Pagina 1
Microset: Radio / DVD-player with USB-port and Cardreader AMD20 User manual NL 29 Gebruiksaanwijzing FR 57 Manuel de l’utilisateur ES 85 Manual de instrucciones DE 113 Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως EL 144...
Veiligheid Beoogd gebruik Het DVD Micro Music System speelt muziek af van CD's en muziek, video's en foto's van DVD's en USB. Het apparaat speelt ook foto's af van Kodak picture CD's. Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig. Gezien de grote variatie in producten met extern-geheugenpoorten (USB, SD/MMC, enz.) en hun soms zeer fabrikant-specifieke functies kunnen we niet garanderen dat alle apparaten worden herkend,...
AMD20 VOORZICHTIG ‘Voorzichtig' betekent dat schade aan de apparatuur mogelijk is. Een opmerking verschaft extra informatie, bijv. voor een procedure. Algemene veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Oefen geen kracht uit op het apparaat. Het apparaat kan vallen en ernstig letsel veroorzaken. VOORZICHTIG Mors geen vloeistoffen op het apparaat.
Wij raden u aan de originele doos en verpakkingsmaterialen te bewaren voor het geval dat u het product voor reparatie moet retourneren. Dit is de enige manier om het product veilig tegen transportschade te beschermen. Indien u de doos en de verpakkingsmaterialen toch afdankt, vergeet dan niet deze te recyclen ter bescherming van het milieu.
AMD20 Het apparaat is voorzien van rubber voetjes om schuiven te voorkomen. De voetjes zijn gemaakt van een niet-vlekkend materiaal dat speciaal is vervaardigd om geen sporen of vlekken op meubilair achter te laten. Sommige typen meubelpolish, houtbeschermingsmiddelen of reinigingsspray kunnen echter een...
● Plaats de luidsprekers op een horizontale, vlakke ondergrond. Plaats de luidsprekers dicht genoeg bij het apparaat zodat de kabels aangesloten kunnen worden. ● Sluit de kabels aan zoals hieronder beschreven. Aansluiting op de luidsprekers ● Druk op de vergrendelingen om de aansluitingen te openen. Houd de vergrendelingen ingedrukt.
AMD20 Aansluiting van randapparatuur 6~16 ohm LINE INPUT Het apparaat biedt verscheidene opties voor permanente aansluiting van randapparatuur. Ga voor de juiste kabels naar uw verkooppunt. Audio-aansluitingen (ingang) ● Stereo audio: Sluit een geschikte kabel aan op de R/L-kanalen van de LINE IN-aansluiting.
Het apparaat heeft de volgende video-uitgangen (gerangschikt op voorkeur): ● Component: Sluit een geschikte kabel aan op de Pr/Y/Pb-kanalen van de COMPONENT VIDEO OUT-aansluiting. ● SCART: Sluit een geschikte kabel aan op de SCART OUT-aansluiting. ● S-Video: Sluit een geschikte kabel aan op de S-VIDEO OUTPUT-aansluiting. ●...
Bediening Alle functies op het apparaat kunnen worden bediend met behulp van de afstandsbediening. Alle instructies hebben betrekking op bediening met de afstandsbediening, tenzij anders vermeld. Hoofdvoedingsschakelaar Het apparaat is uitgerust met een hoofdvoedingsschakelaar (14) op het achterpaneel. ● Zet de schakelaar in de ON-positie voordat u het apparaat in gebruik neemt. ●...
Pagina 14
AMD20 ● Om het volume van iedere speaker afzonderlijk aan te passen, drukt u op de toets CH-LEVEL (23). Druk daarna op de toets VOL + of de toets VOL - (18). ● Druk voor het kiezen van de toon (lage tonen/hoge tonen) op de toets TONE (22).
SD/MMC-functies ● Schakel het apparaat in. ● Plaats het SD/MMC-kaart in de hiervoor bestemde ingang (7). Het apparaat kan maar op één manier worden aangesloten. ● Selecteer de DVD-modus. Selecteer daarna de juiste functie met de toets USB (21). ● Druk eenmaal op de toets PLAY/PAUSE (46) om het afspelen te starten. ●...
Pagina 16
AMD20 ● Druk herhaaldelijk op de AUDIO-toets (34) tot de gewenste taal verschijnt voor het kiezen van de audiotaal van een DVD. ● Met de toets SUBTITLE (41) schakelt u de ondertiteling van een DVD in. Druk nogmaals op de toets om de ondertiteling uit te schakelen.
De functie PROGRAM ● Open de functie PROGRAM met de toets PROG (30). ● Kies met behulp van de cijfertoetsen het gewenste nummer en markeer met de toets met het pijltje omlaag het volgende onderdeel. ● Verplaats om de keuze te bevestigen en het programma te starten het gemarkeerde onderdeel naar 'START' en druk op ENTER.
AMD20 ● Druk op de toets PROG (30) om de modus te veranderen. Druk op ENTER (24) om te bevestigen. ● Druk op de toets PLAY/PAUSE (46) om de diapresentatie op het getoonde beeld stop te zetten. ● Druk op de toets PREV (42) of de toets NEXT (43) om de volgende of vorige afbeelding te selecteren.
De MEMORY-functie Deze functie wordt gebruikt om een frequentie als voorkeursstation in te stellen. ● Druk op de toets MEMORY (50). ● Zoek met de toets SEARCH + (48) of de toets SEARCH - (49) de gewenste frequentie. ● Druk als u de gewenste frequentie heeft gevonden op de toets MEMORY. ●...
AMD20 SD/MMC-functies Nadat het apparaat is aangesloten, verschijnt een inhoudmenu op het TV-scherm. ● Selecteer met de pijltjestoets omhoog/omlaag (19) een map of een bestand. ● Open de gekozen map of het gekozen bestand door op de toets ENTER (24) te drukken. U kunt ook de cijfertoetsen (16) gebruiken om een map te selecteren of om een bestand af te spelen.
Algemene instellingenpagina ● Kies in het deel TV DISPLAY met de pijltjestoetsen 4:3 PANSCAN of 4:3 LETTERBOX voor een conventionele TV. Kies 16:9 of WIDE SQUEEZE voor een breedbeeld-TV. ● In het deel ANGLE MARK kunt u deze functie met de pijltjestoetsen in- of uitschakelen.
AMD20 Dolby digitale geluidsinstelling DUAL MONO ● Stereo: beide kanalen ongewijzigd. STEREO is de standaardinstelling. ● L-Mono: alleen linkerkanaal. ● R-Mono: alleen rechterkanaal. ● Mix-Mono: het gemiddelde van het linker- en rechterkanaal. Deze functie is alleen beschikbaar voor 2-disks met Dolby AC-3-codering.
Pagina 23
Voorkeursinstellingenpagina De algemene systeemfuncties kunnen alleen met een lege DVD-speler worden ingesteld. TV TYPE ● Kies de bij de TV behorende video-uitgang voor het apparaat: PAL, MULTI of NTSC. PBC (Playback Control) ● Schakel deze functie aan of uit. Deze functie is alleen beschikbaar voor VCD 2,0, SVCD, enz. LANGUAGES ●...
Problemen oplossen Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 Probleem Handeling Geen geluid of onvolledig geluid Controleer of de externe apparatuur is ingeschakeld en juist is ingesteld.
Pagina 25
Geen stroom Controleer of de stekker van de voedingskabel goed in het stopcontact zit. Controleer of de hoofdvoedingsschakelaar op het achterpaneel in de ON-positie staat. Storing Haal als het apparaat een ernstige storing heeft de stekker gedurende 30 minuten uit het stopcontact. Steek hierna de stekker van het apparaat weer in het stopcontact en herstel de fabrieksinstellingen.
AMD20 Scannen of overslaan niet mogelijk Sommige disks zijn zo geprogrammeerd, dat zij in bepaalde delen handelingen van gebruikers weigeren. Dit is geen storing. Een enkele episode of nummer op de disk staat de functie voor overslaan niet toe. Beeld verstoord of lawaai De disk kan beschadigd of vuil zijn.
Probleem Handeling Geen geluid op het apparaat. Volume van de bron is te laag. Verhoog het volume van de audiobron. Geen beeld Controleer of de TV is ingeschakeld en stel de juiste A/V-ingang in. Controleer of de kabels goed zijn aangesloten. Controleer de kabels op beschadiging.
Neem voor meer informatie over de recycling van dit product contact op met het plaatselijke gemeentehuis, de vuilnisophaaldienst of de winkel waar u het product heeft gekocht. Breng voor meer informatie en garantievoorwaarden een bezoek aan: www.akai.eu Batterijen niet bij huishoudelijk afval weggooien maar inleveren als klein chemisch afval.