121
Actie Instellingen > Papier > Ladeconfiguratie > Papierformaat/-soort Stap 5 Stap 6 S S c c h h u u i i n n e e o o f f s s c c h h e e v v e e a a f f d d r r u u k k Opmerking: Instellingen >...
Pagina 123
E E f f f f e e n n z z w w a a r r t t e e p p a a g g i i n n a a ' ' s s Opmerking: Instellingen > Problemen oplossen > Testpagina's voor afdrukkwaliteit afdrukken Actie Stap 1...
Pagina 124
Actie Stap 3 Stap 4 A A f f g g e e k k a a p p t t e e t t e e k k s s t t o o f f a a f f b b e e e e l l d d i i n n g g e e n n Opmerking: Instellingen >...
Pagina 133
V V e e r r t t i i c c a a l l e e d d o o n n k k e e r r e e l l i i j j n n e e n n o o f f s s t t r r e e p p e e n n Opmerking: Instellingen >...
Pagina 135
V V e e r r t t i i c c a a l l e e d d o o n n k k e e r r e e s s t t r r e e p p e e n n m m e e t t o o n n t t b b r r e e k k e e n n d d e e a a f f d d r r u u k k Opmerking: Instellingen >...
Pagina 137
T T e e r r u u g g k k e e r r e e n n d d e e f f o o u u t t e e n n Opmerking: Instellingen > Problemen oplossen > Testpagina's voor afdrukkwaliteit afdrukken ®...
Pagina 139
A A f f d d r r u u k k t t a a k k e e n n w w o o r r d d e e n n n n i i e e t t a a f f g g e e d d r r u u k k t t Actie Stap 1 Stap 2...
Pagina 140
A A f f d d r r u u k k k k e e n n v v e e r r l l o o o o p p t t l l a a n n g g z z a a a a m m Actie Stap 1 Stap 2...
Pagina 141
Actie Instellingen > Papier > Ladeconfiguratie > Papierformaat/-soort Stap 6 Instellingen > Papier > OK > Mediaconfiguratie > OK > Materiaalsoorten > OK ®...
Pagina 143
T T a a a a k k w w o o r r d d t t a a f f g g e e d d r r u u k k t t v v a a n n u u i i t t d d e e v v e e r r k k e e e e r r d d e e l l a a d d e e o o f f o o p p h h e e t t v v e e r r k k e e e e r r d d e e p p a a p p i i e e r r Actie Stap 1...
Pagina 144
V V e e r r t t r r o o u u w w e e l l i i j j k k e e e e n n a a n n d d e e r r e e d d o o c c u u m m e e n n t t e e n n i i n n d d e e w w a a c c h h t t r r i i j j w w o o r r d d e e n n n n i i e e t t a a f f g g e e d d r r u u k k t t Actie Stap 1...
Pagina 145
Actie Stap 3 Voor Windows-gebruikers Afdruk- en wachttaken gebruiken Dubbele documenten bewaren Voor Macintosh-gebruikers Stap 4 ®...
Problemen met de netwerkverbinding K K a a n n E E m m b b e e d d d d e e d d W W e e b b S S e e r r v v e e r r n n i i e e t t o o p p e e n n e e n n Actie Stap 1 Stap 2...
Pagina 149
Actie Stap 6 Stap 7 K K a a n n d d e e p p r r i i n n t t e e r r n n i i e e t t a a a a n n s s l l u u i i t t e e n n o o p p h h e e t t W W i i - - F F i i - - n n e e t t w w e e r r k k Actie Stap 1 Instellingen >...
Pagina 150
Actie Stap 4 Instellingen > OK > Netwerk/ poorten > OK > Draadloos > OK > Beveilingsmodus voor draadloos > OK Stap 5 Stap 6 ®...
Problemen met verbruiksartikelen V V e e r r v v a a n n g g c c a a r r t t r r i i d d g g e e , , p p r r i i n n t t e e r r r r e e g g i i o o o o n n j j u u i i s s t t Tabel 8.1 Regio's voor printer en tonercartridges Regio Numerieke code...
Pagina 152
N N i i e e t t - - X X e e r r o o x x v v e e r r b b r r u u i i k k s s a a r r t t i i k k e e l l e e n n Waarschuwing: ®...
Papierstoringen verhelpen P P a a p p i i e e r r s s t t o o r r i i n n g g e e n n v v o o o o r r k k o o m m e e n n P P a a p p i i e e r r c c o o r r r r e e c c t t p p l l a a a a t t s s e e n n Papier is correct geplaatst Papier is niet correct geplaatst...
Pagina 154
A A a a n n b b e e v v o o l l e e n n p p a a p p i i e e r r g g e e b b r r u u i i k k e e n n L L o o c c a a t t i i e e s s v v a a n n s s t t o o r r i i n n g g e e n n b b e e p p a a l l e e n n ®...
Pagina 155
V V a a s s t t g g e e l l o o p p e e n n p p a a p p i i e e r r i i n n d d e e l l a a d d e e Opmerking: P P a a p p i i e e r r v v a a s s t t g g e e l l o o p p e e n n i i n n d d e e v v o o o o r r k k l l e e p p Waarschuwing:...
Pagina 156
Waarschuwing: Waarschuwing: LET OP—HEET OPPERVLAK: Opmerking: ®...
Pagina 157
P P a a p p i i e e r r v v a a s s t t g g e e l l o o p p e e n n i i n n a a c c h h t t e e r r k k l l e e p p LET OP—HEET OPPERVLAK: ®...
Pagina 158
Opmerking: P P a a p p i i e e r r v v a a s s t t g g e e l l o o p p e e n n i i n n d d e e d d u u p p l l e e x x e e e e n n h h e e i i d d Waarschuwing: Opmerking: P P a a p p i i e e r r s s t t o o r r i i n n g g i i n n d d e e s s t t a a n n d d a a a a r r d d o o p p v v a a n n g g b b a a k k...
Pagina 159
P P a a p p i i e e r r s s t t o o r r i i n n g g i i n n h h a a n n d d m m a a t t i i g g e e i i n n v v o o e e r r Opmerking: ®...
Problemen met de papierinvoer E E n n v v e e l l o o p p w w o o r r d d t t d d i i c c h h t t g g e e p p l l a a k k t t t t i i j j d d e e n n s s a a f f d d r r u u k k k k e e n n Actie Stap 1 Stap 2...
Pagina 161
G G e e s s o o r r t t e e e e r r d d a a f f d d r r u u k k k k e e n n w w e e r r k k t t n n i i e e t t Actie Stap 1 Instellingen >...
Pagina 162
P P a a p p i i e e r r l l o o o o p p t t r r e e g g e e l l m m a a t t i i g g v v a a s s t t Actie Stap 1 Stap 2...
Pagina 163
V V a a s s t t g g e e l l o o p p e e n n p p a a g g i i n n a a ' ' s s w w o o r r d d e e n n n n i i e e t t o o p p n n i i e e u u w w a a f f g g e e d d r r u u k k t t Actie Instellingen >...
Fundamentele regelgeving G G e e l l u u i i d d s s n n i i v v e e a a u u s s Opmerking: Geluidsdruk gemiddeld 1 m, dBA K K e e n n n n i i s s g g e e v v i i n n g g o o v v e e r r g g e e v v o o e e l l i i g g h h e e i i d d v v o o o o r r s s t t a a t t i i s s c c h h e e e e l l e e k k t t r r i i c c i i t t e e i i t t E E N N E E R R G G Y Y S S T T A A R R T T e e m m p p e e r r a a t t u u u u r r i i n n f f o o r r m m a a t t i i e e...
Pagina 167
L L a a s s e e r r i i n n f f o o r r m m a a t t i i e e V V o o e e d d i i n n g g S S t t r r o o o o m m v v e e r r b b r r u u i i k k v v a a n n h h e e t t p p r r o o d d u u c c t t Opmerking: Beschrijving...
Pagina 168
S S l l u u i i m m e e r r s s t t a a n n d d Opmerking: O O f f f f - - m m o o d d u u s s T T o o t t a a l l e e e e n n e e r r g g i i e e v v e e r r b b r r u u i i k k K K e e n n n n i i s s g g e e v v i i n n g g e e n n o o v v e e r r r r e e g g e e l l g g e e v v i i n n g g e e n n v v o o o o r r d d r r a a a a d d l l o o z z e e p p r r o o d d u u c c t t e e n n...
Pagina 169
I I n n n n o o v v a a t t i i e e , , w w e e t t e e n n s s c c h h a a p p e e n n e e c c o o n n o o m m i i s s c c h h e e o o n n t t w w i i k k k k e e l l i i n n g g C C a a n n a a d d a a Innovation, Sciences et Développement économique Canada N N a a l l e e v v i i n n g g v v a a n n d d e e E E u u r r o o p p e e s s e e U U n n i i e e e e n n d d e e E E u u r r o o p p e e s s e e E E c c o o n n o o m m i i s s c c h h e e R R u u i i m m t t e e...
Pagina 170
Opmerking: Webadres Bellen (alleen VS en Canada) E-mail N N a a l l e e v v i i n n g g s s v v e e r r k k l l a a r r i i n n g g v v a a n n I I n n n n o o v v a a t t i i e e , , w w e e t t e e n n s s c c h h a a p p e e n n e e c c o o n n o o m m i i s s c c h h e e o o n n t t w w i i k k k k e e l l i i n n g g C C a a n n a a d d a a S S t t a a t t e e m m e e n n t t A A v v i i s s d d e e c c o o n n f f o o r r m m i i t t é...
Pagina 171
R R o o H H S S - - r r e e g g e e l l g g e e v v i i n n g g i i n n T T u u r r k k i i j j e e R R o o H H S S - - n n a a l l e e v v i i n n g g i i n n d d e e O O e e k k r r a a ï...
Pagina 176
Xerox Green World Alliance Recycling ®...
Pagina 177
AEEA-richtlijn (Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur) E E - - a a f f v v a a l l k k e e n n n n i i s s g g e e v v i i n n g g v v a a n n I I n n d d i i a a ®...