Advertenties
deeltjes. Echter, de filterpomp is nog maar een deel van het onderhoud van uw
zwembad en de verzorging van het water. Om het zwembadwater schoon en
hygiënisch te houden, het hele jaar door, volgt u de volgende aanwijzingen op:
A. Goed en consequent gebruik van chemicaliën is nodig om te verzekeren dat
de pH van het water goed blijft. Verder verhindert u met chemicaliën de groei van
schadelijke bacteriën en algen in het water, en helpt u de filterpomp om het water
kristalhelder te houden. Chemicaliën die nodig kunnen zijn voor uw zwembad zijn
onder andere:
1) Chloor, als tablet, korrels of vloeibaar: Desinfecteert het water en verhindert de
groei van algen.
2) pH-regelende chemicaliën: Deze worden gebruikt om de pH op het juiste niveau
te houden, dat wil zeggen dat de zuurgraad van het water hoger of lager wordt.
3) Algdodende middelen: Deze chemicaliën zorgen voor het doden van algen.
4) "Shock" (Superchlorinator): Elimineert bepaalde organische en andere
verbindingen die de helderheid van het water negatief beïnvloeden.
Om details te verkrijgen over het gebruik van chemicaliën, raadpleegt u een
verkoper van zwembaden en zeg daarbij hoe veel water zich in uw zwembad
bevindt. Geef desgewenst een monster van het water. Hij kan u dan de juiste
instructies geven over: 1) welke chemicaliën u moet kopen, 2) hoe veel chemicaliën
u moet kopen en 3) hoe u de chemicaliën veilig en effectief gebruikt.
B. Laat chloor niet in contact komen met de bekleding van het bad voordat het
volledig is opgelost. Dat betekent dat u chloor in korrel- of tabletvorm eerst in een
emmer water moet oplossing voordat u het in het zwembad gooit en dat u vloeibare
chloor langzaam en gelijkmatig in het water giet op verschillende plaatsen langs de
omtrek.
GEVAAR: Voeg NOOIT water aan de chemicaliën toe. IN PLAATS daarvan
doet u de chemicaliën bij het water. Meng verder geen chemicaliën bij elkaar
maar doe zee en voor een in het zwembad en laat ze grondig mengen voordat
u meer chemicaliën toevoegt.
C. We adviseren een testkit te kopen en het water geregeld te testen om zeker te
weten dat de pH en de hoeveelheid chloor juist zijn. Uw zwembadleverancier kan u
informatie geven over de aankop van een testkit dat het best aan uw eisen voldoet.
OPMERKING: Een te hoge hoeveelheid chloor of een te lage pH (zuur) kan de
bekleding van uw zwembad beschadigen. Neem dus direct actie als uit de test blijkt
dat die conditie zich voordoet.
D. Wilt u groter deeltjes uit het zwembad verwijderen en de binnenkant
van de bekleding schoonmaken, dan gaat
dat veel eenvoudiger met een
zwembadonderhoudskit, die geleverd wordt met een skimmer voor bladeren en
een door de tuinslang aangedreven stofzuiger. Een onderhoudskit wordt als bonus
meegeleverd in de grotere zwembaden en wordt apart als toebehoren verkocht.
E. Controleer de cartridge van de filterpomp eens in de twee weken (of
vaker in perioden van intensief gebruik) om vast te stellen of hij moet worden
schoongemaakt of gerepareerd. Is de kleur van de cartridge niet meer wit, probeer
hem dan schoon te spuiten met een krachtige straal uit de tuinslang. Kan de
cartridge zo niet worden schoongemaakt, dan moet hij vervangen worden. Wordt
de cartridge niet geregeld schoongemaakt en/of vervangen, dan zal de filterpomp
minder effectief werken en de levensduur korter zijn.
F. Tenslotte nog twee eenvoudige manieren om te verhinderen dat er vuil in het
water van het zwembad komt:
1) Vraag of familieleden en vrienden om vuil en zonnebrandolie af te spoelen voor
ze in het water gaan.
2) Heeft het zwembad een afdekking, gebruik die dan steeds als het zwembad
niet in gebruik is. Dat voorkomt dat er door wind en andere elementen vuil in
het zwembad wordt achtergelaten. Bovendien verhindert het dat het bad door
regenwater voller wordt dan is toegestaan.
WAARSCHUWING: Worden de onderhoudsregels genegeerd dan kan dat
resulteren in een ernstig risico voor de gezondheid, vooral voor de kinderen.
# HET ZWEMBAD BUITEN HET SEIZOEN OPBERGEN (LEEG LATEN LOPEN,
DEMONTEREN EN JUISTE OPSLAG)
A. Zorg ervoor dat de elektriciteitsverbinding met de filterpomp verbroken is.
B. Controleer om te verzekeren dat de afvoerstop stevig aan de binnenkant van het
zwembad zit.
C. Maak de tuinslang vast aan het verloopstuk en leg het andere uiteinde op een
plaats waar het water veilig kan worden afgevoerd, bijvoorbeeld in een afvoerputje
op straat. Denk eraan dat het uiteinde van de slang zich lager moet bevinden dan
de bodem van het bad om al het water te kunnen afvoeren.
D. Steek de meegeleverde stoppen in de invoer en uitvoer, aan de binnenkant van
het bad en verwijder de slangen van de filterpomp.
E. Monteer het verloopstuk van de slang op de afvoeropening door het verloopstuk
rechtsom te draaien.
F. Open de afvoerstop aan de binnenkant van het bad en het water stroomt direct
weg.
WAARSCHUWING: Laat kinderen niet in de buurt van de wateruitvoer staan
terwijl het bad leegloopt. Door de stroom kunnen de kinderen worden
weggeduwd.
G. Maak de slang en het verloopstuk los als het bad leeg is.
H. Doe de afvoerstop terug aan de binnenkant van het bad.
4
I. Zorg ervoor dat de bekleding van het bad geheel droog is voordat u het bad
opvouwt voor winteropslag. Legt u het bad een paar uur in de zon dat is het sneller
schoon en droog en gemakkelijker op te vouwen. (Probeer het bad niet op te vouwen
als het niet geheel droog is, want dat leidt tot schimmelgroei tijdens de tijd dat het bad
opgeslagen is.)
J. Denk eraan date en goede winteropslag essentieel is om uw investering in het
zwembad te beschermen. Is het bad leeg en droog, dan met het zorgvuldig worden
opgevouwen en in een grondzeil worden gerold (indien beschikbaar) of een ander
beschermend materiaal. Het bad en alle toebehoren, zoals de pomp, afdekking,
grondzeil, trap, slangen, klemmen en ijzerwaar moeten bij elkaar worden bewaard
en binnenshuis bewaard worden, op een redelijk warme, droge en weerbestendige
plaats.
Rond zwembad met stalen frame
PROBLEMEN OPLOSSEN
PROBLEEM
OMSCHRIJVING
OORZAAK
REMEDIE
• Het bad heeft
• Laat het bad tot een diepte van
• Kreukels in de bodem of de
een ovale,
2,5 cm leeglopen en maak zo veel
bekleding die voor het vullen
rechthoekige
mogelijk kreukels plat.
niet goed verwijderd zijn.
of eivormige
• Laat het bad tot een diepte van
• Wanden zijn niet goed naar
GEVULD
vorm.
2,5 cm leeglopen en duw tegen
buiten gedrukt terwijl het bad
ZWEMBAD IS
• Het bad
de wanden tot ze zich buiten
gevuld werd, waadoor de
NIET ROND
staat op een
de omtrek van de bovenste ring
omtrek van de bovenste ring
helling of het
bevinden.
zich buiten de wanden bevindt.
waterniveau
• Zorg ervoor dat de grond onder
• Bad staat op een ongelijke of
is niet overal
het bad vlak is, horizontaal, zonder
hellende bodem.
gelijk.
molshopen.
• Water wordt
• Zorg ervoor dat de pH de juiste
blauw, bruin
• Het chloor oxideert mineralen
waarde heeft.
GEKLEURD
of zwart als
in het water. Dat kan gebeuren
• Laat het filter lopen tot het water
WATER
het behandeld
met water van verschillende
helder is.
wordt met
bronnen
• Maak de cartridge geregeld
chloor.
schoon.
• "Hard water" veroorzaakt door
• Stel de pH in. Vraag een
een hoge pH.
leverancier van zwembaden voor
• Water ziet er
• Onvoldoende chloor.
de juiste waterbehandeling.
DEELTJES IN
melkachtig of
• Vreemd afval in het water.
• Zorg voor het juiste chloorgehalte.
HET WATER
bewolkt uit.
• De zwemmers maken hun
• Reinig of vervang het filter.
voeten niet schoon voor ze in
• Spuit het vuil weg met een
het water gaan.
krachtige waterslang.
• Scheur of gat in de bekleding.
• Zoek het gat en repareer het met
• er lijkt
• Scheur of gat in de slang van
de meegeleverde reparatiekit.
WATERNIVEAU
dagelijks water
de filterpomp.
• Repareer of vervang de slangen.
IS STEEDS TE
verloren te
• Slangklemmen te los.
• Zet alle slangklemmen vast.
LAAG
gaan.
• Verdamping door de hoge
• Dek het zwembad af als het niet
zomertemperatuur.
in gebruik is.
• Water heft
een groene tint.
• Groene,
• Gebruik een "shock"-
bruine en
behandeling (superchlorinator).
zwarte
Controleer de pH en vraag uw
punten op de
zwembadleverancier om instructies
bekleding van
ALGEN
• Algen in het water.
voor het bijstellen.
het bad.
• Zuig of schrob de bekleding van
• Bodem van
het bad schoon.
het bad is glad
• Test het water vaak om het
en/of er is een
chloorgehalte te controleren.
onplezierige
geur.
• Water warmt
• Bad staat op een
• Zet het bad op een plaats waar
niet op tot een
schaduwplek, tussen de bomen.
het maximaal blootstaat aan
WATER IS
comfortabele
• De warmte ontsnapt uit het
zonlicht.
KOUD
temperatuur
water.
• Dek het bad af als het niet in
om te
gebruik is.
zwemmen.
Water Capacity /
Pump/
Capacité
Pompe/
Model/ modèle/ modelo/
Size/ Taille/ Grootte/
Capacidad de agua/
Pumpe/
Modell/ modello/ model
Größe/ Misura/ Grootte
Wasserkapazität
Pompa/
Capacità/Watercapaciteit
Bomba/
(90%):
Pomp
JL016026NG/NN/ND
Ф10' x 30 "(Ф300x 76cm)
1158Gal(4383L)
√
JL016026N
Ф10' x 30 "(Ф300x 76cm)
1158Gal(4383L)
×
JL017452NG/NN/ND
Ф10' x 30 "(Ф300x 76cm)
1158Gal(4383L)
√
JL016027NG/NN/ND/NE Ф12' x 32 "(Ф360x 80cm)
2056Gal(7783L)
√
JL016027N
Ф12' x 32 "(Ф360x 80cm)
2056Gal(7783L)
×
JL010135NG/NN/ND/NE Ф15' x 36 "(Ф450 x90cm)
3212Gal(12157L)
√
JL010135N
Ф15' x 36 "(Ф450 x90cm)
3212Gal(12157L)
×
JL017236NG/NN/ND
Ф12' x 30 "(Ф360 x76cm)
1617Gal(6125L)
√
JL017236N
Ф12' x 30 "(Ф360 x76cm)
1617Gal(6125L)
×
www.jilong.nl
Klantendienstcentra
Voor vragen met betrekking tot het onderhoud of voor het bestellen van reserveonderdelen,
neemt u contact op met het geschikte kantoor dat hieronder wordt weergegeven,
of brengt u een bezoek aan www.jilong.com voor antwoorden op de vaakst gestelde
vragen.fréquentes.
UK
BML UK
Benross House,Bridge Industrial Estate, Speke Hall Road,
Liverpool, L24 9WD, UK
Tel:440151-448-69-73
E-mail: service.uk@jilong.com
USA / CANADA / MEXICO
JILONG PLASTIC PRODUCTS NORTH AMERICA INC.
271, EAST 2ND AVENUE
VANCOUVER B.C. V5K 1J1 CANADA
Tel:1-866-946-3002
E-mail: service@jilong.com
DENMARK
HP Schou
Industrivej 67,7080 Borkop
Tel:45-7662-1110
E-mail: service@hpv.dk
FINLAND
HP Schou
Jorvaksen myllytie 5 Jorvas kvarnväg 02420 JORVAS
Tel:358(0)102710424
E-mail: uv@tradewind.fi
NETHERLANDS / BELGIUM / LUXEMBURG
Aqua-fun
Icarus 11
8448 CJ Heerenveen
Tel. 0031 513 62 66 66
Fax 0031 513 41 80 37
E-mail service@aqua-fun.info
RUSSIAN
АСБ-Рейтинг
115419, г. Москва, 2-й Донской проезд, д. 7/1
Тел.: +7 (495) 231-35-99 (многоканальный)
по рабочим дням с 9.00 до 18.00
Факс: +7 (495) 231-20-22
Электронная почта: refer@hoztorg.ru
BRAZIL
Sérfi Marketing & Sales e Representações Ltda
Al. Tambaqui, 59 - Residencial 11 - Alphaville
Santana de Parnaíba/SP
CEP: 06540-300
CNPJ: 02.976.412/0001-97
sac@serfi.com.br / 55(11) 4602-1176
FRANCE / ITALY / SPAIN / PORTUGAL
Jilong Europe Srl unipersonale
Via Vitaliano Brancati, 44-00144 Roma – Itali
Tel:France - 0800908976
Italy - 800911531
E-mail:service@jilong-europe.com
GERMANY / AUSTRIA
HEISSNER GmbH（pools/spas）
Schlitzer Straße 24 D-36341 Lauterbach,Germany
Tel:49-1805- 4347
E-mail: info@HEISSNER.de
SWEDEN
HP Schou
Åsvägen 2 E,281 37 Hässleholm
Tel:46-451-381-980
E-mail: service@hpverktyg.se
NORWAY
Osjord
Luramyrveien 64 Postbox 152,4065 Stavanger
Tel:47-51-63-72-00
E-mail: ArntEinar.Gjovag@osjord.no
Ladder/
échelle/
Leiter/
POLAND / CZECH / SLOVAKIA / HUNGARY
scala/
SASKA SP. Z O.O.
Escalera/
Ul. Marynarki polskije 59a 80-557 gdansk poland
Ladder
Tel:+ 48 58 3004633, 3004863
E-mail:saskasprzedaz@wp.pl
×
×
CROATIA / SLOVENIA / BOSNIA /SERBIA
Eurom Denis d.o.o
×
Borongajska 81a, 10000 Zagreb
Hrvatska
×
tel.:385 1 230 70 00
×
E-mail: eurom@eurom.hr
√
ASIA
×
上海吉龙塑胶制品有限公司
上海浦东新区川沙黄楼栏学路 460-520 号
×
Tel:+86-21-58942200
×
E-mail:info@jilong.com
RF1-11-NL(V1)
5
www.jilong.nl
RF1-11-NL(V1)
Advertenties
